Уотерфорд Кристал
| Промышленность | Производство |
|---|
Waterford Crystal — производитель свинцового стекла или «кристалла», особенно хрусталя , названного в честь города Уотерфорд , Ирландия . В январе 2009 года основная производственная база Waterford Crystal на окраине Уотерфорда была закрыта из-за неплатежеспособности Waterford Wedgwood PLC, а в июне 2010 года компания Waterford Crystal переехала почти обратно к истокам производства стекла в центре города. В торговом центре находится как производственное предприятие, на котором плавится более 750 тонн хрусталя в год (хотя большая часть уотерфордского хрусталя сейчас производится за пределами Ирландии), так и центр для посетителей с крупнейшей в мире коллекцией уотерфордского хрусталя. По состоянию на 2015 год бренд принадлежит корпорации Fiskars . [ 1 ]
История
[ редактировать ]
Уотерфордский стекольный завод
[ редактировать ]Истоки производства хрусталя в Уотерфорде датируются 1783 годом. [ 2 ] когда Джордж и его племянник Уильям Пенроуз открыли свой бизнес — стекольный завод Уотерфорд. Здесь производилось чрезвычайно тонкое бесцветное стекло , ставшее всемирно известным. Их компания в Уотерфорде закрылась в июне 1851 года. [ 3 ] с потерей 53–100 рабочих мест.
Попытки возрождения
[ редактировать ]Министерство сельского хозяйства и технических инструкций, возглавляемое сэром Горацием Планкеттом , спонсировало эксперименты Джона Сент-Джона Лайберна по воспроизведению стекла в стиле Уотерфордского стекольного завода на небольшом стекольном заводе, построенном на Международной выставке в Большом Корке в 1903 году. Позже Лайберна послали обсудить Предложение 1912 года директора Центрального технического института Уотерфорда об обучении производству стекла, за которым последовало предложение 1913 года о коммерческом производстве в школе. По мнению экспертов, жителям Уотерфорда еще не пришло время возобновить производство стекла, но велась дискуссия с американским инвестором, ищущим место для стекольного завода в Ирландии. Епископ Уотерфорда и Лисмора Ричард Шиэн был против иностранных инвестиций из-за риска «иностранного влияния», и инвестора не удалось убедить обосноваться в Уотерфорде. [ 4 ]
В 1933 году бельгийская компания рассматривала возможность открытия завода по производству отделки в Уотерфорде, и это обсуждалось с министром промышленности и торговли Шоном Лемассом , который стремился обеспечить для Уотерфорда стекольный завод. Бельгийский проект не был реализован, но в 1935 году дублинский ювелир Бернард Дж. Фитцпатрик обратился к высокопоставленному чиновнику Министерства промышленности и торговли по поводу ирландской концепции производства стекла, а в 1937 году местная группа предложила проект с привлечением немецкой компания Отто Маца из Дюссельдорфа. Последнее изучалось Лемассом, все еще министром промышленности и торговли, и представителем Ирландии в Берлине Чарльзом Бьюли, но не было реализовано. Тем временем в 1938 году Фицпатрик обратился к чешскому другу и поставщику Карелу (Чарльзу) Бачику . [ а ] у которого было четыре стекольных завода, об открытии в Уотерфорде. Бачик проявил интерес, но не смог переехать в Ирландию из-за обязательств перед молодой семьей, а дальнейшие обсуждения были отложены из-за Второй мировой войны. [ 4 ]
Основание 1947 г.
[ редактировать ]Бернард Фицпатрик посетил Чарльза Бачика вскоре после окончания Второй мировой войны, в январе 1946 года, и получил специальное разрешение на повторное посещение в мае. На этот раз Бачик, дом его семьи был захвачен Вооруженными Силами СССР, а его заводы национализированы, принял предложение Фицпатрика возобновить производство стекла в Уотерфорде, и они договорились об организации завода, при этом Бачик должен обеспечить ключевой персонал, а Фитцпатрик - участок и разрешения. Фитцпатрик согласовал с городским менеджером место в Баллитракле, рядом с собачьей тропой Уотерфорда и футбольным полем, и поделился планами с Министерством промышленности и торговли. По прибытии он также разместил Бачиков, предоставив кровати Дени Гини из универмага Clerys. Бачик посетил Уотерфорд в августе 1946 года и в октябре запросил разрешение на строительство фабрики. Изучив Карлоу как возможное место, Бачик в январе 1947 года официально подал заявку на аренду земель Баллитракла, и она была предоставлена на 75 лет. Финансирование было обеспечено из различных источников, включая государственный кредит, и строительство началось 3 апреля 1947 года. [ 5 ] Квалифицированных мастеров по изготовлению хрусталя в Ирландии не было, поэтому к ним привлекались континентальные европейцы, начиная с июня 1947 года с земляком Бачика и бывшим стажером, [ 5 ] дизайнер Мирослав Гавел . [ 6 ] В августе 1947 года начал работать станок для резки стекла для ученичества, но прогресс был ограничен взрывом, и первоначально производилось только «натриевое стекло». Первая выдувка стекла состоялась 11 сентября 1947 года, а первая официальная резка — 21 сентября. [ 5 ]
К началу 1950-х годов она была передана в качестве дочерней компании компании Irish Glass Bottle , принадлежавшей Джозефу МакГрату , Ричарду Даггану и Спенсеру Фриману из компании Irish Hospitals 'Sweepstake , крупным инвесторам в ирландский бизнес в то время. [ 7 ]
В 1970 году компания John Aynsley and Sons была передана компании Waterford и переименована в Aynsley China Ltd. [ нужна ссылка ]
В период пиковой нагрузки в Уотерфорде работало 3000 сотрудников в городе с населением 46 000 человек. [ 8 ]
1990-е годы и далее
[ редактировать ]Джаспер Конран начал разрабатывать свою фирменную линейку хрусталя для Waterford в 1999 году. В 2001 году это предприятие превратилось в четыре уникальные линии для Waterford и дополнительную коллекцию посуды из тонкого костяного фарфора для Wedgwood. Родившийся в Гонконге ирландский модельер Джон Роча начал разрабатывать Ассортимент хрустальных бокалов и ваз в сотрудничестве с дизайнером стекла Маркусом Нотли в 2001 году. [ 9 ]
Консолидация
[ редактировать ]
Из-за растущей конкуренции Waterford Wedgwood объявила о закрытии своего второго ирландского завода в Дангарване в мае 2005 года, чтобы объединить все операции на главном заводе в Килбарри, Уотерфорд-Сити, где в компании работало 1000 человек. В результате этого шага около 500 рабочих Дангарвана потеряли работу. В этот период часть производства (20% к 2007 году) была передана на аутсорсинг фабрикам в Чехии и Польше. [ 8 ] а затем и в Словению.
До марта 2009 года Waterford Crystal Limited была дочерней компанией Waterford Wedgwood plc, которая сама образовалась в результате приобретения тогдашней Waterford Glass Group известного керамики производителя Джозайи Веджвуда в 1986 году. Последним председателем был Тони О'Рейли , а генеральным директором Джон Фоли. Ведущими акционерами холдинговой компании были бывший миллиардер О'Рейли и его семья, к которым в последнее десятилетие присоединился зять О'Рейли, наследник греческого судоходства Питер Гуландрис .
конкурсное производство 2009 г.
[ редактировать ]Уотерфорд Веджвуд был вынужден заняться конкурсным производством в начале 2009 года во время Великой рецессии . 5 января 2009 года в Ирландии и Великобритании было объявлено о конкурсном управлении Waterford Wedgwood PLC. [ 10 ]
30 января 2009 года было объявлено, что завод Waterford Crystal в Килбарри должен быть немедленно закрыт, несмотря на предыдущие обещания заранее обсудить любой такой шаг с профсоюзами. На предприятии в Килбарри был открыт туристический центр, предлагающий экскурсии по фабрике, сувенирный магазин, кафе и галерею. Многие сотрудники провели неофициальную сидячую забастовку. [ 11 ] Сидячую забастовку рассказало BBC News . [ 12 ] надеясь убедить получателя Deloitte сохранить эти рабочие места. [ 13 ] 4 февраля 2009 г. по всему городу прошли акции протеста против обращения с рабочими. 27 февраля 2009 года управляющий Дэвид Карсон из Deloitte подтвердил, что американская инвестиционная компания KPS Capital приобретет определенные зарубежные активы и предприятия Waterford Wedgwood Group. [ 14 ] Заседание завершилось в марте 2009 года после того, как рабочие согласились разделить оплату в размере 10 миллионов евро. [ 15 ] Борьба рабочих за сохранение фабрики открытой показана в документальном онлайн-фильме PBS. [ 16 ]
В рамках конкурсного производства под управлением Deloitte право собственности на большую часть активов Waterford Wedgwood plc было передано KPS Capital Partners в марте 2009 года. Waterford Crystal вместе с Wedgwood , Royal Doulton и другими брендами были переданы новой компании WWRD Holdings Ltd. [ 17 ] В сделку не вошли фабрика и центр для посетителей в Килбари, и центр для посетителей закрылся 22 января 2010 года. [ 18 ] В июне 2010 года открылись новые посетители и производственный комплекс. [ 19 ]
Приобретение Fiskars
[ редактировать ]11 мая 2015 г. в рамках сделки, завершившейся в июле 2015 г., [ 1 ] Корпорация Fiskars , финский производитель товаров для дома, согласилась купить 100% акций WWRD. [ 20 ] 2 июля 2015 года было завершено приобретение WWRD корпорацией Fiskars, включая бренды Waterford, Wedgwood, Royal Doulton, Royal Albert и Rogaška. Приобретение было одобрено антимонопольными органами США. [ 21 ]
Продукты
[ редактировать ]
Большая часть хрусталя Waterford в настоящее время производится за пределами Ирландии, в таких странах, как Словения , Чехия , Венгрия и Германия . Waterford производит множество моделей бокалов из свинцового хрусталя, включая такие линии, как Adare, Alana, Colleen, Kincora, Lismore, Maeve, Tramore и многие другие.
Уотерфорда В 1966 году люстры были установлены в Вестминстерском аббатстве к 900-летию со дня открытия аббатства после того, как Кристопер Хилдьярд, младший каноник аббатства в течение 45 лет, убедил семью Гиннесса заплатить за них. [ 22 ] Люстры висят и в других известных зданиях, таких как Виндзорский замок и Центр Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 23 ] Компания Waterford Crystal изготовила 2688 кристаллов для знаменитого новогоднего бала , который каждый год устраивают на Нью-Йорке в Таймс-сквер . Мяч представляет собой геодезический шар весом 11 875 фунтов (5 386 кг) и диаметром 12 футов (3,7 м), освещенный 32 256 Lumileds Luxeon Rebel светодиодами . [ 24 ] [ 25 ]
Одним из самых популярных продуктов в их коллекции является «Чаша для учеников». Для этого требуется 600 точных разрезов, и все они выполняются вручную. Каттерс намеревались заполнить эту чашу на пятом и последнем году своего обучения. Им было разрешено только три попытки, после чего катер оценивался, и в случае успешной сдачи он получал водяной знак Waterford Crystal. [ 26 ]
Спортивные трофеи также изготавливаются компанией Waterford. [ 6 ] такие как трофеи с хрустальным щитом серии Masters, которые вручаются победителю каждого из девяти мужских профессиональных теннисных турниров серии Masters, трофей национального чемпионата AFCA , который вручается сборной США по футболу , которая завершает сезон на вершине рейтинга тренеров. Опрос и изображение урны с прахом , которая вручается победителям тестовой серии по крикету между Англией и Австралией. Трофей чемпионата по снукеру Masters также изготовлен компанией Waterford Crystal, как и трофей чемпионата Шотландии по снукеру.
Уотерфорд также создал победные трофеи Гран-при Франции, Бельгии и Германии в Формуле-1 , трофей с битой и мячом, подаренный в финальной игре на стадионе Янки Дереку Джетеру , и стеклянную теннисную ракетку для Бориса Беккера. [ 6 ] Они также создают призы для премии «Выбор народа» . [ 27 ]
-
Хрустальный шар Уотерфорда , предназначенный для празднования Нового года на Таймс-сквер -
Трофей Waterford Crystal Volvo Ocean Challenge
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Карел Бачик - дедушка ирландского сенатора Иваны Бачик.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Корпорация Fiskars завершила приобретение WWRD и расширила свое портфолио культовыми брендами для дома и образа жизни» . Пресс-релизы . Корпорация Фискарс . 2 июля 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Коллекция Пенроуза» , Bearnes Hampton & Littlewood , получено 14 января 2014 г.
- ^ Вердижер, Юлия (5 января 2009 г.). «Уотерфорд, производитель кристаллов, находится под арестом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 февраля 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хирн, Джон М. (2019). Уотерфордский кристалл: создание мирового бренда, 1700–2009 гг . Ньюбридж, графство Килдэр, Ирландия: Merrion Press (Irish Academic Press). стр. 93–103. ISBN 9781785371813 .
- ^ Перейти обратно: а б с Хирн, Джон М. (2019). Уотерфордский кристалл: создание мирового бренда, 1700–2009 гг . Ньюбридж, графство Килдэр, Ирландия: Merrion Press (Irish Academic Press). стр. 106–117. ISBN 9781785371813 .
- ^ Перейти обратно: а б с О'Нил, Шон; Гамильтон, Фиона (4 сентября 2008 г.). «Мирослав Гавел: главный дизайнер Waterford Crystal» . Таймс . Лондон . Проверено 17 октября 2010 г.
- ^ Гараван, Томас Н.; О. Синнеид, Барра; Гараван, Мэри (1996). Примеры ирландской бизнес-стратегии и политики . Cengage Learning в регионе EMEA. п. 347. ИСБН 1-86076-014-7 .
- ^ Перейти обратно: а б «Уотерфорд передает производство кристаллов на аутсорсинг в Ирландии» . Денвер Пост . 2 декабря 2007 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ «Сентиментальное путешествие», журнал House and Home Interiors, стр. 74, Дублин, июль/август 2001 г.
- ^ Arm Candy (5 января 2009 г.). «Уотерфорд передан в конкурсное производство, поскольку покупатель не найден» . Ирландская независимая газета . Проверено 5 января 2009 г.
- ^ «Протест персонала по поводу закрытия Waterford Crystal» . Новости РТЭ. 30 января 2009 года . Проверено 3 февраля 2009 г.
- ^ «Рабочие занимают хрустальный завод» . Новости Би-би-си . 31 января 2009 года . Проверено 3 февраля 2009 г.
- ^ Лайалл, Сара (9 марта 2009 г.). «Рабочие и туристы продолжают появляться на закрытой ирландской фабрике» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2010 г.
- ^ «Waterford Crystal купила акционерная компания» . Новости RTÉ и текущие события . 27 февраля 2009 года . Проверено 21 марта 2009 г.
- ^ Эдвардс, Элейн (22 марта 2009 г.). «Рабочие Waterford Crystal прекратят сидячую забастовку после принятия сделки» . Ирландские Таймс . Проверено 23 января 2010 г.
- ^ «Широкий угол: поднимите последний стакан» . ПБС . 1 января 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.
- ^ «WWRD Holdings Limited приобретает активы Waterford, Wedgwood и Royal Doulton» . КПС Кэпитал Партнерс . 26 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 9 января 2010 г. . Проверено 23 января 2010 г.
- ^ «Центр посетителей Уотерфорд Кристал закрывается» . Новости RTÉ и текущие события . 22 января 2010 года . Проверено 22 января 2010 г.
- ^ «Открывается туристический центр Уотерфорд Кристал» . Ирландские Таймс . 11 июня 2010 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Брэй, Чад. «Fiskars соглашается купить владельцев компаний Waterford и Wedgwood» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 мая 2015 г.
- ^ «Корпорация Fiskars завершила приобретение WWRD и расширила свое портфолио культовыми брендами для дома и образа жизни» . Глобальная новостная лента NASDQ . Проверено 6 июля 2015 г.
- ^ Бисон, Тревор (2002). Священники и прелаты: духовные некрологи Daily Telegraph . Лондон: Книги Континуума. стр. 4–5. ISBN 0-8264-6337-1 .
- ^ Моррис, Ширли (апрель 2007 г.). Оформление интерьера – полный курс . Глобальные СМИ. п. 105. ИСБН 978-81-89940-65-2 .
- ↑ NBC News Шар на Таймс-сквер будет обновлен светодиодами (получено 31 декабря 2006 г.)
- ^ «Новый год: Про бал» . Канун Нового года . Ассоциация управления округом Таймс-сквер. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 1 января 2009 г.
- ^ Коннолли, Джеймс. «Уотерфордская хрустальная чаша для учеников» . www.waterfordcrystalcollection.com . Проверено 25 июня 2019 г.
- ^ Маллиган, Джон (26 января 2010 г.). «Waterford Crystal создаст 80 рабочих мест на флагманском заводе города» . Ирландская независимая газета . Дублин . Проверено 17 октября 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]