Иван Краско

Не путать с Иваном Ивановичем Краско .

Бюст Ивана Краско в Римавской Соботе

Иван Краско (настоящее имя Ян Ботто , псевдонимы Богдана Я. Потокинова , Иван Краско , Янко Цигань , 12 июля 1876 в Луковишти ( Луковистые ) — 3 марта 1958 в Братиславе ) — словацкий поэт, переводчик и представитель модернизма в Словакии.

Биография

Он родился в крестьянской семье в Луковишти , деревне в районе Гемер (Гёмёр). Он учился в венгерской гимназии в Римавской Соботе (Римасомбате), позже в немецких гимназиях в Сибиу и Брашове , которые окончил. В 1900 году он подал заявление на изучение химического машиностроения в Праге , которое успешно окончил в 1905 году. Он был членом словацкой ассоциации « Детван» . Затем он некоторое время работал химиком в городе Клобуки , позже на химическом заводе в Сланах . Когда Первая мировая война разразилась , он отправился воевать на Восточный фронт против Российской Империи . После окончания войны он вернулся в Чехословакию и начал работать политиком, став членом парламента и сенатором от Аграрной партии. В основном жил в Братиславе , но в 1943 году переехал в Пиештяны , где прожил до 1958 года. Умер 3 марта 1958 года в Братиславе, похоронен в Луковишти .

В Пиештянах есть открытая в 1976 году мемориальная комната, посвященная его жизни и деятельности. Его именем названа улица в Пиештянах.

Литературная продукция

Стихи он начал писать еще во время учебы в гимназии, но опубликовал первое из них только в 1896 году под названием Pieseň nášho ľudu (прим. Песня нашего народа). Он публиковал свои произведения под псевдонимом Янко Цигань до второй половины 1900-х годов, когда он изменил свое поэтическое имя на Иван Краско (Иван = вариант имени Яна и Краско = в честь деревни Красково ). Он написал еще несколько работ в 1910-х годах, но многие из его первых работ были впервые опубликованы в 1950-х годах. Темы включают: социальное неравенство, мадьяризацию словацкой нации, пассивность молодого поколения, а также его личную печаль.

Он также хотел написать стихотворное сочинение о своем опыте Первой мировой войны и протестах против нее, но в 1929 году было опубликовано только предисловие под названием «Эли, Эли, лама сабахтани?» ( на иврите и арамейском языке цитата из Нового Завета , которая читается как Bože môj, Bože môj, prečo si ma opustil? на словацком языке и « Боже мой, Боже мой, почему ты оставил меня?» в английской версии короля Джеймса ).

Работает

Имена в скобках указывают, где произведение было впервые опубликовано.

Поэзия

• 1896 — Песня нашего народа , стихотворение ( словацкие взгляды )
• 1902 — День спасения , стихотворение ( словацкие взгляды )
• 1902 — В бурную чёрную ночь , стихотворение ( Словацкие виды )
• 1905/1906 — Список , цикл стихотворений ( Денница )
• 1906 - Письмо мисс Л. Г. , стихотворение ( словацкие взгляды )
• 1906 — «Иегова» , стихотворение ( «Ежегодник Живени» ).
• 1906 — Познанье , стихотворение ( Словацкие виды )
• 1909 — Nox et solitudo (лат. «ночь и одиночество»), первый сборник его стихов (введение написал Светозар Гурбан Ваянский ).
• 1910 — Ночь и я , стихотворение в прозе ( «Токи» )
• 1912 — Верше , второй сборник его стихов.
• 1913 — Святополк , стихотворение ( Slovenský denník )
• 1952 — Мои песни , сборник стихов.
• 1961 — Над утром... , отрывок из стихов

Проза

• 1907 — Наши , портретный этюд ( словацкий обзор )
• 1908 — Сентиментальные события I и II (позже названные «Свадьба и милостыня» ), небольшая проза ( «Денница» )
• 1911 — Письмо умершим ( словацкие взгляды )
• 1932 — Архангел Михаил, настенная роспись в старинной церкви в Краскове , описание части фрескового убранства ( словацкие виды ).
• 1937 — Происхождение деревень Краскова и Луковишть , исследование ( Известия Словацкого музейного общества )

Переводы

• 1910 — Рихард Демель : Воля к действию , теоретическое эссе ( «Токи» ).
• 1911 — Рихард Демель : Природа, символ и искусство , теоретический очерк ( словацкие взгляды ).
• 1956 — Tiene na obraze času , сборник стихов в переводе с румынского языка.

Литература

• Крупа, Владимир (2002). Иван Краско - мемориальная комната поэта в Пьештянах, гид по выставке . Бальнеологический музей в Пиештянах. ISBN  80-967038-6-2 . Архивировано из оригинала 7 октября 2001 г. Проверено 21 апреля 2007 г. (Словацкий)

• Барборика, Корнелиу, ЭМИНЕНЦИЯ ОТЗЫВАЕТ ТВОРЕНИЕ СЛОВАЦКОГО ПОЭТА ИВАНА КРАСКО (Румынский)