Jump to content

Чен Ран

Чен Ран
Родное имя
Чен Ран
Рожденный Апрель 1962 г. (62 года)
Пекин , Китай
Занятие Писатель рассказов , литературный критик, эссеист
Язык китайский
Альма-матер Пекинский педагогический университет
Период 1986 – настоящее время
Известные работы Частная жизнь

Чэнь Ран ( упрощенный китайский : 陈染 ; традиционный китайский : 陳染 ; пиньинь : Чэнь Жун ; родился в 1962 году) — китайский писатель-авангардист. Большинство ее работ появились в 1990-х годах и часто посвящены китайскому феминизму .

Биография

[ редактировать ]

Чэнь Ран родилась в Пекине в апреле 1962 года. Ее родители развелись, когда она училась в старшей школе, и с тех пор она жила с матерью. В детстве она занималась музыкой, но когда ей исполнилось 18 лет, ее интересы обратились к литературе.

Чэнь Ран изучала китайский язык и литературу в Пекинском педагогическом университете с 1982 по 1986 год и окончила его, когда ей было 23 года. После окончания учебы она оставалась преподавателем в университете в течение следующих четырех с половиной лет. Она также читала лекции в качестве стипендиата по обмену в различных зарубежных университетах, включая Мельбурнский университет в Австралии, Берлинский университет в Германии, а также Лондонский, Оксфордский и Эдинбургский университеты в Великобритании. В период с 1987 по 1989 год она опубликовала серию сюрреалистических рассказов с сильным философским подтекстом.

Сейчас она живет и пишет в Пекине. Она опубликовала несколько сборников рассказов и является членом Ассоциации китайских писателей. [ 1 ] Она выиграла ряд премий, таких как первая премия современной китайской писательницы.

Рассказы Чэнь Ран привлекли большое внимание женских критиков, а также обычных издателей на культурном рынке в 1990-е годы. [ 2 ] Китайские критики-феминистки хвалят гендерную сознательность ее работ и введение в литературу частного женского опыта, включая лесбийскую любовь (или привязанность, как ее предпочитает называть Ран), [ 3 ] комплекс Электры и отношения матери и дочери.

Публикация ее первого романа « Частная жизнь » в 1996 году вызвала бурные споры в китайских литературных кругах. Из-за ее очень личного и открытого стиля письма некоторые критики сочли ее сочинения слишком эксплуататорскими по отношению к новому массовому потребительскому рынку.

Фильм «Вчерашнее вино» , основанный на ее одноименном рассказе, был выбран для показа на Четвертой Всемирной конференции по положению женщин, проходившей в Пекине в 1995 году.

Чэнь Ран — самая обсуждаемая фигура в недавних критических дебатах в Китае по поводу «женского письма» и «индивидуального письма». [ 4 ] Несмотря на то, что правительство никогда не запрещало ее книги, в литературно-критическом подходе к ее творчеству пронизывает тонко завуалированный морализм. Критики, пишущие в академических журналах, обвиняли ее в зилиан (нарциссизме) и зиби ( солипсизме ). Например, некоторые критики списывают ее книгу « Частная жизнь » как простой эксгибиционизм (т.е. добровольное раскрытие частной жизни), потому что Чен открыто признается, что пишет на основании собственного опыта.

Публикации

[ редактировать ]
  • Давайте заплатим волынщику за прошлое (Приветствие прошлому; Yώngshì gānbēi), 2001.
  • Потенциальный анекдот (цяньсинъиши)
  • Стоя в одиночестве, лицом к воздушному потоку (чжан цзай у жэнь де фэнкоу)
  • Ведьма и дверь ее мечты (у ню ю та де мэн чжун чжи мэн)
  • Дом Троглодита (кондун чжи туо)
  • Девять месяцев без прогулок ради лысой женщины (tutou nü zou bu chu lai de jiu yue)
  • Рождение пустого человека (конг синь жэнь де даньшэн)
  • Private Life (Частная жизнь; Сирэн шэнхуо), 1996.
  1. ^ Ларсон, Венди. «Женщины и дискурс желания в постреволюционном Китае: неловкий постмодернизм Чэнь Раня». граница 2 24.3 (1997): 201-223. Веб. 29 ноября 2010 г. [1]
  2. ^ Сяо, Лили и Клара Вин-чун. Биографический словарь китаянок. Двадцатый век. 1912-2002 гг . том. 2. Рутледж, 2002. Печать.
  3. ^ Клэр, Мари. Новая культурная сцена Китая: справочник изменений . Книги издательства Университета Дьюка, 2000. Печать. [2]
  4. ^ Дебора, Цзе-лан. Возникающая лесбиянка: однополое желание женщин в современном Китае . Издательство Чикагского университета, 2003. Печать.

Источники

[ редактировать ]
  • Чен, Ран и Джон Ховард-Гиббон. Частная жизнь. Пр. Колумбийского университета, 2004. Печать. [3]
  • Сяо, Лили и Клара Вин-чун. Биографический словарь китаянок: ХХ век. 1912-2000 гг . том. 2. Рутледж, 2002. Печать. ISBN   978-0765607980 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 31c0c133a7fcc6c601c3935a43c4778b__1699633020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/8b/31c0c133a7fcc6c601c3935a43c4778b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chen Ran - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)