Тюрьма Ее Величества Портленда
 | |
 | |
| Расположение | Гроув , Портленд , Дорсет |
|---|---|
| Координаты | 50 ° 33'01 ″ с.ш. 2 ° 25'21 ″ з.д. / 50,5502 ° с.ш. 2,4226 ° з.д. |
| Класс безопасности | Учреждение для молодых правонарушителей |
| Население | 505 (по состоянию на июнь 2018 г.) |
| Открыто | 1848 |
| Управляется | Тюремные службы Ее Величества |
| Губернатор | Пит Льюис [ 1 ] |
| Веб-сайт | Портленд на Justice.gov.uk |
Тюрьма Ее Величества Портленда — это учреждение для взрослых и молодых правонарушителей мужского пола, расположенное в деревне Гроув на острове Портленд , в Дорсете , Англия . Им управляет Тюремная служба Его Величества . Первоначально тюрьма была открыта в 1848 году как учреждение для взрослых заключенных, а затем стала борсталем в 1921 году и YOI в 1988 году. В 2011 году она стала учреждением для взрослых и несовершеннолетних правонарушителей.
История
[ редактировать ]Тюрьма Портленда открылась в 1848 году для содержания взрослых заключенных. Целью тюрьмы в Портленде было в основном использование труда заключенных при строительстве волноломов Портлендской гавани и ее различных оборонительных сооружений. [ 2 ] Первые осужденные, всего 64 человека, прибыли на борт парохода HM Steamer Driver 21 ноября. [ 3 ] Адмиралтейские карьеры были построены для работы заключенных, и после их создания заключенные производили 10 000 тонн камня в неделю для использования на волноломах. [ 4 ] Условия как в тюрьме, так и в ее карьерах на протяжении XIX века позже способствовали призывам к реформе пенитенциарной системы в Великобритании, поскольку многие заключенные погибли при добыче камня. [ 5 ]
С момента открытия тюрьмы зеки стали туристической достопримечательностью. [ 6 ] Поселок Роща развивался непосредственно за счет тюрьмы, и ряд домовладельцев решили открыть на верхних этажах своих домов кафе, чтобы туристы могли наблюдать за работой заключенных. [ 7 ] В 1869 году правительство объявило, что тюрьма, изначально задуманная как временная, станет постоянным учреждением. Хотя местные жители выступили против этого, [ 8 ] это не помешало планам правительства. [ 9 ] Между 1870 и 1872 годами заключенные построили ныне ненужную церковь Святого Петра , внесенную в список II *, недалеко от тюрьмы. [ 10 ] [ 11 ]
В 1921 году тюрьма была преобразована в Борсталь . [ 12 ] Между 1931 и 1935 годами Borstal Boys превратили заброшенный карьер для заключенных в спортивный стадион позади церкви Святого Петра. [ 13 ] Первый спартакиада состоялась 1 августа 1936 года. [ 14 ] в то время как последним мероприятием, которое наблюдала публика, было спортивное мероприятие, посвященное Дню основания 1975 года. [ 15 ] Во время Второй мировой войны в результате воздушного налета 15 августа 1940 года взорвался блок дома Борсталя Родни. В результате четверо мальчиков погибли, еще несколько получили серьезные ранения, в том числе пятеро были госпитализированы. [ 16 ] В 1983 году Борсталь был преобразован в Центр содержания несовершеннолетних. [ 17 ]
В 1988 году тюрьма была преобразована в учреждение для молодых правонарушителей (YOI, Портленд), в котором содержалось до 519 молодых мужчин в возрасте от 18 до 21 года. Помещения в тюрьме были разделены на семь блоков: Бенбоу, Роли, Дрейк, Нельсон, Гренвилл, Коллингвуд и Бофорт. [ 18 ] В 2009 году тюрьма стала местом съемок реалити-шоу Иана Райта «Футбол за решеткой » Sky1, демонстрирующего работу Райта по изменению жизни 24 серьезных молодых преступников. Он был основан на социализации молодых людей путем организации их в футбольную академию. [ 19 ] [ 20 ]
В апреле 2011 года тюрьма стала учреждением для взрослых и несовершеннолетних правонарушителей. [ 21 ] В конце 2013 года было объявлено, что это также будет одна из многих тюрем для переселенцев по всей Великобритании. [ 22 ] Эта новость совпала с недавним решением превратить тюрьму Ее Величества Верн , еще одну тюрьму в Портленде, в центр высылки иммигрантов. В 2010 году при содействии тюрьмы был завершен общественный проект по восстановлению Губернаторского общественного сада и открытию его для публики. [ 23 ] Примерно в 2011 году в Верне для публики было открыто тюремное кафе, созданное для уменьшения повторных правонарушений и предоставления заключенным опыта работы. Когда в начале 2014 года Верн был преобразован в Центр депортации иммигрантов, кафе продолжало использовать заключенных из YOI. [ 24 ]
Отчеты об инспекциях YOI
[ редактировать ]В марте 2000 года в отчете об инспекции главного инспектора тюрем Его Величества подверглись резкой критике условия содержания в Портленде YOI, включая дурно пахнущие туалеты и грязные душевые. Заключенные также поступали с жалобами на крыс в местах общественного питания. [ 25 ] Чуть более месяца спустя тюремные чиновники были вынуждены эвакуировать 26 заключенных, которые в течение восьми часов использовали мебель, чтобы забаррикадироваться вдали от своих камер. [ 26 ]
В ноябре 2004 года в отчете главного инспектора тюрем подчеркивалась расовая напряженность и недоверие между заключенными-мусульманами и персоналом Портлендской тюрьмы. [ нужна ссылка ] . В отчете также подвергается критике тот факт, что заключенные все еще выплескиваются из-за плохих санитарно-гигиенических условий в институте. [ 27 ]
В следующем отчете, опубликованном в июне 2007 года после необъявленной проверки, условия в Портленде YOI подверглись резкой критике. В отчете говорится, что некоторые здания «непригодны для использования и не имеют элементарных санитарных условий», при этом заключенные, не имеющие доступа к туалетам, продолжают пользоваться ведрами, которые они опорожняют через окна. [ 28 ] В отчете подвергались критике другие элементы тюрьмы, в том числе возможности, предоставляемые заключенным для физической активности и тренировок, но указывалось, что ситуация в Портленде была лучше, чем в 2004 году на момент последней проверки.
Тюремный музей Гроув
[ редактировать ]В конце 2013 года в местных новостях было объявлено, что будет открыт музей, освещающий историю тюрьмы Ее Величества Портленда. Тюремный музей Гроув открылся в марте 2014 года. [ 29 ] благодаря работе отставных офицеров Джона Хаттона, Стива Эшфорда и Криса Ханта. Музей расположен в бывшей резиденции заместителя губернатора, через дорогу от главного входа в тюрьму. Идея создания музея возникла более 20 лет назад, когда было решено сохранить некоторые тюремные памятные вещи для возможного будущего музея. Они хранились нетронутыми в течение 20 лет. [ 29 ]
Член парламента Южного Дорсета Ричард Дракс посетил здание заместителя губернатора, чтобы официально открыть тюремный музей и учебный центр Lighthouse. [ 30 ] [ 31 ] Через год после открытия музея было объявлено, что его посетило более 1000 посетителей. [ 32 ]
Функции, перечисленные в классах
[ редактировать ]
С тех пор различные особенности тюрьмы были внесены в список категорий.
В сентябре 1978 года сторожка, включая прикрепленный к ней почтовый ящик VR, была внесена в список II степени. [ 33 ] В мае 1993 года и восточный, и западный тюремные блоки были внесены в список II категории. [ 34 ] [ 35 ] В то же время Зал Е, тюремный блок с прикрепленным к нему карцером 1848 года, был внесен в список II степени. [ 36 ] Хижина надзирателя с уклоном внесена в список II степени в мае 1993 года. [ 37 ]
Одной из наиболее примечательных особенностей тюрьмы и деревни является высокая стена, идущая вдоль главной дороги деревни, Гроув-роуд. Эта ограждающая стена остается важным визуальным элементом деревни и была построена в 19 веке для ограждения карьера для заключенных. Ограничительная стена внесена в список II степени с мая 1993 года. [ 38 ] Сторожевая будка вместе с воротами была внесена в список II категории в сентябре 1978 года. [ 39 ] Ограничительная стена и опоры ворот, идущие от дома священника Святого Петра до террасы Альма и датированные 1875 годом, были внесены в список II степени одновременно с сторожевой будкой. [ 40 ] Опоры ворот начала XIX века на пересечении с Гроув-роуд, а также стены, ограничивающие Айвибанк и дом священника, в то же время были внесены в список II степени. [ 41 ] В мае 1993 года пограничная стена к западу от тюрьмы была внесена в список II категории, а этот участок датируется 1848 годом. [ 42 ] Северная и восточная ограждающие стены тюрьмы также внесены в список II степени с мая 1993 года и датируются 1848 годом и позже. [ 43 ]
Терраса Альма на Гроув-роуд представляет собой террасу домов, построенных в 1854 году, первоначально как шесть больших домов для тюремных надзирателей, которым в сентябре 1978 года был присвоен класс II. [ 44 ] Прачечные и ограждающая стена, ведущая к задней части террасы, также были внесены в список II степени в мае 1993 года. [ 45 ] Дом губернатора (Гроув-роуд, 102) с передней ограждающей стеной внесен в список памятников архитектуры II степени с мая 1993 года. Отдельно стоящий дом раньше был домом губернатора при тюрьме и был построен примерно в 1850 году. [ 46 ] Кроме того, сама тюрьма имеет различные функции, внесенные в список категорий. Прилегающий к нему школьный корпус детской школы Гроув вместе с задней ограждающей стеной в то же время был внесен в список II степени. [ 47 ]
Печь для обжига известняка Grove находится примерно в 320 метрах к северо-западу от церкви Святого Петра. Структура, внесенная в список II степени, была обозначена в январе 2009 года. [ 48 ] Печь для обжига извести, которая по-прежнему принадлежит тюремной службе, находится в заброшенном и заброшенном состоянии. Он был построен и когда-то эксплуатировался заключенными тюрьмы и является важным пережитком и одним из последних остатков производства извести в Портленде. [ 48 ] На вершине близлежащей частной наклонной дороги находится заброшенный старый депо , которое когда-то обслуживало наклонную канатную железную дорогу, которая шла в Каслтаун через верфь военно-морского флота, которая сейчас является портлендским портом. [ 49 ] [ 50 ] Сарай внесен в список II степени с января 2001 года. [ 51 ]
Известные бывшие сокамерники
[ редактировать ]- Мохаммад Амир [ 52 ]
- Рой Чабби Браун [ 53 ]
- Том Кларк [ 54 ]
- Джон Дэйли [ 55 ]
- Майкл Дэвитт [ 56 ]
- Джордж Идалджи [ 57 ]
- Джон Баббакомб Ли [ 58 ]
- Джеремайя О'Донован Росса [ 59 ]
- Чарльз Уэллс
Ссылки
[ редактировать ]- ^ https://www.gov.uk/guidance/portland-prison [ только URL ]
- ^ Легг (2000) , стр. 5.
- ^ «Информация о тюрьме Верн» . Министерство юстиции . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ Уэст, Ян. «Карьеры острова Портленд — геология» . Университет Саутгемптона . Проверено 10 марта 2018 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1393113)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 сентября 2015 г.
- ^ «История» . Управление портов и гаваней Портленда . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ Легг (2000) , стр. 27.
- ^ «Хронология острова Портленд 700–1905 гг. нашей эры» . Ежегодник Портленда и отчет острова . Портлендский телеграфный офис. Апрель 1905 года . Проверено 10 марта 2018 г. - через Rootsweb.
- ^ Легг (2000) , стр. 32.
- ^ Дэй, Майкл (10 декабря 2012 г.). «Портленд (Сент-Питер, Роща)» . Дорсетские церкви . Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года . Проверено 18 января 2013 г.
- ^ Ми, Артур (1939). Дорсет: Страна Томаса Харди . Королевская Англия . Ходдер и Стоутон . стр. 186–191.
- ^ Легг (2000) , с. 42.
- ^ Легг (2000) , с. 43.
- ^ Легг (2000) , с. 44.
- ^ Официальный путеводитель по музею . Тюремный музей Гроув. 2014. с. 28.
- ^ Легг (2000) , с. 47.
- ^ «Информация HMP/YOI Портленд» . Министерство юстиции . Проверено 10 марта 2018 г.
- ^ Легг (2000) , стр. 54–55.
- ^ «Футбол за решеткой (2009)» . IMDB . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Френч, Дэн (11 августа 2009 г.). «Теленовости: Ян Райт в сериале «Футбол за решеткой» » . Цифровой шпион . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ «Информация HMP/YOI Портленд» . Министерство юстиции . Проверено 10 марта 2018 г.
- ^ Боладо, Кэтрин (28 ноября 2013 г.). «Тюрьма Портленда станет «тюрьмой для переселенцев» » . Дорсет Эхо . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ Козел, Дэн (20 августа 2010 г.). «Исторический Губернаторский сад Портленда будет отремонтирован за 46 000 фунтов стерлингов» . Дорсет Эхо . Проверено 10 марта 2018 г.
- ^ "О" . Тюремное кафе . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ «Отряд несовершеннолетних правонарушителей осужден» . Новости Би-би-си . 21 марта 2000 года . Проверено 31 декабря 2008 г.
- ^ «Расследование захвата тюрьмы» . Новости Би-би-си . 4 мая 2000 года . Проверено 31 декабря 2008 г.
- ^ «Молодые заключенные «выпадают» » . Новости Би-би-си . 30 ноября 2004 года . Проверено 31 декабря 2008 г.
- ^ «В докладе раскритикована группа по делам несовершеннолетних правонарушителей» . Новости Би-би-си . 29 июня 2007 года . Проверено 31 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Стреттон, Рэйчел (18 декабря 2013 г.). «В Портленде откроется музей тюремной службы» . Дорсет Эхо . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ Толласт, Оскар (13 марта 2014 г.). «Официально открывается новый тюремный музей» . Дорсет Эхо . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ «Видео: Открытие тюремного музея Гроув» . Дорсет Эхо . 9 марта 2014 года . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ Кокс, Тара (6 мая 2015 г.). «Более 1000 человек посетили тюремный музей Портленда с момента его открытия в прошлом году» . Дорсет Эхо . Проверено 10 марта 2018 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1281833)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1206165)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1203119)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1280328)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1281834)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1203091)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2014 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1205798)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2014 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1203094)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2014 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1203098)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2014 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1206536)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2014 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1280342)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2014 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1203093)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2014 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1205657)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2014 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1281835)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2014 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1281859)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 сентября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1393113)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2014 г.
- ^ «Предыстория, цели и задачи» . Портлендский газовый трест . Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
- ^ Уолтон, Гарри (21 июня 2008 г.). «Визит-центр острова» . Дорсет Эхо . Проверено 17 ноября 2012 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1389124)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2014 г.
- ^ Хоппс, Дэвид (1 февраля 2012 г.). «Мохаммед Амир освобожден из тюрьмы» . ESPNcricinfo . Проверено 1 февраля 2012 года .
- ^ Браун, Рой «Чабби» (2 августа 2012 г.). Обычное как грязь!: Автобиография Роя «Чабби» Брауна . Литтл, Группа Брауновой книги. п. 62. ИСБН 978-1-4055-2047-8 . Проверено 10 марта 2018 г. - через Google Книги.
- ^ Кенна, Шейн (4 мая 2012 г.). «Томас Кларк, осужденный за уголовную измену J464» . Ирландская история . Проверено 10 марта 2018 г.
- ^ «Джон Дейли Фений» . Лимерик и восстание 1916 года . Проверено 10 марта 2018 г.
- ^ Шихи-Скеффингтон, Фрэнсис (1908). Майкл Дэвитт, революционер: агитатор и лидер лейбористов . Лондон: Т.Ф. Анвин . п. 122 .
- ^ «Дело парсийского адвоката» . Телеграф . Калькутта . 8 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2015 г. . Проверено 10 марта 2018 г.
- ^ «Джон 'Баббакомб' Ли» . h2g2 . 5 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 г. Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ МакТомаис, Шейн (29 июля 2015 г.). «Джеремия О'Донован Росса» . Фоблахт . Проверено 10 марта 2018 г.
Библиография
[ редактировать ]- Легг, ДРГ (2000). Иллюстрированная тюрьма Портленда (1848–2000) . Уэймут : Знаки и графика спринта.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Портлендской тюрьмой, Дорсет, на Викискладе? - Страницы Министерства юстиции о Портленде
Тюрьмы на юго-западе Англии |
|---|
