Мамони Раисом Госвами
Индира Госвами | |
---|---|
Рожденный | Гувахати , Ассам , Британская Индия | 14 ноября 1942 г.
Умер | 29 ноября 2011 г. [1] Гувахати , Ассам , Индия [2] | (69 лет)
Псевдоним | Мамони Раисом Госвами |
Занятие | Активист, редактор, поэт, профессор и писатель. |
Национальность | Индийский |
Период | 1956–2011 |
Жанр | Ассамская литература |
Предмет | Тяжелое положение обездоленных в Индии и за рубежом |
Известные работы | - Съеденная молью Хауда из Клыка - Человек из Чиннамасты - Страницы, запятнанные кровью |
Заметные награды | Фонд Принца Клауса (2008 г.) Падма Шри (2002 г.) Премия Джнанпита (2000 г.) |
Супруг | Мадхавен Райсом Айенгар (умер) |
Индира Госвами (14 ноября 1942 — 29 ноября 2011), известная под псевдонимом Мамони Райсом Госвами и в народе как Мамони Байдео , была индийской писательницей, поэтессой, профессором, учёным и редактором.
Она была лауреатом премии Сахитья Академии (1983). [3] премия Джнанпита (2000) [4] и главный лауреат премии Принц Клаус (2008 г.). [5] [6] Знаменитая писательница современной индийской литературы , многие из ее произведений были переведены на английский язык с ее родного ассамского языка , в том числе «Съеденная молью Хауда из Клыка» , «Страницы, запятнанные кровью» и «Человек из Чиннамасты» .
Она также была хорошо известна своими попытками структурировать социальные перемены , как посредством своих работ, так и благодаря своей роли посредника между вооруженной группировкой « Объединенный фронт освобождения Асома» и правительством Индии . Ее участие привело к созданию Народной консультативной группы , комитета мира. Она называла себя «наблюдателем» мирного процесса, а не посредником или инициатором.
Ее работы исполнялись на сцене и в кино. Фильм «Ададжья» основан на ее романе и получил международные награды. «Слова из тумана» — фильм, снятый о ее жизни режиссером Джахну Баруа .
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Индира Госвами родилась в Гувахати в семье Умаканты Госвами и Амбики Деви, вайшнавских брахманов . семьи [7] это было глубоко связано с саттрической жизнью Экашарана Дхармы . Она училась в начальной школе Латашил, Гувахати; Школа Пайн-Маунт, Шиллонг; и школу для девочек Тарини Чаудхури , Гувахати, а также окончила средний уровень искусств в колледже для девочек Хандик , Гувахати. [8] Она специализировалась на ассамской литературе в Коттон-колледже в Гувахати и получила степень магистра в Университете Гаухати в той же области обучения. Индира Госвами впечатлена вачанами Акки Махадеви , каннада как она сказала в Бангалоре .
Карьера
[ редактировать ]В 1962 году, будучи студенткой, она опубликовала свой первый сборник рассказов «Чинаки Мором». [9] [10]
Широко известный как Мамони Байдео , в Ассаме [11] ее поддержал редактор Кирти Натх Хазарика, который опубликовал ее первые рассказы - когда она еще училась в VIII классе (тринадцать лет) - в литературном журнале, который он редактировал. [12]
Депрессия
[ редактировать ]Госвами страдает депрессией с детства. [13] [14] [15] На первых страницах ее автобиографии « Неоконченная автобиография » [13] она упоминает о своем желании прыгнуть в водопад Кринолин, расположенный недалеко от их дома в Шиллонге. [16] Неоднократные попытки самоубийства омрачили ее молодость. После внезапной смерти ее мужа, Мадхавена Райсома Айенгара из Карнатаки , в автокатастрофе в Кашмирском регионе Индии, всего через восемнадцать месяцев брака она пристрастилась к тяжелым дозам снотворного . [17] [18] Вернувшись в Ассам, она поступила в школу Сайник Гоалпара учителем .
В этот момент она вернулась к писательству. Она утверждает, что писала только для того, чтобы жить, и что иначе она не смогла бы жить дальше. Ее опыт в Кашмире и Мадхья-Прадеше , индийских штатах , где ее муж работал инженером, был использован в ее романах «Ахирон» и «Течение Чехнаба» соответственно. [19]
Жизнь во Вриндаване
[ редактировать ]После работы в школе Сайник в Гоалпаре , Ассам, ее учитель Упендра Чандра Лехару уговорил ее приехать во Вриндаван , Уттар-Прадеш, и заняться исследованиями для душевного спокойствия.
Ее опыт вдовы и исследователя находит выражение в ее романе «Враджа с синей шеей» (1976), в котором рассказывается о тяжелом положении Радхасвами Вриндавана , которые жили в крайней нищете и сексуальной эксплуатации в повседневной жизни. Одна из главных тем, затрагиваемых в романе, — тяжелое положение молодых вдов, для которых общение за пределами ашрама и других вдов становится невозможным. Их стремление к жизни, а также моральная дилемма, с которой они сталкиваются по отношению к порядку религиозных предписаний в этом отношении, показаны в романе с поразительной ясностью и чувством. Роман обнажил уродливое лицо Вриндавана – города Кришны , индуистского божества – вызвав критику Госвами со стороны консервативных слоев общества. [14] Оно остается классикой современной индийской литературы . Он носит автобиографический характер, поскольку, по ее словам, страдания главной героини Саудамини отражают то, через что она прошла после смерти мужа. [14] Это также был первый роман, написанный на эту тему. [ нужна ссылка ] Роман был основан на исследованиях Госвами этого места, а также на реальном опыте жизни в этом месте в течение нескольких лет, прежде чем она поступила на работу в Университет Дели в качестве преподавателя.
Во Вриндаване она занималась изучением Рамаяны . Огромный том Тулсидаса, купленный Рамаяны во время ее пребывания там всего за одиннадцать рупий , стал большим источником вдохновения в ее исследованиях. Это находит выражение в ее книге «Рамаяна от Ганги до Брахмапутры» Тулсидаса , беспрецедентном сравнительном исследовании «Рамаяны» четырнадцатого века . и ассамской Рамаяны [20] автор Мадхава Кандали [21]
Жизнь в Университете Дели
[ редактировать ]Госвами переехала в Дели , Индия, чтобы стать профессором ассамского языка на факультете современных индийских языков и литературных исследований (MIL) Делийского университета под руководством своего пожизненного наставника профессора Бхабананды Дека , который помогал в введении ассамского языка. на факультете МИГ Делийского университета (ДУ). [22] Во время учебы в университете она написала большинство своих величайших произведений. В нескольких рассказах, в том числе «Хридой» , «Нангот Сохор» , «Борофор Рани» , в качестве фона использовался Дели.
В более поздний период своей жизни, после того как она стала заведующей кафедрой МИГ в Делийском университете, она в сотрудничестве с удостоенным наград ассамским популярным писателем и романистом Арнабом Джаном Дека приложила усилия и убедила Делийский университет открыть кафедру имя ассамского святого-философа-писателя-художника средневековья Шриманты Санкардева. Они также убедили главного министра Ассама внести пожертвование в размере одного миллиона рупий Делийскому университету для создания корпуса для предлагаемой кафедры. Однако доктор Госвами при жизни не смогла увидеть плодов своих усилий. [23]
Два ее классических произведения — «Страницы, запятнанные кровью» и «Съеденная молью Хауда из Клыка» — также были написаны в этот период. Другими книгами, завершенными, пока она жила в Дели, были «Ахирон» , «Ржавый меч» , «Удай Бхану» , «Шаги Дашарати» и «Человек из Чиннамасты» .
В книге «Страницы, запятнанные кровью» она пишет о тяжелом положении сикхов во время антисикхских беспорядков 1984 года, последовавших за убийством Индиры Ганди , премьер-министра Индии . Госвами стал свидетелем беспорядков, когда находился в районе Шакти Нагар в Дели. Чтобы завершить этот роман, она посетила многие другие сайты. Она даже отправилась на ГБ-роуд Делихи , квартал красных фонарей , чтобы изобразить жизнь проституток, которые там жили, что является частью ее романа.
В книге «Хауда тускера, съеденной молью» она пишет о тяжелом положении вдов ассамских браминов в Сатре , религиозных учреждениях Ассама. Этот роман был включен в антологию «Шедевров индийской литературы» и по нему был снят фильм « Ададжья» , получивший несколько наград национальных и международных кинофестивалей . По роману также были сняты два телевизионных мини-сериала ; Нандита Дас исполнила роль Гирибалы в одном из мини-сериалов.
На пике своей литературной карьеры она написала скандальный роман «Человек из Чиннамасты» , критикующий тысячелетнюю традицию принесения в жертву животных в знаменитом индуистском Шакти храме Камакхье , богине-матери , в Ассаме. [24] Госвами сообщила, что ее жизни даже угрожали. [ нужна ссылка ] после написания романа. В этом романе она цитирует Священные Писания , чтобы подтвердить аргумент, который она выдвигает в романе: поклоняться Богине-Матери цветами, а не кровью. В интервью она сказала: «Когда роман был опубликован в популярном журнале, мне угрожали ужасные последствия. Вскоре после этого местная газета « Садин » опубликовала призыв о жертвоприношениях животных, что вызвало настоящий фурор – редактор . Но когда обращение было опубликовано меня предупредил тантрик огромный , подавляющее большинство откликнулось на запрет жертвоприношения животных. Мне также пришлось столкнуться с отказом от издателя, который изначально был заинтересован и обещал мне аванс . позже отказался, предложив вместо этого опубликовать любую другую мою книгу. Но остальное, как говорится, уже история, и Чиннамастар Манухто стал безудержным бестселлером!» [25] [26]
Еще одним важным произведением ее художественной литературы того периода была «Джатра» ( «Путешествие »), основанная на проблеме воинственности / сепаратизма , которая затронула почти всю Северо-Восточной Индии границу с момента обретения Индией независимости.
Мамони Раисом Госвами скончался в больнице Медицинского колледжа Гаухати 29 ноября 2011 года. [27]
Литературные произведения
[ редактировать ]Романы
[ редактировать ]
|
|
Автобиография
[ редактировать ]- Неоконченная автобиография ( ассамский: полунаписанный документ) ISBN 9788120711730
- новые страницы биографии ( ассамский: Document New Pages)
- новые страницы биографии ( ассамский: Апсара Гриха)
- Адха Леха Дастабеж ( ассамский : Адха Леха Дастабеж ) ISBN 978-8124401682
Короткие рассказы
[ редактировать ]- Звери
- Дварка и его пистолет
- Колодец Парасу
- Путешествие
- Санскар
- Разбить чашу для подаяния
- Бакач Креветки
- пережить заново
Поэзия
[ редактировать ]- Боль и плоть ISBN 978-8176465915
- Пакистан
- Ода шлюхе
Научная литература
[ редактировать ]- Рамаяна от Ганги до Брахмапутры , Дели, 1996 г. (Исследовательская работа по Саптаканде Рамаяне ) ISBN 978-8170188582
Онлайн работы
[ редактировать ]- «Путешествие» (рассказ)
Награды
[ редактировать ]
|
|
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Умерла обладательница премии «Джнанпит» ассамская писательница Индира Госвами» . Таймс оф Индия . 29 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
- ^ «Мамони Раисом Госвами скончался» . Времена Ассама. 29 ноября 2011 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
- ^ Дас, Сисир Кумар (16 октября 2005 г.). История индийской литературы . Сахитья Академия. ISBN 9788172010065 . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 г. - через Google Книги.
- ↑ Вручение премии Джнанпит, The Hindu , 25 февраля 2002 г. Архивировано 7 ноября 2012 г. в Wayback Machine .
- ^ «Главная премия принца Клауса Индире Госвами» . Ассам Таймс . 11 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г.
- ^ Чаудхури, Суприя (2008). «Индира Госвами: писательница, женщина, активистка» (PDF) . Награды принца Клауса 2008 года . Амстердам: Фонд принца Клауса. стр. 30–43. ISBN 978-90-76162-14-0 . Архивировано из оригинала (PDF) 4 мая 2012 года . Проверено 25 декабря 2016 г.
- ^ Таскин, Бисми (14 ноября 2019 г.). «Мамони Раисом Госвами — голос угнетённых, боровшихся за мир в Ассаме» . Печать . Проверено 23 апреля 2022 г.
- ^ Госвами, Мамони Райсом (1990). Неоконченная автобиография . Нью-Дели: Sterling Publishers. ISBN 978-81-207-1173-0 .
- ^ «Плодотворное перо Госвами боролось за достоинство людей» . Декан Вестник . ПТИ . 29 ноября 2011 года . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ «Эта Индира боролась за достоинство человека» . Rediff.com . 29 ноября 2011 года . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ Пишароти, Сангита Баруа (9 декабря 2011 г.). «Прощай, байдео…» . Индус .
- ^ «Мамони Раисом Госвами | Доктор Мамони Раисом Госвами | Индира Райсом Госвами | Индира Госвами» . www.assaminfo.com . Проверено 25 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Госвами, Мамони Райсом (1990). Неоконченная автобиография . Нью-Дели: Sterling Publishers. ISBN 978-81-207-1173-0 .
- ^ Jump up to: а б с InpaperMagazine, от (3 октября 2010 г.). «КНИГИ И АВТОРЫ: Вверх, вверх и в сторону» . РАССВЕТ.КОМ . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года.
- ^ Таскин, Бисми (14 ноября 2019 г.). «Мамони Раисом Госвами — голос угнетенных, боровшихся за мир в Ассаме» . Печать . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ Адха Леха Дастабедж , 1983, Студенческие магазины, Гувахати.
- ^ «Индира Госвами» . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года.
- ^ Признания: Индира Госвами. Архивировано 23 февраля 2015 г. в Wayback Machine.
- ^ «Дни Мамони Раисома Госвами» . onlinesivasagar.com . Проверено 25 мая 2019 г.
- ^ первая Рамаяна, написанная на современном индийском языке.
- ^ «Доктор Мамони Раисом Госвами» . Интернет-портал Ассама . 9 января 2013 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 г.
- ↑ Доктор Мамони Раисом Госвами. Архивировано 24 октября 2013 г. в Wayback Machine , Assamportal.com.
- ^ Индия, The Times of (30 ноября 2011 г.). «Мечта писателя открыть кафедру Санкардева в ДУ остается неосуществленной» . Проверено 2 января 2015 г.
- ^ «Архив новостей» . Индус . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.
- ^ Лакшмипрасад, ПВ (9 сентября 2021 г.). Контекстуализация женщины и ее борьбы: критическое исследование пяти новелл Индиры Госвами о женщинах . Книга Риверс. п. 52. ИСБН 978-93-5515-031-8 .
- ^ Шарма, Притима (21 ноября 2021 г.). «Легенда живет» . Ассам Трибьюн . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ «Памяти Индиры Госвами» . Фонд Принца Клауса. Декабрь 2011. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 6 октября 2015 г.
- ^ Мисра, Тилоттома (2011). «Индира Госвами: храбрая, нежная и смелая» . Экономический и политический еженедельник . 46 (53): 29–31. ISSN 0012-9976 . JSTOR 23065632 . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ «Ушел из жизни известный литературный деятель Индира Раисом Госвами» . Ежедневные новости и анализ . 29 ноября 2011 года . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ ван Оранж-Нассау ван Амсберг, Йохан Фрисо Бернхард Кристиан Давид (2008). «Выступление Его Королевского Высочества принца Фризо на церемонии вручения награды принца Клауса 2008 года» . Фонд Принца Клауса. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 6 октября 2015 г.
- ^ Доктор Мамони Раисом Госвами | www.assaminfo.com .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1942 года рождения
- Индийские писательницы XXI века
- Индийские романисты XXI века
- Индийские женщины-активистки
- Индийские женщины-ученые
- Лауреаты премии Джнанпит
- Жители столичного округа Камруп
- Писатели из Гувахати
- Люди из Матхуры
- Академический состав Делийского университета
- Индийские женщины-поэты
- Женщины-писатели из Ассама
- Поэты ассамского языка
- смертей в 2011 г.
- Выпускники Коттон-колледжа, Гувахати
- Лауреаты премии Сахитья Академи на ассамском языке
- Индийские поэты XX века
- Индийские писательницы XX века
- Индийские романисты XX века
- Индийские поэты XXI века
- Активисты из Ассама
- Ассамский народ
- Писатели из Ассама
- Женщины-преподаватели из Ассама
- Преподаватели из Ассама
- Писатели из Ассама
- Писатели Северо-Восточной Индии
- Люди, связанные с Шиллонгом