Семьи погибших в связи с Covid-19 за справедливость
 | Эту статью необходимо обновить . ( март 2023 г. ) |
Covid-19 Bereed Families for Justice (также известная как Covid-19 Bereed Families for Justice UK ) — это группа давления , объединяющая более 4000 родственников людей, умерших во время пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве . [ 1 ] [ 2 ] Группа создала Национальную мемориальную стену Covid. [ 3 ] и руководит группой поддержки на Facebook . [ 4 ] Они призвали провести установленное законом общественное расследование действий правительства Великобритании по борьбе с пандемией . [ 5 ] 12 мая 2021 года тогдашний премьер-министр Борис Джонсон объявил, что расследование по Covid-19 в Великобритании начнется весной 2022 года. [ 6 ]
Формирование
[ редактировать ]Группа была сформирована в мае 2020 года 30 семьями, выступающими против мер Великобритании по борьбе с COVID-19. [ 7 ]
Справочные звонки
[ редактировать ]Группа призвала к проведению установленного законом общественного расследования пандемии и реакции правительства на нее под руководством судей с этапом быстрого рассмотрения . [ 8 ] [ 9 ] Установленное законом общественное расследование имеет право вызывать людей в суд и принимать показания под присягой. [ 5 ]
Группа также пригрозила судебным разбирательством, чтобы заставить министров провести расследование, включая предварительное письмо о судебном пересмотре со стороны Высокого суда . [ 10 ] поскольку они утверждают, что правительство «серийно не смогло предпринять разумные шаги для минимизации последствий пандемии, что привело к массовым и ненужным человеческим жертвам». [ 11 ] [ 12 ] Они отвергли заявления премьер-министра Бориса Джонсона о том, что министры «сделали все, что могли… чтобы свести к минимуму количество человеческих жертв и минимизировать страдания», как «оскорбление памяти всех, кого мы потеряли, и удар по зубам за семьи погибших, которые заслуживают признания того, что наши близкие потерпели неудачу». [ 13 ] Юристы, представляющие группу, участвовали в крупных публичных расследованиях, в том числе в делах о катастрофах в Хиллсборо , Гренфелл-Тауэр и Манчестер-Арене . [ 14 ]
Предлагаемое расследование будет включать в себя анализ: системы тестирования, отслеживания и отслеживания , информирования о мерах инфекционного контроля и реализации мер изоляции , попыток компенсировать непропорциональное воздействие COVID-19 на этнические меньшинства (особенно чернокожих и Южной Азии жителей ), а также обзор функционирования Национальной службы здравоохранения и ее персонала во время пандемии, включая поставки средств индивидуальной защиты , перевод пациентов из больниц в дома престарелых , оценку рисков (включая неспособность реагировать на предупреждения в 2017 года Учения Cygnus , в которых сообщалось, что Великобритания не готова к пандемии), изоляция и тестирование персонала – и функционирование 111 служб . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
12 мая 2021 года Борис Джонсон объявил, что расследование по Covid-19 в Великобритании начнется весной 2022 года. [ 6 ]
Встреча с чиновниками
[ редактировать ]Представители группы встретились с лидером лейбористов Кейром Стармером и предоставили Amnesty International 19 доказательства смертности в домах престарелых от Covid- . [ 19 ] На встрече с первым министром Шотландии Николой Стерджен Стерджен заявила, что она поддержит общебританское общественное расследование борьбы с пандемией или, в случае неудачи, расследование действий Шотландии по борьбе с пандемией; однако она не пошла на свидание. [ 20 ]
Предлагаемая встреча с премьер-министром
[ редактировать ]В 2020 году британское правительство заявило, что тогдашний премьер-министр Великобритании Борис Джонсон не будет встречаться с группой, поскольку в настоящее время она ведет судебный процесс с правительством. Группа оспорила это, утверждая, что их предварительное письмо о судебном пересмотре не означает, что они участвуют в судебном процессе. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
Группа семь раз приглашала Джонсона встретиться с семьями погибших, но все они были отклонены; [ 24 ] [ 25 ] тем не менее, он посетил Национальную мемориальную стену Covid , построенную группой, для «тихого размышления», не встречаясь с семьями скорбящих, что, по словам соучредителя группы, было «посещением позднего вечера под покровом темноты» и « циничный и неискренний шаг, который глубоко обиден». [ 26 ] [ 23 ] [ 27 ] [ 28 ]
После сообщений о том, что Джонсон якобы сказал « позволить телам накапливаться » в ответ на запланированный третий карантин, группа обвинила его в «легкомыслии» и «бессердечных комментариях, [которые] причинят неисчислимый вред сотням тысяч людей». [ 29 ] [ 30 ] Группа утверждает, что, несмотря на правдивость цитируемых комментариев, карантин из-за COVID-19 был «необоснованно отложен» в политических целях. [ 31 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Брэдли, Сорча (27 апреля 2021 г.). «Когда скорбящие семьи получат информацию о реакции Великобритании на Covid?» . Неделя Великобритании . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Бут, Роберт; Маквиртер, Джейми (17 марта 2021 г.). « Этого можно было избежать»: семьи, потерявшие близких во время второй волны, требуют расследования Covid» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Пилас, Пан (29 марта 2021 г.). «Счастливого понедельника? Англия приступает к масштабному смягчению карантина» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Найт, Сэм (30 апреля 2021 г.). «Тела завалены высоко, что бы ни говорил Борис Джонсон» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Коронавирус: Борис Джонсон «бессердечен» из-за того, что не встретился с семьями погибших» . Новости Би-би-си . 2 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Covid: уроки, которые следует извлечь из общественного расследования весной 2022 года – премьер-министр» . Новости Би-би-си . 12 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ Конн, Дэвид (11 мая 2020 г.). «Семьи погибших ищут «справедливости» для британских жертв коронавируса» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ « Мы обязаны перед семьями и жертвами продолжить расследование Covid » . Новости ИТВ . 28 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
- ^ Бут, Роберт; Сэмпл, Ян (16 марта 2021 г.). «Семьи погибших призывают к проведению под руководством судей общественного расследования мер реагирования Великобритании на Covid» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ «Семьи погибших от Covid должны подать в суд, чтобы провести расследование» . Санди Таймс . 7 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 3 мая 2021 г.
В этом месяце правительству будет отправлено письмо от имени группы Covid-19 Sereved Families for Justice UK, в котором министры будут информироваться о том, что они будут добиваться судебного пересмотра в Высоком суде. Это попытка оказать давление на Бориса Джонсона, который отказался провести расследование того, почему в Британии зарегистрировано самое большое число смертей от Covid-19 в Европе – более 140 000 человек.
- ^ «На Бориса Джонсона оказывается давление, требующее начать расследование по поводу коронавируса» . Хранитель . 16 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
- ^ Паркин, Саймон (28 апреля 2021 г.). «Семьи погибших критикуют реакцию правительства на запросы по поводу Covid» . Истерн Дейли Пресс . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Бут, Роберт (27 января 2021 г.). « «Оскорбление»: ярость по поводу утверждений, что министры сделали все, что могли, во время кризиса Covid» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Бут, Роберт (17 марта 2021 г.). «Семьи погибших выдвинули Борису Джонсону юридический ультиматум по поводу расследования Covid» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Гудман, Джо; Прадхо, Кэтрин де; Уильямс, Чарли (16 января 2021 г.). «Общественное расследование ситуации с COVID-19 в Великобритании необходимо для извлечения уроков и спасения жизней» . Ланцет . 397 (10270): 177–180. дои : 10.1016/S0140-6736(20)32726-4 . ПМЦ 7832557 . ПМИД 33357492 .
- ^ Кметович, Зося (3 декабря 2020 г.). «Covid-19: Семьи погибших, профсоюзы и благотворительные организации требуют немедленного общественного расследования для спасения жизней» . БМЖ . 371 : м4729. дои : 10.1136/bmj.m4729 . ISSN 1756-1833 . ПМИД 33272925 . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Конн, Дэвид (29 апреля 2021 г.). «Скорбящие по Covid осуждают отказ правительства опубликовать учебные материалы NHS 111» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Конн, Дэвид (12 июня 2020 г.). «Родственники скорбящих призывают к немедленному расследованию кризиса Covid-19» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Бут, Роберт (25 ноября 2020 г.). « Мы не можем скорбеть»: онлайн-форум, на котором скорбящие по Covid чувствуют, что могут поделиться . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Аскрофт, Кэт (29 марта 2021 г.). «Скорбящие требуют дату публичного расследования Covid в Шотландии» . Таймс . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Якобуччи, Гарет (2 сентября 2020 г.). «Covid-19: Премьер-министр Великобритании говорит, что встретится с семьями погибших только тогда, когда они откажутся от угрозы судебного иска» . БМЖ . стр. м3424. дои : 10.1136/bmj.m3424 . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ «Коронавирус: участники кампании отвергают «плохое оправдание» премьер-министра за то, что он не встретился с ними» . Новости Би-би-си . 2 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б О'Кэрролл, Лиза (29 апреля 2021 г.). «Ночной визит Бориса Джонсона к мемориалу разозлил скорбящих по Ковиду» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Чарльзуорт, Том (27 апреля 2021 г.). « Правительство должно нас прислушаться»: Борис Джонсон уклоняется от седьмого приглашения встретиться с скорбящими по COVID» . Автор: Таймс . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Шолли, Сэм (13 апреля 2021 г.). «Группа семей, потерявших близких из-за Covid, «семь раз отказывалась» от встречи с правительством» . ЛБК . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Мартин, Эми-Клэр; Крерар, Пиппа (28 апреля 2021 г.). «Бориса Джонсона раскритиковали за то, что он посетил стену жертв Covid «под покровом темноты» » . Зеркало . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ «Джонсон посетил Мемориальную стену Ковида «под покровом темноты»; . Экспресс и Стар . 29 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Гриллс, Джордж (30 апреля 2021 г.). «Борис Джонсон посетил мемориальную стену пандемии, не встретив скорбящих» . Таймс . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Бак, Кейт (26 апреля 2021 г.). «У правительства «нет возможностей» для расследования Covid-19, рассказали семьи погибших» . ЛБК . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Рид, Аластер (27 апреля 2021 г.). «Скорбящие делятся душераздирающими историями после цитаты Джонсона о том, что «тела лежат высоко»» . Большая проблема . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Брайан, Лидия (29 апреля 2021 г.). «Это не вернет моего отца, но я хочу знать, что на самом деле сказал Джонсон о изоляции» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
Вместо этого приступы шипения Джонсона и окружающих его людей привели к тому, что третья изоляция была напрасно отложена, как и первая, и вторая – и в результате погибли десятки тысяч людей.