Марк С.Г. Дычковски
Марк С.Г. Дычковски — английский индолог , музыкант и исследователь тантры и кашмирского шиваизма . [ 1 ] Он опубликовал множество переводов и комментариев, в первую очередь 12-томную «Мантханабхайрава-тантру». [ 2 ] и 11-томная Тантралока, включая комментарии Джаяратхи . Дычковский также играет на ситаре и собрал более 1500 композиций для ситара. [ 3 ]
Жизнь и карьера
[ редактировать ]Марк Дычковски родился в Лондоне 29 августа 1951 года в семье поляка и матери-итальянки. Он открыл для себя Индию в молодом возрасте и находился под глубоким влиянием ее культуры и религии. [ 4 ] В четырнадцать лет Дычковски прочитал сочинения Вивекананды , Йогананды и Рамакришны Парамахансы , а также такие тексты, как Бхагавад-гита и Ланкаватара-сутра ; и начал играть на ситаре. [ 5 ] Когда он прочитал Уолтера Эванса-Венца книги «Тибетская книга мертвых» и « Тибетская йога и тайные доктрины», он обнаружил, что они слишком сложны для понимания, и осознал необходимость в Гуру .
После окончания школы в 17 лет Дычковски, которому сейчас 18 лет, отправился в Индию. Он посетил Гуру Махараджа Джи ашрам в Дели , который был основан двенадцать лет назад по рекомендации двух постояльцев отеля, и оставался там в течение шести месяцев. Дычковски поехал в Лондон, чтобы помогать Махараджу в его проповедях, и оставался там до тех пор, пока Гуру не предложил ему поступить в колледж в Индии. [ 4 ] Он поступил в индуистский университет Банарас в 1970 году в возрасте 19 лет, где его профессором был Ачарья Рамешвар Джа , а его сокурсником - К.Д. Трипати. Дычковский встретил Пандита Хеманта Чакраварти в Варанаси в 1971 году. Чакраварти был учеником Гопинатха Кавираджа , который, в свою очередь, был учеником Вишуддхананды Парамахансы и Анандамайи Ма . Дычковский изучал под его руководством санскрит , философию и Тантру , одновременно обучаясь игре на ситаре у Будхадитьи Мукерджи . [ 4 ] Дычковский также учился у Враджваллабха Двиведи и Пандита Вагиша Шастри (которые учили его грамматике санскрита ). [ 6 ]
К 1974 году Дычковский получил степень бакалавра и магистра индийской философии и религии с отличием в индуистском университете Банарас. Он вернулся в Англию и был принят в Оксфордский университет для проведения докторских исследований по кашмирскому шиваизму. Его научным руководителем был Алексис Сандерсон , один из немногих ученых на Западе, знавших о его существовании. Его руководителем был Ричард Гомбрич . [ 7 ] В 1976 году Дычковский отправился в Кашмир и был официально посвящен в кашмирский шиваизм Свами Лакшманом Джу , который стал его гуру и у которого Дычковский оставался на шесть месяцев в году, чтобы посещать его лекции. [ 8 ]
Дычковски вернулся в Индию в конце 1979 года после получения докторской степени . Он работал над получением второй докторской степени в Индуистском университете Банарас, где учился в качестве стипендиата Содружества . В 1985 году он поступил в Сампурнанандский санскритский Вишвавидьялая на степень Вачаспати ( DLitt ). [ 7 ] Он начал изучать ситар и индийскую классическую музыку у доктора Ганграда (руководителя музыкального факультета БХУ) и Омира Бхаттачарья, а вокалу учился у Пашупатинатха Мишры. Дычковский опубликовал свою докторскую диссертацию « Доктрина вибрации» в качестве своей первой книги, которая познакомила многих людей с кашмирским шиваизмом и была переиздана несколько раз. [ 7 ] [ 9 ]
Сандерсон подарил Дычковскому на свадьбу две книги. Одной из этих книг была «Кубджикамата» , которая пробудила его любопытство и побудила его исследовать традицию Кубджика в Непале, которую он посещал один или два раза в год. Его исследование было первым подобным раскрытием тайной тантрической традиции и привело к множеству других подобных усилий. [ 10 ] Дычковский в первую очередь сосредотачивается на школах Тантры Трика, Каула , Крама, Бхайрава и Сиддханта и других. [ 11 ] Он также известен тем, что оцифровал многие ранее недоступные санскритские рукописи и писания совместно с Индологическим исследовательским институтом Муктабодхи. [ 12 ]
Работает
[ редактировать ]Книги
[ редактировать ]- Доктрина вибрации: анализ доктрин и практик кашмирского шиваизма (1987, State University of New York Press, Олбани, Нью-Йорк). ISBN 9780887064319 , 9780887064326 .
- Канон Шайвагамы и Кубджика-тантр западной традиции Каулы (1987, State University of New York Press, Олбани, Нью-Йорк). ISBN 9780585078458 .
- Кубджик, Кали, Трипура и Трика (2000, Franz Steiner Verlag, Штутгарт и Непальский исследовательский центр, Катманду). ISBN 9783515077729 .
- Культ богини Кубджики: предварительный сравнительный текстовый и антропологический обзор тайной неварской богини (2001, Непальский исследовательский центр, Катманду). ISBN 9783515081061 .
- Путешествие в мир Тантры (2004, Indica Books, Варанаси). ISBN 9788186569429 .
- Самосознание, собственное бытие и эгоизм (1990, DK Book Agency, Варанаси). OCLC 715632176 .
Работы отредактированы или переведены
[ редактировать ]- Строфы о вибрации: Спандакарика с четырьмя комментариями ( Васугупты 1992, State University of New York Press, Олбани, Нью-Йорк). ISBN 9780585078526 , 9781438401751 .
- Афоризмы Шивы: Шива-Сутра с комментарием Бхаскары, Варттика Васугупты, Бхаскарабхатта (1992, State University of New York Press, Олбани, Нью-Йорк). ISBN 9780791412633 , 9780791412640 .
- Manthānabhairavatantram Kumārikākhaṇḍah = Раздел, посвященный девственной богине Тантры пахтающего Бхайравы (2009, Национальный центр искусств Индиры Ганди и DK Printworld, Нью-Дели). ISBN 9788124604984 .
- Тантралока - Свет и тантры (2023, самостоятельная публикация в Варанаси) Абхинавагупты . Том. Я: ISBN 9798376139219 . Том. II: ISBN 9798379174637 . Том. III: ISBN 9798379175559 . Том. IV ISBN 9798385705719 . Том. В. ISBN 9798389963894 . Том. VI. ISBN 9798389964495 . Том VII. ISBN 9798396053830 . Том VIII. ISBN 9798397603560 . Том IX. ISBN 9798852285027 . Том Х. ISBN 9798852285706 . Том XI. ISBN 9798852286376 .
- Тантрасадбхаватантра - на основе непальских пальмовых рукописей NAK 5-1985/NGMPP A42/6 (2005, Цифровая библиотека Индологического научно-исследовательского института Муктабодхи).
- Урмикауларнава - на основе НАК МС №: 5-5207 (сик. 5-5202) и катушки НГМПП №: В 115/9 (Цифровая библиотека Индологического научно-исследовательского института Муктабодхи).
- Чиньчиниматасарасамуккая - на основании (МС) НАК 1-767; (МС) НАК 1-245; (МС) НАК МС 1-145; (MS) 1-99 (Цифровая библиотека Института индологических исследований Муктабодхи).
- «Самвитпракаша» Ваманадатты (1990, типография Ратна, Варанаси). OCLC 1146440897 .
Статьи
[ редактировать ]- Кхачакрапанчакастотра, Гимн пяти сферам пустоты: введение, издание и перевод на язык Тантрапуспанджали (2018, страницы 67–131, Национальный центр искусств Индиры Ганди). ISBN 8173055904 .
- Доктрины и практики, связанные с кашмирской шиваитской концепцией Спанды (докторская диссертация). (1986, Британская библиотека, Лондон). OCLC 65016884 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Доктор Марк Дычковски» . Муктабодха Индологический научно-исследовательский институт . Проверено 16 марта 2023 г.
- ^ «Матанабхайраватантрам» . Богословский указатель . Проверено 16 марта 2023 г.
- ^ Мисра, Апарна (21 февраля 2020 г.). «Марк Дычковски играет Бхайрави для Шивы в Варанаси» . Центр «мягкой силы», Indica Academy . Проверено 16 марта 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Осто, Делавэр (06 марта 2020 г.). Индийская тантрическая традиция и ее современное глобальное возрождение: современный недвойственный шиваизм . Оксфорд и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-1-000-04929-9 .
- ^ Сборник, Прабудда Бхарата (июль 2018 г.). Приближаясь к Рамакришне (1-е изд. электронной книги). Калькутта: Адвайта Ашрам (филиал публикаций Рамакришны Матха, Белур Матх). ISBN 978-81-7505-908-5 .
- ^ Баттистини, Алессандро (23 июля 2014 г.). «Атанкавадашатака: век стихов Вагиша Шастри о терроризме» . Управляйте ла Паурой. Журнал междисциплинарных исследований . 7 (1) (2014: Индия и страх: анатомия эмоций): 4. doi : 10.6092/issn.1974-4935/4422 . ISSN 1974-4935 .
- ^ Перейти обратно: а б с Дас, Садананда; Фюрлингер, Эрнст (2005). Самарасья . ДК Принтмир. ISBN 978-81-246-0338-3 .
- ^ Васугупта; Сингх, Джайдева (1 января 1992 г.). Йога вибрации и божественной пульсации: перевод Спанда Карикас с комментарием Кшемараджи, Спанда Нирная . Олбани, Нью-Йорк: SUNY Press. ISBN 978-0-7914-1179-7 .
- ^ Дэвис, Ричард (1990). «Обзор доктрины вибрации: анализ доктрин и практик кашмирского шиваизма, Марк С.Г. Дычковский» . История религий . 29 (4): 424–426. JSTOR 1062928 – через JSTOR.
- ^ Уайт, Дэвид Гордон (2011). «Обзор Мантанабхайраватантрама Кумарикарикакхандаха: раздел, посвященный Девственной Богине Тантры Пахтанья Бхайравы, автор М.С. Дычковски» . Журнал Американского восточного общества . 131 (2): 295–297. JSTOR 23044647 – через JSTOR.
- ^ Кинсли, Дэвид Р. (1998). Тантрические видения божественной женственности: Десять Махавидьев (1-е изд.). Дели: Мотилал Банарсидасс. стр. 253–280. ISBN 978-81-208-1522-3 .
- ^ Тёржок, Юдит (2007), Паду, Доминик Гудолл и Андре (ред.), «Поиск в шиваитских писаниях смысла тантрического ритуала» , Тантрические смеси в память об Элен Бруннер - Тантрические исследования в память об Элен Бруннер , Сборник индологии 106 , Французский институт Пондичерри Ecole Française d'Extreme Orient, стр. 485–516 , получено 27 августа 2023 г.