Американские женские кварталы
Соединенные Штаты | |
Ценить | 25 центов (0,25 доллара США) |
---|---|
Масса | 5,67 г (стандарт) 6,34 г (проба серебра) г |
Диаметр | 24,26 мм (0,955 дюйма) |
Толщина | 1,75 мм (0,069 дюйма) |
Край | 119 уже |
Состав | 91,67 % Cu 8,33 % Ni (стандарт) 99,9% Ag (устойчивость к серебру) |
Годы чеканки | 2022–2025 |
Лицевой | |
Дизайн | Джордж Вашингтон |
Дизайнер | Лора Гардин Фрейзер |
Дата проектирования | 1931 |
Обеспечить регресс | |
Дизайн | Различный; до пяти дизайнов в год (показан первый дизайн) |
Дизайнер | Различный |
Программа кварталов американских женщин представляет собой серию кварталов с участием выдающихся женщин в истории США, посвященную столетнему юбилею Девятнадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов . [1] Монетный двор США будет выпускать пять образцов каждый год с 2022 по 2025 год, всего 20 образцов. каждой монеты будет отмечена одна женщина На реверсе , выбранная за «вклад в развитие Соединенных Штатов в широком спектре достижений и областей, включая, помимо прочего, избирательное право, гражданские права, отмену смертной казни, государственное управление, гуманитарные науки, науку, космос и искусства». [2] На аверсе изображен Джордж Вашингтон в новом дизайне. [3] Большинство представленных женщин были представителями этнических меньшинств . [4] [5]
Программа была одобрена Законом о редизайне обращающихся коллекционных монет 2020 года и спонсируется представителями Барбарой Ли и Энтони Гонсалесом . [6] Первоначальное предложение предусматривало 56 кварталов, посвященных одной женщине от каждого штата и территории. [7] но с набором находящихся в обращении монет, которые планировалось выпустить в 2026 году к Полупятисотлетию США , в него были внесены поправки, сделав его короче. В одном из пяти кварталов этого набора также будет изображена женщина. [1] Он заменил альтернативное предложение кварталов, в которых обитают животные или виды, находящиеся под угрозой исчезновения. [8] В 2027–2030 годах за ним последует серия, посвященная молодежному спорту . [9]
Помимо монет, находящихся в обращении, эта серия также отчеканена в виде серебряного набора . [10]
Он пришел на смену кварталам «Америка Прекрасная» и «Вашингтон, пересекающий квартал Делавэр». Некоторые коллекционеры монет критически отнеслись к «кажущемуся бесконечным» предложению продолжать выпускать пять новых монетных монет каждый год в течение третьего десятилетия. [11] Многих нумизматов больше интересуют редизайны других номиналов и менее частые выпуски. [12]
Дизайны [ править ]
Аверс [ править ]
Портрет Джорджа Вашингтона работы Лоры Гардин Фрейзер , первоначально представленный в 1931 году, был выбран Комиссией по изящным искусствам и Гражданским консультативным комитетом по чеканке монет для изображения на аверсе монет американских женщин. Правый бюст использовался для изображения полуорла Джорджа Вашингтона 1999 года к 200-летию со дня смерти Вашингтона. [13]
Реверс [ править ]
отбирает Министр финансов США женщин, фигурирующих в сериале, после консультаций с Смитсоновского института , Инициативой по истории американских женщин Национальным музеем женской истории и фракцией Конгресса по женским вопросам . Рекомендации для женщин-лауреатов были запрошены у общественности в 2021 году. [14] [15]
2022 [ править ]
Лауреатами 2022 года стали: [16]
- Майя Анжелу , первая чернокожая женщина, изображенная на валюте США. [17] Разработан Эмили Дамстра, которая сказала, что ее изображение Анджелоу «передает страстный образ ее жизни». Она указала, что летящая птица, очерчивающая руки Анджелоу, была создана по образцу пурпурной мартины , которая является родной для Анжелу, родного штата Арканзас, и символизировала ее автобиографию «Я знаю, почему поет птица в клетке» . [18] Опра Уинфри назвала этот дизайн «настоящим сокровищем» и «невероятным моментом», посвященным жизни ее друга и поэтессы. [19] Поскольку портрет бюста был запрещен, Дамстра решил ограничить детали в четверти, уравновешивая негативное пространство. [20]
- Салли Райд , первый ЛГБТ- человек, имеющий валюту США. [21] Ее партнер Тэм О'Шонесси сказала, что дизайн Райд у окна космического челнока отражает ее цитату: «Но когда я не работала, я обычно сидела у окна и смотрела на Землю». На нем видно, что она носит нашивку с элементом Ride, разработанным для миссии STS-7 , которая олицетворяла ее как первую американку, побывавшую в космосе. [22] Дизайн был представлен на Космическом симпозиуме 2021 года . [23]
- Вильма Мэнкиллер ; дизайн был представлен на мероприятии в Национальном Капитолии чероки . Главный вождь нации чероки Чак Хоскин-младший сказал: «Вождь Манкиллер был голосом, который первым поднял индейские племена и племенные проблемы в этой стране, и был первой женщиной-вождем в роли, в которой доминировали мужчины, в то время, когда нация чероки была первой. обретя опору после десятилетий подавления со стороны правительства США [...] Она боролась за гражданские права и равенство, а также самодостаточность народа чероки и была якорем создания того, что теперь стало крупнейшей племенной системой здравоохранения в Мы так гордимся тем, что Монетный двор США навсегда удостоил ее чести на этой монете». [24]
- Аделина Отеро-Уоррен , первая американка латиноамериканского происхождения, использующая американскую валюту. [25]
- Анна Мэй Вонг , первая американка азиатского происхождения, использующая американскую валюту. [26]
2023 [ править ]
Лауреатами 2023 года стали: [27]
- Бесси Коулман ; Дизайн был представлен на мероприятии в Федеральном управлении гражданской авиации . Заместитель администратора ФАУ Брэд Мимс сказал, что монета «[является] ценным символом важной главы в истории авиации США». [28]
- Йовита Идар ; Дизайн был представлен на мероприятии в Техасском университете в Сан-Антонио . [29]
- Эдит Канакаоле , первая коренная гавайка, использующая американскую валюту. [30] Дизайн был представлен на мероприятии в Гавайском университете Хило , где ранее преподавал Канакаоле. Дизайнер Эмили Дамстра сказала: «Было очень приятно узнать о наследии Эдит Канакаоле, когда я разрабатывала дизайн ее квартала [...] Я поняла, что ее глубокая связь с землей — ее домом на Гавайях недалеко от вулкана Маунакеа — сыграла большую роль в ее жизни и творчестве. Чтобы лучше всего отдать должное ее различным способам воздействия, я чувствовал, что дизайн должен подчеркнуть ее отношение к этой среде». [31]
- Элеонора Рузвельт
- Мария Таллчиф , которая также появляется на долларе Сакагавеа 2023 года . [32] Дизайнер Бен Совардс сказал: «Хотя ее артистизм, точность и технические навыки сделали ее одной из самых известных балерин своего времени, я надеюсь, что смелость, настойчивость и сила характера Марии Таллчиф очевидны в дизайне[.. .] Ее наследие продолжает вдохновлять нас осуществлять наши мечты». [33]
2024 [ править ]
Лауреатами 2024 года стали: [34]
- Паули Мюррей ; Племянница Мюррея Розита Стивенс-Холси сказала: «Когда я вижу лицо моей тети, смотрящее сквозь буквы слова «надежда», я вспоминаю, что она никогда не теряла надежду в обществе и мире, которые должны были измениться, чтобы принять права все люди. Ее выбор в качестве одного из лауреатов является признанием и свидетельством более чем 50-летних достижений в области социальной справедливости, прав женщин, гражданских прав и прав человека». [35]
- Норка Пэтси Такемото ; Дизайн отдает дань уважения работе Минка над поправкой к Разделу IX Закона о высшем образовании , переименованной в Закон Пэтси Т. Минк о равных возможностях в образовании в 2002 году. [36]
- Мэри Эдвардс Уокер ; Историк города Освего Джордж ДеМасс, который консультировал Монетный двор США по проекту, сказал о процессе: «Комитеты были настолько обеспокоены точностью, что я очень рад [...] Они задавали такие вопросы, как: «Вы случайно не узнать, какую прическу она носила во время войны? Это, знаете ли, было 150 лет назад, но, к счастью, у нас были фотографии». [37]
- Селия Круз , первая афро-латиноамериканка, использующая валюту США. [38] [39] Бывший менеджер Круза Омер Пардилло сказал: «Для меня большая честь стать первой афро-латиноамериканкой, которая, несмотря на свое скромное начало, сумела очаровать мир своим исключительным талантом и харизмой [...] Все латиноамериканцы должны очень гордиться этим». это огромное достижение, поскольку Селия представляет не только кубинцев, но и латиноамериканцев во всем мире [...] Она принадлежала миру». [40]
- Зиткала-Ша
2025 [ править ]
Лауреатами премии 2025 года станут: [41]
Список дизайнов [ править ]
Год | Нет. | Женщина | Дизайн | Изображены элементы | Художник(а) | Дата выпуска | Тираж | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Скульптор (художник-медалист) | Дизайнер (Программа художественного вдохновения) | Денвер | Филадельфия | San Francisco | Общий | ||||||
2022 [16] | 1 | Майя Анжелу | Анжелу с раскинутыми руками перед летящей птицей и восходом солнца. [42] | Крейг Кэмпбелл | Эмили Дамстра | 3 января 2022 г. [43] | 258,200,000 | 237,600,000 | 303,480 | 496,103,480 | |
2 | Салли Райд | Езжайте рядом с окном космического корабля на фоне Земли. [44] | Фиби Хемфилл | Элана Хаглер | 22 марта 2022 г. | 278,000,000 | 275,200,000 | 304,000 | 553,504,000 | ||
3 | Вильма Мэнкиллер | Мэнкиллер в шали, изображение семиконечной звезды нации чероки и ᏣᎳᎩᎯ ᎠᏰᎵ («Нация чероки» в слоговом письме чероки ). [45] | Бенджамин Совардс | 6 июня 2022 г. | 296,800,000 | 310,000,000 | 304,680 | 607,104,680 | |||
4 | Нина Отеро-Уоррен | Отеро-Уоррен с тремя цветками юкки и испанской надписью Voto para la mujer (Голосуйте за женщин). [46] | Крейг Кэмпбелл | Крис Костелло | 15 августа 2022 г. | 219,200,000 | 225,000,000 | 305,560 | 444,505,560 | ||
5 | Анна Мэй Вонг | Вонг в окружении фонарей. [47] | Джон П. МакГроу | Эмили Дамстра | 25 октября 2022 г. | 240,800,000 | 226,800,000 | 303,080 | 467,903,080 | ||
2023 [27] | 6 | Бесси Коулман | Коулман в кожаном летном шлеме смотрит в облака на летящий биплан. Надпись «15.06.1921» — дата получения ею международного свидетельства пилота. [48] | Эрик Дэвид Кастер | Крис Костелло | 3 января 2023 г. | 317,200,000 | 302,000,000 | подлежит уточнению | 619,200,000 | |
7 | Эдит Канакаоле | Канакаоле с волосами и лей поо (лей на голове), сливающимися с гавайским пейзажем. Надпись «E hō mai ka ike» переводится как «дарующая мудрость» и указывает на роль хула и песнопений в сохранении культуры. В этом дизайне номинал указан как «25 центов» вместо «Квартал доллара», который использовался во всех других предыдущих дизайнах. [49] | Рената Гордон | Эмили Дамстра | 27 марта 2023 г. | 368,600,000 | 372,800,000 | подлежит уточнению | 741,400,000 | ||
8 | Элеонора Рузвельт | Рузвельт стоит у весов правосудия перед изображением земного шара, над надписью « Всеобщая декларация прав человека ». [50] | Крейг Кэмпбелл | Дон Эверхарт | 5 июня 2023 г. | 271,800,000 | 284,000,000 | подлежит уточнению | 555,800,000 | ||
9 | Йовита Идар | Идар стоит, сложив руки. Ее тело состоит из надписей, представляющих ее достижения и газеты, для которых она писала. [51] | Джон П. МакГроу | 14 августа 2023 г. | 184,800,000 | 190,600,000 | подлежит уточнению | 378,600,000 | |||
10 | Мария Таллчиф | Мария Таллчиф в балетной позе. Ее осейджское имя 𐓏𐓘𐓸𐓮𐓟-𐓍𐓪͘𐓬𐓘, что переводится как «Два стандарта», написано осейджским шрифтом . [52] | Джозеф Менна | Бенджамин Совардс | 23 октября 2023 г. | 184,800,000 | 185,800,000 | подлежит уточнению | 370,600,000 | ||
2024 [34] | 11 | Паули Мюррей | Портрет преподобного доктора Мюррея внутри слова «НАДЕЖДА» и цитаты «Песня в усталом горле» из ее стихотворения «Темный завет». [53] | Джозеф Менна | Эмили Дамстра | 1 февраля 2024 г. | 185,500,000 | 168,400,000 | 400,000 | 354,200,000 | |
12 | Пэтси Минк | Минк стоит у Капитолия с копией Раздела IX и в лее с надписью «Равные возможности в образовании». [54] | Джон П. МакГроу | Бет Зайкен | 25 марта 2024 г. | 187,200,000 | 210,200,000 | подлежит уточнению | 397,400,000 | ||
13 | Мэри Эдвардс Уокер | Доктор Уокер с Почетной медалью . [55] | Фиби Хемфилл | 3 июня 2024 г. | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | |||
14 | Селия Круз | Круз выступает с микрофоном со своей крылатой фразой «¡AZÚCAR!» («Сахар!) [56] | Фиби Хемфилл | 19 августа 2024 г. | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | |||
15 | Зиткала-Ша | Зиткала-Ша в традиционной одежде янктонских сиу с книгой в руках. Стилизованное солнце представляет ее оперу «Танец солнца », а красный кардинал символизирует ее имя, что означает «Красная птица». Ромбовидный узор в стиле янктон-сиу расположен под солнцем. [57] | Рената Гордон | Дон Эверхарт | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | ||
2025 [41] | 16 | Ида Б. Уэллс | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению |
17 | Джульетта Гордон Лоу | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | |
18 | Вера Рубин | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | |
19 | Стейси Милберн | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | |
20 | Алтея Гибсон | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению | подлежит уточнению |
Ссылки [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Закон о редизайне обращающихся коллекционных монет от 2020 года, подписанный президентом» . CoinWorld . Проверено 16 января 2021 г.
- ^ Ли, Барбара (13 января 2021 г.). «Текст – HR1923 – 116-й Конгресс (2019–2020 гг.): Закон о редизайне обращающихся коллекционных монет 2020 года» . конгресс.gov . Проверено 16 января 2021 г.
- ^ Фишер, Дебра; Масто, Кэтрин Кортес. «Американские женщины, творившие историю, скоро выйдут на покой, как и Джордж Вашингтон» . США сегодня . Проверено 13 марта 2021 г.
- ^ Фауст, Эмалин (18 марта 2022 г.). «Вы пострадали как женщина и меньшинство? Вам следует поквартироваться» .
- ^ «Правительницы, богини и активисты: женские портреты на монетах» . НовостиНажмите . 14 января 2022 г.
- ^ «В рамках Месяца женской истории представители Ли и Гонсалес возглавляют двухпартийную кампанию по выпуску четвертаков в честь выдающихся американских женщин | Барбара Ли - женщина-конгрессмен от 13-го округа Калифорнии» . lee.house.gov . Проверено 16 января 2021 г.
- ^ Уоттлс, Джеки (15 марта 2018 г.). «Законодатели настаивают на том, чтобы женщин поквартировали» . CNNMoney . Проверено 16 января 2021 г.
- ^ «Интервью с Тоддом Мартином из Монетного двора США | Обновление монет» . news.coinupdate.com . Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ «Законопроект Гонсалеса в честь американских женщин в квартале принят Палатой представителей США» . Представитель США Энтони Гонсалес . 2020-09-23. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Проверено 16 января 2021 г.
- ^ «Серебряный набор для американских женских четвертаков» . Нумизматические новости . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ «Утренний обзор понедельника за 5 октября 2020 г.: слишком амбициозно?» . CoinWorld . Проверено 16 января 2021 г.
- ^ Голино, Луи (28 января 2021 г.). «Аналитик монет: циркулирующие памятные программы пережили долгожданный прием?» . КоинНеделя . Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ «Портрет Фрейзера наконец-то дебютирует в квартале 2022 года» . CoinWorld . Проверено 25 апреля 2021 г.
- ^ Питч, Брайан (9 мая 2021 г.). «Майя Анжелу и Салли Райд будут награждены четвертьфиналами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 мая 2021 г.
- ^ «Программа кварталов американских женщин» (пресс-релиз). Монетный двор США . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Монетный двор США объявляет о дизайне монет программы American Women Quarters™ 2022 года» (пресс-релиз). Монетный двор США . 6 октября 2021 г. . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ Франклин, Джонатан (10 января 2022 г.). «Поэт Майя Анжелу — первая чернокожая женщина, представленная в квартале США» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ Уайт, Кэти (17 января 2022 г.). «Майя Анжелу — первая чернокожая женщина, появившаяся в квартале США. Мы попросили дизайнера рассказать нам о его символике» . Новости Артнета . Проверено 28 мая 2022 г.
- ^ «Опра реагирует на проведение квартала Майи Анжелу впервые» . Опра Дейли . 24 января 2022 г. Проверено 28 мая 2022 г.
- ^ Брэндон, Елизавета М. (26 января 2022 г.). «Увлекательная история дизайна новых помещений Maya Angelou» . Компания Фаст . Проверено 28 мая 2022 г.
- ^ «Салли Райд станет первым представителем ЛГБТ-сообщества на валюте США» . Метро Еженедельник . 18 октября 2021 г. Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ «В новом квартале Салли Райд много символизма – Салли Райд Сайенс» . sallyridescience.ucsd.edu . Проверено 28 мая 2022 г.
- ^ Исаак, О'Делл (6 апреля 2022 г.). «Монетный двор США представляет четвертак Салли Райд на космическом симпозиуме в Колорадо-Спрингс» . Газета Колорадо-Спрингс . Проверено 28 мая 2022 г.
- ^ Сотрудники, Кэлли Моррис, KTUL (21 мая 2022 г.). «Квартал Вильмы Мэнкиллер будет освобожден во время церемонии в Cherokee Nation» . КТУЛ . Проверено 28 мая 2022 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Эти квир-иконы станут первыми людьми ЛГБТК+, представленными на валюте США» . их . 12 октября 2021 г. Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ «Анна Мэй Вонг станет первой американкой азиатского происхождения, которая будет использовать валюту США» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 18 октября 2022 г. Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Монетный двор США объявляет о дизайне монет программы American Women Quarters™ 2023 года» (пресс-релиз). Монетный двор США . 29 августа 2022 г. . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ «Монетный двор США представляет ФАУ свой новый памятный четвертак Бесси Коулман» (пресс-релиз). 24 февраля 2023 г. . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ «UTSA, Монетный двор США, Национальный музей женской истории празднуют выпуск квартала Джовита Идар» . УТС сегодня. 10 августа 2023 г. Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ «Эдит Канакаоле — первая гавайская женщина, украсившая квартал в США» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 2023-06-02 . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ «Квартал Эдит Канакаоле выпущен в обращение» . Новости Гавайского университета. 27 марта 2023 г. Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ «Монета 1 доллар, четверть в честь легендарной осейджской балерины» . КОСУ . 20 февраля 2023 г. Проверено 21 февраля 2023 г.
- ^ «Монетный двор США выпускает четвертак Марии Таллчиф (осейдж)» . Родные новости онлайн. 07.11.2023 . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Монетный двор США объявляет о дизайне монет программы American Women Quarters™ 2024 года» (пресс-релиз). Монетный двор США . 20 июля 2023 г. Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ «Преподобный доктор Паули Мюррей о 11-м американском женском квартале» . Центр Паули Мюррея. 10 августа 2023 г. Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ «Норка Пэтси Такемото удостоена четверти США» . Новости Гавайского университета. 25 июля 2023 г. Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ Коннолли, Эбигейл (25 июля 2023 г.). «Дизайн монеты доктора Мэри Уокер утвержден Монетным двором США» . ВРВО . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ О'Коннелл-Доменек, Алехандра (8 февраля 2023 г.). «Селия Круз станет первой афро-латиноамериканкой на валюте США» . Холм .
- ^ Вальдивия, Пабло (7 февраля 2023 г.). «Королева сальсы Селия Круз станет первой афро-латиноамериканкой, появившейся в квартале США» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
- ^ Бурга, Сольсире (3 августа 2023 г.). «История квартала Селии Круз, который выйдет в 2024 году» . Журнал «Тайм» . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Монетный двор США объявляет о дизайне монет программы American Women Quarters™ 2025 года» (пресс-релиз). Монетный двор США . 17 октября 2023 г. . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ «Квартал Майя Анжелу | Американские женские кварталы | Монетный двор США» . Монетный двор США . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «Программа American Women QuartersTM» (пресс-релиз). Федеральный резервный банк . 10 января 2022 г. Проверено 11 января 2022 г.
- ^ «Квартал Салли Райд | Американские женские кварталы | Монетный двор США» . Монетный двор США . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «Квартал Вильмы Мэнкиллер | Американские женские кварталы | Монетный двор США» . Монетный двор США . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «Квартал Нины Отеро-Уоррен | Американские женские кварталы | Монетный двор США» . Монетный двор США . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «Квартал Анны Мэй Вонг | Американские женские кварталы | Монетный двор США» . Монетный двор США . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «Квартал Бесси Коулман | Американские женские кварталы | Монетный двор США» . Монетный двор США . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «Квартал Эдит Канакаоле | Американские женские кварталы | Монетный двор США» . Монетный двор США . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «Квартал Элеоноры Рузвельт | Американские женские кварталы | Монетный двор США» . Монетный двор США . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «Квартал Джовита Идар | Американские женские кварталы | Монетный двор США» . Монетный двор США . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «Квартал Марии Таллчиф | Американские женские кварталы | Монетный двор США» . Монетный двор США . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «Квартал преподобного доктора Паули Мюррея | Американские женские кварталы | Монетный двор США» . Монетный двор США . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ «Норковый квартал Пэтси Такемото | Американский женский квартал | Монетный двор США» . Монетный двор США . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ «Квартал доктора Мэри Эдвардс Уокер | Американские женские кварталы | Монетный двор США» . Монетный двор США . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ «Квартал Селии Круз | Американские женские кварталы | Монетный двор США» . Монетный двор США . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ «Квартал Зиткала-Ша | Американские женские кварталы | Монетный двор США» . Монетный двор США . Проверено 24 октября 2023 г.