1999 г., протесты ВТО в Сиэтле.

1999 г., протесты ВТО в Сиэтле.
1999 г., протесты ВТО в Сиэтле.
Часть антиглобалистского движения
	Полицейский распыляет перцовый баллончик на толпу
Дата	30 ноября - 3 декабря 1999 г.
Расположение	Сиэтл , Вашингтон, США
В результате	Отставка начальника полиции Сиэтла Норма Стэмпера ; ; Увеличение освещения ВТО в средствах массовой информации США; 157 человек были арестованы, но освобождены из-за отсутствия уважительной причины или веских доказательств; 250 000 долларов выплачено арестованным властями Сиэтла; Создание Независимого Медиа-Центра
Вечеринки
Антиглобалистское движение ; Сеть прямого действия ; НПО ; Профсоюзы ; Студенческие и религиозные группы	Департамент полиции Сиэтла ; Офис шерифа округа Кинг ; Патруль штата Вашингтон ; -я бригада 81 Национальной гвардии Вашингтонской армии
Число
~40,000	Неизвестный

, Протесты ВТО в Сиэтле в 1999 году иногда называемые битвой за Сиэтл , ^{[ 1 ]} представляли собой серию антиглобалистских протестов вокруг Министерской конференции ВТО в 1999 году , когда члены Всемирной торговой организации (ВТО) собрались в Конгрессно-торговом центре штата Вашингтон в Сиэтле , штат Вашингтон , 30 ноября 1999 года. Конференция должна была состояться начало нового тысячелетнего раунда торговых переговоров.

Переговоры были быстро омрачены массовыми уличными протестами возле отелей и Конгресс-центра штата Вашингтон. Протесты получили прозвище « N30 », похожее на J18 и подобные мобилизации, и были сочтены СМИ спорными. Масштаб демонстраций, оцениваемый не менее чем в 40 000 протестующих, затмил любую предыдущую демонстрацию в Соединенных Штатах против всемирной встречи любой из организаций, обычно связанных с экономической глобализацией , таких как ВТО, Международный валютный фонд и Всемирная организация здравоохранения. Всемирный банк . ^{[ 2 ]}

Организации и планирование

Планирование действий началось за несколько месяцев вперед и включало местные, национальные и международные организации. Среди наиболее заметных участников были национальные и международные неправительственные организации (НПО), такие как Global Exchange. ^{[ 3 ]} (особенно тех, кто занимается вопросами труда, окружающей среды и защиты потребителей), профсоюзы (включая АФТ-КПП ), студенческие группы, религиозные группы ( Юбилей 2000 ) и анархисты (некоторые из которых сформировали черный блок ). ^{[ 4 ]} Протесты также получили поддержку со стороны некоторых политических консерваторов, таких как кандидат в президенты США и комментатор Пэт Бьюкенен . ^{[ 5 ]}

Коалиция была рыхлой: некоторые группы оппонентов были сосредоточены на оппозиции политике ВТО (особенно той, которая связана со свободной торговлей ), а другие мотивировались пролейбористскими, антикапиталистическими или экологическими повестками дня. Многие НПО, представленные на протестах, пришли с полномочиями для участия в официальных встречах, а также планировали различные образовательные и пресс-мероприятия. АФТ-КПП в сотрудничестве со своими профсоюзами-членами организовала крупный разрешенный митинг и марш от центра Сиэтла до центра города .

Однако другие были более заинтересованы в принятии прямых мер , включая как гражданское неповиновение , так и акты вандализма и уничтожения имущества с целью сорвать встречу. Несколько групп были свободно организованы в рамках Сети прямого действия (DAN) с целью сорвать встречи, блокируя улицы и перекрестки в центре города, чтобы не дать делегатам добраться до конференц-центра, где должна была состояться встреча. Черный блок не был связан с DAN, но реагировал на первоначальный призыв к автономным действиям сопротивления от 30 ноября, опубликованный People's Global Action . ^{[ 6 ]}

Среди различных коалиций, объединившихся в знак протеста, были «возницы и черепахи» – сине-зеленый альянс, состоящий из возчиков (профсоюзов) и защитников окружающей среды. ^{[ 7 ]}

Корпорации нацелены

Некоторые активисты, в том числе местные жители и дополнительная группа анархистов из Юджина, штат Орегон. ^{[ 8 ]} (где они собрались тем летом на музыкальный фестиваль), ^{[ 9 ]} выступал за более конфронтационную тактику и совершал вандализм в отношении корпоративной собственности в центре Сиэтла. В последующем коммюнике они перечислили конкретные корпорации, которые, по их мнению, совершили корпоративное преступление. ^{[ 10 ]}

Подготовительные месяцы

12 июля газета Financial Times сообщила, что в последнем докладе Организации Объединенных Наций о развитии человеческого потенциала отстаиваются «принципы деятельности транснациональных корпораций по трудовым стандартам, справедливой торговле и защите окружающей среды... необходимые для противодействия негативным последствиям глобализации для беднейших стран». В самом докладе утверждается: «Важнейшим аспектом глобального управления является ответственность перед людьми – за равенство, за справедливость, за расширение возможностей выбора для всех». ^{[ 11 ]}

16 июля Хелен Купер из The Wall Street Journal предупредила о предстоящей «массовой мобилизации против глобализации», запланированной на конференцию ВТО в Сиэтле в конце года. ^{[ 12 ]} На следующий день лондонская газета Independent подвергла резкой критике ВТО и, судя по всему, встала на сторону организаторов быстро развивающейся бури протеста:

То, как он использовал [свои] силы, приводит к растущим подозрениям, что его инициалы на самом деле означают World Take Over. Серией постановлений он отменил меры по оказанию помощи бедным во всем мире, защите окружающей среды и охране здоровья в интересах частных – обычно американских – компаний. «Похоже, что ВТО ведет крестовый поход с целью увеличить частную прибыль за счет всех других соображений, включая благополучие и качество жизни массы людей в мире», — говорит Ронни Холл, участник торговой кампании «Друзей Земли». Международный. «Похоже, что у него есть неустанное стремление расширить свою власть». ^{[ 13 ]}

16 ноября, за две недели до конференции, президент Билл Клинтон издал указ 13141 «Экологический обзор торговых соглашений». ^{[ 14 ]} который обязал Соединенные Штаты проводить политику «оценки и рассмотрения воздействия торговых соглашений на окружающую среду» и заявил: «Торговые соглашения должны способствовать более широкой цели устойчивого развития».

В среду, 24 ноября, активисты устроили пародию на сиэтлскую ежедневную газету Post-Intelligencer , вставив тысячи фальшивых выпусков четырехстраничной первой страницы в стопки газет, ожидающих распространения в сотнях уличных коробок и торговых точек. На первых полосах появились ложные статьи: «Боинг переезжает за границу» (в Индонезию) и «Клинтон обещает помочь беднейшим странам». ^{[ 15 ]} Автор статьи о Боинге приписывает ее Джо Хиллу (профсоюзному организатору, расстрелянному в штате Юта в 1915 году). В тот же день Международный центр торговли и устойчивого развития сообщил:

Развивающиеся страны по-прежнему твердо требуют, чтобы развитые страны выполнили обязательства Уругвайского раунда, прежде чем в полную силу приступить к новым торговым переговорам. В частности, развивающиеся страны обеспокоены соблюдением развитыми странами соглашений о доступе к рынкам текстиля, применением ими антидемпинговых мер против экспорта развивающихся стран и чрезмерным выполнением Соглашения ВТО по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (ТРИП). ^{[ 16 ]}

N30

Утром во вторник, 30 ноября 1999 г., план DAN вступил в силу. Несколько сотен активистов прибыли на пустынные улицы возле конгресс-центра и начали брать под контроль ключевые перекрестки. В течение следующих нескольких часов несколько участников марша начали сходиться в этом районе с разных направлений. В их число входили студенческий марш с севера, марш граждан развивающегося мира, пришедших с юга, и, начиная примерно с 09:00, воинствующие анархисты (формирование, известное как черный блок ), маршировавшие по Пайк-стрит от 6-й авеню. , блокируя улицы газетными коробками и разбивая окна. ^{[ 17 ]} Некоторые демонстранты проводили митинги, другие проводили учения, и по крайней мере одна группа устроила ранним утром уличную вечеринку. Тем временем ряд протестующих по-прежнему контролировали перекрестки, используя блокирующие формирования.

Тем утром офис шерифа округа Кинг и полицейское управление Сиэтла применили перцовые баллончики , баллончики со слезоточивым газом и светошумовые гранаты. ^{[ 18 ]} на протестующих на нескольких перекрестках в попытке вновь открыть заблокированные улицы и пропустить через блокаду как можно больше делегатов ВТО. ^{[ 19 ]} На 6-й авеню и Юнион-стрит толпа бросала предметы в полицию. ^{[ 20 ]}

К позднему утру черный блок разросся до 200 человек и разгромил десятки магазинов и полицейских машин. Похоже, это вызвало своего рода цепную реакцию: ранее ненасильственные протестующие бросали бутылки в полицию и присоединялись к вандализму незадолго до полудня. ^{[ 17 ]}

В конечном итоге полиция была подавлена массой протестующих в центре города, многие из которых сковали себя цепями и блокировали перекрестки. Между тем, организованный трудящимися митинг и марш поздно утром собрали десятки тысяч человек; хотя намеченный маршрут марша заставил их повернуть назад, прежде чем они достигли конференц-центра, некоторые проигнорировали маршалов и присоединились к хаотичной сцене в центре города.

В полдень церемония открытия конференц-центра была официально отменена. ^{[ 17 ]} Полиции потребовалась большая часть дня и вечера, чтобы расчистить улицы. Мэр Сиэтла Пол Шелл объявил чрезвычайное положение, ввел комендантский час и создал «зону, запрещенную для протестов», из 50 кварталов.

1 декабря

Ночью губернатор Вашингтона . вызвал Гэри Локк два батальона Национальной гвардии армии , другие правоохранительные органы направили поддержку, и еще до рассвета в среду войска и офицеры выстроились по периметру зоны, запрещенной для протестов Полиция окружила и арестовала несколько групп потенциальных протестующих (и несколько прохожих). Начиная с 21:00 на Бродвее в районе Денни-Уэй произошло крупное столкновение с применением камней, бутылок и полицейских гранат сотрясения мозга. В нем не участвовал черный блок, но, судя по всему, в нем участвовали местные жители, хотя известно, что со многими местными жителями обращались как с протестующими, даже применяя слезоточивый газ, несмотря на то, что они не принимали участия в протестах. Полиция, вызванная из других городов, приняла обычно многолюдные улицы Капитолийского холма за группы протестующих. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} В среду более 500 человек были заключены в тюрьму. В течение дня полиция применяла слезоточивый газ для разгона толпы в центре города, хотя вдоль набережной прошла разрешенная демонстрация, организованная Профсоюзом сталелитейщиков. ^{[ 23 ]}

2–3 декабря

Протесты продолжались и в последующие дни. Тысячи людей провели демонстрацию возле полицейского управления Сиэтла, протестуя против их тактики и арестов мирных протестующих. Президент Клинтон прибыл и присутствовал на конференции. 3 декабря конференция завершилась, поскольку делегации не смогли прийти к соглашению, отчасти в ответ на протесты. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Столкновения с полицией продолжались, хотя и с меньшей интенсивностью. Основная цель — сорвать торговые переговоры была достигнута, некоторые искали горизонты возможностей; быстро было установлено, что амбиций, необходимых для достижения более широких целей различных анархистских фракций, недостаточно. ^{[ 26 ]}

Реакция СМИ

Газета New York Times напечатала ошибочную статью, в которой утверждалось, что протестующие на съезде ВТО 1999 года в Сиэтле бросали в полицию коктейли Молотова . ^{[ 27 ]} Два дня спустя The New York Times напечатала исправление, в котором говорилось, что протест был в основном мирным и ни один протестующий не был обвинен в том, что бросал предметы в делегатов или полицию, но первоначальная ошибка сохранилась в более поздних сообщениях в основных средствах массовой информации. ^{[ 28 ]}

Городской совет Сиэтла также опроверг эти слухи результатами собственного расследования:

Уровень паники среди полиции очевиден из радиопереговоров и из завышенных оценок толпы, которые превышают цифры, показанные на новостных видеокассетах. Следователи АРК пришли к выводу, что слухи о «коктейлях Молотова» и продаже горючих материалов в супермаркете не имеют под собой никаких оснований. Но слухи сыграли важную роль в усилении у полиции ощущения, что она находится в осаде и находится в серьезной опасности. ^{[ 29 ]}

В статье журнала The Nation оспаривается тот факт, что коктейлями Молотова когда-либо бросали антиглобалистские протесты в США. ^{[ 30 ]}

Хотя освещение битвы в Сиэтле в средствах массовой информации осуждало насилие со стороны некоторых протестующих, некоторые люди оправдывали природу этого насилия. В частности, применявшееся насилие не было насилием между людьми, а «действиями, направленными на собственность, а не на людей». ^{[ 31 ]} Хотя многие по-прежнему осуждают насильственную тактику, использованную протестующими на встрече ВТО в Сиэтле в 1999 году, это насилие явно привело к увеличению освещения этого события в средствах массовой информации. На заседании ВТО продолжительность вечернего эфира новостей была увеличена с 10 минут 40 секунд в первый день встречи до 17 минут в первый день насилия. Кроме того, освещение ВТО было ведущим или вторым сюжетом на каналах CNN , ABC , CBS и NBC после сообщений о насилии. Через два дня после начала насилия встреча осталась в центре внимания трех из четырех сетей. Хотя сами по себе эти цифры говорят о многом, освещение в СМИ последующих демонстраций, которые не включали насилие со стороны протестующих, еще больше показывает влияние насилия на освещение. Например, встречи Всемирного банка/Международного валютного фонда (ВБ/ МВФ ) весной продемонстрировали «модель освещения, которая была почти противоположной той, что была в Сиэтле» и которая «предполагает решающую роль насилия в привлечении времени на общественных экранах». ." Еще более ярким примером влияния насилия на освещение в СМИ является встреча ВТО 2001 года в Дохе (Катар), на которой не было сообщений о насилии. В результате «четыре основные сети абсолютно не освещали вечерние новости по телевидению». ^{[ 31 ]}

Это освещение не было сосредоточено исключительно на насилии. Вместо этого были включены подробности послания протестующих и антиглобалистской кампании, а также обсуждения происходящего символического насилия. ДеЛюка считает, что насилие послужило плотной поверхностью, которая открыла зрителям и читателям совершенно новый образ мышления о глобализации и деятельности корпораций. То есть это насилие не только содержалось в привычной обстановке телевидения и не только отвечало критериям драматичности и эмоциональности, чтобы гарантировать эфирное время, но также разрушило предвзятые представления о глобализации и практике корпораций, которые стимулируют большая часть американской экономики. ^{[ 31 ]}

Последствия

Для многих в североамериканских анархистских и радикальных кругах беспорядки, протесты и демонстрации ВТО в Сиэтле рассматривались как успех. ^{[ 32 ]} До «Битвы за Сиэтл» в американских СМИ почти не упоминалась «антиглобализация», а протесты рассматривались как вынудившие СМИ сообщить о том, «почему» кто-то будет выступать против ВТО. ^{[ 33 ]}

Предыдущие массовые демонстрации прошли в Австралии в декабре 1997 года, во время которых недавно сформированные низовые организации блокировали Мельбурн, Перт , Сидней и Дарвин . центры городов ^{[ 34 ]}

Споры по поводу реакции города на протесты привели к отставке начальника полиции Сиэтла Норма Стэмпера . ^{[ 35 ]} и, возможно, сыграл роль в поражении Шелла от Грега Никелса на первичных выборах мэра 2001 года. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} Масштабный размер протеста добавил 3 миллиона долларов к предполагаемому бюджету городских собраний в 6 миллионов долларов, отчасти из-за уборки города и счетов за сверхурочную работу полиции. Кроме того, ущерб коммерческому бизнесу от вандализма и потери продаж оценивается в 20 миллионов долларов. ^{[ 38 ]}

16 января 2004 года власти Сиэтла расплатились со 157 людьми, арестованными за пределами беспротестной зоны во время мероприятий ВТО, согласившись выплатить им в общей сложности 250 000 долларов. ^{[ 39 ]} 30 января 2007 года федеральное жюри установило, что город нарушил протестующих, закрепленные Четвертой поправкой конституционные права , арестовав их без веской причины или доказательств. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

Вдохновленные этими протестами, аналогичный произошел в Праге в сентябре 2000 года. ^{[ 42 ]} Около 12 000 активистов собрались на акцию протеста во время саммита Международного валютного фонда и Всемирного банка 27 сентября 2000 года. ^{[ 43 ]}

См. также

Протесты МВФ и Всемирного банка 1988 года , протесты против глобализации десятилетием ранее в Западном Берлине.
27-й саммит «Большой восьмерки» , саммит 2001 года, который привел к антиглобалистским протестам и аналогичным спорам по поводу реакции полиции и правительства.
«Битва в Сиэтле» — фильм 2007 года, основанный на протестах.
Электрохиппи , международная группа интернет-активистов, участвующих в действиях против ВТО.
Список случаев гражданских беспорядков в США
Многостороннее соглашение об инвестициях — проект соглашения, провалившийся в 1998 году.
Разборки в Сиэтле — документальный фильм 1999 года о протестах.
30 кадров в секунду: ВТО в Сиэтле, 2000 год , документальный фильм 2000 года, снятый во время протестов.
Via Campesina — международное движение крестьянских организаций.
Антиглобалистские протесты в Праге , антикапиталистические протесты в Праге (2000 г.)

Ссылки

^ «Беспорядки ВТО в Сиэтле: 15 лет назад» . 29 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 4 мая 2015 г.
^ Департамент полиции Сиэтла: Департамент полиции Сиэтла после отчета о действиях: Министерская конференция Всемирной торговой организации Сиэтл, Вашингтон, 29 ноября - 3 декабря 1999 г. . п. 41.
«По оценкам полиции, численность этого марша [трудового марша] превысила 40 000 человек».
↑ Богардус, Кевен (22 сентября 2004 г.). Глава Венесуэлы полирует имидж нефтяными долларами: Президент Уго Чавес выносит свое дело на улицы Америки. Архивировано 4 октября 2011 года в Wayback Machine Центре общественной честности . Проверено 22 февраля 2010 г.
↑ Анархизм: два вида. Архивировано 30 января 2010 года в Wayback Machine , Венди МакЭлрой . О рынке, насилии и анархическом отказе от ВТО.
^ Коппель, Наоми (1 декабря 1999 г.). «Бьюкенен хвалит протестующих против ВТО» . Ассошиэйтед Пресс . АП. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
^ «Глобальное народное действие. 30 ноября 1999 г. – Всемирный день действий, сопротивления и карнавала против капиталистической системы » . www.nadir.org . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 19 ноября 2013 г.
^ Берг, Джон К. 2003, Водители и черепахи?: Прогрессивные политические движения США в 21 веке , Роуман и Литтлфилд
^ Рузвельт, Марго (23 июля 2001 г.). «В Орегоне анархисты действуют локально» . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Проверено 28 февраля 2008 г.
^ «Местные волнения последовали за циклом социальных движений» . Регистр-охрана. 1 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 года . Проверено 13 июня 2024 г.
^ «Кто были эти анархисты в масках в Сиэтле?» . Салон . 10 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 17 октября 2018 г.
^ Глобализация с человеческим лицом. Архивировано 3 июля 2008 г., в Wayback Machine UNHDR, 1999 г.
^ «Противники глобализации планируют протестовать против торговых переговоров ВТО в Сиэтле» . Globalexchange.org. Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
^ СКРЫТЫЕ ЩУПАЦА САМОГО СЕКРЕТНОГО ТЕЛА В МИРЕ. Архивировано 21 февраля 2022 г., в Wayback Machine Sunday Independent, 17 июля 1999 г.
^ «Указ Президента № 13141» . Президентство.ucsb.edu. 16 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
↑ Парваз Д. « Руководители PI не удивлены пародией на протестующих » Seattle Post-Intelligencer , 25 ноября 1999 г.
^ Никаких новых проблем без устранения дисбалансов Уругвайского раунда. Архивировано 21 февраля 2022 г., в Wayback Machine ICTSD Bridges Weekly Seattle 99, Том 3, № 46, 24 ноября 1999 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «День 2: 30 ноября 1999 года» . depts.washington.edu . Архивировано из оригинала 24 сентября 2013 года . Проверено 19 ноября 2013 г.
^ Рейнольдс, Пол (2 декабря 1999 г.). «Очевидец: Битва за Сиэтл» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
^ Департамент полиции Сиэтла, Отчет о последствиях, стр. 39–40.
Проект итогового отчета шерифа Кинг-Кантри, II.H.2.
Комитет ВТО по обзору подотчетности, сводный график событий во время министерской встречи ВТО, 1999 г. , вторник, 30 ноября: 9:09 и 10:00.
Запись команды 5 радиоканала полицейского управления Сиэтла также доступна, но с перерывом с 08:36 до 08:40.
Хайлиман, Лиз, Сцены из битвы при Сиэтле .
Сент-Клер, Джеффри, Сиэтлский дневник .
Гиллхэм, Патрик Ф. и Маркс, Гэри Т., Сложность и ирония в работе полиции: Всемирная торговая организация в Сиэтле .
де Армонд, Поль, Netwar в Изумрудном городе: стратегия и тактика протеста ВТО , стр. 216–217.
^ Олдхэм, Кит; Вильма, Дэвид (20 октября 2009 г.). «Очерк 2142» . HistoryLink.org . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
^ Алекс Тизон, «Понедельник, 29 ноября – суббота, 4 декабря: Неделя ВТО» Seattle Times , 5 декабря 1999 г. Архивировано 23 февраля 2014 г., в Wayback Machine ;
^ «День 3: 1 декабря 1999 года» . depts.washington.edu . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Заседание ВТО и протесты в Сиэтле (1999 г.) – Часть 2 – HistoryLink.org» . www.historylink.org . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 10 ноября 2012 г.
^ Четыре дня в Сиэтле Беспорядки в ВТО 1999 года плюс новости неделю спустя , KIRO7, 2 мая 2013 г., заархивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. , получено 7 декабря 2019 г.
^ «BBC News | БИТВА ЗА СВОБОДНУЮ ТОРГОВЛЮ | График торговых переговоров в Сиэтле» . news.bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Breaking the Spell , заархивировано из оригинала 11 января 2022 г. , получено 10 января 2022 г.
^ Кристиан, Николь М. (4 июня 2000 г.). «Полиция готовится к протестам в Виндзоре и Детройте» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2009 г.
^ «Истоки мифа о Молотове» . De-Fact-o.com. Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
^ «Выводы городского совета Сиэтла» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 января 2006 г. Проверено 17 июля 2009 г.
^ Миф о протестном насилии. Архивировано 9 апреля 2009 года в Wayback Machine , Дэвид Гребер . Нация.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ДеЛука и Пиплс 2002 .
↑ Закрытие ВТО в Сиэтле '99 с целью Occupy: организация для победы 12 лет спустя. Архивировано 10 августа 2012 г., в Wayback Machine , ДЭВИД СОЛНИТ, The Indypendant , 26 июля – 4 сентября 2012 г.
^ Оуэнс, Линн и Палмер, Л. Кендалл: Создание новостей: анархистские противодействия связям с общественностью во Всемирной паутине , с. 9.
Они заявляют, что «протесты в Сиэтле привлекли внимание не только к ВТО и ее политике, но и к широко распространенной организованной оппозиции этой политике».
↑ Взрыв в Сиэтле: на 2 года позже , Родерик Гейтс, Наше время , 30 ноября 1999 г.
↑ Кимберли А.С. Уилсон, начальник полиции в боевой готовности уходит в отставку. Архивировано 20 ноября 2008 г., в Wayback Machine , Seattle Post-Intelligencer , 7 декабря 1999 г. Доступ онлайн 19 мая 2008 г.
^ Дэн Сэвидж , Пол мертв: отставка Норма не спасет задницу Шелла. Архивировано 14 августа 2009 г. в Wayback Machine , The Stranger , выпуск от 9–15 декабря 1999 г. Доступ онлайн 19 мая 2008 г.
^ Рик Андерсон, Что случилось с «сукой-хиппи» Форманом? Архивировано 4 августа 2009 г. в Wayback Machine , Seattle Weekly , 24 ноября 2004 г. Доступ онлайн 19 мая 2008 г.
↑ Протесты ВТО ударили по Сиэтлу в бумажнике. Архивировано 14 декабря 2019 г., в Wayback Machine , CBC News , 6 января 2000 г.
↑ Город заплатит протестующим 250 000 долларов для урегулирования иска ВТО. Архивировано 3 августа 2009 г., в Wayback Machine Seattle Times, 17 января 2004 г.
^ "Мой путь" . apnews.myway.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года . Проверено 31 января 2007 г.
^ Колин Макдональд (30 января 2007 г.). «Присяжные считают, что Сиэтл нарушил права протестующих в рамках ВТО» . Сиэтл Пост разведчик. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 27 декабря 2007 г.
^ «BBC News | ЕВРОПА | Пражский саммит МВФ завершается досрочно» . news.bbc.co.uk. Проверено 18 сентября 2023 г.
^ ЧТК (10 декабря 2000 г.). «Анархисты протестуют против вмешательства полиции в МВФ» . iDNES.cz (на чешском языке) . Проверено 18 сентября 2023 г.

Библиография

ДеЛука, Кевин Майкл; Пиплс, Дженнифер (июнь 2002 г.). «От публичной сферы к публичному экрану: демократия, активизм и «насилие» Сиэтла». Критические исследования в области медиакоммуникаций . 19 (2): 125–151. дои : 10.1080/07393180216559 . ISSN 1529-5036 . S2CID 19438793 .

Дальнейшее чтение

Адлер, Пол (2021). Нет глобализации без представительства: американские активисты и мировое неравенство . Издательство Пенсильванского университета. ISBN 978-0-8122-5317-7 .
Кокберн, Александр; Сент-Клер, Джеффри; Секула, Аллан (2000). Пять дней, которые потрясли мир: Сиэтл и за его пределами . Лондон; Нью-Йорк: Версо. ISBN 978-1-85984-779-4 . OCLC 44914856 .
Де Армонд, Пол (2001). «Сетевая война в Изумрудном городе: стратегия и тактика протеста против ВТО» . В Аркилле, Джон; Ронфельдт, Дэвид (ред.). Сети и сетевые войны: будущее террора, преступности и воинственности . Санта-Моника: Рэнд. стр. 201–235. ISBN 978-0-8330-3030-6 . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
Гудман, Эми; Гонсалес, Хуан (30 ноября 2009 г.). «Битва за Сиэтл 10 лет спустя: организаторы размышляют о прекращении переговоров ВТО в 1999 году и зарождении движения» . Демократия сейчас! . Архивировано из оригинала 4 декабря 2009 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
Леви, Маргарет; Мерфи, Джиллиан Х. (декабрь 2006 г.). «Коалиции раздора: случай протестов ВТО в Сиэтле». Политические исследования . 54 (4): 651–670. дои : 10.1111/j.1467-9248.2006.00629.x . ISSN 0032-3217 . S2CID 143299140 .
Ноукс, Джон; Гиллхэм, Патрик (декабрь 2007 г.). «Инновации полиции и протестующих со времен Сиэтла». Мобилизация: международный ежеквартальный журнал . 12 (4): 335–340. doi : 10.17813/maiq.12.4.hk88jk1mw3036302 . ISSN 1086-671X .
Пэрриш, Геов (9 октября 2006 г.). «Новые анархисты» . Сиэтлский еженедельник . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
Хаграм, Санджив; Райкер, Джеймс В.; Сиккинк, Кэтрин, ред. (2002). «От Сантьяго до Сиэтла: транснациональные правозащитные группы, реструктурирующие мировую политику». Реструктуризация мировой политики: транснациональные социальные движения, сети и нормы . Социальные движения, протест и раздор 14. Миннеаполис: Университет Миннесоты Press. стр. 3–23. ISBN 978-0-8166-3906-9 .
Пек, Джон Э. (2 января 2020 г.). «Прообраз Сиэтла: битва, готовившаяся много лет». Социализм и демократия . 34 (1): 66–85. дои : 10.1080/08854300.2020.1763067 . ISSN 0885-4300 . S2CID 219504918 .
Шарп, Роб (3 сентября 2006 г.). «Теперь Шарлиз предстоит собственная битва за Сиэтл» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
Смит, Джеки (2001). «Глобализирующее сопротивление: битва за Сиэтл и будущее социальных движений» (PDF) . Мобилизация: международный ежеквартальный журнал . 6 (1): 1–19. дои : 10.17813/maiq.6.1.y63133434t8vq608 . ISSN 1086-671X .
Солнит, Дэвид; Солнит, Ребекка (2009). Битва История битвы за Сиэтл . АК Пресс. ISBN 978-1-904859-63-5 .
Томас, Джанет (2000). Битва в Сиэтле: история позади и за пределами демонстраций ВТО . Голден, Колорадо: Паб Fulcrum. ISBN 978-1-55591-108-9 . OCLC 62446017 .
Вуд, Лесли (2007). «Разрывая волну: репрессии, идентичность и тактика Сиэтла». Мобилизация: международный ежеквартальный журнал . 12 (4): 377–388. дои : 10.17813/maiq.12.4.a38x78203j3502q0 . ISSN 1086-671X .
Вуд, Лесли Дж. (2012). Прямое действие, обсуждение и распространение: коллективные действия после протестов ВТО в Сиэтле . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-107-02071-9 . OCLC 794383804 .
Гибсон, Д.В. (2024). Одна неделя, чтобы изменить мир: устная история протестов ВТО 1999 года . Саймон и Шустер. ISBN 978-1797177311 .

Сунила Япы Дебютный роман « Ваше сердце — это мышца размером с кулак» (2016) представляет собой вымышленный рассказ о молодом человеке, который участвует в протестах ВТО в Сиэтле.

Внешние ссылки

Проект истории ВТО Вашингтонского университета , интервью и документация протеста
Необработанные видеозаписи протестов, организованных днем и на пересечении улиц
Штурм Сиэтла Пола Де Армонда, отчет о протесте в нескольких частях
гг Коллекция протестов на Министерской конференции Всемирной торговой организации в Сиэтле, 1999 г., 1993–2011 . 45,63 кубических футов. В Трудовом архиве Вашингтона, в специальных коллекциях библиотек Вашингтонского университета. Также смотрите цифровые коллекции .

[1] «Беспорядки ВТО в Сиэтле: 15 лет назад» . 29 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 4 мая 2015 г.

[2] Департамент полиции Сиэтла: Департамент полиции Сиэтла после отчета о действиях: Министерская конференция Всемирной торговой организации Сиэтл, Вашингтон, 29 ноября - 3 декабря 1999 г. . п. 41.
«По оценкам полиции, численность этого марша [трудового марша] превысила 40 000 человек».

[Bogardus-3] Богардус, Кевен (22 сентября 2004 г.). Глава Венесуэлы полирует имидж нефтяными долларами: Президент Уго Чавес выносит свое дело на улицы Америки. Архивировано 4 октября 2011 года в Wayback Machine Центре общественной честности . Проверено 22 февраля 2010 г.

[4] Анархизм: два вида. Архивировано 30 января 2010 года в Wayback Machine , Венди МакЭлрой . О рынке, насилии и анархическом отказе от ВТО.

[5] Коппель, Наоми (1 декабря 1999 г.). «Бьюкенен хвалит протестующих против ВТО» . Ассошиэйтед Пресс . АП. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 11 ноября 2021 г.

[6] «Глобальное народное действие. 30 ноября 1999 г. – Всемирный день действий, сопротивления и карнавала против капиталистической системы » . www.nadir.org . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 19 ноября 2013 г.

[7] Берг, Джон К. 2003, Водители и черепахи?: Прогрессивные политические движения США в 21 веке , Роуман и Литтлфилд

[time-8] Рузвельт, Марго (23 июля 2001 г.). «В Орегоне анархисты действуют локально» . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Проверено 28 февраля 2008 г.

[eugeneriot-9] «Местные волнения последовали за циклом социальных движений» . Регистр-охрана. 1 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 года . Проверено 13 июня 2024 г.

[10] «Кто были эти анархисты в масках в Сиэтле?» . Салон . 10 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 17 октября 2018 г.

[11] Глобализация с человеческим лицом. Архивировано 3 июля 2008 г., в Wayback Machine UNHDR, 1999 г.

[12] «Противники глобализации планируют протестовать против торговых переговоров ВТО в Сиэтле» . Globalexchange.org. Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.

[13] СКРЫТЫЕ ЩУПАЦА САМОГО СЕКРЕТНОГО ТЕЛА В МИРЕ. Архивировано 21 февраля 2022 г., в Wayback Machine Sunday Independent, 17 июля 1999 г.

[14] «Указ Президента № 13141» . Президентство.ucsb.edu. 16 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.

[15] Парваз Д. « Руководители PI не удивлены пародией на протестующих » Seattle Post-Intelligencer , 25 ноября 1999 г.

[16] Никаких новых проблем без устранения дисбалансов Уругвайского раунда. Архивировано 21 февраля 2022 г., в Wayback Machine ICTSD Bridges Weekly Seattle 99, Том 3, № 46, 24 ноября 1999 г.

[depts.washington.edu-17] Jump up to: ^а ^б ^с «День 2: 30 ноября 1999 года» . depts.washington.edu . Архивировано из оригинала 24 сентября 2013 года . Проверено 19 ноября 2013 г.

[BBC12299-18] Рейнольдс, Пол (2 декабря 1999 г.). «Очевидец: Битва за Сиэтл» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 г.

[19] Департамент полиции Сиэтла, Отчет о последствиях, стр. 39–40.
Проект итогового отчета шерифа Кинг-Кантри, II.H.2.
Комитет ВТО по обзору подотчетности, сводный график событий во время министерской встречи ВТО, 1999 г. , вторник, 30 ноября: 9:09 и 10:00.
Запись команды 5 радиоканала полицейского управления Сиэтла также доступна, но с перерывом с 08:36 до 08:40.
Хайлиман, Лиз, Сцены из битвы при Сиэтле .
Сент-Клер, Джеффри, Сиэтлский дневник .
Гиллхэм, Патрик Ф. и Маркс, Гэри Т., Сложность и ирония в работе полиции: Всемирная торговая организация в Сиэтле .
де Армонд, Поль, Netwar в Изумрудном городе: стратегия и тактика протеста ВТО , стр. 216–217.

[HL2142-20] Олдхэм, Кит; Вильма, Дэвид (20 октября 2009 г.). «Очерк 2142» . HistoryLink.org . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 г.

[21] Алекс Тизон, «Понедельник, 29 ноября – суббота, 4 декабря: Неделя ВТО» Seattle Times , 5 декабря 1999 г. Архивировано 23 февраля 2014 г., в Wayback Machine ;

[22] «День 3: 1 декабря 1999 года» . depts.washington.edu . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[23] «Заседание ВТО и протесты в Сиэтле (1999 г.) – Часть 2 – HistoryLink.org» . www.historylink.org . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 10 ноября 2012 г.

[24] Четыре дня в Сиэтле Беспорядки в ВТО 1999 года плюс новости неделю спустя , KIRO7, 2 мая 2013 г., заархивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. , получено 7 декабря 2019 г.

[25] «BBC News | БИТВА ЗА СВОБОДНУЮ ТОРГОВЛЮ | График торговых переговоров в Сиэтле» . news.bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[26] Breaking the Spell , заархивировано из оригинала 11 января 2022 г. , получено 10 января 2022 г.

[27] Кристиан, Николь М. (4 июня 2000 г.). «Полиция готовится к протестам в Виндзоре и Детройте» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2009 г.

[28] «Истоки мифа о Молотове» . De-Fact-o.com. Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.

[29] «Выводы городского совета Сиэтла» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 января 2006 г. Проверено 17 июля 2009 г.

[30] Миф о протестном насилии. Архивировано 9 апреля 2009 года в Wayback Machine , Дэвид Гребер . Нация.

[FOOTNOTEDeLucaPeeples2002-31] Jump up to: ^а ^б ^с ДеЛука и Пиплс 2002 .

[32] Закрытие ВТО в Сиэтле '99 с целью Occupy: организация для победы 12 лет спустя. Архивировано 10 августа 2012 г., в Wayback Machine , ДЭВИД СОЛНИТ, The Indypendant , 26 июля – 4 сентября 2012 г.

[33] Оуэнс, Линн и Палмер, Л. Кендалл: Создание новостей: анархистские противодействия связям с общественностью во Всемирной паутине , с. 9.
Они заявляют, что «протесты в Сиэтле привлекли внимание не только к ВТО и ее политике, но и к широко распространенной организованной оппозиции этой политике».

[34] Взрыв в Сиэтле: на 2 года позже , Родерик Гейтс, Наше время , 30 ноября 1999 г.

[35] Кимберли А.С. Уилсон, начальник полиции в боевой готовности уходит в отставку. Архивировано 20 ноября 2008 г., в Wayback Machine , Seattle Post-Intelligencer , 7 декабря 1999 г. Доступ онлайн 19 мая 2008 г.

[36] Дэн Сэвидж , Пол мертв: отставка Норма не спасет задницу Шелла. Архивировано 14 августа 2009 г. в Wayback Machine , The Stranger , выпуск от 9–15 декабря 1999 г. Доступ онлайн 19 мая 2008 г.

[37] Рик Андерсон, Что случилось с «сукой-хиппи» Форманом? Архивировано 4 августа 2009 г. в Wayback Machine , Seattle Weekly , 24 ноября 2004 г. Доступ онлайн 19 мая 2008 г.

[38] Протесты ВТО ударили по Сиэтлу в бумажнике. Архивировано 14 декабря 2019 г., в Wayback Machine , CBC News , 6 января 2000 г.

[39] Город заплатит протестующим 250 000 долларов для урегулирования иска ВТО. Архивировано 3 августа 2009 г., в Wayback Machine Seattle Times, 17 января 2004 г.

[40] "Мой путь" . apnews.myway.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года . Проверено 31 января 2007 г.

[41] Колин Макдональд (30 января 2007 г.). «Присяжные считают, что Сиэтл нарушил права протестующих в рамках ВТО» . Сиэтл Пост разведчик. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 27 декабря 2007 г.

[42] «BBC News | ЕВРОПА | Пражский саммит МВФ завершается досрочно» . news.bbc.co.uk. Проверено 18 сентября 2023 г.

[43] ЧТК (10 декабря 2000 г.). «Анархисты протестуют против вмешательства полиции в МВФ» . iDNES.cz (на чешском языке) . Проверено 18 сентября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]