Jump to content

Мамони Раисом Госвами

(Перенаправлено с Индиры Госвами )

Индира Госвами
Рожденный ( 1942-11-14 ) 14 ноября 1942 г.
Гувахати , Ассам , Британская Индия
Умер 29 ноября 2011 г. (29 ноября 2011 г.) (69 лет) [1]
Гувахати , Ассам , Индия [2]
Псевдоним Мамони Раисом Госвами
Занятие Активист, редактор, поэт, профессор и писатель.
Национальность Индийский
Период 1956–2011
Жанр Ассамская литература
Предмет Тяжелое положение обездоленных в Индии и за рубежом
Известные работы - Съеденная молью Хауда из Клыка
- Человек из Чиннамасты
- Страницы, запятнанные кровью
Заметные награды Фонд Принца Клауса (2008 г.) Падма Шри (2002 г.) Премия Джнанпита (2000 г.)
Супруг Мадхавен Райсом Айенгар (умер)

Индира Госвами (14 ноября 1942 — 29 ноября 2011), известная под псевдонимом Мамони Райсом Госвами и в народе как Мамони Байдео , была индийской писательницей, поэтессой, профессором, учёным и редактором.

Она была лауреатом премии Сахитья Академии (1983). [3] премия Джнанпита (2000) [4] и главный лауреат премии Принц Клаус (2008 г.). [5] [6] Знаменитая писательница современной индийской литературы , многие из ее произведений были переведены на английский язык с ее родного ассамского языка , в том числе «Съеденная молью Хауда из Клыка» , «Страницы, запятнанные кровью» и «Человек из Чиннамасты» .

Она также была хорошо известна своими попытками структурировать социальные перемены , как посредством своих работ, так и благодаря своей роли посредника между вооруженной группировкой « Объединенный фронт освобождения Асома» и правительством Индии . Ее участие привело к созданию Народной консультативной группы , комитета мира. Она называла себя «наблюдателем» мирного процесса, а не посредником или инициатором.

Ее работы исполнялись на сцене и в кино. Фильм «Ададжья» основан на ее романе и получил международные награды. «Слова из тумана» — фильм, снятый о ее жизни режиссером Джахну Баруа .

Госвами на церемонии открытия 2-го индийского храма Сарасвати в Биджой-Нагаре, Гувахати.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Индира Госвами родилась в Гувахати в семье Умаканты Госвами и Амбики Деви, вайшнавских брахманов . семьи [7] это было глубоко связано с саттрической жизнью Экашарана Дхармы . Она училась в начальной школе Латашил, Гувахати; Школа Пайн-Маунт, Шиллонг; и школу для девочек Тарини Чаудхури , Гувахати, а также окончила средний уровень искусств в колледже для девочек Хандик , Гувахати. [8] Она специализировалась на ассамской литературе в Коттон-колледже в Гувахати и получила степень магистра в Университете Гаухати в той же области обучения. Индира Госвами впечатлена вачанами Акки Махадеви , каннада как она сказала в Бангалоре .

В 1962 году, будучи студенткой, она опубликовала свой первый сборник рассказов «Чинаки Мором». [9] [10]

Широко известный как Мамони Байдео , в Ассаме [11] ее поддержал редактор Кирти Натх Хазарика, который опубликовал ее первые рассказы - когда она еще училась в VIII классе (тринадцать лет) - в литературном журнале, который он редактировал. [12]

Депрессия

[ редактировать ]

Госвами страдает депрессией с детства. [13] [14] [15] На первых страницах ее автобиографии « Неоконченная автобиография » [13] она упоминает о своем желании прыгнуть в водопад Кринолин, расположенный недалеко от их дома в Шиллонге. [16] Неоднократные попытки самоубийства омрачили ее молодость. После внезапной смерти ее мужа, Мадхавена Райсома Айенгара из Карнатаки , в автокатастрофе в Кашмирском регионе Индии, всего через восемнадцать месяцев брака она пристрастилась к тяжелым дозам снотворного . [17] [18] Вернувшись в Ассам, она поступила в школу Сайник Гоалпара учителем .

В этот момент она вернулась к писательству. Она утверждает, что писала только для того, чтобы жить, и что иначе она не смогла бы жить дальше. Ее опыт в Кашмире и Мадхья-Прадеше , индийских штатах , где ее муж работал инженером, был использован в ее романах «Ахирон» и «Течение Чехнаба» соответственно. [19]

Жизнь во Вриндаване

[ редактировать ]

После работы в школе Сайник в Гоалпаре , Ассам, ее учитель Упендра Чандра Лехару уговорил ее приехать во Вриндаван , Уттар-Прадеш, и заняться исследованиями для душевного спокойствия.

Ее опыт вдовы и исследователя находит выражение в ее романе «Враджа с синей шеей» (1976), в котором рассказывается о тяжелом положении Радхасвами Вриндавана , которые жили в крайней нищете и сексуальной эксплуатации в повседневной жизни. Одна из главных тем, затрагиваемых в романе, — тяжелое положение молодых вдов, для которых общение за пределами ашрама и других вдов становится невозможным. Их стремление к жизни, а также моральная дилемма, с которой они сталкиваются по отношению к порядку религиозных предписаний в этом отношении, показаны в романе с поразительной ясностью и чувством. Роман обнажил уродливое лицо Вриндавана – города Кришны , индуистского божества – вызвав критику Госвами со стороны консервативных слоев общества. [14] Оно остается классикой современной индийской литературы . Он носит автобиографический характер, поскольку, по ее словам, страдания главной героини Саудамини отражают то, через что она прошла после смерти мужа. [14] Это также был первый роман, написанный на эту тему. [ нужна ссылка ] Роман был основан на исследованиях Госвами этого места, а также на реальном опыте жизни в этом месте в течение нескольких лет, прежде чем она поступила на работу в Университет Дели в качестве преподавателя.

Во Вриндаване она занималась изучением Рамаяны . Огромный том Тулсидаса, купленный Рамаяны во время ее пребывания там всего за одиннадцать рупий , стал большим источником вдохновения в ее исследованиях. Это находит выражение в ее книге «Рамаяна от Ганги до Брахмапутры» Тулсидаса , беспрецедентном сравнительном исследовании «Рамаяны» четырнадцатого века . и ассамской Рамаяны [20] автор Мадхава Кандали [21]

Жизнь в Университете Дели

[ редактировать ]

Госвами переехала в Дели , Индия, чтобы стать профессором ассамского языка на факультете современных индийских языков и литературных исследований (MIL) Делийского университета под руководством своего пожизненного наставника профессора Бхабананды Дека , который помогал в введении ассамского языка. на факультете МИГ Делийского университета (ДУ). [22] Во время учебы в университете она написала большинство своих величайших произведений. В нескольких рассказах, в том числе «Хридой» , «Нангот Сохор» , «Борофор Рани» , в качестве фона использовался Дели.

В более поздний период своей жизни, после того как она стала заведующей кафедрой МИГ в Делийском университете, она в сотрудничестве с удостоенным наград ассамским популярным писателем и романистом Арнабом Джаном Дека приложила усилия и убедила Делийский университет открыть кафедру имя ассамского святого-философа-писателя-художника средневековья Шриманты Санкардева. Они также убедили главного министра Ассама внести пожертвование в размере одного миллиона рупий Делийскому университету для создания корпуса для предлагаемой кафедры. Однако доктор Госвами при жизни не смогла увидеть плодов своих усилий. [23]

Два ее классических произведения — «Страницы, запятнанные кровью» и «Съеденная молью Хауда из Клыка» — также были написаны в этот период. Другими книгами, завершенными, пока она жила в Дели, были «Ахирон» , «Ржавый меч» , «Удай Бхану» , «Шаги Дашарати» и «Человек из Чиннамасты» .

В книге «Страницы, запятнанные кровью» она пишет о тяжелом положении сикхов во время антисикхских беспорядков 1984 года, последовавших за убийством Индиры Ганди , премьер-министра Индии . Госвами стал свидетелем беспорядков, когда находился в районе Шакти Нагар в Дели. Чтобы завершить этот роман, она посетила многие другие сайты. Она даже отправилась на ГБ-роуд Делихи , квартал красных фонарей , чтобы изобразить жизнь проституток, которые там жили, что является частью ее романа.

В книге «Хауда тускера, съеденной молью» она пишет о тяжелом положении вдов ассамских браминов в Сатре , религиозных учреждениях Ассама. Этот роман был включен в антологию «Шедевров индийской литературы» и по нему был снят фильм « Ададжья» , получивший несколько наград национальных и международных кинофестивалей . По роману также были сняты два телевизионных мини-сериала ; Нандита Дас исполнила роль Гирибалы в одном из мини-сериалов.

На пике своей литературной карьеры она написала скандальный роман «Человек из Чиннамасты» , критикующий тысячелетнюю традицию принесения в жертву животных в знаменитом индуистском Шакти храме Камакхье , богине-матери , в Ассаме. [24] Госвами сообщила, что ее жизни даже угрожали. [ нужна ссылка ] после написания романа. В этом романе она цитирует Священные Писания , чтобы подтвердить аргумент, который она выдвигает в романе: поклоняться Богине-Матери цветами, а не кровью. В интервью она сказала: «Когда роман был опубликован в популярном журнале, мне угрожали ужасные последствия. Вскоре после этого местная газета « Садин » опубликовала призыв о жертвоприношениях животных, что вызвало настоящий фурор – редактор . Но когда обращение было опубликовано меня предупредил тантрик огромный , подавляющее большинство откликнулось на запрет жертвоприношения животных. Мне также пришлось столкнуться с отказом от издателя, который изначально был заинтересован и обещал мне аванс . позже отказался, предложив вместо этого опубликовать любую другую мою книгу. Но остальное, как говорится, уже история, и Чиннамастар Манухто стал безудержным бестселлером!» [25] [26]

Еще одним важным произведением ее художественной литературы того периода была «Джатра» ( «Путешествие »), основанная на проблеме воинственности / сепаратизма , которая затронула почти всю Северо-Восточной Индии границу с момента обретения Индией независимости.

Мамони Раисом Госвами скончался в больнице Медицинского колледжа Гаухати 29 ноября 2011 года. [27]

Литературные произведения

[ редактировать ]

Автобиография

[ редактировать ]

Короткие рассказы

[ редактировать ]
  • Звери
  • Дварка и его пистолет
  • Колодец Парасу
  • Путешествие
  • Санскар
  • Разбить чашу для подаяния
  • Бакач Креветки
  • пережить заново

Научная литература

[ редактировать ]

Онлайн работы

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Умерла обладательница премии «Джнанпит» ассамская писательница Индира Госвами» . Таймс оф Индия . 29 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  2. ^ «Мамони Раисом Госвами скончался» . Времена Ассама. 29 ноября 2011 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  3. ^ Дас, Сисир Кумар (16 октября 2005 г.). История индийской литературы . Сахитья Академия. ISBN  9788172010065 . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 г. - через Google Книги.
  4. Вручение премии Джнанпит, The Hindu , 25 февраля 2002 г. Архивировано 7 ноября 2012 г. в Wayback Machine .
  5. ^ «Главная премия принца Клауса Индире Госвами» . Ассам Таймс . 11 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г.
  6. ^ Чаудхури, Суприя (2008). «Индира Госвами: писательница, женщина, активистка» (PDF) . Награды принца Клауса 2008 года . Амстердам: Фонд принца Клауса. стр. 30–43. ISBN  978-90-76162-14-0 . Архивировано из оригинала (PDF) 4 мая 2012 года . Проверено 25 декабря 2016 г.
  7. ^ Таскин, Бисми (14 ноября 2019 г.). «Мамони Раисом Госвами — голос угнетённых, боровшихся за мир в Ассаме» . Печать . Проверено 23 апреля 2022 г.
  8. ^ Госвами, Мамони Райсом (1990). Неоконченная автобиография . Нью-Дели: Sterling Publishers. ISBN  978-81-207-1173-0 .
  9. ^ «Плодотворное перо Госвами боролось за достоинство людей» . Декан Вестник . ПТИ . 29 ноября 2011 года . Проверено 4 апреля 2024 г.
  10. ^ «Эта Индира боролась за достоинство человека» . Rediff.com . 29 ноября 2011 года . Проверено 4 апреля 2024 г.
  11. ^ Пишароти, Сангита Баруа (9 декабря 2011 г.). «Прощай, байдео…» . Индус .
  12. ^ «Мамони Раисом Госвами | Доктор Мамони Раисом Госвами | Индира Райсом Госвами | Индира Госвами» . www.assaminfo.com . Проверено 25 мая 2019 г.
  13. ^ Jump up to: а б Госвами, Мамони Райсом (1990). Неоконченная автобиография . Нью-Дели: Sterling Publishers. ISBN  978-81-207-1173-0 .
  14. ^ Jump up to: а б с InpaperMagazine, от (3 октября 2010 г.). «КНИГИ И АВТОРЫ: Вверх, вверх и в сторону» . РАССВЕТ.КОМ . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года.
  15. ^ Таскин, Бисми (14 ноября 2019 г.). «Мамони Раисом Госвами — голос угнетенных, боровшихся за мир в Ассаме» . Печать . Проверено 4 апреля 2024 г.
  16. ^ Адха Леха Дастабедж , 1983, Студенческие магазины, Гувахати.
  17. ^ «Индира Госвами» . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года.
  18. ^ Признания: Индира Госвами. Архивировано 23 февраля 2015 г. в Wayback Machine.
  19. ^ «Дни Мамони Раисома Госвами» . onlinesivasagar.com . Проверено 25 мая 2019 г.
  20. ^ первая Рамаяна, написанная на современном индийском языке.
  21. ^ «Доктор Мамони Раисом Госвами» . Интернет-портал Ассама . 9 января 2013 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 г.
  22. Доктор Мамони Раисом Госвами. Архивировано 24 октября 2013 г. в Wayback Machine , Assamportal.com.
  23. ^ Индия, The Times of (30 ноября 2011 г.). «Мечта писателя открыть кафедру Санкардева в ДУ остается неосуществленной» . Проверено 2 января 2015 г.
  24. ^ «Архив новостей» . Индус . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.
  25. ^ Лакшмипрасад, ПВ (9 сентября 2021 г.). Контекстуализация женщины и ее борьбы: критическое исследование пяти новелл Индиры Госвами о женщинах . Книга Риверс. п. 52. ИСБН  978-93-5515-031-8 .
  26. ^ Шарма, Притима (21 ноября 2021 г.). «Легенда живет» . Ассам Трибьюн . Проверено 4 апреля 2024 г.
  27. ^ «Памяти Индиры Госвами» . Фонд Принца Клауса. Декабрь 2011. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 6 октября 2015 г.
  28. ^ Мисра, Тилоттома (2011). «Индира Госвами: храбрая, нежная и смелая» . Экономический и политический еженедельник . 46 (53): 29–31. ISSN   0012-9976 . JSTOR   23065632 . Проверено 4 апреля 2024 г.
  29. ^ «Ушел из жизни известный литературный деятель Индира Раисом Госвами» . Ежедневные новости и анализ . 29 ноября 2011 года . Проверено 4 апреля 2024 г.
  30. ^ ван Оранж-Нассау ван Амсберг, Йохан Фрисо Бернхард Кристиан Давид (2008). «Выступление Его Королевского Высочества принца Фризо на церемонии вручения награды принца Клауса 2008 года» . Фонд Принца Клауса. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 6 октября 2015 г.
  31. ^ Доктор Мамони Раисом Госвами | www.assaminfo.com .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 164a498dbb04d6eb93993d6642892347__1712715900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/16/47/164a498dbb04d6eb93993d6642892347.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mamoni Raisom Goswami - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)