Jump to content

Трэвис Кинг

(Перенаправлено с инцидента в DMZ 2023 года )

Трэвис Кинг
Верность Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь  Армия США
Лет службы 2021 – настоящее время [ а ]
Классифицировать Частный
Единица Боевая группа 1-й бригады, 1-я танковая дивизия
4-я пехотная дивизия [ б ]
Награды

Трэвис Травале Кинг солдат армии США, известный тем, что пересек военную демаркационную линию в Объединенной зоне безопасности (JSA) в Северную Корею 18 июля 2023 года во время гражданской поездки в Корейскую демилитаризованную зону (ДМЗ). [ 1 ] [ 2 ] На момент переезда в Северную Корею ему было 23 года. [ 3 ]

Кингу грозило позорное увольнение и дополнительные дисциплинарные меры со стороны армии США из-за юридических обвинений в Южной Корее , где он находился во время перехода границы, а также других случаев неправомерного поведения , неподчинения , нападения, попытки побега из-под стражи в армии США. и хранение детской порнографии , [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] что, возможно, спровоцировало его переход. [ 7 ] [ 8 ] Однако власти Северной Кореи заявили, что Кинг бежал после того, как «разочаровался в неравенстве американского общества и расовой дискриминации в его армии». [ 9 ] [ 10 ]

Кинг был задержан Северной Кореей 18 июля 2023 года и освобожден 27 сентября 2023 года и возвращен властям США. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Кинг стал первым известным задержанием Северной Кореей гражданина США после Брюса Байрона Лоуренса в ноябре 2018 года. [ 14 ] [ 15 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Кинг родился у отца Томаса Кинга и матери Клодин Гейтс. [ 3 ] [ 16 ] Он вырос в Расине , штат Висконсин . [ 17 ] и учился в средней школе Вашингтон-Парк , которую окончил в 2020 году. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Военная карьера

[ редактировать ]

Кинг был зачислен в армию США в январе 2021 года. [ 21 ] [ 1 ] Он стал кавалерийским разведчиком и был направлен в боевую группу 1-й бригады 1-й бронетанковой дивизии , которая прибыла в Южную Корею в феврале 2022 года.

25 сентября 2022 года Кинг несколько раз ударил южнокорейца по лицу в ночном клубе в Сеуле . Потерпевшая не выдвинула обвинений, и суд Сеула закрыл дело. [ 22 ]

8 октября 2022 года в 3:46 по корейскому стандартному времени (7 октября, 18:46 по всемирному координированному времени ) Кинг был вовлечен в ссору с местными жителями Южной Кореи в Мапо , Сеул . Когда полицейские попытались его допросить, он продолжил свое агрессивное поведение, не отвечая на вопросы полицейских. Его посадили на заднее сиденье полицейской машины, где он выкрикивал ругательства и оскорбления в адрес корейцев , корейской армии и корейской полиции , например: «Азиаты не видят за рулем». Он также несколько раз ударил ногой по двери полицейской машины, причинив ущерб на сумму около 584 000 фунтов стерлингов ( 458 долларов США ). Позже он признал себя виновным в нападении и уничтожении общественных благ и заплатил фунтов стерлингов 1 миллион (783 доллара США ) за ремонт автомобиля. [ 22 ] [ 23 ] Из-за этого инцидента Кинг остался в Южной Корее, когда его подразделение вернулось в Соединенные Штаты. Затем Кинг был административно прикреплен к боевой группе 2-й бригады 4-й пехотной дивизии . [ 24 ]

Задержание в Южной Корее и переезд в Северную Корею

[ редактировать ]
Вид на Объединенную зону безопасности из Южной Кореи , место побега короля

8 февраля 2023 года по обвинению в нападении Кинг был оштрафован 5 миллионов фунтов стерлингов ( 3950 долларов США Западным окружным судом Сеула на ), который он не выплатил. Затем его продержали 47 дней в южнокорейском изоляторе в Чхонане. [ с ] перед выпуском 10 июля 2023 г. [ 1 ] [ 25 ] После освобождения Кинг провел неделю под наблюдением на военной базе США Кэмп Хамфрис в Пхёнтэке . Он завершил оформление с объекта 17 июля 2023 года, и на следующий день его сопроводили в международный аэропорт Инчхон до таможенного пункта. Поскольку для прохождения таможни необходимы билеты, военный эскорт не смог продолжить движение дальше, и в результате Кинг вошел в терминал один. [ 1 ] Кинг должен был сесть на рейс в Форт-Блисс , штат Техас, в связи с « ожиданием принятия мер по административному разделению в связи с осуждением иностранца ». [ 7 ] в США, но вместо этого сбежал из аэропорта, [ 1 ] подошел к сотруднику American Airlines и заявил, что у него нет паспорта. [ 16 ]

Покинув аэропорт, Кинг присоединился к группе туристов, совершавших гражданский тур по корейской демилитаризованной зоне (ДМЗ) в Пханмунджоме , а 18 июля 2023 года в 15:27 по корейскому стандартному времени (06:27 UTC ) пересек Военную зону. Демаркационная линия (MDL) в совместной зоне безопасности (JSA) на территории Северной Кореи. Свидетели утверждают, что Кинг, одетый в черное, внезапно побежал на северокорейскую сторону военной демаркационной линии во время тура, издавая во время бега громкий «смеющийся» звук. Солдаты с южной стороны преследовали Кинга. [ 26 ] [ 27 ] Считается, что Кинг был взят под стражу в Северной Корее после того, как его подобрал неопознанный фургон. [ 28 ] [ 29 ] [ 7 ]

Представитель вооруженных сил США в Корее заявил, что Кинг «умышленно и без разрешения пересек военную демаркационную линию на территорию Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР)». [ 30 ] а 20 июля 2023 г. Министерство обороны США объявило Кинга самовольно отсутствующим . [ 28 ] [ 31 ]

Время в Северной Корее

[ редактировать ]

24 июля 2023 года командование ООН заявило, что находится на связи с правительством Северной Кореи по поводу Кинга. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

1 августа правительство Северной Кореи подтвердило запрос командования ООН о предоставлении информации о Кинге и заявило, что они расследуют инцидент, но не предоставило подробную информацию о статусе Кинга на тот момент в Северной Корее. [ 12 ] [ 13 ] [ 35 ]

По состоянию на 4 августа 2023 года США заявили, что Кинг не был классифицирован как военнопленный из -за его решения перебраться в Северную Корею по собственному желанию, в гражданской одежде. [ 36 ]

15 августа Центральное информационное агентство Кореи (ЦТАК), главное новостное агентство Северной Кореи, подтвердило, что Кинг находился в стране, заявив, что Кинг незаконно проник в страну из-за «бесчеловечного жестокого обращения и расовой дискриминации в армии США». . ЦТАК далее заявило, что Кинг «выразил готовность искать убежища в КНДР или третьей стране, заявив, что он разочарован в неравном американском обществе». [ 37 ]

Изгнание из Северной Кореи

[ редактировать ]

27 сентября 2023 года государственные СМИ Северной Кореи сообщили, что Кинг будет «исключен» и возвращен под стражу в Америке. [ 38 ] [ 39 ] Позже в тот же день, без каких-либо требований со стороны правительства Северной Кореи, шведское правительство, которое является защитной силой, удерживаемой США в Северной Корее, доставило Кинга в китайский приграничный город Даньдун , где он был передан под стражу США после нескольких недель содержания под стражей. частные переговоры. [ 22 ] Оттуда его сначала доставили в Шэньян , а затем на авиабазу Осан в Южной Корее. [ 40 ]

Впоследствии Кинг был доставлен самолетом на Келли Филд на объединенной базе Сан-Антонио-Форт Сэм Хьюстон в Сан-Антонио , штат Техас, и прибыл 28 сентября около 12:30 по центральному стандартному времени (05:30 UTC ). [ 41 ] Его лечили на базе армейского медицинского центра Брук . [ 42 ] Министерство обороны США опубликовало пространное заявление о том, что их ближайшей целью было сосредоточиться на его здоровье, конфиденциальности и его возвращении к семье. Американские военные также должны были допросить его о его деятельности в Северной Корее и любых диалогах, которые он мог вести с северокорейскими чиновниками. [ 43 ]

Обвинения по Единому кодексу военной юстиции

[ редактировать ]

Восемь отдельных обвинений в соответствии с Единым кодексом военной юстиции были выдвинуты армией США против Кинга, включая дезертирство в Северную Корею, распространение детской порнографии, нападение на однополчан, попытку побега из-под стражи в армии США и неподчинение. [ 5 ] [ 6 ] [ 44 ] В команду юристов, нанятую его семьей, входит Франклин Розенблатт, который был ведущим адвокатом Боу Бергдала . [ 22 ]

Награды и награды

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Сейлер, Мэтт; Мартинес, Луис; Раддац, Марта; Шелви, Кевин (19 июля 2023 г.). «Американский солдат находится под стражей в Северной Корее после пересечения линии демилитаризованной зоны» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  2. ^ Рэдфорд, Антуанетта; Фрейзер, Саймон (18 июля 2023 г.). «Трэвис Кинг: Американский солдат задержан Северной Кореей после пересечения границы» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б Уильямс, Скотт (26 июля 2023 г.). «Отец Трэвиса Кинга подозревает, что его сын был пьян, когда отправился в Северную Корею» . Государственный журнал Висконсина . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  4. ^ «Трэвис Кинг, американский солдат, сбежавший в Северную Корею, обвинен в дезертирстве» . Новости Эн-Би-Си . 20 октября 2023 г. . Проверено 3 марта 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б Дэн Симмонс и Джон Исмей (20 октября 2023 г.). «Американскому солдату, въехавшему в Северную Корею, предъявлено обвинение в дезертирстве» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 мая 2024 г.
  6. ^ Jump up to: а б Джоли Лэш, Луис Мартинес, Мэтт Сейлер и Сантина Леучи (20 октября 2023 г.). «Трэвис Кинг, солдат, пересекший границу с Северной Кореей, обвинен в дезертирстве» . Новости АВС . Проверено 8 мая 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ Jump up to: а б с Кроуфорд, Шеннон К.; Мартинес, Луис (21 июля 2023 г.). «Прошлые комментарии могут дать новые разгадки тайны того, почему американский солдат вошел в Северную Корею» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  8. ^ Гвинто, Джоэл, изд. (19 июля 2023 г.). «Солдату Трэвису Кингу, сбежавшему в Северную Корею, США грозит дисциплинарное взыскание» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 24 июля 2023 г.
  9. ^ Ким, Хён Джин (16 августа 2023 г.). «Северная Корея утверждает, что американский солдат Трэвис Кинг сбежал туда из-за «расовой дискриминации » . Время . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  10. ^ Маккензи, Джин; Кай, Дерек (16 августа 2023 г.). «Трэвис Кинг: Северная Корея заявляет, что американский солдат бежал из-за расизма в армии» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  11. ^ Бэйли, Челси (27 сентября 2023 г.). «Трэвис Кинг: Как США ведут переговоры с Северной Кореей» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б Али, Идрис; Стюарт, Фил (1 августа 2023 г.). «Северная Корея отреагировала на командование ООН в отношении американского рядового Трэвиса Кинга, - сообщает Пентагон» . Рейтер . Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б Сейлер, Мэтт (2 августа 2023 г.). «Северная Корея заявляет, что проводит расследование в отношении Трэвиса Кинга в первом ответе на сообщения Организации Объединенных Наций» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  14. ^ Тонг-Хён, Ким (17 ноября 2018 г.). «Взгляд на американцев, задержанных в Северной Корее» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 22 июля 2023 г.
  15. ^ Галлахер, Линда (21 ноября 2018 г.). «Житель Центрального озера освобожден из северокорейской тюрьмы» . Обзор Антрима . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 22 июля 2023 г.
  16. ^ Jump up to: а б Маккензи, Джин; МакГарви, Эмили (18 июля 2023 г.). «Отец Трэвиса Кинга подозревает, что его сын был пьян, когда отправился в Северную Корею» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  17. ^ Бауэр, Скотт; Уиндер, Мелисса (19 июля 2023 г.). «Вторжение американского солдата в Северную Корею заставляет членов семьи задаваться вопросом, почему» . Вашингтон Таймс . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  18. ^ Фелло, Джулия (19 июля 2023 г.). «Американский солдат, задержанный в Северной Корее, раньше жил в Расине, как стало известно TMJ4 News» . ВНЧС4 . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 28 октября 2023 г. Руководитель Объединенного школ Расина Джоди Блойер подтвердила, что Кинг окончил среднюю школу Вашингтон-Парк в 2020 году.
  19. ^ Кальви, Джейсон (19 июля 2023 г.). «Северная Корея задерживает Трэвиса Кинга, солдата Расина» . FOX 6 Милуоки . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Проверено 20 июля 2023 г.
  20. ^ Асианби, Хизер (19 июля 2023 г.). «Северная Корея задерживает Трэвиса Кинга, солдата Расина» . Глаз округа Расин . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Проверено 20 июля 2023 г.
  21. ^ Флери, Эми (19 июля 2023 г.). «Американский солдат, связанный с Расином, задержан в Северной Корее» . Новости WISN 12 . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д Пак, Джу Мин (19 июля 2023 г.). «Трэвис Кинг: Американский солдат подрался и повредил полицейскую машину перед поездкой в ​​Северную Корею» . Рейтер . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  23. ^ Оливер О'Коннелл; Густав Киландер; Света Шарма (21 июля 2023 г.). «Трэвис Кинг: США выясняют, знала ли Северная Корея о солдате-дезертире, поскольку армия беспокоится за его благополучие» . Независимый . Проверено 14 мая 2024 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д Сан-Хун, Чхве; Исмей, Джон (19 июля 2023 г.). «Что мы знаем о том, как американский солдат оказался в Северной Корее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  25. ^ О'Коннелл, Оливер; Киландер, Густав; Шарма, Света (19 июля 2023 г.). «Трэвис Кинг: США выясняют, знала ли Северная Корея о солдате-дезертире, поскольку армия беспокоится за его благополучие» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  26. ^ Хелмор, Эдвард (20 июля 2023 г.). «Сообщается, что американский солдат смеялся, пересекая границу с Северной Кореей» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 11 февраля 2024 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  27. ^ « Абсолютный идиот» — турист из Киви видел, как американский солдат бежал в Северную Корею» . 1 Новости . 19 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  28. ^ Jump up to: а б Нг, Келли; Маккензи, Джин (20 июля 2023 г.). «Трэвис Кинг: Американский солдат самовольно отсутствует в Северной Корее, сообщает Пентагон» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  29. ^ Киландер, Густав; Саркар, Алиша Рахаман (19 июля 2023 г.). «Солдат Трэвис Кинг был привлечен к дисциплинарной ответственности в США, поэтому он сбежал в Северную Корею. Теперь он снова находится под стражей в США» . Независимый . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  30. ^ Норман, Грег; Гриффин, Дженнифер; Фриден, Лиз (18 июля 2023 г.). «Северная Корея задерживает американского солдата, который пересек границу «без разрешения», заявляют официальные лица» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.
  31. ^ Грациози, Грейг (24 июля 2023 г.). «Трэвис Кинг: США заявляют, что Северная Корея «захочет цену» за возвращение солдата, сбежавшего в самоволку» . Независимый . Архивировано из оригинала 3 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
  32. ^ Лендон, Брэд; Пэ, Гавон (24 июля 2023 г.). « Начался разговор» с Северной Кореей по поводу американского солдата, сообщает командование ООН . CNN . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
  33. ^ Йим, Хёнсу (24 июля 2023 г.). «Командование ООН беседует с Северной Кореей по поводу американского солдата Трэвиса Кинга» . Рейтер . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
  34. ^ Боровец, Стивен (24 июля 2023 г.). «Командование ООН обратилось к Северной Корее по поводу американского солдата» . Никкей Азия . Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
  35. ^ Нероцци, Тимофей (2 августа 2023 г.). «Северная Корея «признала» ситуацию с Трэвисом Кингом в общении с ООН» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
  36. ^ Стюарт, Фил (4 августа 2023 г.). «Эксклюзив: США отказываются ссылаться на статус военнопленного Трэвиса Кинга» . Рейтер . Архивировано из оригинала 7 августа 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.
  37. ^ Чой, Су-Хян; Смит, Джош (16 августа 2023 г.). «Северная Корея заявляет, что Трэвис Кинг хочет убежища от жестокого обращения и расизма в США» . Рейтер . Архивировано из оригинала 23 августа 2023 года . Проверено 16 августа 2023 г.
  38. ^ Пэ, Гавон (27 сентября 2023 г.). «Северная Корея «изгонит» американского солдата Трэвиса Кинга, перешедшего границу с юга, сообщают государственные СМИ» . CNN . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  39. ^ Сан-Хун, Чхве (27 сентября 2023 г.). «Американский солдат, отправившийся в Северную Корею в июле, находится под стражей в США» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  40. ^ Дебусманн-младший, Бернд (27 сентября 2023 г.). «Трэвис Кинг находится под стражей в США после высылки из Северной Кореи» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  41. ^ Бертран, Наташа; Тримбл, Меган; Юнг, Джесси (28 сентября 2023 г.). «Американский солдат Трэвис Кинг возвращается в США после освобождения Северной Кореей» . CNN . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  42. ^ Стюарт, Фил; Али, Идрис (28 сентября 2023 г.). «Американский солдат Трэвис Кинг проходит медицинское обследование после освобождения из Северной Кореи» . Рейтер . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 22 октября 2023 г.
  43. ^ Лопес, К. Тодд (28 сентября 2023 г.). «Освобожденный из Северной Кореи, американский солдат сейчас находится в Техасе» . Министерство обороны США . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  44. ^ Штайнбух, Ярон (25 октября 2023 г.). «Мама перебежчика Трэвиса Кинга говорит, что ему пришлось подписать соглашение о неразглашении причин, по которым он решил поехать в Северную Корею» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 26 октября 2023 года . Проверено 26 октября 2023 г.

Примечания

[ редактировать ]
  1. Классифицирован как самовольно отсутствующий (самоволка) с 20 июля по 27 сентября 2023 г.
  2. ^ Административно прикреплен с 2022 года.
  3. Неясно, почему Кинга задержали в Южной Корее. Местный суд Сеула не вынес ему приговора ни по одному из дел. Официальные лица США заявляют, что Кинг был задержан за «неустановленное нарушение».
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4cfecd6c366e8a03dfefe3776464097e__1721699760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/7e/4cfecd6c366e8a03dfefe3776464097e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Travis King - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)