Jump to content

Молодость без старения и жизнь без смерти

Молодость без старения и жизнь без смерти ( румынский : Tinereşe fără pârăneşe şi vieᛃ fără de morăte ) — история из румынского фольклора, собранная Петре Испиреску и представленная в сборнике Legende sau basmele românilor . Он был переиздан в многочисленных сборниках рассказов, например, в «Бессмертных рассказах». [ 1 ] или в томе «Молодежь без старости» из сборника «Аркада», Editura Minerva , 1985. [ 2 ]

Сказку писателю рассказал его отец, живший в районе Удричани в Бухаресте. Впервые сказка была опубликована в 1862 году в «Румынском крестьянине». В рассказе содержатся философские идеи о состоянии человека во Вселенной, бессмертии и круговороте жизни. В тексте оригинально сочетаются мифологические и философские концепции.

фильм «Молодость без старости» (1968). По мотивам этой истории снят [ 3 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Король и королева пережили несчастье, не имея детей. Они заручились помощью целителей, магов и философов, но никто не смог прогнать их несчастье. Через некоторое время они находят дядю, который дает им полезные лекарства, предупреждая, что у них будет только один сын по имени Фэт-Фрумос , но его у них не будет. Однако императрица принимает лекарство и через несколько дней приходит время рожать, но еще не родившийся ребенок начинает плакать. Король обещает сыну империю и дочь императора в качестве будущей жены, но тщетно. В конце концов император обещает ребенку вечную молодость и бессмертие. Потом малыш замолкает и рождается. Но когда ему исполняется 15 лет, принц напоминает отцу, чтобы тот сдержал свое слово.

Поскольку император не может выполнить свое желание, принц решает выйти в мир, чтобы обрести вечную молодость и бессмертие. Он выбирает лошадь из конюшни, зная, что среди них есть заколдованная. По его совету он готовится основательно: кормит лошадь в течение шести недель вареной с молоком ячменем, находит одежду и оружие деда из его юности и только потом отправляется на поиски своего идеала. Путешествие принца начинается в пустыне и представляет собой дорогу на восток, которую герою предстоит пройти в одиночку.

Первое препятствие, которое ему предстоит преодолеть, - это поместье Геонойи, проклятого ее родителями существа, которого принц побеждает и просит у нее документ с ее кровью, чтобы освятить мир. У Геонойи есть три девушки, подобные феям, и он просит принца выбрать одну себе в невесту, но герой, имея идеал, от которого не хочет отказываться, идет дальше, достигая поместья Скорпионы, сестры Геонойи, которую он также побеждает. Третье испытание означает противостояние самым диким зверям в мире, которые день и ночь охраняют дворец вечной молодости. С помощью одной из фей, живущих во дворце, он преодолевает это препятствие и исполняет свое желание. Долгожданная вечная молодость представлена ​​тремя феями, которые принимают его с радостью, и принц женится на одной из них. Здесь жизнь протекает в мире и удовольствии, но есть опасное место: Долина Плача. Тот, кто туда попадает, тоскует по дому. По совпадению, в день охоты принц попадает в это пространство и, охваченный воспоминаниями, отправляется в родительский дом. Прошли столетия в мире, оставленном героем, восстали города, и герой внезапно стареет. Прежде чем расстаться со своим конем-поводырем, принц дает удивительное обещание: «Идите здоровой, ибо я надеюсь скоро вернуться».

Принц находит Смерть , притаившуюся в маленьком ящике, в подвале замка его родителей, ныне лежащего в руинах, и оставляет себя пожатым, поскольку его слабые колени дрожат от страха.

Тип сказки

[ редактировать ]

Румынские ученые отнесли сказку, согласно международному индексу Аарне-Томпсона-Утера , к типу 470C*. [ 4 ] По мнению венгерского ученого Фараго Йозефа, эта сказка тематически связана с другими сказками, в которых герой жаждет и ищет бессмертия. [ 5 ]

  1. ^ «Бессмертные истории т. 1» . carturesti.ro (на румынском языке) . Проверено 8 сентября 2021 г.
  2. ^ Молодость без старости (на румынском языке).
  3. ^ Молодежь без старости (1969) — IMDb , дата обращения 8 сентября 2021 г.
  4. ^ Петре Испиреску - Работы . Том 1. Под ред. Минерва, 1971. с. lxxxvii.
  5. ^ ФАРАГО, Йожеф (1968). «К балладе о девушке, взятой на небо» . Этнография (на венгерском языке). 79 (4): 512–513.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03eb675276da213cbe95988c493d0dd5__1697901660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/d5/03eb675276da213cbe95988c493d0dd5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Youth Without Aging and Life Without Death - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)