Тоска-Я-Дан
Холдинговый центр Као-и-Данг
Као Э Даенг | |
---|---|
Прозвище: РЕБЕНОК | |
Координаты: 13 ° 53'38 "N 102 ° 40'03" E / 13,89389 ° N 102,66750 ° E | |
Страна | Таиланд |
Построен УВКБ ООН по заказу Королевского правительства Таиланда. | 21 ноября 1979 г. |
Область | |
• Общий | 2,3 км 2 (0,9 квадратных миль) |
Население (март 1980 г.) | |
• Общий | 160,000 |
• Плотность | 69 565/км 2 (180 170/кв. миль) |
Центр содержания Као-И-Данг (KID) ( тайский : เขาอีด่าง , кхмерский : ខៅអ៊ីដាង ) — лагерь камбоджийских беженцев в 20 км к северу от Араньяпратета в Прачинбури (ныне район Та Прайя , провинция Са Каео , Таиланд ). Самый долгоживущий лагерь беженцев на тайско-камбоджийской границе . Он был основан в конце 1979 года и находился в ведении Министерства внутренних дел Таиланда и Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН), в отличие от других лагерей на границе, которыми управлял коалиция, состоящая из ЮНИСЕФ , Всемирной продовольственной программы , Международного комитета Красного Креста (МККК) (кратко), а после 1982 года — Операции Организации Объединенных Наций по оказанию помощи на границе (ЮНБРО). В лагере содержались беженцы, спасавшиеся от камбоджийско-вьетнамской войны .
Строительство лагеря
[ редактировать ]В восточном Таиланде, в нескольких милях от границы с Камбоджей, был открыт комплекс домов из бамбука и соломы 21 ноября 1979 года после падения красных кхмеров . [ 1 ] После создания лагеря чрезвычайной помощи для беженцев в Са Каео Министерство внутренних дел Таиланда разрешило Марку Маллоху Брауну из УВКБ ООН построить второй лагерь у подножия горы Кхао-И-Данг.
По словам Мартина Барбера, руководителя кампучийского отделения УВКБ ООН, «участок площадью 2,3 квадратных километра, расположенный на пологом холме, имел хороший дренаж. Он открылся... всего после четырех дней подготовительной работы, потраченной на разработку общего проекта. лагеря и обустройство основной инфраструктуры (дороги, резервуары для воды и уборные ) первого «участка». [ 2 ] Лагерь был разделен на секции по 10 000–12 000 человек. В каждой секции было выделено место для разумного жилья и необходимых услуг, включая дополнительное питание. [ 3 ] : 77
Население лагеря
[ редактировать ]19 октября 1979 года премьер-министр Таиланда Криангсак Чоманан ввел политику «открытых дверей», которая позволила камбоджийским беженцам безопасно пересекать границу и проживать в определенных местах. [ 4 ] [ 5 ] : 173 Као-и-Данг (известный агентствам по оказанию помощи как КИД) должен был служить центром временного содержания беженцев, которые должны были быть либо репатриированы в Камбоджу, либо высланы в третьи страны. В первый день прибыло 4800 человек, а к 31 декабря их стало 84800. [ 6 ] С ноября 1979 года по конец января 1980 года в лагерь ежедневно прибывало в среднем 1600 беженцев. [ 7 ] Политика открытых дверей Таиланда была внезапно прекращена 24 января 1980 года. [ 5 ] : 251 и КИД был закрыт для вновь прибывших.
Первоначально планировалось принять 300 000 беженцев. [ 3 ] : 5 в марте 1980 года население достигло 160 000 человек. [ 8 ] Позже, когда КИД стал основным центром содержания беженцев, ожидающих виз третьих стран, нелегальный вход в лагерь стал очень востребован беженцами, отчаянно пытавшимися сбежать из Камбоджи, а контрабанда, воровство и насилие вышли из-под контроля. [ 9 ] В июле и августе 1980 года УВКБ ООН начало переводить большое количество беженцев из КИД в Фанат Никхом , Са Каео II, Майрут и Кап Чоенг . [ 10 ] К декабрю 1982 года население сократилось до 40 134 человек. [ 11 ] поскольку беженцы были насильственно репатриированы , отправлены в третьи страны или отправлены обратно в приграничные лагеря. [ 5 ]
Жители лагеря
[ редактировать ]Присутствие в Кхао-и-Данге большого количества беженцев с образованием и опытом в области управления, здравоохранения, преподавания или технических навыков уменьшило языковые проблемы и позволило на раннем этапе вовлечь беженцев во все сферы деятельности. [ 3 ] : 16
Многие камбоджийцы вспоминают, как провели некоторое время в KID, в том числе доктор Хаинг С. Нгор из фильма «Поля смерти» , который (в качестве беженца) работал в 1979 году в больнице МККК на 400 коек. Финальная сцена фильма была снята в KID в 1983 году, в хирургическом отделении, где работал доктор Нгор. [ 12 ] Среди бывших беженцев, которые рассказали о своем опыте в Као-и-Данге, Молида Шимусяк, [ 13 ] Чанрити Хим, [ 14 ] Oni Vitandham, [ 15 ] и Мом Фат. [ 16 ]
Услуги лагеря
[ редактировать ]Обеспечение достаточным количеством еды и воды было серьезной логистической проблемой. Воду привозили каждый день грузовиками из районов снабжения, находящихся на расстоянии одного-двух часов. Вода нормировалась до 10–15 литров на человека в день в лагере и 50–60 литров на одного госпитализированного пациента в день). [ 17 ]
Образовательные и медицинские услуги были предоставлены тайскими и международными организациями по оказанию помощи. [ 18 ] Вскоре KID стал самым обслуживаемым лагерем на тайско-камбоджийской границе. Возможно, это был самый тщательно обслуживаемый лагерь беженцев в мире. [ 19 ] К началу 1980 года в лагере работало 37 волонтерских организаций. [ 5 ] : 242 Большую часть медицинских услуг предоставляли МККК, «Врачи без границ» , Тайский Красный Крест , CARE , Ирландский концерн , Католические службы помощи , Международный комитет спасения , Американский комитет по делам беженцев , Христианский и миссионерский альянс , OXFAM , Handicap International , Malteser International и ЮВАМ . [ 20 ] [ 21 ]
Лагерная больница
[ редактировать ]МККК выбрал КИД в качестве своего первого приграничного хирургического госпиталя с острыми травмами , где оказывалась помощь пациентам , сначала в основном раненым на войне, а затем и большому числу жертв мин . Хирургическое оборудование было передано в дар с французского госпитального судна L'Île de Lumière . [ 3 ] : 85–88 Первоначально были построены две больницы (А и Б) на 900 коек каждая в 17 отделениях: четыре педиатрических отделения, в том числе один центр интенсивного питания; два отделения гинекологии и акушерства ; два хирургических отделения, в том числе приемное отделение и отделение неотложной помощи; один туберкулезный центр; и восемь палат общей медицины. Кроме того, имелось хирургическое отделение с двумя операционными залами с четырьмя операционными столами и послеоперационное отделение. Также имелись две больничные кухни, склад, лаборатория и рентгеновский кабинет. В каждой палате размещалось 70–120 больных, а вместимость всего учреждения составляла около 1800 больных. [ 3 ] : 16
Больница МККК начала принимать пациентов 27 ноября 1979 года, и за первые 54 дня ее работы была проведена 521 операция, 162 из них были связаны с военными ранениями, в том числе 22 ампутации. В целом, 80% операций были экстренными, связанными с травмой, а остальные проводились для облегчения сильной боли или кровотечения. В течение первых двух месяцев выполнялось в среднем 9,5 операций в день, максимум – 16. [ 3 ] : 87
К концу 1980 года больница Б вышла из употребления и была преобразована в небольшие здания другого назначения, некоторые из которых были уничтожены пожаром в 1981 году. [ 22 ] : 78
По состоянию на июнь 1984 года медицинские бригады, работавшие в больнице КИД МККК, состояли из четырех хирургов, четырех анестезиологов и 13 медсестер, присланных девятью национальными обществами Красного Креста : ( Бельгия , Финляндия , Франция , Исландия , Япония , Норвегия , Швеция , Швейцария и Великобритания ). Медицинский координатор и администратор больницы были направлены соответственно Новозеландским и Канадским обществами Красного Креста. Более того, 120 тайских и кхмерских медицинских работников помогали этим командам в работе. [ 23 ]
Генеральный секретарь ООН Курт Вальдхайм посетил больницу Као-И-Данг 6 августа 1980 г. [ 24 ] и Хавьер Перес де Куэльяр посетили его 27 января 1985 года. [ 25 ] Бывший президент Джимми Картер и первая леди Розалин Картер посетили страну 6 июня 1985 года. [ 26 ] [ 27 ]
Закрытие лагеря
[ редактировать ]Размер Кхао-и-Данга неуклонно сокращался, поскольку его население было переселено в другие страны. В конечном итоге он стал лагерем, состоящим из людей, которым было отказано в переселении ; многие из них были отклонены более чем одной страной. Поскольку перспективы дальнейшего переселения уменьшались, Таиланд объявил лагерь закрытым в конце декабря 1986 года. Переселение в приграничные лагеря нелегальных жителей лагеря началось в марте 1987 года. В ответ на международное давление отбор для переселения остаточного населения был снова продлен. в 1988 году, после чего власти Таиланда официально постановили, что все оставшиеся беженцы будут переведены на границу для репатриации в Камбоджу. Жители КИД открыто выступали против того, что, по их мнению, было принудительной репатриацией , и проводили многочисленные демонстрации. К декабрю 1989 года население лагеря составляло 11 600 человек. [ 19 ] : 52
Лагерь окончательно закрылся 3 марта 1993 года во время операции ЮНТАК , когда все оставшиеся жители были переведены во второй лагерь беженцев в ожидании репатриации в Камбоджу. [ 28 ] На церемонии закрытия тогдашний специальный посланник УВКБ ООН Сержиу Виейра ди Меллу назвал KID «мощным и трагическим символом» исхода из Камбоджи и международной гуманитарной помощи. [ 29 ]
См. также
[ редактировать ]- Камбоджийский гуманитарный кризис
- Кризис беженцев в Индокитае
- Лагерь беженцев Нонг Чан
- Лагерь беженцев Нонг Самет
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джон Боулз. «Хао-и-Данг и совесть Запада» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Проверено 19 ноября 2014 г. «Хао-и-Данг и совесть Запада» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ Барбер М. «Работа программы Организации Объединенных Наций: размышления». В: Леви Б.С., Сюсотт, округ Колумбия, редакторы. Годы ужаса, дни надежды: ответ на кризис беженцев в Камбодже . Миллвуд, Нью-Йорк: Associated Faculty Press, 1987, стр. 32 [1]
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Аллегра, Дональд Т; Нибург, Филипп; Грейб, Магнус, ред. (сентябрь 1983 г.). Экстренная медицинская помощь беженцам — хроника операции по оказанию помощи кхмерским беженцам, 1979–1980 гг. (PDF) . Атланта: Министерство здравоохранения и социальных служб США . Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ « Политика открытых дверей Таиланда » . Архивировано из оригинала 22 июня 2010 г. Проверено 4 ноября 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Шокросс, Уильям (1984). Качество милосердия: Камбоджа, Холокост и современное сознание» . Нью-Йорк: Саймон и Шустер.
- ^ Барбер, в Леви и Сюсотт, стр. 32
- ^ «Као-и-Данг» . Архивировано из оригинала 22 июня 2010 г. Проверено 24 декабря 2007 г.
- ^ Мейсон, Л. и Р. Браун, Райс, соперничество и политика: управление камбоджийской помощью . 1983, Нотр-Дам IN: University of Notre Dame Press, стр. 1983, Нотр-Дам. 88
- ^ Комитет юристов по правам человека (США), В поисках убежища: Камбоджийцы в Таиланде: отчет о правах человека . 1987, Нью-Йорк: Комитет юристов по правам человека.
- ^ Карни ТМ. Кампучия, баланс выживания . Бангкок: Распространено в Азии издательством DD Books, 1981, стр. 14.
- ^ «Наблюдение за состоянием здоровья кампучийских беженцев в центре содержания Као-И-Данг, Таиланд». CDC: MMWR от 12 августа 1983 г. / 32(31);412-415.
- ^ Нгор, Х. и Р. Уорнер, Выживание на полях смерти: Камбоджийская одиссея Хаинга С. Нгора . 1988: Чатто и Виндус.
- ^ Шимусяк М. Камни кричат: камбоджийское детство, 1975-1980 гг . 1-е изд. Нью-Йорк: Хилл и Ван, 1986.
- ^ Он С. Когда битое стекло плывет: взросление при красных кхмерах, мемуары . 1-е изд. Нью-Йорк: WW Нортон, 2000.
- ^ Витандхам О. На крыльях белой лошади: история камбоджийской принцессы, пережившей геноцид красных кхмеров. Мустанг, ОК: Tate Publishing, 2005.
- ^ Шихи Г. Дух выживания . 1-е изд. Нью-Йорк: Морроу, 1986.
- ^ Серьезно, с. 16.
- ^ Суэнобу, Юмико (1995). «Управление системами образования в зонах операций по оказанию помощи при конфликтах: пример Таиланда» . Цифровая библиотека ЮНЕСДОК . Проверено 24 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Рогге Дж. Возвращение в Камбоджу: значение и последствия прошлых, настоящих и будущих спонтанных репатриаций . Даллас, Техас: Институт Intertect, 1990» . Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Проверено 20 ноября 2009 г. «Возвращение в Камбоджу: значение и последствия прошлых, настоящих и будущих спонтанных репатриаций: Цифровая библиотека: Принудительная миграция в Интернете» . Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Проверено 20 ноября 2009 г.
- ^ «Суэнобу, стр. 42-43» . Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Проверено 20 ноября 2009 г. «Возвращение в Камбоджу: значение и последствия прошлых, настоящих и будущих спонтанных репатриаций: Цифровая библиотека: Принудительная миграция в Интернете» . Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Проверено 20 ноября 2009 г.
- ^ CCSDPT. Справочник CCSDPT: Службы беженцев в Таиланде. Бангкок: Craftsman Press, 1983.
- ^ Барри С. Леви; Дэниел С. Сюсотт (1987). Годы ужаса, дни надежды: ответ на кризис беженцев в Камбодже . Ассошиэйтед Факультет Пресс. ISBN 978-0-8046-9396-7 . Проверено 24 мая 2021 г.
- ^ Международное обозрение Красного Креста, июль-август 1984 г., стр. 241-42.
- ^ «Глава ООН прерывает экскурсию по горячим точкам», Malaysia Times , 6 августа 1980 г., стр. 1.
- ^ «Глава ООН посещает лагеря беженцев в Таиланде», Anchorage Daily News, 28 января 1985 г., стр. А9. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Ребенок-беженец», Rome News-Tribune, 6 июня 1985 г., стр. 4.
- ^ «Картер с беженцами», El Pais , 7 июня 1985 г.
- ^ Као-И-Данг - Лагерь беженцев на тайско-камбоджийской границе
- ^ Брэйл, Ле (2005). Мы поделились очищенным апельсином: письма «Папы Луи» из лагерей беженцев на тайско-камбоджийской границе, 1981-1993 годы . Syren Book Co. Сент-Пол: ISBN 978-0-929636-34-4 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Робинсон, К. Условия предоставления убежища: исход из Индокитая и международный ответ . Лондон; Нью-Йорк, Нью-Йорк: Zed Books; Распространяется в США издательством St. Martin's Press, 1998 г.
- Томпсон, Ларри Клинтон. Рабочие-беженцы во время исхода из Индокитая, 1975-1982 гг. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, 2010.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Страница Кхао-и-Данг в лагерях беженцев на границе Таиланда и Камбоджи
- Фотографии Као-и-Данг, сделанные Чханом Тачем
- Личный опыт в KID 1980
- Страница Као-И-Данг на сайте курса Колумбийского университета по принудительной миграции и здоровью. Архивировано 22 июня 2010 г. в Wayback Machine.
- Видеоинтервью Уильямсона о Као-и-Данге , заархивированные 22 июня 2010 г. в Wayback Machine.
- Фотогалерея из Кхао-и-Данга, 1982-83 гг.
- Фотографии хирургической больницы Као-И-Данг, 1988/89 г., автор Доминик Ландвер, Швейцария.