Дик Мотта

Дик Мотта

Мотта в 1971 году
Персональная информация
Рожденный	( 1931-09-03 ) 3 сентября 1931 г. Мидвейл, Юта , США
Указанная высота	5 футов 10 дюймов (1,78 м)
Указанный вес	170 фунтов (77 кг)
Информация о карьере
Средняя школа	Джордан ( Сэнди, Юта )
Колледж	штат Юта
Тренерская карьера	1968–1997
История карьеры
Как тренер:
1962–1968	Вебер Стэйт
1968 – 1976	Чикаго Буллз
1976 – 1980	Вашингтон Буллетс
1980 – 1987	Даллас Маверикс
1990 – 1991	Сакраменто Кингз
1994 – 1996	Даллас Маверикс
1996–1997	Денвер Наггетс
Основные моменты карьеры и награды
Чемпион НБА ( 1978 ) Тренер года НБА ( 1971 ) Главный тренер Матча всех звезд НБА ( 1979 ). Премия Чака Дейли за заслуги перед жизнью (2015) Big Sky (1965) Тренер года 3-кратный чемпион Big Sky (1965, 1966, 1968)
Карьерный тренерский послужной список
НБА	935–1017 (.479)

Джон Ричард Мотта (родился 3 сентября 1931 г.) - бывший американский баскетбольный тренер, чья карьера в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) длилась 25 лет. Мотта тренировал « Вашингтон Буллетс» на чемпионате НБА 1978 года , а в 1971 году он выиграл награду «Тренер года НБА» с « Чикаго Буллз» . Мотта занимает восьмое место в истории с 1952 играми в качестве тренера, при этом занимает 13-е место по победам и четвертое по поражениям; на его счету больше всего побед среди подходящих тренеров, которые в настоящее время не включены в Зал баскетбольной славы. За 25 сезонов в качестве тренера он четырнадцать раз выходил в постсезон.

Известный как строгий приверженец дисциплины и возлагающий большие надежды на своих игроков, Мотта заработал репутацию человека, собирающего хорошо подготовленные, сильные и физические команды. Он был известен своей эксцентричной личностью и вспыльчивым характером, в том числе позорно кинул куртку в рефери, пнул баскетбольный мяч на трибуны, бросил на площадку долларовую купюру и потребовал, чтобы она сыграла после того, как генеральный менеджер обменял одного из своих игроков на наличные. соображения. Он ушел с тренерской работы в 1997 году и управлял гостиницей типа «ночлег и завтрак» вместе со своей женой в Беар-Лейк , штат Айдахо .

Ранний период жизни

Джон Ричард Мотта родился 3 сентября 1931 года в Мидвейле, штат Юта . Он учился в средней школе Джордана в Сэнди, штат Юта , где преуспел в баскетболе .

Карьера в колледже

Мотта учился в Университете штата Юта в Логане, штат Юта .

Тренерская карьера

Мотта начал тренерскую деятельность в средней школе Грейс в Грейс, штат Айдахо , где он преподавал в седьмом классе и тренировал в течение двух лет, прежде чем его призвали в вооруженные силы, а затем вернулся. Однажды он сказал в интервью, что победа в чемпионате штата (AA) в Грейс в 1959 году была для него самым большим волнением как тренера, и даже возглавил чемпионат НБА, который он выиграл два десятилетия спустя.

Вебер Стэйт (1962–1968)

С 1960 по 1968 год Мотта был главным тренером по баскетболу в Государственном университете Вебера в Огдене, штат Юта . Под руководством Мотты и помощника тренера Фила Джонсона Вебер Стэйт выиграл три чемпионата Big Sky Conference (1965, 1966, 1968).

Чикаго Буллз (1968–1976)

Мотта был нанят на должность главного тренера « Чикаго Буллз» в 1968 году после шестилетнего пребывания в «Вебер Стейт». Он заменил Джонни Керра , который привел команду к двум матчам в плей-офф, несмотря на некачественные рекорды 33–48 и 29–53 соответственно. Мотта тренировал команду восемь сезонов, проведя 656 игр. С 1970 по 1974 год он привел «Буллз» к четырем сезонам подряд с 50 победами, выиграв награду «Тренер года НБА » в 1971 году. Это не привело к успеху в плей-офф, поскольку «Буллз» выиграли только одну серию плей-офф (1974) за этот период. Тем не менее, они вышли в финал Западной конференции в сезоне 1974–75, победив « Канзас-Сити Кингз» и сыграв с « Голден Стэйт Уорриорз» , который они проиграли в семи играх. команда показала худшие результаты в НБА со счетом 24–58 В сезоне 1975–76 . его заменил Эд Бэджер . В конце концов 25 августа 1976 года

Вашингтон Буллетс (1976–1980)

У Мотты оставалось два года по контракту с «Буллз», что позволило ему вести переговоры с « Вашингтон Буллетс» . Он покинул Bulls, чтобы сменить Кей Си Джонса на аналогичном посту в Bullets 28 мая 1976 года. В его первом сезоне «Буллетс» пошли со счетом 48–34, снова выйдя в полуфинал после победы над «Кавальерс» в первом раунде, хотя они проиграли « Хьюстон Рокетс» в шести играх. Следующий год стал вершиной для команды и карьеры Мотты. Они пошли со счетом 44–38, но дошли до финала НБА 1978 года , где обыграли « Сиэтл Суперсоникс» в семи играх и выиграли чемпионат НБА. В следующем году команда выиграла Атлантический дивизион со счетом 54–28. Это был не только их шестой титул в дивизионе за восемь лет, но и последний титул в дивизионе до 2017 года. «Пули» вышли в финал НБА 1979 года , хотя им пришлось провести полные семь игр как в полуфинале, так и в финале конференции, поскольку они чуть не упустили преимущество в серии 3–1 над « Атланта Хокс» в полуфинале и вынуждены были возвращаться после проигрыша в серии 3–1 от « Сан-Антонио Спёрс» в финале Восточной конференции. В финале того года они сыграли с «Сиэтл Суперсоникс» снова . «Пули» выиграли первую игру дома со счетом 99–97, но «СуперСоникс» выиграли следующие четыре игры и выиграли чемпионат НБА. Это последний раз, когда команда выходила в финал НБА. В следующем году «Буллетс» пошли со счетом 39–43, хотя и вышли в плей-офф. Их избили Филадельфия 76ерс в двух играх. Он ушел с поста главного тренера 27 мая 1980 года, несмотря на то, что до конца его контракта остался один год. У него было соглашение почтить оставшийся год, присоединившись к фронт-офису Bullets в качестве специального консультанта генерального менеджера Боба Ферри, если он не получит никаких назначений главного тренера от других команд. Его сменил Джин Шу .

«Опера не окончена, пока толстая дама не споет!»

Мотте иногда ошибочно приписывают создание знаменитой фразы: « Опера не окончена, пока не споет толстая дама». Фактически, первое зарегистрированное использование этой фразы было сделано директором спортивной информации Техасского технологического института Ральфом Карпентером, как сообщалось в газете Dallas Morning News от 10 марта 1976 года.

Во время трансляции KENS-TV 1978 года Восточной конференции НБА полуфинала между « Вашингтон Буллетс» и « Сан-Антонио Сперс» ведущий KENS Sports Дэн Кук использовал эту фразу, пытаясь подбодрить болельщиков «Шпор», поскольку их команда проиграла три игры против одной. против пуль. Мотта прослушал передачу и принял свою собственную интерпретацию выражения — «Опера не окончена, пока не споет толстая дама», — чтобы предостеречь фанатов Bullets от хвастовства .

Шансы были против аутсайдера Bullets, а спортивные обозреватели предсказывали мрачный финал, поэтому Мотта отреагировал оптимистичным остинато : «Подожди толстуху!» «Пули» выиграли Восточную конференцию у Атлантического дивизиона чемпиона «Филадельфия 76ers» и затем обыграли Западной конференции чемпиона «Сиэтл Суперсоникс» четыре игры против трех и завоевали титул НБА 1978 года.

Эта победа дала фанатам Вашингтона, округ Колумбия, первую профессиональную команду в чемпионате в любом виде спорта с тех пор, как « Вашингтон Редскинз» выиграли титул НФЛ в 1942 году. игра в дороге). Этот чемпионат 1978 года остается единственным чемпионатом НБА в истории франшизы.

После решающей победы в седьмой игре и завоевания титула Мотта отпраздновал это событие со своей командой в пропитанной пивом футболке « Опера не окончена, пока толстая леди не поет» .

Чемпионство было таким замечательным, так это то, что мы не должны были его выиграть. Мы прошли долгий путь. Большинство людей не давали нам шанса, но я всегда чувствовал, что мы можем. Я действительно это сделал. - Дик Мотта [1]

В интервью 5 ноября 2003 года газете Utah Statesman, студенческой газете его альма-матер Университета штата Юта , Мотта сказал, что любители оперы поначалу злились на него. «Моя жена сказала, что они собирались убить меня, когда я это сказал». Но со временем, по словам Мотты, ему стали присылать дружеские приглашения на различные мероприятия «оперной» тематики, начиная от Метрополитен-опера в Нью-Йорке и заканчивая Grand Ole Opry в Нэшвилле.

Даллас Маверикс (1980–1987)

Мотта был первым главным тренером « Даллас Маверикс» , нанятым командой 16 июля 1980 года. Его первая команда пошла со счетом 15–67, заняв последнее место в лиге. Они не проигрывали столько игр до 1992 года, когда проиграли 60 игр. Популярность «Маверикс» Мотты постепенно росла, поднявшись по итогам в дивизионе Среднего Запада с 6-го места в первом сезоне до 4-го к третьему году. Его четвертый сезон ( 1983–84 ) стал началом чего-то большого для команды: они пошли со счетом 43–39, впервые выйдя в плей-офф. Они победили « Сиэтл Суперсоникс» в первом раунде и вышли в полуфинал, где проиграли « Лос-Анджелес Лейкерс» в пяти играх. В следующем году «Мавс» снова вышли в плей-офф после сезона 44–38, хотя и проиграли « Портленд Трэйл Блэйзерс» в первом раунде. В следующем году они вышли в полуфинал после сезона 44–38 и победы над « Ютой Джаз» в первом раунде, хотя это закончилось еще одним поражением от «Лейкерс». Следующий сезон стал последним для Мотты, и это был его лучший результат в команде: они шли со счетом 55–27 и финишировали вторыми в Западной конференции, выиграв свой первый титул в дивизионе Среднего Запада (Маверикс больше не выигрывали титул в дивизионе в течение двадцати сезонов). Однако они проиграли SuperSonics в первом раунде в четырех играх. Мотта подал в отставку 20 мая.

Сакраменто Кингз (1990–91)

4 января 1990 года Мотта был нанят « Сакраменто Кингз» в середине сезона, заменив Джерри Рейнольдса , который привел команду к рекорду 7–21. Мотта тренировал «Кингз» до рекорда 16-38, закончив с результатом 23-59. В следующем сезоне «Кингз» пошли со счетом 25–57, заняв последнее место в Тихоокеанском дивизионе. После старта со счетом 7–18 Мотта был уволен в канун Рождества 1991 года.

За время его пребывания на посту тренера «Кингз» показали результат 8–76 в выездных играх, включая 43 поражения подряд на выезде.

Даллас Маверикс (1994–1996)

17 мая 1994 года Даллас снова нанял Мотту в качестве тренера команды, заменив Куинна Бакнера , который пошел со счетом 13-69. Мотта привел команду к улучшению в 23 играх с рекордом 36–46. Его второй и последний сезон был менее успешным: 26–56. 1 мая 1996 года он был переведен с должности главного тренера.

Денвер Наггетс (1996–97)

« Денвер Наггетс» наняли Мотту 26 ноября 1996 года, заменив Берни Бикерстаффа , который стартовал со счетом 4–9. «Наггетс» впали в штопор, идя со счетом 17–52, проиграв 26 из последних 30 игр и финишировав со счетом 21–61 и 12-м в Западной конференции. Мотта был уволен 21 апреля 1997 года.

Тренерский послужной список

Легенда

Регулярный сезон	Г	Игры тренера	В	Выиграно игр	л	Игры проиграны	В – Л %	% выигрышей/проигрышей
Плей-офф	PG	Игры плей-офф	ПВ	Победы в плей-офф	ПЛ	Поражения в плей-офф	PW–L %	% побед/проигрышей плей-офф

Команда	Год	Г	В	л	Вт – л%	Заканчивать	PG	ПВ	ПЛ	PW–L%	Результат
Чикаго	1968–69	82	33	49	.402	5-е место на Западе	—	—	—	—	Пропущенные плей-офф
Чикаго	1969–70	82	39	43	.476	3-е место на Западе	5	1	4	.200	Проиграл в полуфинале дивизиона
Чикаго	1970–71	82	51	31	.622	2-е место на Среднем Западе	7	3	4	.429	Проиграл в Конф. Полуфиналы
Чикаго	1971–72	82	57	25	.695	2-е место на Среднем Западе	4	0	4	.000	Проиграл в Конф. Полуфиналы
Чикаго	1972–73	82	51	31	.622	2-е место на Среднем Западе	7	3	4	.429	Проиграл в Конф. Полуфиналы
Чикаго	1973–74	82	54	28	.659	2-е место на Среднем Западе	11	4	7	.364	Проиграл в Конф. Финал
Чикаго	1974–75	82	47	35	.573	1-е место на Среднем Западе	13	7	6	.538	Проиграл в Конф. Финал
Чикаго	1975–76	82	24	58	.293	4-е место на Среднем Западе	—	—	—	—	Пропущенные плей-офф
Вашингтон	1976–77	82	48	34	.585	2-е место в Центральном	9	4	5	.444	Проиграл в Конф. Полуфиналы
Вашингтон	1977–78	82	44	38	.537	2-е место в Центральном	21	14	7	.667	Выиграл чемпионат НБА
Вашингтон	1978–79	82	54	28	.659	1 место в Атлантике	19	9	10	.474	Проиграл в финале НБА
Вашингтон	1979–80	82	39	43	.476	3-е место в Атлантике	2	0	2	.000	Проиграл в первом раунде
Даллас	1980–81	82	15	67	.183	6-е место на Среднем Западе	—	—	—	—	Пропущенные плей-офф
Даллас	1981–82	82	28	54	.341	5-е место на Среднем Западе	—	—	—	—	Пропущенные плей-офф
Даллас	1982–83	82	38	44	.463	4-е место на Среднем Западе	—	—	—	—	Пропущенные плей-офф
Даллас	1983–84	82	43	39	.524	2-е место на Среднем Западе	10	4	6	.400	Проиграл в Конф. Полуфиналы
Даллас	1984–85	82	44	38	.537	3-е место на Среднем Западе	4	1	3	.250	Проиграл в первом раунде
Даллас	1985–86	82	44	38	.537	3-е место на Среднем Западе	10	5	5	.500	Проиграл в Конф. Полуфиналы
Даллас	1986–87	82	55	27	.671	1-е место на Среднем Западе	4	1	3	.250	Проиграл в первом раунде
Сакраменто	1989–90	54	16	38	.296	7-е место в Тихом океане	—	—	—	—	Пропущенные плей-офф
Сакраменто	1990–91	82	25	57	.305	7-е место в Тихом океане	—	—	—	—	Пропущенные плей-офф
Сакраменто	1991–92	25	7	18	.280	(уволенный)	—	—	—	—	—
Даллас	1994–95	82	36	46	.439	5-е место на Среднем Западе	—	—	—	—	Пропущенные плей-офф
Даллас	1995–96	82	26	56	.317	5-е место на Среднем Западе	—	—	—	—	Пропущенные плей-офф
Денвер	1996–97	69	17	52	.246	5-е место на Среднем Западе	—	—	—	—	Пропущенные плей-офф
Карьера		1,952	935	1,017	.479		126	56	70	.444

Личная жизнь

После увольнения из «Денвер Наггетс » Мотта ушел с тренерской работы. Он вернулся в свою родную Юту , где он и его жена Ян открыли отель типа «постель и завтрак» The Bluebird Inn в Медвежьем озере на границе Юты и Айдахо .

Библиография

• Дайани Гордон. « Когда Вашингтон ходил в оперу »
• Энциклопедия НБА. « Толстая дама поет победную мелодию для пуль »