Референдум по конституции в Зимбабве 2000 г.
 | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| Результаты | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
 |
|---|
Конституционный референдум был проведен в Зимбабве 12–13 февраля 2000 года. Предлагаемая новая конституция Зимбабве , разработанная Конституционным собранием в предыдущем году, была отклонена. Поражение было неожиданным и было воспринято как личный отпор президенту Роберту Мугабе и политический триумф недавно сформированной оппозиционной группы « Движение за демократические перемены» . Новая предложенная конституция примечательна тем, что предоставила правительству право захватывать фермы, принадлежащие белым фермерам, без компенсации и передавать их черным владельцам ферм в рамках схемы земельной реформы .
Референдум характеризовался политическим насилием. [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]Конституция Зимбабве была разработана в рамках Соглашения Ланкастер-хауса 1979 года и служила стране почти 20 лет. В Зимбабве широко распространено мнение, что она находится под слишком сильным влиянием колониального прошлого страны и что желательна новая конституция, написанная с учетом опыта независимости. Соответственно, 21 мая 1999 года президент Мугабе объявил о созыве Конституционного собрания для разработки такой конституции, подходящей для страны. Председателем комиссии был старший судья Годфри Чидьяусику . На съезд были включены 396 человек, в том числе все 150 членов Палаты собрания; некоторые предыдущие оппоненты правительства были включены в число 246 других членов, таких как профессор Джонатан Мойо . [ 2 ]
За август и сентябрь Съезд провел более 5000 встреч с местным населением и группами в Зимбабве, на которых многие выразили обеспокоенность по поводу предоставления дополнительных полномочий исполнительному президенту. Уже возникла общественная группа под названием Национальная конституционная ассамблея (сформированная в 1997 году), которая созвала «Народный конституционный съезд» в Читунгвизе в июне 1999 года. [ 3 ] На этом собрании присутствовало 4000 человек. [ 4 ] Воспринимаемый успех этой группы сыграл решающую роль в решении сформировать Движение за демократические перемены .
На заключительном заседании съезда 29 ноября судья Чидьяусику объявил, что предложенная конституция была принята «путем аккламации» и не требовала голосования. В зале возникли некоторые разногласия: несогласные утверждали, что предложенная конституция не отражает мнения зимбабвийцев по таким вопросам, как президентские полномочия. [ 5 ] Оппоненты утверждали, что исполнительный президент должен быть заменен премьер-министром, подотчетным парламенту. [ 6 ] и титульный, а не исполнительный президент.
Конституционные предложения
[ редактировать ]
Предлагаемая конституция включала «Билль о правах», основанный на конституции, принятой в Южной Африке, но с ограничениями некоторых прав (например, она не включала никаких обязательств по равному обращению с гомосексуалистами). Он предложил расширить Палату собрания до 200 членов, причем 50 из них будут избраны по пропорциональной системе голосования, а также создать новый Сенат из 60 членов. Он предложил ограничить президентство двумя последовательными пятилетними сроками, причем ограничение начнется после вступления в силу конституции.
Исполнительный президент должен был остаться, но его дополнил премьер-министр, который будет главой правительства на повседневной основе. Противники конституции критиковали юридические иммунитеты, предоставляемые государству и лицам, занимающим государственные должности.
Один из наиболее спорных аспектов конституции касался земельной реформы. Проект, представленный комиссией, был не тем, что был представлен избирателям на референдуме, а доработанной версией, переработанной Кабинетом министров. [ 6 ] Предлагаемый Билль о правах провозглашал, что «до обретения независимости народ Зимбабве был неоправданно лишен своей земли и других ресурсов без компенсации», и поэтому включал пункт, позволяющий правительству вступить во владение землей, принадлежащей белым, с компенсацией, выплачиваемой Великобритания. Если Соединенное Королевство не заплатит, конституция провозглашает, что «правительство Зимбабве не обязано выплачивать компенсацию».
Администрация
[ редактировать ]Референдумы в Зимбабве подсчитываются по округам Палаты собрания. Комиссия по делимитации, определившая границы избирательных округов, еще не успела сообщить о выборах 2000 года , поэтому использовались округа, составленные Комиссией по делимитации 1994 года. Подробную информацию об их границах см. в отчете Комиссии по делимитации за 1994 год (Cmd. RZ 2, 1995).
Сообщается, что список избирателей находится в плохом состоянии. В декабре 1999 года консультативная группа Организации Объединенных Наций сообщила, что до четверти всех имен в настоящее время мертвы, а треть имен с тех пор переехала в избирательные округа. [ 7 ] Создание избирательных участков было отложено из-за путаницы, но Генеральный регистратор настоял на использовании списка избирателей, а не на использовании других мер, чтобы помешать людям голосовать дважды. [ 8 ] Попытка отложить референдум в последнюю минуту была отклонена Высоким судом. [ 9 ]
Результат
[ редактировать ]| Выбор | Голоса | % |
|---|---|---|
 Нет
|
697,754 | 54.68 |
| Да | 578,210 | 45.32 |
| Действительные голоса | 1,275,964 | 97.20 |
| Недействительные или пустые голоса | 36,774 | 2.80 |
| Всего голосов | 1,312,738 | 100.00 |
| Источник: База данных выборов в Африке. | ||
Результаты округа
[ редактировать ]| избирательный округ | Да | Нет | Испорченный | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | % | Голоса | % | ||
| ПРОВИНЦИЯ БУЛАВАЙО | |||||
| Булавайо Север | 3,981 | 24.8 | 12,099 | 75.2 | 194 |
| Булавайо Юг | 4,291 | 19.3 | 17,961 | 80.7 | 347 |
| Лобенгула | 2,181 | 23.4 | 7,150 | 76.6 | 99 |
| Онемение | 2,022 | 22.8 | 6,860 | 77.2 | 398 |
| Макокоба | 2,433 | 24.1 | 7,680 | 75.9 | 182 |
| Мпопома | 2,619 | 22.4 | 9,056 | 77.6 | 115 |
| Это просто | 4,807 | 26.1 | 13,619 | 73.9 | 214 |
| Пеландаба | 2,721 | 25.7 | 7,861 | 74.3 | 187 |
| Rest-Networks | 2,682 | 24.8 | 8,136 | 75.2 | 159 |
| ПРОВИНЦИЯ ХАРАРЕ | |||||
| Разработка | 3,467 | 21.2 | 12,908 | 78.8 | 240 |
| Читунгвиза Восток | 3,382 | 29.8 | 7,953 | 70.2 | 488 |
| Читунгвиза Запад | 3,683 | 29.1 | 8,993 | 70.9 | 413 |
| Посмеяться над ними | 4,574 | 29.3 | 11,016 | 70.7 | 228 |
| Глен Нора | 4,151 | 22.7 | 14,175 | 77.3 | 186 |
| Глен Вью | 2,894 | 20.9 | 10,920 | 79.1 | 115 |
| Хараре Центральный | 4,821 | 22.2 | 16,882 | 77.8 | 191 |
| Хараре Восток | 4,548 | 20.4 | 17,728 | 79.6 | 395 |
| Хараре Север | 4,942 | 24.7 | 15,038 | 75.3 | 394 |
| Хараре Юг | 3,703 | 26.4 | 10,302 | 73.6 | 145 |
| Хэтфилд | 4,739 | 34.8 | 8,873 | 65.2 | 228 |
| Хайфилд | 3,940 | 25.6 | 11,429 | 74.4 | 158 |
| Камбузума | 2,907 | 22.3 | 10,121 | 77.7 | 154 |
| Взаимность | 3,977 | 28.5 | 9,997 | 71.5 | 124 |
| Восточное побережье | 3,787 | 28.1 | 9,693 | 71.9 | 187 |
| Мбаре Вест | 3,022 | 24.3 | 9,405 | 75.7 | 307 |
| Посмотри на него | 4,680 | 26.1 | 13,252 | 73.9 | 244 |
| Святой Марии | 2,429 | 26.7 | 6,678 | 73.3 | 155 |
| Тафара-Мабуку | 4,271 | 25.3 | 12,616 | 74.7 | 385 |
| Добавьте их | 4,232 | 31.5 | 9,192 | 68.5 | 135 |
| ПРОВИНЦИЯ МАНИКАЛЕНД | |||||
| Бухера Север | 4,018 | 53.5 | 3,494 | 46.5 | 142 |
| Бухера Юг | 4,609 | 55.3 | 3,721 | 44.7 | 167 |
| Чиманимани | 2,366 | 38.4 | 3,803 | 61.6 | 229 |
| Чипинге Норт | 1,828 | 26.4 | 5,104 | 73.6 | 190 |
| Чипинге Саут | 1,859 | 31.1 | 4,117 | 68.9 | 157 |
| Мейкон Восток | 2,915 | 43.6 | 3,778 | 56.4 | 123 |
| Макони Норт | 3,297 | 64.1 | 1,847 | 35.9 | 170 |
| Кони Вест | 3,031 | 48.1 | 3,268 | 52.9 | 148 |
| Мутаре Центральный | 3,126 | 18.4 | 13,821 | 81.6 | 165 |
| Изменить север | 3,121 | 22.8 | 10,594 | 77.2 | 854 |
| Мутаре Юг | 2,452 | 37.3 | 4,120 | 62.7 | 133 |
| Двигайтесь на запад | 1,771 | 43.0 | 2,347 | 57.0 | 109 |
| Избавьтесь от этого | 1,867 | 35.5 | 3,389 | 64.5 | 114 |
| Луна | 2,733 | 38.4 | 4,384 | 61.6 | 197 |
| ЦЕНТРАЛЬНАЯ ПРОВИНЦИЯ МАШОНАЛЕНДА | |||||
| Отвечать | 5,438 | 47.0 | 6,141 | 53.0 | 287 |
| Гуруве Норт | 9,685 | 79.6 | 2,475 | 20.4 | 182 |
| Свинья Юг | 9,824 | 78.5 | 2,690 | 21.5 | 247 |
| Мазоэ Восток | 8,119 | 61.2 | 5,147 | 38.8 | 253 |
| Мазоэ Вест | 5,390 | 52.7 | 4,830 | 47.3 | 273 |
| Гора Дарвин | 10,458 | 80.5 | 2,536 | 19.5 | 377 |
| В Зарабани | 7,758 | 77.8 | 2,216 | 22.2 | 246 |
| Храбрость | 11,593 | 78.7 | 3,146 | 21.3 | 559 |
| Шамва | 10,525 | 74.0 | 3,696 | 26.0 | 333 |
| ВОСТОЧНАЯ ПРОВИНЦИЯ МАШОНАЛЕНДА | |||||
| Жених | 4,201 | 57.3 | 3,127 | 42.7 | 807 |
| Пшеница | 3,904 | 42.3 | 5,331 | 57.7 | 1,803 |
| Марондера Восток | 6,869 | 46.7 | 7,827 | 53.3 | 247 |
| Марондера Вест | 4,603 | 60.4 | 3,016 | 39.6 | 143 |
| Деревня | 9,392 | 77.6 | 2,705 | 22.4 | 293 |
| Мурева Север | 3,925 | 64.5 | 2,161 | 35.5 | 107 |
| Мурева Юг | 4,007 | 56.9 | 3,037 | 43.1 | 149 |
| Мутоко Норт | 5,041 | 69.2 | 2,245 | 30.8 | 172 |
| Мутоко Юг | 7,035 | 82.2 | 1,525 | 17.8 | 62 |
| Не | 3,695 | 35.5 | 6,718 | 64.5 | 208 |
| Узумба-Марамба-Пфунгве | 7,733 | 75.8 | 2,470 | 24.2 | 192 |
| Добавьте это | 4,552 | 62.1 | 2,784 | 37.9 | 195 |
| ЗАПАДНАЯ ПРОВИНЦИЯ МАШОНАЛЕНДА | |||||
| Чегуту Восток | 4,167 | 44.1 | 5,276 | 55.9 | 264 |
| Чегуту Вест | 5,192 | 52.1 | 4,775 | 47.9 | 197 |
| Чинойи | 5,831 | 43.1 | 7,683 | 56.9 | 264 |
| Хурунге Восток | 5,555 | 60.4 | 3,635 | 39.6 | 413 |
| Хурунгве Запад | 5,073 | 69.7 | 2,207 | 30.3 | 980 |
| Кадома Центральный | 4,410 | 42.9 | 5,881 | 57.1 | 521 |
| Кадома Восток | 4,673 | 73.5 | 1,688 | 26.5 | 123 |
| Кадома Вест | 5,442 | 64.8 | 2,953 | 35.2 | 240 |
| Карибский бассейн | 5,167 | 54.4 | 4,335 | 45.6 | 161 |
| Удары | 6,243 | 66.1 | 3,204 | 33.9 | 250 |
| Рулон | 3,793 | 56.2 | 2,962 | 43.8 | 175 |
| Дома Север | 7,147 | 57.3 | 5,327 | 42.7 | 366 |
| Дома Юг | 12,558 | 78.7 | 3,402 | 21.3 | 599 |
| ПРОВИНЦИЯ МАСИНГО | |||||
| Плевать | 3,939 | 53.0 | 3,497 | 47.0 | 600 |
| Чирези Север | 5,149 | 44.7 | 6,369 | 55.3 | 282 |
| Чирези Юг | 3,953 | 59.9 | 2,649 | 40.1 | 150 |
| Чиви Север | 3,402 | 66.1 | 1,748 | 33.9 | 156 |
| Грех Юг | 3,939 | 61.5 | 2,465 | 38.5 | 157 |
| Гуту-Неважно | 3,162 | 51.8 | 2,940 | 48.2 | 171 |
| Гуту Север | 5,062 | 57.2 | 3,790 | 42.8 | 254 |
| Гуту Юг | 3,963 | 60.1 | 2,631 | 39.9 | 139 |
| Стены Центральные | 4,682 | 37.6 | 7,773 | 62.4 | 209 |
| Стены Север | 3,248 | 47.5 | 3,593 | 52.5 | 690 |
| Стены Юг | 5,947 | 70.5 | 2,491 | 29.5 | 189 |
| Разбрасыватель | 7,017 | 72.2 | 2,704 | 27.8 | 496 |
| Зака Восток | 3,381 | 53.3 | 2,963 | 46.7 | 179 |
| Зак Уэст | 5,043 | 55.5 | 4,045 | 44.5 | 1,285 |
| СЕВЕРНАЯ ПРОВИНЦИЯ МАТАБЕЛЕНД | |||||
| Ну давай же | 2,602 | 32.9 | 5,296 | 67.1 | 591 |
| Уби-Умгуза | 6,136 | 55.3 | 4,957 | 44.7 | 341 |
| Хванге Восток | 3,302 | 39.6 | 5,046 | 60.4 | 234 |
| Хванге Вест | 2,213 | 24.6 | 6,770 | 75.4 | 168 |
| Все готово | 3,844 | 61.5 | 2,408 | 38.5 | 154 |
| Ну давай же | 3,750 | 53.3 | 3,291 | 46.7 | 260 |
| Тшолотшо | 5,066 | 59.4 | 3,456 | 60.6 | 179 |
| ЮЖНАЯ ПРОВИНЦИЯ МАТАБЕЛЕНД | |||||
| Бейтбридж | 7,337 | 66.1 | 3,766 | 33.9 | 813 |
| Булимамангве Север | 5,259 | 64.7 | 2,865 | 35.3 | 229 |
| Булимамангве Юг | 4,520 | 51.5 | 4,261 | 48.5 | 220 |
| Папайя | 5,861 | 46.5 | 6,747 | 53.5 | 334 |
| Ресурс | 3,112 | 42.7 | 4,176 | 57.3 | 401 |
| Матобос | 3,805 | 48.0 | 4,130 | 52.0 | 286 |
| Он сука | 3,712 | 39.0 | 5,814 | 61.0 | 175 |
| МИДЛЕНДС, ПРОВИНЦИЯ | |||||
| Чируманзу | 4,921 | 63.0 | 2,894 | 37.0 | 276 |
| Гокве Центральный | 9,133 | 68.0 | 4,296 | 32.0 | 556 |
| Гокве Восток | 5,074 | 65.0 | 2,731 | 35.0 | 186 |
| Гокве Север | 6,466 | 66.2 | 3,298 | 33.8 | 437 |
| Гокве Юг | 6,110 | 69.7 | 2,660 | 30.3 | 936 |
| Гверу Централ | 4,250 | 34.9 | 7,945 | 65.1 | 167 |
| Квекве Центральный | 4,778 | 35.4 | 8,702 | 64.6 | 172 |
| Квекве Норт | 7,718 | 63.0 | 4,528 | 37.0 | 306 |
| На Запад | 4,821 | 40.8 | 6,994 | 59.2 | 1,148 |
| Мберенгва Восток | 8,400 | 81.5 | 1,906 | 18.5 | 738 |
| Мберенгва Вест | 8,149 | 75.7 | 2,616 | 24.3 | 313 |
| Рюкзак | 4,191 | 32.2 | 8,842 | 67.8 | 153 |
| ревность | 6,780 | 68.0 | 3,191 | 32.0 | 215 |
| Фрукты | 3,492 | 47.3 | 3,890 | 52.7 | 190 |
| Звишаване | 7,904 | 56.5 | 6,079 | 43.5 | 288 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Квашираи, Вимбай Чаумба, изд. (2023), «Движение за демократические перемены было врагом номер один в 2000 году» , Насилие на выборах в Зимбабве: права человека, политика и власть , Cambridge University Press, стр. 128–158, doi : 10.1017/9781108120265.008 , ISBN 978-1-107-19081-8
- ^ Члены комиссии (Web.archive.org)
- ^ Что такое НКА? Архивировано 3 октября 2006 г. в Wayback Machine (Национальное конституционное собрание).
- ^ «Международный: ваши права или наши?», The Economist , 26 июня 1999 г., стр. 54.
- ^ «Зимбабве возмущена по поводу проекта конституции без голосования», Daily Mail , 1 декабря 1999 г., стр. 38.
- ^ Перейти обратно: а б «Зимбабвийцы не доверяют референдуму», Financial Times , 11 февраля 2000 г., стр. 13.
- ^ Тони Хокинс, «Крупный транжира Мугабе загоняет Зимбабве в долговую ловушку», Financial Times , 20 января 2000 г., стр. 10.
- ^ Майкл Дайнс, «Зимбабве ведет к замешательству в опросах», The Times», 9 февраля 2000 г., стр. 18.
- ^ «Голосование по конституции Зимбабве», The Independent , 11 февраля 2000 г., стр. 16.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Отчет миссии наблюдателей Центра демократии и развития о референдуме (включая результаты).
- Речь президента об объявлении конституционного съезда (Web.archive.org)
- Проект конституции [ мертвая ссылка ] (Web.archive.org)
