✖


Jump to content

PTC (компания-разработчик программного обеспечения)

Компания PTC Inc.
Раньше Корпорация параметрических технологий
Тип компании Общественный
Промышленность CAD / CAM / CAE / PLM Программное обеспечение /ALM/SLM/ IOT
Основан май 1985 г .; 39 лет назад ( 1985-05 )
Штаб-квартира Бостон, Массачусетс , США
Ключевые люди
Продукты
Доход Увеличивать долларов США 2,10 миллиарда (2023 г.)
Увеличивать 458 миллионов долларов США (2023 г.)
Снижаться 246 миллионов долларов США (2023 г.)
Всего активов Увеличивать 6,29 миллиарда долларов США (2023 г.)
Общий капитал Увеличивать 2,68 миллиарда долларов США (2023 г.)
Количество сотрудников
7,231 (2023)
Веб-сайт ПТК .с
Сноски/ссылки
Финансовые показатели по состоянию на 30 сентября 2023 г. . [1]

PTC Inc. (ранее Parametric Technology Corporation ) — компания по производству компьютерного программного обеспечения и услуг, основанная в 1985 году со штаб-квартирой в Бостоне , штат Массачусетс. Компания была пионером в области параметрического, ассоциативного, надежного программного обеспечения для автоматизированного проектирования (САПР) в 1988 году, включая интернет-продукт для управления жизненным циклом продукта (PLM) в 1998 году. PTC ( NASDAQ : PTC) продает продукты и услуги, а также платформу Интернета вещей (IoT) и дополненной реальности (AR) для партнеров и разработчиков.

Продукты

[ редактировать ]

PTC имеет шесть основных семейств продуктов: Creo , Windchill , Mathcad , Integrity , Servigistics, ThingWorx, ServiceMax, Arbortext Editor. Технологии компании в основном используются отдельными производителями для проектирования, эксплуатации и обслуживания сложных продуктов. Технология PTC также используется для подключения продуктов к Интернету с целью сбора и анализа полученной от них информации. [2]

PTC Крео

[ редактировать ]
Основные статьи: PTC Creo , PTC Creo Elements/Pro , Creo Elements/Direct и PTC Creo Elements/View

Продукт PTC CAD предоставляет набор возможностей автоматизированного проектирования. PTC CAD — это пакет программного обеспечения для 2D- и 3D-проектирования изделий, используемый для создания, анализа и просмотра проектов изделий. Программное обеспечение PTC Creo было выпущено в июне 2011 года для замены продуктов PTC, ранее известных как Pro/ENGINEER , CoCreate и ProductView . [3] Другие продукты включают:

  • CREO параметрический — ранее Pro/ENGINEER
  • Симулятор CREO — ранее Pro/MECHANICA
  • CREO Direct — ранее CoCreate OneSpace Modeling
  • Модельер опций CREO
  • CREO иллюстрирует схемы
  • Я СОЗДАЮ вид
  • Я ДУМАЮ проиллюстрировать
  • PTC Mathcad — программное обеспечение для инженерных расчетов, которое используется инженерами для решения, документирования и обмена расчетами, используемыми при проектировании изделий. [4]

PTC Windchill

[ редактировать ]

Программное обеспечение базы данных на базе веб-интерфейса, которое обеспечивает доступ к информации о продукте, такой как файлы данных MCAD и ECAD , документы процессов и информация о разработке программного обеспечения. [5] Продукт PTC Windchill предоставляет набор возможностей управления жизненным циклом продукта PLM и состоит из следующих продуктов:

  • Windchill PDMLink
  • Аналитика продукции Windchill — формально соответствие материалов
  • Качественные решения Windchill — формально Relex и NetRegulus
  • Менеджер рабочей группы Windchill
  • Ссылка на проект Windchill
  • Классификация деталей Windchill
  • PTC FlexPLM

Честность PTC

[ редактировать ]

Продукт PTC Integrity предоставляет набор возможностей управления жизненным циклом приложений (ALM) и системного проектирования и состоит из следующих продуктов: [6]

  • Библиотека активов целостности PTC
  • Менеджер жизненного цикла PTC Integrity — ранее MKS Integrity
  • PTC Integrity Modeler — ранее Atego Modeler
  • Проверка целостности процесса PTC
  • Потребитель процесса целостности PTC
  • Директор процесса обеспечения целостности PTC
  • Перспектива процесса обеспечения целостности PTC
  • Соединитель требований целостности PTC
  • PTC AgileWorx

ПТК Сервисигистика

[ редактировать ]

Программное обеспечение SLM для управления жизненным циклом обслуживания, которое используется производителями, чтобы понять, как планирование обслуживания, обслуживание клиентов и анализ возвращаемых данных о продукте могут повысить ценность обслуживания на протяжении всего срока службы продукта. [7] В комплект продуктов PTC SLM входят:

  • Сервигистика Инсервис - формально Энигма
  • Сервигистика Arbortext — формально Arbortext [8] без Сервигистики
  • Servigistics Connected Field Services
  • Служба прогнозирования Сервигистики
  • Удаленные услуги Сервигистики
  • Цены на запчасти
  • Редактор текста Servigistics Arbortext
  • Сервигистика Arbortext Isodraw
  • Сервигистика Arbortext Isoview
  • Управление сетью сервисных услуг
  • Сервисное управление запасными частями

ТингВоркс

[ редактировать ]

Платформа для быстрой разработки приложений, предназначенных для интеллектуальных подключенных датчиков, устройств и продуктов – или Интернета вещей . [9]

  • Axeda — облачный сервис и программное обеспечение для управления подключенными продуктами и машинами, а также внедрения приложений межмашинного взаимодействия (M2M) и Интернета вещей (IoT). [10] [9]

Вуфория

[ редактировать ]

Vuforia — это комплект разработки программного обеспечения дополненной реальности (SDK) для мобильных устройств, который позволяет создавать приложения дополненной реальности .

Кепваре

[ редактировать ]

История

[ редактировать ]

1985 — Компания основана Сэмюэлем Гейсбергом и Майком Пейном, ранее работавшими в Prime Computer , Computervision и Applicon . [11]
1988 г. — Стив Вальске назначен генеральным директором. [12] Компания выпустила Pro/ENGINEER и считалась первой, вышедшей на рынок с программным обеспечением для параметрического моделирования . [13] Это делает PTC лидером в отрасли САПР до середины 1990-х годов, когда на рынке появится новое поколение недорогих конкурентов. [14]
1989 г. – Первичное публичное размещение акций. ( Nasdaq : PMTC ) [15]
1992 г. — Caterpillar Inc. становится крупнейшим клиентом PTC. [14]
1996 г. - PTC приобретает Reflex для моделирования и управления проектами. программное обеспечение [16] продан в следующем году Beck Group .
1998 — Компания выпускает Windchill и считается первой на рынке интернет-решениями для управления жизненным циклом продукции (PLM). [14]
1999 г. — PTC объявляет, что у нее 25 000 клиентов. Основные отрасли промышленности включают аэрокосмическую промышленность , розничную торговлю / обувь / одежду , автомобилестроение , промышленное оборудование, потребительские товары , электронику и высокие технологии . [17]
1999 г. - Приобретена группа подразделений (Division Ltd, Бристоль Великобритания, Division Inc.) Виртуальная реальность - головной дисплей и программное обеспечение dVision. [18] [19] [20] [21]

2002 — Компания выпускает Pro/ENGINEER Wildfire. [22] Это первая система САПР, поддерживающая веб-сервисы. [14]
2005 г. - Приобретена компания Arbortext, специализирующаяся на технических издательских технологиях. [23] Приобретена Aptavis в сфере розничной торговли, производства обуви и одежды. [24]
2006 г. - Приобретена компания Mathsoft для программного обеспечения для инженерных расчетов. [25] Приобретена компания ITEDO для программного обеспечения для создания 3D- технических иллюстраций . [26]
2007 г. - Приобретена компания CoCreate за технологию прямого моделирования. [27]
2008 г. — Приобретена Synapsis за технологию анализа производительности, позволяющую улучшить экологические показатели продуктов. [28]
2009 г. - Приобретение Relex Software для программного обеспечения для проектирования надежности . [29]
2010 г. - Джеймс Э. Хеппельманн объявлен генеральным директором с 1 октября 2010 г. [30] Компания переименовывает Pro/ENGINEER в PTC Creo и обещает рынку масштабируемое, открытое и простое в использовании программное обеспечение для проектирования изделий. [31]
2011 г. — Приобретена компания 4CS за ее гарантию, сервис, поддержку и технологии запасных частей. [32] Приобретена MKS за технологию управления жизненным циклом приложений для всех процессов разработки программного обеспечения. [33]
2012 г. — Приобретена компания Servigistics для пакета программного обеспечения для управления жизненным циклом услуг. [34]
2013 г. — Приобретен поставщик хостинга NetIDEAS для получения дополнительных возможностей развертывания технологий. [35] Компания Enigma была приобретена за ее способность предоставлять технический контент для служб послепродажного обслуживания. [36] Приобретена компания ThingWorx, разработчик платформы Интернета вещей , за ее программные приложения, которые подключают и отслеживают сетевые продукты. [37]
2014 г. - Приобретена корпорация Axeda. [38]
2014 г. - Приобретение ATEGO Software, лидера в области инструментов MBSE (системного проектирования на основе моделей), используемых в аэрокосмической, транспортной и автомобильной промышленности (например, Alstom Transport и Rolls-Royce Defence). [39]

Компании, приобретенные PTC

[ редактировать ]
  • Прайм Компьютер в 1992 году.
  • CDRS и 3DPaint от Evans & Sutherland, 12 апреля 1995 г., за 33 507 000 долларов. [40]
  • Rasna Corp., разработчик MECHANICA , в мае 1995 года за 180 миллионов долларов. программного обеспечения для оптимизации проектирования и моделирования [41]
  • PTC приобретает программное обеспечение Reflex для моделирования и управления проектами в июле 1996 года за 30 миллионов долларов. [16]
  • Computervision , разработчики CADDS , MEDUSA и системы проектирования растений MPDS в 1998 году. [42]
  • Группа подразделений (Division Ltd, Division Inc) dVisor Virtual Reality HMD [18] [19] [20] [21]
  • Polyplan, Technologies приобрела в 2005 году компанию по управлению производственными процессами.
  • Arbortext в 2005 году, за 190 миллионов долларов. [43]
  • DENC AG и Cadtrain Inc. в конце 2005 года на общую сумму 10 миллионов долларов. DENC добавляет немецкую консалтинговую практику, имеющую опыт интеграции приложений PTC с программным обеспечением для планирования ресурсов предприятия. Компания Cadtrain, расположенная в Ирвине, штат Калифорния, предоставляет модули онлайн-обучения по программному обеспечению PTC. [44]
  • Aptavis Technology Corp , технологии и опыт на базе Windchill для розничной торговли, обуви и одежды, июнь 2005 г. [45]
  • Mathsoft , разработчик Mathcad , в апреле 2006 года за 63 миллиона долларов. [46]
  • ITEDO Software GmbH в октябре 2006 года за 17 миллионов долларов. ITEDO разработала программное обеспечение для технических иллюстраций, и в ней работало 34 сотрудника, в основном в Германии и США. [47]
  • NC Graphics в мае 2007 года, сумма не разглашается. [48]
  • NetRegulus, Inc , программное обеспечение для корпоративных исследований и управления качеством медицинского оборудования, ноябрь 2007 г. [49]
  • CoCreate в декабре 2007 года за 250 миллионов долларов. [50]
  • Synapsis Technology в декабре 2008 г., сумма не разглашается. [51]
  • Relex Software в июне 2009 года за 25 миллионов долларов. [52]
  • Planet Metrics в январе 2010 года, сумма не разглашается. [53]
  • MKS Software Создатели MKS Integrity - май 2011 г. [54]
  • 4CS Software Solutions Inc, разработчик программного обеспечения для управления гарантиями и жизненным циклом обслуживания, сумма не разглашается. [55]
  • Сервигистика в августе 2012 г.
  • Энигма в июле 2013 г./
  • NetIDEAS в сентябре 2013 г.
  • ThingWorx в январе 2014 г. [56]
  • Atego (компания) , разработчик систем на основе моделей и приложений для разработки программного обеспечения, базирующаяся в Челтнеме, Великобритания, за примерно 50 миллионов долларов наличными в июле 2014 года. [57]
  • Axeda Corporation — лидер в сфере M2M/IoT, объединяющий вещи с людьми и другими вещами, базирующаяся в Фоксборо, Массачусетс, с примерно 170 миллионами долларов наличными в августе 2014 года.
  • Колдлайт в 2015 году
  • Вуфория в 2015 году
  • Kepware в 2015 году примерно за $100 млн плюс до $18 млн дополнительно в зависимости от достижения определенных стратегических инициатив и финансовых результатов.
  • Onshape в октябре 2019 года. [58]
  • intland (код продукта Beamer) в мае 2022 г. [59]

Поддержка STEM-образования

[ редактировать ]

В 1999 году PTC создала Глобальную академическую программу, предназначенную для поддержки образовательных инициатив в области науки , технологий , инженерии и математики ( STEM ). Программа направлена ​​на установление партнерских отношений школ и университетов с компаниями, чтобы помочь студентам в развитии реальных навыков, необходимых для карьеры в сфере производства , технологий и других должностей STEM . [60] В программе также предусмотрена программа прямого набора персонала, предназначенная для трудоустройства студентов у коммерческих клиентов PTC. [60]

PTC также является корпоративным спонсором FIRST (За вдохновение и признание науки и технологий) с 2008 года, предоставляя участвующим студентам доступ к программному обеспечению PTC для использования в FIRST Tech Challenge , FIRST Robotics Competition , FIRST Lego League и FIRST World Championship. . [61]

Награды и похвалы

[ редактировать ]

4-я ежегодная премия Postscapes Internet of Things (IoT): [62] [63]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Годовой отчет за 2023 год (форма 10-К)» . Комиссия по ценным бумагам и биржам США. 20 ноября 2023 г.
  2. ^ «PTC Inc. — Профиль компании и новости» . Bloomberg.com .
  3. ^ «Программное обеспечение Creo CAD: используйте новейшие разработки в области дизайна | PTC» . www.ptc.com .
  4. ^ «Mathcad: математическое программное обеспечение для инженерных расчетов | Mathcad» . www.mathcad.com .
  5. ^ «Что такое PLM? | Управление жизненным циклом продукта (PLM) | PTC» . www.ptc.com .
  6. ^ «Честность ПТК» . ПТК, Инк.
  7. ^ «ПТЦ Сервисигистика» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 3 марта 2024 г.
  8. ^ «Arbortext | Управление XML-контентом и авторинг | PTC» . www.ptc.com .
  9. ^ Jump up to: а б «ThingWorx: Программное обеспечение промышленного Интернета вещей | Платформа IIoT | PTC» . www.ptc.com .
  10. ^ «О ПТК | ПТК» . www.ptc.com .
  11. ^ «Корпорация Параметрические технологии» . Промышленная неделя. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 21 января 2014 г.
  12. ^ «Профиль Forbes: Стив Уолске» . Форбс . Проверено 21 января 2014 г.
  13. ^ «Программное обеспечение САПР – история CAD CAM» . КАДАЗ. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 21 января 2014 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д Вайсберг, Дэвид Э. (2008). Революция инженерного дизайна: люди, компании и компьютерные системы, навсегда изменившие практику инженерного дела (PDF) .
  15. ^ «Корпорация Параметрических Технологий (ПМТС)» . Инвесторская деревня . Проверено 21 января 2014 г.
  16. ^ Jump up to: а б Корпорация Parametric Technology приобретает объектно-ориентированную программную технологию для моделирования и управления проектами. Пресс-релиз PTC от 11 июля 1996 г. (архив находится на FreeLibrary.com). Проверено: 17 октября 2015 г.
  17. ^ «Отчеты по параметрическим технологиям за второй квартал 1999 финансового года» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 21 января 2014 г.
  18. ^ Jump up to: а б «История и приобретения PTC» . PTC: Преимущество продуктов и услуг . Проверено 13 июня 2015 г.
  19. ^ Jump up to: а б Харгривз, Мартин (7 июня 2013 г.). «Виртуальная реальность: 1993 и 2013 годы. Сравнение Division dVisor 1993 года и 3D Mouse с Oculus Rift и Razer Hydra 2013 года» . Medium.com . Проверено 13 июня 2015 г.
  20. ^ Jump up to: а б «PTC объявляет о намерении приобрести Division Group plc. Более подробную информацию о Division Group plc можно найти на сайте www.Division.com» . обратный путь машина . Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Проверено 13 июня 2015 г.
  21. ^ Jump up to: а б "Division Inc......+1.650.312.8200......www.division.com......info@division.com Division Ltd......+44.1454.615554... [email protected]" . обратный путь машина . Архивировано из оригинала 3 февраля 1998 года . Проверено 13 июня 2015 г.
  22. ^ «Pro/ENGINEER(R) Wildfire(TM) от PTC представляет собой лучшую в отрасли платформу для разработки продуктов» . Проверено 21 января 2014 г.
  23. ^ «PTC занимается издательской деятельностью» . Кадалист. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 21 января 2014 г.
  24. ^ «PTC покупает Aptavis и расширяет PLM для розничной торговли и производства одежды» . Aroq Ltd. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 21 января 2014 г.
  25. ^ «Покупка Mathsoft расширит аналитические возможности PTC» . Гартнер. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 21 января 2014 г.
  26. ^ Феррис, Сара. «PTC приобретает ITEDO, IsoDraw Products» . Кадалист . Проверено 21 января 2014 г.
  27. ^ Роу, Джефф. «PTC завершает приобретение CoCreate» . MCADCafe . Проверено 21 января 2014 г.
  28. ^ Халперн, Марк. «Приобретение Synapsis компанией PTC ускоряет тренд «зеленого» PLM» . Гартнер . Проверено 21 января 2014 г.
  29. ^ Шелли, Том (7 июля 2009 г.). «Приобретение повышает надежность конструкции» . Журнал «Эврика» . Проверено 21 января 2014 г.
  30. ^ «Джеймс Хеппельманн принимает на себя роль генерального директора PTC» . Главный исполнительный директор сегодня . Проверено 21 января 2014 г.
  31. ^ Хэнд, Рэндалл (28 октября 2010 г.). «PTC переименовывает Pro/ENGINEER в Creo Design Software» . ВизВорлд . Проверено 21 января 2014 г.
  32. ^ Браун, Родни. «PTC приобретает гарантийное и сервисное программное обеспечение фирмы 4CS» . Бостонский журнал . Проверено 21 января 2014 г.
  33. ^ Вонг, Кеннет. «PTC покупает MKS и добавляет в PLM управление системой и программным обеспечением» . Настольная инженерия . Проверено 21 января 2014 г.
  34. ^ Баркай, Джо. «PTC приобретает компанию Servigistics – укрепляет позиции в сфере управления жизненным циклом услуг» . ИДЦ . Проверено 21 января 2014 г.
  35. ^ Ресенде, Патрисия. «После реструктуризации PTC покупает давнего партнера NetIDEAS» . Бостонский журнал . Проверено 21 января 2014 г.
  36. ^ Рейди, Крис. «PTC покупает Enigma, чтобы расширить свой портфель решений по управлению жизненным циклом услуг» . Бостон Глобус . Проверено 21 января 2014 г.
  37. ^ Огевелл, Верди. «Почему PTC приобрела ThingWorx» . Engineering.com . Проверено 21 января 2014 г.
  38. ^ Коллинсворт, Трой. «PTC приобретает Axeda» . ПТК . Проверено 26 августа 2014 г.
  39. ^ Коллинсворт, Трой. «PTC приобретает ATEGO» . ПТК . Проверено 26 июня 2014 г.
  40. ^ «Корпорация параметрических технологий – 10-К – за 1995 финансовый год» . получить файлы.
  41. ^ "Корпорация Параметрические Технологии - 8-К - На 30.05.95 - ЭКС-99.1" . Информация о SEC. 30 мая 1995 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  42. ^ «История и приобретения PTC» . Ptc.com . Проверено 14 августа 2010 г.
  43. ^ Приобретение PTC Arbortext. Архивировано 20 ноября 2008 г. на сайте Wayback Machine Managingautomation.com.
  44. ^ «PTC проводит обратное дробление акций» . www.bizjournals.com . Проверено 12 сентября 2023 г.
  45. ^ «PTC усиливает приверженность розничной торговле, обувной и швейной промышленности» . Проверено 3 марта 2024 г.
  46. ^ «PTC покупает Mathsoft, часть II — WorldCAD Access» . Worldcadaccess.typepad.com. 28 апреля 2006 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  47. ^ [1] Архивировано 15 ноября 2006 г., в Wayback Machine.
  48. ^ «PTC приобретает, переименовывает графику NC — WorldCAD Access» . Worldcadaccess.typepad.com. 16 мая 2007 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  49. ^ Уведомление PTC ptc.com
  50. ^ «Информация о клиенте CoCreate» . PTC.com. 3 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2010 г. . Проверено 14 августа 2010 г.
  51. ^ «Компания PTC продвигает разработку экологически чистых продуктов и решение по обеспечению соответствия экологическим нормам благодаря приобретению технологии Synapsis» . PTC.com. 8 июня 2009 года . Проверено 8 июня 2009 г.
  52. ^ «Параметрическая технология приобретает Relex Software» . TradingMarkets.com. 8 июня 2009 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  53. ^ «PTC расширяет решение InSight для анализа продукции за счет технологии анализа воздействия на окружающую среду» . PTC.com. 8 февраля 2010 г. Проверено 8 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  54. ^ «PTC устанавливает новый стандарт управления жизненными циклами разработки оборудования и программного обеспечения с помощью MKS Integrity Acquisition» . Yahoo.com. 31 мая 2011 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  55. ↑ Standarts ptc.com. Архивировано 26 сентября 2011 г. на Wayback Machine.
  56. ↑ Пресс-релиз ptc.com. Архивировано 18 августа 2014 г. в Wayback Machine.
  57. ^ «ПТЦ-Атего» . 16 июня 2014 г.
  58. ^ «PTC приобретает Onshape, первую в отрасли платформу для разработки продуктов SaaS» . Проверено 3 марта 2024 г.
  59. ^ «PTC покупает Intland (Codebeamer)» . 12 мая 2022 г.
  60. ^ Jump up to: а б «Справочник STEM: Джеймс Хеппельманн - PTC» . STEM-коннектор . Проверено 31 января 2014 г.
  61. ^ Вонг, Кеннет. «13-летний CADder FRC Люк мечтает о личном роботе-дворецком» . Настольная инженерия . Проверено 31 января 2014 г.
  62. ^ Postcapes 2014/2015 Internet of Things AWARDS. Архивировано 11 марта 2016 г. в Wayback Machine Postcapes.
  63. ^ PTC, ThingWorx, Axeda выиграли награду Internet of Things (IoT) 2014 г. в шести различных категориях M2M WorldNews
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=PTC_(software_company)&oldid=1230735454"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 27696b5d53cd9b276f6bf6f017f9219c__1719219420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/9c/27696b5d53cd9b276f6bf6f017f9219c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
PTC (software company) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)