Марджори Линч

Марджори Линч
Марджори Линч
	Линч в 1967 году
Заместитель министра здравоохранения, образования и социального обеспечения США
	В офисе ; Ноябрь 1975 г. - январь 1977 г.
Президент	Джеральд Форд ;
Предшественник	Фрэнк Карлуччи
Преемник	Хейл Чемпион
Член Палаты представителей Вашингтона ; из 14- го района
	В офисе ; 1962–1971 Обслуживание с Стэнли Пенс (1962–1963) ; Эд Моррисси (1962–1965) ; Роберт Ф. Брахтенбах (1963–1967) ; Роберт Кулл (1965–1967) ;
Предшественник	Линкольн Э. Шропшир
Преемник	Дональд Дж. Гарретт
Личные данные
Рожденный	30 ноября 1920 г. ; Лондон, Англия
Умер	8 ноября 1977 г. ( 56 лет ; Такома, Вашингтон , США
Гражданство	Великобритания ; Соединенные Штаты ;
Политическая партия	республиканец

Марджори Линч ( урожденная Уорд ; 30 ноября 1920 — 8 ноября 1977) — американский политик британского происхождения. Она была республиканцем в Палате представителей Вашингтона от 14-го законодательного округа в течение десяти лет, с 1961 по 1971 год. С января 1975 года по ноябрь 1975 года она была заместителем администратора Администрации двухсотлетия американской революции , когда была назначена заместителем министра. Департамент здравоохранения, образования и социального обеспечения .

Родившаяся в , Англия , Линч служила в женских вспомогательных военно-воздушных силах во время Второй мировой войны в Биггин-Хилл, Кент , прежде чем присоединиться к Американскому Красному Кресту в 1943 году Лондоне . армии США , а после их свадьбы в 1945 году переехал в свой родной город Якима, штат Вашингтон . Она стала участвовать в общественной жизни в своей новой стране и была назначена в Палату представителей Вашингтона в 1961 году. Находясь в законодательном органе, она возглавляла комитет по высшему образованию в период с 1963 по 1968 год и спонсировала законопроекты, которые установили систему государственных колледжей и Государственный колледж Эвергрин .

Линч ушел из Палаты представителей в 1971 году, чтобы присоединиться к ACTION , федеральному агентству, занимающемуся волонтерством, в качестве регионального директора. Ее повысили до заместителя директора по внутренней работе агентства и по борьбе с бедностью, что заставило ее переехать в Вашингтон, округ Колумбия. В 1974 году она была назначена заместителем администратора Администрации двухсотлетия американской революции, и хотя ее кандидатура первоначально была против ее назначения Во время американской революции из-за своего британского происхождения она в конечном итоге проработала на этой должности одиннадцать месяцев. В 1975 году она была назначена заместителем министра здравоохранения, образования и социального обеспечения, где взяла на себя ответственность за повседневное управление департаментом. Она ушла в отставку в марте 1977 года, чтобы присоединиться к Университету Алабамы в качестве заместителя вице-президента, но умерла от рака всего через несколько месяцев на этой должности.

Ранний период жизни

Линч родилась Марджори Уорд 20 ноября 1920 года в Лондоне, Англия . Ее отец, Джеффри Уорд, был канадским иммигрантом, который стал консервативным олдерменом в городке Кройдон . Ее мать вела активную общественную деятельность. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} У нее были брат Рой Уорд и сестра Дафна Холл. ^{[ 4 ]} Линч помогала управлять молодежным клубом в лондонских трущобах, когда ей было 16. ^{[ 1 ]} В 1939 году, когда ей было 18 лет, она пошла добровольцем в Женские вспомогательные военно-воздушные силы стала первым лейтенантом Королевских военно-воздушных сил . и к моменту своего ухода в 1945 году ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Она находилась в Биггин-Хилл, Кент , где работала административным сотрудником и помощником капитана группы А.Г. Малана и встречалась с Уинстоном Черчиллем . несколько раз ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Базу часто бомбили немецкие самолеты, в том числе во время битвы за Британию , а в 1943 году Линч присоединился к Американскому Красному Кресту (ARC) в качестве работника службы на дому. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}

Она служила в Лондоне и Париже , где встретила своего будущего мужа, доктора Эдварда Дональда Линча, на Рождество 1944 года. Пара поженилась в апреле следующего года, и при поддержке родителей Линч последовала за своим мужем, армии США. медиком офицер возвращается в свой родной город Якима, штат Вашингтон , в 1945 году. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Хотя поначалу Линч сомневался в жизни в Соединенных Штатах, он быстро стал сотрудничать с местным сообществом. Она снова присоединилась к ARC и стала участвовать в общественных инициативах, направленных на здравоохранение и образование. Через три года после прибытия в страну она была натурализована как гражданка США. К 1954 году у Линч и ее мужа было три дочери: Валери, Дафна и Тереза. ^{[ 1 ]} Позже они развелись. ^{[ 8 ]}

Политическая карьера

Линч стала участвовать в общественных организациях и местной политике в своем новом городе, впервые будучи назначенной председателем организации «Граждане Эйзенхауэра» в 1952 году. ^{[ 1 ]} Она была членом Торговой палаты Якимы и президентом женского отделения Медицинской ассоциации штата Вашингтон . Она входила в правление Ассоциации психического здоровья штата Вашингтон, организации United Good Neighbours и Ассоциации кардиологов штата Вашингтон. ^{[ 7 ]} В период с 1961 по 1962 год она занимала все должности в Республиканской партии штата Вашингтон , включая заместителя председателя Республиканского клуба округа Якима, вице-президента Федерации женщин республиканского клуба штата Вашингтон и заместителя председателя Центрального комитета республиканской партии штата Вашингтон. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}

Палата представителей Вашингтона

В декабре 1961 года она была назначена в Палату представителей Вашингтона от 14-го законодательного округа на оставшуюся часть срока уходящего в отставку представителя Линкольна Шропшира . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Она выиграла переизбрание в 1962 году, когда была назначена заместителем председателя комитета по медицине, стоматологии и лекарствам, а также членом комитета по торговле и экономическому развитию, комитета государственных учреждений и комитета социального обеспечения и общественной помощи. ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]} Во время сессии она выступила спонсором двух законопроектов, которые были подписаны губернатором Альбертом Роселлини : HB257, который возмещал некоторые расходы на обучение в колледже, и HB394, который позволял колледжам штата присуждать степени младшего специалиста по сестринскому делу. ^{[ 9 ]}

Она была переизбрана на выборах 1964 года и была назначена членом комитета по торговле и экономическому развитию, комитета по медицине, стоматологии и лекарствам, комитета по государственным учреждениям и развитию молодежи, а также комитета по высшему образованию. ^{[ 9 ]} Она была выбрана председателем комитета Палаты представителей по высшему образованию в период с 1963 по 1968 год, и это назначение хорошо соответствовало ее законодательному акценту на образовании. ^{[ 1 ]} В 1969 году Линч представил несколько законопроектов в области здравоохранения, в том числе HB329 о создании нового департамента социальных и медицинских услуг и законопроект, разрешающий несовершеннолетним проходить лечение от венерических заболеваний без согласия родителей. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Она спонсировала HB296, в котором определялись обязанности Департамента общественной помощи в отношении благополучия детей, и HB647, который позволял штату участвовать в федеральных программах охраны психической инвалидности и психического здоровья. ^{[ 9 ]}

После выборов 1966 года Линч был назначен в комитеты по ассигнованиям, государственным учреждениям и развитию молодежи. В качестве главного спонсора законопроекта 1967 года, который создал систему общественных колледжей штата Вашингтон, она принимала активное участие в основании Государственного колледжа Эвергрин . ^{[ 1 ]}^{[ 14 ]} Линч также помогал в создании обязательного образования и групповых домов для умственно отсталых людей. ^{[ 8 ]} В 1970 году она выиграла переизбрание у демократа Томаса С. Халлахана, набрав 10 665 голосов по сравнению с его 7 072 голосами. ^{[ 15 ]} Она была членом комитета по ассигнованиям и комитета по социальному обеспечению и здравоохранению. ^{[ 9 ]} Она поддержала референдум 20 за легализацию абортов на ранних сроках беременности. ^{[ 1 ]}^{[ 16 ]}

Линч был председателем подкомитета по ассигнованиям высшего образования и старшим членом комитета по ассигнованиям. ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} Она была членом исполнительного комитета и совета по психическому здоровью Западной межгосударственной комиссии по высшему образованию и комиссаром Комиссии по образованию штатов . Она была членом Губернаторского консультативного совета по психическому здоровью и умственной отсталости. ^{[ 9 ]} Она поддержала права фермеров и снижение налогов на недвижимость. ^{[ 1 ]} После ее отставки ее должность в законодательном органе 14-го округа занял коллега-республиканец Дональд Гарретт . ^{[ 17 ]}

ДЕЙСТВИЕ

В декабре 1971 года Линч ушел из законодательного собрания штата и присоединился к ACTION , федеральному агентству, основанному президентом Ричардом Никсоном в том же году для поощрения волонтерства частного сектора, в качестве северо-западного регионального директора организации. ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Она была приведена к присяге 12 января 1971 года в Вашингтоне, округ Колумбия. В течение двух лет она руководила программами Корпуса мира , Добровольцев на службе Америке и Корпуса обслуживания отставных руководителей в регионе 10, который включал штаты Вашингтон, Орегон, Айдахо и Аляска. ^{[ 1 ]}^{[ 18 ]}^{[ 20 ]} С июня 1973 года она занимала должность исполняющего обязанности заместителя директора агентства по внутренней работе и борьбе с бедностью, а затем была назначена Никсоном на постоянную должность в сентябре 1973 года. Линч был утвержден Сенатом США в октябре 1973 года и переехал в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы выполнить роль. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 19 ]}^{[ 21 ]} На ее плечах стояли 400 сотрудников агентства и 100 000 волонтеров. ^{[ 19 ]}

Администрация 200-летия американской революции

Линч был назначен президентом Джеральдом Фордом , который сменил Никсона после Уотергейтского скандала , на должность заместителя администратора Администрации двухсотлетия американской революции (ARBA). 2 октября 1974 года ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Администрации было поручено спланировать церемонию по случаю празднования 200-летия со дня основания США. ^{[ 1 ]} Считалось, что она является безопасным кандидатом из-за ее популярности в Республиканской партии, но ее утверждению угрожал протест, организованный Дочерями американской революции (DAR). ^{[ 22 ]} Организация выступила против ее выдвижения, поскольку она родилась в Великобритании. ^{[ 1 ]} и приехал в Соединенные Штаты только после Второй мировой войны. ^{[ 23 ]} Линч получил широкую поддержку, в том числе получил публичные заявления о поддержке от губернатора Дэна Эванса , сенатора Уоррена Магнусона и сенатора Генри Джексона , политиков штата Вашингтон от обеих партий. ^{[ 22 ]} Джексон назвал ее воплощением американской мечты во время дебатов в Конгрессе. ^{[ 6 ]} Линч выступил на слушаниях, заявив, что «принципы американской демократии особенно ценятся, когда вы не рождены с ними, а сознательно и убежденно принимаете их для себя». ^{[ 9 ]}

Линч был окончательно утвержден на эту должность с третьей попытки, одобренной Юридическим комитетом Сената 17 декабря 1974 года без каких-либо несогласных голосов и Сенатом 18 декабря 1974 года. ^{[ 1 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Она была приведена к присяге 24 января 1975 года вице-президентом Нельсоном Рокфеллером . На этой должности ей было поручено помогать Джону Уорнеру , администратору ARBA, в организации серии мероприятий в период с марта 1975 года по декабрь 1976 года. Она отвечала за персонал и администрацию, а также распределяла годовой бюджет в 10 миллионов долларов. Позже она восстановила отношения с DAR, и ее пригласили представить флаг двухсотлетия на их национальном съезде 1975 года. ^{[ 6 ]}^{[ 22 ]}

Департамент здравоохранения, образования и социального обеспечения

После одиннадцати месяцев работы в администрации двухсотлетия Форд назначила Линч заместителем министра здравоохранения, образования и социального обеспечения США (HEW). ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]} Она была приведена к присяге 13 ноября 1975 года, став второй женщиной, занявшей эту должность после Берты Адкинс . Секретарь HEW Ф. Дэвид Мэтьюз поручил ей отвечать за повседневную деятельность департамента, включая его бюджет в 120 миллиардов долларов и 140 000 сотрудников, а также его отношения с государственными и местными чиновниками. Кроме того, ей было поручено упростить существовавшие ранее правила и положения агентства. ^{[ 1 ]}^{[ 26 ]} Она была второй женщиной в администрации Форда, уступая только Карле Хиллс , министру жилищного строительства и городского развития . ^{[ 1 ]} Она потеряла свою должность в HEW после избрания президентом Джимми Картера , но осталась в качестве консультанта. ^{[ 27 ]}

Дальнейшая жизнь и наследие

В марте 1977 года Линч поступил на работу в Университет Алабамы в Таскалузе, штат Алабама , в качестве заместителя вице-президента, отвечающего за непрерывное образование и программы за пределами кампуса. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]} У нее был рак, и она умерла 8 ноября 1977 года в Такоме, штат Вашингтон . ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}^{[ 28 ]} На протяжении всей своей жизни она была удостоена различных наград, в том числе Премии «Женщины за достижения» 1961 года от Фонда деловых и профессиональных женщин , Награды за выдающиеся заслуги в 1967 году от Вспомогательного американского легиона , Премии «Золотой желудь» ОТА 1968 года за служение детям и молодежи. и медаль Филлипса 1976 года Колледжа остеопатической медицины Университета Огайо . Университет Алабамы учредил стипендию памяти Марджори Уорд Линч в ее честь. ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]} Ее документы хранятся в Музее долины Якима . ^{[ 9 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В Штейн, Алан Дж. (7 декабря 2015 г.). «Линч, Марджори Уорд (1920–1977)» . ИсторияСсылка . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 1 ноября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Салливан, Маргарита (23 марта 1975 г.). «Женщина Якима британского происхождения — настоящая бунтарка» . Газета «Новости Трибьюн» . п. 45. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Конант, Майк (16 февраля 1965 г.). «Встреча с атакой в лоб» . Олимпиец . п. 1. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Умерла Марджори Линч, лидер Республиканской партии» . Газета «Новости Трибьюн» . 9 ноября 1977 г. с. 18. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Митчелл, Рэй (26 декабря 1962 г.). «Политика стала естественным явлением для законодателя Якимы» . Пресс-обзор . п. 5. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Наунтон, Эна (3 июля 1975 г.). «Женщина возглавляет организаторов двухсотлетия» . Таймс . п. 19. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Комитет Сената Конгресса США по финансам (1975 г.). Номинации Марджори Уорд Линч и Гарольда Ф. Эберла (PDF) . Типография правительства США. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2022 г. Проверено 1 ноября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Марджори Линч, бывшая помощница в HEW и Bicentennial» . Вашингтон Пост . 10 ноября 1977 г. ISSN 0190-8286 . Проверено 1 ноября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Марджори Линч» . Женщины в законодательном органе . Законодательное собрание штата Вашингтон . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 1 ноября 2022 г.
^ «Члены Законодательного собрания штата Вашингтон, 1889–2011 гг.» (PDF) . Законодательное собрание штата Вашингтон . Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2022 г.
^ Мейерс, Виктор А. (1963). «Справочник 38-й сессии Законодательного собрания штата Вашингтон» (PDF) . Законодательное собрание штата Вашингтон . п. 38 . Проверено 20 мая 2023 г.
^ «Предлагаемая программа» . Вестник Три-Сити . 30 января 1969 г. с. 2. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Медицинское лечение» . Вестник Три-Сити . 30 января 1969 г. с. 2. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Попечители CBC будут рекомендованы» . Вестник Три-Сити . 29 марта 1967 г. с. 1. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Ваннис, Онсгард, Ньюхаус побеждает на легких выборах после легких выборов» . Вестник Три-Сити . 4 ноября 1970 г. с. 2. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Вайс, Энджи (2013). «Победа Вашингтона в реформе абортов в 1970 году: кампания по референдуму 20» . Университет Вашингтона . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ «Законодательное место заполнено» . Пресс-обзор . 24 декабря 1971 г. с. 3. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Директор Северо-Западной организации по борьбе с бедностью Линч» . Газета «Новости Трибьюн» . 7 декабря 1971 г. с. 35. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Роди, Джесси (23 мая 1974 г.). «Волонтерство имеет свои преимущества» . Колумбийский . п. 37. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Представитель Марджори Линч из Якимы может стать региональным директором ФАУ» . Лонгвью Дейли Ньюс . 2 декабря 1971 г. с. 15. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Форд повторно выдвинет кандидата на пост двухсотлетия» . Нью-Йорк Таймс . 8 ноября 1974 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Штейн, Алан Дж. (7 декабря 2015 г.). «Бывший представитель штата Вашингтон Марджори Линч приведена к присяге в качестве заместителя администратора администрации, посвященной 200-летию американской революции, 24 января 1975 года» . ИсторияСсылка . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
^ Шерилл, Роберт (23 марта 1975 г.). «Уныние 76-го: двухсотлетний юбилей, разделенный сам с собой» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
^ «Утверждено помощником к двухсотлетию» . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 1974 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ «Номинация одобрена» . Пресс-обзор . 18 декабря 1974 г. с. 11. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Салливан, Маргарита (13 января 1976 г.). «Марджори Линч сталкивается с проблемой» . Новости-Пилот . п. 4. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «СОП беженцы в HEW». Уолл Стрит Джорнал . 4 февраля 1977 года.
^ «Умерла Марджори Линч; бывший помощник США» . Нью-Йорк Таймс . 11 ноября 1977 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Проверено 11 ноября 2022 г.

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В Штейн, Алан Дж. (7 декабря 2015 г.). «Линч, Марджори Уорд (1920–1977)» . ИсторияСсылка . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 1 ноября 2022 г.

[:3-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Салливан, Маргарита (23 марта 1975 г.). «Женщина Якима британского происхождения — настоящая бунтарка» . Газета «Новости Трибьюн» . п. 45. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .

[:4-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Конант, Майк (16 февраля 1965 г.). «Встреча с атакой в лоб» . Олимпиец . п. 1. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .

[:5-4] Перейти обратно: ^а ^б «Умерла Марджори Линч, лидер Республиканской партии» . Газета «Новости Трибьюн» . 9 ноября 1977 г. с. 18. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .

[:6-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с Митчелл, Рэй (26 декабря 1962 г.). «Политика стала естественным явлением для законодателя Якимы» . Пресс-обзор . п. 5. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .

[:7-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Наунтон, Эна (3 июля 1975 г.). «Женщина возглавляет организаторов двухсотлетия» . Таймс . п. 19. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .

[:8-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Комитет Сената Конгресса США по финансам (1975 г.). Номинации Марджори Уорд Линч и Гарольда Ф. Эберла (PDF) . Типография правительства США. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2022 г. Проверено 1 ноября 2022 г.

[:1-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Марджори Линч, бывшая помощница в HEW и Bicentennial» . Вашингтон Пост . 10 ноября 1977 г. ISSN 0190-8286 . Проверено 1 ноября 2022 г.

[:9-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Марджори Линч» . Женщины в законодательном органе . Законодательное собрание штата Вашингтон . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 1 ноября 2022 г.

[:82-10] «Члены Законодательного собрания штата Вашингтон, 1889–2011 гг.» (PDF) . Законодательное собрание штата Вашингтон . Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2022 г.

[11] Мейерс, Виктор А. (1963). «Справочник 38-й сессии Законодательного собрания штата Вашингтон» (PDF) . Законодательное собрание штата Вашингтон . п. 38 . Проверено 20 мая 2023 г.

[12] «Предлагаемая программа» . Вестник Три-Сити . 30 января 1969 г. с. 2. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .

[13] «Медицинское лечение» . Вестник Три-Сити . 30 января 1969 г. с. 2. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .

[14] «Попечители CBC будут рекомендованы» . Вестник Три-Сити . 29 марта 1967 г. с. 1. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[15] «Ваннис, Онсгард, Ньюхаус побеждает на легких выборах после легких выборов» . Вестник Три-Сити . 4 ноября 1970 г. с. 2. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .

[16] Вайс, Энджи (2013). «Победа Вашингтона в реформе абортов в 1970 году: кампания по референдуму 20» . Университет Вашингтона . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 18 ноября 2022 г.

[17] «Законодательное место заполнено» . Пресс-обзор . 24 декабря 1971 г. с. 3. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .

[:10-18] Перейти обратно: ^а ^б «Директор Северо-Западной организации по борьбе с бедностью Линч» . Газета «Новости Трибьюн» . 7 декабря 1971 г. с. 35. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .

[:11-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с Роди, Джесси (23 мая 1974 г.). «Волонтерство имеет свои преимущества» . Колумбийский . п. 37. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .

[20] «Представитель Марджори Линч из Якимы может стать региональным директором ФАУ» . Лонгвью Дейли Ньюс . 2 декабря 1971 г. с. 15. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .

[21] «Форд повторно выдвинет кандидата на пост двухсотлетия» . Нью-Йорк Таймс . 8 ноября 1974 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Проверено 18 ноября 2022 г.

[:2-22] Перейти обратно: ^а ^б ^с Штейн, Алан Дж. (7 декабря 2015 г.). «Бывший представитель штата Вашингтон Марджори Линч приведена к присяге в качестве заместителя администратора администрации, посвященной 200-летию американской революции, 24 января 1975 года» . ИсторияСсылка . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.

[23] Шерилл, Роберт (23 марта 1975 г.). «Уныние 76-го: двухсотлетний юбилей, разделенный сам с собой» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.

[24] «Утверждено помощником к двухсотлетию» . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 1974 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Проверено 18 ноября 2022 г.

[25] «Номинация одобрена» . Пресс-обзор . 18 декабря 1974 г. с. 11. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .

[26] Салливан, Маргарита (13 января 1976 г.). «Марджори Линч сталкивается с проблемой» . Новости-Пилот . п. 4. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 г. - через Newspapers.com .

[27] «СОП беженцы в HEW». Уолл Стрит Джорнал . 4 февраля 1977 года.

[28] «Умерла Марджори Линч; бывший помощник США» . Нью-Йорк Таймс . 11 ноября 1977 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Проверено 11 ноября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты