Карлос Руис Сафон
Карлос Руис Сафон | |
---|---|
Рожденный | Барселона , Испания | 25 сентября 1964 г.
Умер | 19 июня 2020 г. Лос-Анджелес, Калифорния , США | (55 лет)
Занятие | Писатель |
Язык | испанский и английский |
Период | 1994–2020 |
Карлос Руис Сафон (англ. Испанское произношение: [ˈkaɾlos rwiθ θaˈfon] ; 25 сентября 1964 — 19 июня 2020) — испанский писатель , известный своим романом 2001 года «La sombra del viento» ( «Тень ветра» ). [ 1 ] Роман был продан тиражом 15 миллионов экземпляров и получил множество наград; она была включена в список ста лучших книг на испанском языке за последние двадцать пять лет, составленный в 2007 году восемьдесят одним латиноамериканским и испанским писателем и критиком. [ 2 ]
Биография
[ редактировать ]Руис Сафон родился в Барселоне . Его бабушка и дедушка работали на фабрике, а отец продавал страховки. Руис Сафон начал свою трудовую деятельность в сфере рекламы . [ 3 ] В 1990-х годах он переехал в Лос-Анджелес, где некоторое время работал сценаристом. Он свободно говорил по-английски. [ 4 ]
Руис Сафон умер от колоректального рака в Лос-Анджелесе [ 5 ] [ 6 ] 19 июня 2020 г.
Литературная карьера
[ редактировать ]Первый роман Руиса Сафона, El Príncipe de la Niebla (1993) ( «Принц тумана» , опубликованный на английском языке в 2010 году), получил литературную премию Эдебе в области художественной литературы для молодежи. Он также был автором трех дополнительных романов для молодежи: «Полуночный дворец» (1994), «Огни сентября» (1995) и «Марина» (1999).
В 2001 году он опубликовал свой первый роман для взрослых La sombra del viento ( «Тень ветра» , английский перевод Люсии Грейвс , опубликованный в 2004 году), готический детектив, в котором Дэниел Семпере пытается выследить человека, ответственного за уничтожение всех книг, написанных автором. Джулиан Каракс. Роман был продан миллионами копий по всему миру, причем более миллиона копий было продано в Великобритании. «Сомбра дель Вьенто» получила признание критиков во всем мире. [ 7 ]
Следующий роман Руиса Сафона, «Эль игра ангела» , был опубликован в апреле 2008 года. Английское издание «Игра ангела » также было переведено Люсией Грейвс. Это приквел к «Тени ветра» , действие которого также происходит в Барселоне , но в 1920-х и 1930-х годах. В нем рассказывается (и рассказчик) Давид Мартин, молодой писатель, к которому загадочная фигура обратилась с просьбой написать книгу. Руис Сафон планировал включить ее в серию из четырех книг вместе с «Тенью ветра» . [ 8 ]
Следующая книга цикла, El prisionero del cielo , появилась в 2011 году. Она возвращает нас к Дэниелу Семпере из «Тени ветра» и его путешествию в 1940-е годы, чтобы разгадать скрытую тайну. Роман был опубликован на английском языке в июле 2012 года под названием «Узник небес» . [ 9 ]
«Лабиринт духов» (оригинальное название: El laberinto de los espiritus ) — четвёртая и последняя книга серии «Кладбище забытых книг». Роман был первоначально выпущен 17 ноября 2016 года в Испании и Латинской Америке испанским издательством Planeta. HarperCollins опубликовала английский перевод Люсии Грейвс, выпущенный 18 сентября 2018 года.
Работы Руиса Сафона опубликованы более чем в 45 странах и переведены более чем на 50 языков. [ 10 ] Согласно этим цифрам, он является наиболее широко публикуемым современным испанским писателем, за ним следуют Хавьер Сьерра , чьи произведения были опубликованы в 42 странах, и Хуан Гомес-Хурадо , чьи произведения были опубликованы в 41 стране. [ нужна ссылка ]
Влияния
[ редактировать ]На творчество Руиса Сафона оказали влияние классика XIX века, криминальная фантастика, [ 11 ] авторы нуара и современные писатели.
Помимо книг, большое влияние оказали фильмы и сценарии. В интервью он сказал, что ему легче визуализировать сцены из своих книг в кинематографическом виде, что позволяет создать пышные миры и любопытных персонажей, которых он создал. [ 8 ]
Работает
[ редактировать ]Молодой взрослый
[ редактировать ]- Принц тумана (1993), в переводе «Принц тумана» (2010).
- Полуночный дворец (1994), в переводе — Полуночный дворец (2011).
- Огни сентября (1995), в переводе как «Наблюдатель в тенях» (2013). [ 12 ]
- Марина (1999), в переводе Марина (2013)
Романы
[ редактировать ]Кладбище забытых книг» . Серия « [ 13 ] [ 14 ]
- Тень ветра , 2001 ( Тень ветра )
- Игра ангела , 2008 ( Игра ангела )
- Узник небес , 2011 ( Узник небес )
- Лабиринт духов , 2016 ( Лабиринт духов )
- La ciudad de Vapor , 2021 ( Город тумана ; рассказы, некоторые из которых связаны с романами)
Короткие рассказы
[ редактировать ]- «Rosa de fuego», 2012 («Огненная роза»)
- «Двухминутный апокалипсис», (2015) [ 15 ]
Награды и почести
[ редактировать ]- Премия Эдебе в области юношеской и детской литературы 1993 года за фильм "Принц тумана"
- Финалист премии Фернандо Лары за роман 2000 года за «Тень ветра» .
- Финалист British Book Awards как автор года, 2006 г.
- Премия за лучшую иностранную книгу, Франция, 2004 г.
- Премия Ассоциации книготорговцев Квебека
- Casino da Póvoa Литературная премия ( Póvoa de Varzim ), Португалия
- Орден Бьёрнсона за литературные заслуги , Норвегия
- Премия Барри за лучший роман, США
- Премия «Оригинальные голоса», США
- Выбрана «книгой на память» Нью-Йоркской публичной библиотекой , 2004 г.
- Премия Фонда Хосе Мануэля Лары Эрнандеса , 2004 г., за самую продаваемую книгу
- Премия Booksense, 2005 г., США
- Серебряный Эускади 2008 за «Игру ангела» [ 16 ]
- Премия Нильсена, Великобритания
- Финалист премии Llibreter Award
- Премия Оттакара , Великобритания
- Премия Фонда Хосе Мануэля Лары за самую продаваемую книгу
- Приз читателей от La Vanguardia
- Премия «Протагонисты», Испания
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Автор «Карлос Руис Сафон: Тень ветра» умер в возрасте 55 лет» . Новости Би-би-си . 19.06.2020 . Проверено 19 октября 2020 г.
- ^ «Тень ветра», проклятая книга, которая привела Руиса Сафона к успеху» . Газета ABC (на испанском языке). 19.06.2020 . Проверено 26 июня 2023 г.
- ^ Ройг-Франция, Мануэль (14 октября 2016 г.). «Самая продаваемая литературная сенсация, которую трудно назвать» . Вашингтон Пост . Проверено 19 июня 2020 г.
- ^ Сара Дж. Бреннейс, 2008. Нуарная диктатура: послевоенная история Испании в книге Карлоса Руиса Сафона «Тень дель Вьенто». Романтические исследования 26 (1): 61-73.
- ^ «Карлос Руис Сафон умирает в Лос-Анджелесе в возрасте 55 лет» . Авангард . 19 июня 2020 г.
- ^ Миндер, Рафаэль (20 июня 2020 г.). «Карлос Руис Сафон, автор «Тени ветра», умер в возрасте 55 лет» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Дюбуа, Грегори (2018). «Фантастический призрак истории в «Тени ветра» Карлоса Руиса Сафона» (PDF) . Замечательный, Чудесный, Сказочный . 1 (23): 68–82.
- ^ Перейти обратно: а б Портер, Стив (октябрь 2008 г.). «Книги не имеют паспортов – Карлос Руис Сафон беседует с Three Monkeys Online» . Журнал ТМО.
- ^ «Узник небес (Кладбище забытых книг №3)» . Goodreads.com . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ «об авторе» в The Prisoner of Heaven , издание Orion (2012).
- ^ Infloox Inc. «Криминальная фантастика → Карлос Руис Сафон - infloox» . infloox.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 8 июля 2015 г.
- ^ Лондон: Орион. ISBN 978-1-4440-0165-5
- ^ GoodReads.com 25 февраля 2016 г.
- ^ Дюбуа, Грегори (февраль 2018 г.). забвение: память и передача в радостных новостях на бумажных самолетах Марсе и «Кладбище забытых книг» Карлоса Руиса Сафона» « Невозможное Хуана и «Кладбище забытых книг» Карлоса Руиса Сафона]. Acta Iassyensia Comparationis (на испанском языке) (22): 91–100.
- ^ «Карлос Руис Сафон» . Авторская серия . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 8 июля 2015 г.
- ^ Руис Сафон и Иньиго Аранбарри, награды Euskadi de Plata , El País , 30 апреля 2008 г.; по состоянию на 29.09.2011
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Карлос Руис Сафон в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
- медиафайлы по теме: Карлос Руис Сафон Викискладе есть
- Официальный сайт (на испанском языке)
- Биография (на каталонском языке)
- Интервью с Робертом Райаном в The Times
- Карлос Руис Сафон в Find a Grave
- 1964 года рождения
- 2020 смертей
- Испанские писатели-мужчины XX века
- Испанские романисты XX века
- Испанские писатели-мужчины XXI века
- Испанские романисты XXI века
- Лауреаты премии Барри
- Похороны на кладбище Hollywood Forever
- Писатели из Каталонии
- Смертность от колоректального рака в Калифорнии
- Испанские писатели-мужчины
- Писатели из Барселоны
- Испанские писатели
- Испанские эмигранты в США