Трэвис Кинг
Трэвис Кинг | |
---|---|
Верность | Соединенные Штаты |
Услуга/ | Армия США |
Лет службы | 2021 – настоящее время [ а ] |
Классифицировать | Частный |
Единица | Боевая группа 1-й бригады, 1-я танковая дивизия 4-я пехотная дивизия [ б ] |
Награды |
Трэвис Травале Кинг — солдат армии США, известный тем, что пересек военную демаркационную линию в Объединенной зоне безопасности (JSA) в Северную Корею 18 июля 2023 года во время гражданской поездки в Корейскую демилитаризованную зону (ДМЗ). [ 1 ] [ 2 ] На момент переезда в Северную Корею ему было 23 года. [ 3 ]
Кингу грозило позорное увольнение и дополнительные дисциплинарные меры со стороны армии США из-за юридических обвинений в Южной Корее , где он находился во время перехода границы, а также других случаев неправомерного поведения , неподчинения , нападения, попытки побега из-под стражи в армии США. и хранение детской порнографии , [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] что, возможно, спровоцировало его переход. [ 7 ] [ 8 ] Однако власти Северной Кореи заявили, что Кинг бежал после того, как «разочаровался в неравенстве американского общества и расовой дискриминации в его армии». [ 9 ] [ 10 ]
Кинг был задержан Северной Кореей 18 июля 2023 года и освобожден 27 сентября 2023 года и возвращен властям США. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Кинг стал первым известным задержанием Северной Кореей гражданина США после Брюса Байрона Лоуренса в ноябре 2018 года. [ 14 ] [ 15 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Кинг родился у отца Томаса Кинга и матери Клодин Гейтс. [ 3 ] [ 16 ] Он вырос в Расине , штат Висконсин . [ 17 ] и учился в средней школе Вашингтон-Парк , которую окончил в 2020 году. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
Военная карьера
[ редактировать ]Кинг был зачислен в армию США в январе 2021 года. [ 21 ] [ 1 ] Он стал кавалерийским разведчиком и был направлен в боевую группу 1-й бригады 1-й бронетанковой дивизии , которая прибыла в Южную Корею в феврале 2022 года.
25 сентября 2022 года Кинг несколько раз ударил южнокорейца по лицу в ночном клубе в Сеуле . Потерпевшая не выдвинула обвинений, и суд Сеула закрыл дело. [ 22 ]
8 октября 2022 года в 3:46 по корейскому стандартному времени (7 октября, 18:46 по всемирному координированному времени ) Кинг был вовлечен в ссору с местными жителями Южной Кореи в Мапо , Сеул . Когда полицейские попытались его допросить, он продолжил свое агрессивное поведение, не отвечая на вопросы полицейских. Его посадили на заднее сиденье полицейской машины, где он выкрикивал ругательства и оскорбления в адрес корейцев , корейской армии и корейской полиции , например: «Азиаты не видят за рулем». Он также несколько раз ударил ногой по двери полицейской машины, причинив ущерб на сумму около 584 000 фунтов стерлингов ( 458 долларов США ). Позже он признал себя виновным в нападении и уничтожении общественных благ и заплатил фунтов стерлингов 1 миллион (783 доллара США ) за ремонт автомобиля. [ 22 ] [ 23 ] Из-за этого инцидента Кинг остался в Южной Корее, когда его подразделение вернулось в Соединенные Штаты. Затем Кинг был административно прикреплен к боевой группе 2-й бригады 4-й пехотной дивизии . [ 24 ]
Задержание в Южной Корее и переезд в Северную Корею
[ редактировать ]8 февраля 2023 года по обвинению в нападении Кинг был оштрафован 5 миллионов фунтов стерлингов ( 3950 долларов США Западным окружным судом Сеула на ), который он не выплатил. Затем его продержали 47 дней в южнокорейском изоляторе в Чхонане. [ с ] перед выпуском 10 июля 2023 г. [ 1 ] [ 25 ] После освобождения Кинг провел неделю под наблюдением на военной базе США Кэмп Хамфрис в Пхёнтэке . Он завершил оформление с объекта 17 июля 2023 года, и на следующий день его сопроводили в международный аэропорт Инчхон до таможенного пункта. Поскольку для прохождения таможни необходимы билеты, военный эскорт не смог продолжить движение дальше, и в результате Кинг вошел в терминал один. [ 1 ] Кинг должен был сесть на рейс в Форт-Блисс , штат Техас, в связи с « ожиданием принятия мер по административному разделению в связи с осуждением иностранца ». [ 7 ] в США, но вместо этого сбежал из аэропорта, [ 1 ] подошел к сотруднику American Airlines и заявил, что у него нет паспорта. [ 16 ]
Покинув аэропорт, Кинг присоединился к группе туристов, совершавших гражданский тур по корейской демилитаризованной зоне (ДМЗ) в Пханмунджоме , а 18 июля 2023 года в 15:27 по корейскому стандартному времени (06:27 UTC ) пересек Военную зону. Демаркационная линия (MDL) в совместной зоне безопасности (JSA) на территории Северной Кореи. Свидетели утверждают, что Кинг, одетый в черное, внезапно побежал на северокорейскую сторону военной демаркационной линии во время тура, издавая во время бега громкий «смеющийся» звук. Солдаты с южной стороны преследовали Кинга. [ 26 ] [ 27 ] Считается, что Кинг был взят под стражу в Северной Корее после того, как его подобрал неопознанный фургон. [ 28 ] [ 29 ] [ 7 ]
Представитель вооруженных сил США в Корее заявил, что Кинг «умышленно и без разрешения пересек военную демаркационную линию на территорию Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР)». [ 30 ] а 20 июля 2023 г. Министерство обороны США объявило Кинга самовольно отсутствующим . [ 28 ] [ 31 ]
Время в Северной Корее
[ редактировать ]24 июля 2023 года командование ООН заявило, что находится на связи с правительством Северной Кореи по поводу Кинга. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
1 августа правительство Северной Кореи подтвердило запрос командования ООН о предоставлении информации о Кинге и заявило, что они расследуют инцидент, но не предоставило подробную информацию о статусе Кинга на тот момент в Северной Корее. [ 12 ] [ 13 ] [ 35 ]
По состоянию на 4 августа 2023 года США заявили, что Кинг не был классифицирован как военнопленный из -за его решения перебраться в Северную Корею по собственному желанию, в гражданской одежде. [ 36 ]
15 августа Центральное информационное агентство Кореи (ЦТАК), главное новостное агентство Северной Кореи, подтвердило, что Кинг находился в стране, заявив, что Кинг незаконно проник в страну из-за «бесчеловечного жестокого обращения и расовой дискриминации в армии США». . ЦТАК далее заявило, что Кинг «выразил готовность искать убежища в КНДР или третьей стране, заявив, что он разочарован в неравном американском обществе». [ 37 ]
Изгнание из Северной Кореи
[ редактировать ]27 сентября 2023 года государственные СМИ Северной Кореи сообщили, что Кинг будет «исключен» и возвращен под стражу в Америке. [ 38 ] [ 39 ] Позже в тот же день, без каких-либо требований со стороны правительства Северной Кореи, шведское правительство, которое является защитной силой, удерживаемой США в Северной Корее, доставило Кинга в китайский приграничный город Даньдун , где он был передан под стражу США после нескольких недель содержания под стражей. частные переговоры. [ 22 ] Оттуда его сначала доставили в Шэньян , а затем на авиабазу Осан в Южной Корее. [ 40 ]
Впоследствии Кинг был доставлен самолетом на Келли Филд на объединенной базе Сан-Антонио-Форт Сэм Хьюстон в Сан-Антонио , штат Техас, и прибыл 28 сентября около 12:30 по центральному стандартному времени (05:30 UTC ). [ 41 ] Его лечили на базе армейского медицинского центра Брук . [ 42 ] Министерство обороны США опубликовало пространное заявление о том, что их ближайшей целью было сосредоточиться на его здоровье, конфиденциальности и его возвращении к семье. Американские военные также должны были допросить его о его деятельности в Северной Корее и любых диалогах, которые он мог вести с северокорейскими чиновниками. [ 43 ]
Обвинения по Единому кодексу военной юстиции
[ редактировать ]Восемь отдельных обвинений в соответствии с Единым кодексом военной юстиции были выдвинуты армией США против Кинга, включая дезертирство в Северную Корею, распространение детской порнографии, нападение на однополчан, попытку побега из-под стражи в армии США и неподчинение. [ 5 ] [ 6 ] [ 44 ] В команду юристов, нанятую его семьей, входит Франклин Розенблатт, который был ведущим адвокатом Боу Бергдала . [ 22 ]
Награды и награды
[ редактировать ]- Медаль за службу национальной обороны (2021 г.) [ 24 ]
- Медаль за службу обороны Кореи (2022 г.) [ 24 ]
- Лента зарубежной службы (2022 г.) [ 24 ]
См. также
[ редактировать ]- Американцы в Северной Корее
- Ларри Аллен Абшир - американский перебежчик в Северную Корею (1943–1983)
- Рой Чанг - американский перебежчик в Северную Корею (ок. 1957 - ок. 2004 г.)
- Джеймс Джозеф Дреснок - американский перебежчик в Северную Корею
- Чарльз Роберт Дженкинс – перебежчик американской армии (1940–2017)
- Джерри Уэйн Пэрриш – американский перебежчик в Северную Корею
- Отто Уормбиер - американский студент колледжа, заключенный в тюрьму в Северной Корее (1994–2017).
- Джозеф Т. Уайт - американский перебежчик в Северную Корею (1961–1985)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Сейлер, Мэтт; Мартинес, Луис; Раддац, Марта; Шелви, Кевин (19 июля 2023 г.). «Американский солдат находится под стражей в Северной Корее после пересечения линии демилитаризованной зоны» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Проверено 19 июля 2023 г.
- ^ Рэдфорд, Антуанетта; Фрейзер, Саймон (18 июля 2023 г.). «Трэвис Кинг: Американский солдат задержан Северной Кореей после пересечения границы» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Уильямс, Скотт (26 июля 2023 г.). «Отец Трэвиса Кинга подозревает, что его сын был пьян, когда отправился в Северную Корею» . Государственный журнал Висконсина . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ «Трэвис Кинг, американский солдат, сбежавший в Северную Корею, обвинен в дезертирстве» . Новости Эн-Би-Си . 20 октября 2023 г. . Проверено 3 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Дэн Симмонс и Джон Исмей (20 октября 2023 г.). «Американскому солдату, въехавшему в Северную Корею, предъявлено обвинение в дезертирстве» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Джоли Лэш, Луис Мартинес, Мэтт Сейлер и Сантина Леучи (20 октября 2023 г.). «Трэвис Кинг, солдат, пересекший границу с Северной Кореей, обвинен в дезертирстве» . Новости АВС . Проверено 8 мая 2024 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с Кроуфорд, Шеннон К.; Мартинес, Луис (21 июля 2023 г.). «Прошлые комментарии могут дать новые разгадки тайны того, почему американский солдат вошел в Северную Корею» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года . Проверено 23 июля 2023 г.
- ^ Гвинто, Джоэл, изд. (19 июля 2023 г.). «Солдату Трэвису Кингу, сбежавшему в Северную Корею, США грозит дисциплинарное взыскание» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 24 июля 2023 г.
- ^ Ким, Хён Джин (16 августа 2023 г.). «Северная Корея утверждает, что американский солдат Трэвис Кинг сбежал туда из-за «расовой дискриминации » . Время . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
- ^ Маккензи, Джин; Кай, Дерек (16 августа 2023 г.). «Трэвис Кинг: Северная Корея заявляет, что американский солдат бежал из-за расизма в армии» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
- ^ Бэйли, Челси (27 сентября 2023 г.). «Трэвис Кинг: Как США ведут переговоры с Северной Кореей» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Али, Идрис; Стюарт, Фил (1 августа 2023 г.). «Северная Корея отреагировала на командование ООН в отношении американского рядового Трэвиса Кинга, - сообщает Пентагон» . Рейтер . Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Сейлер, Мэтт (2 августа 2023 г.). «Северная Корея заявляет, что проводит расследование в отношении Трэвиса Кинга в первом ответе на сообщения Организации Объединенных Наций» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Тонг-Хён, Ким (17 ноября 2018 г.). «Взгляд на американцев, задержанных в Северной Корее» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 22 июля 2023 г.
- ^ Галлахер, Линда (21 ноября 2018 г.). «Житель Центрального озера освобожден из северокорейской тюрьмы» . Обзор Антрима . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 22 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Маккензи, Джин; МакГарви, Эмили (18 июля 2023 г.). «Отец Трэвиса Кинга подозревает, что его сын был пьян, когда отправился в Северную Корею» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
- ^ Бауэр, Скотт; Уиндер, Мелисса (19 июля 2023 г.). «Вторжение американского солдата в Северную Корею заставляет членов семьи задаваться вопросом, почему» . Вашингтон Таймс . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 21 июля 2023 г.
- ^ Фелло, Джулия (19 июля 2023 г.). «Американский солдат, задержанный в Северной Корее, раньше жил в Расине, как стало известно TMJ4 News» . ВНЧС4 . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 28 октября 2023 г.
Руководитель Объединенного школ Расина Джоди Блойер подтвердила, что Кинг окончил среднюю школу Вашингтон-Парк в 2020 году.
- ^ Кальви, Джейсон (19 июля 2023 г.). «Северная Корея задерживает Трэвиса Кинга, солдата Расина» . FOX 6 Милуоки . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Проверено 20 июля 2023 г.
- ^ Асианби, Хизер (19 июля 2023 г.). «Северная Корея задерживает Трэвиса Кинга, солдата Расина» . Глаз округа Расин . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Проверено 20 июля 2023 г.
- ^ Флери, Эми (19 июля 2023 г.). «Американский солдат, связанный с Расином, задержан в Северной Корее» . Новости WISN 12 . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Пак, Джу Мин (19 июля 2023 г.). «Трэвис Кинг: Американский солдат подрался и повредил полицейскую машину перед поездкой в Северную Корею» . Рейтер . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
- ^ Оливер О'Коннелл; Густав Киландер; Света Шарма (21 июля 2023 г.). «Трэвис Кинг: США выясняют, знала ли Северная Корея о солдате-дезертире, поскольку армия беспокоится за его благополучие» . Независимый . Проверено 14 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д Сан-Хун, Чхве; Исмей, Джон (19 июля 2023 г.). «Что мы знаем о том, как американский солдат оказался в Северной Корее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
- ^ О'Коннелл, Оливер; Киландер, Густав; Шарма, Света (19 июля 2023 г.). «Трэвис Кинг: США выясняют, знала ли Северная Корея о солдате-дезертире, поскольку армия беспокоится за его благополучие» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
- ^ Хелмор, Эдвард (20 июля 2023 г.). «Сообщается, что американский солдат смеялся, пересекая границу с Северной Кореей» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 11 февраля 2024 года . Проверено 23 июля 2023 г.
- ^ « Абсолютный идиот» — турист из Киви видел, как американский солдат бежал в Северную Корею» . 1 Новости . 19 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Нг, Келли; Маккензи, Джин (20 июля 2023 г.). «Трэвис Кинг: Американский солдат самовольно отсутствует в Северной Корее, сообщает Пентагон» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
- ^ Киландер, Густав; Саркар, Алиша Рахаман (19 июля 2023 г.). «Солдат Трэвис Кинг был привлечен к дисциплинарной ответственности в США, поэтому он сбежал в Северную Корею. Теперь он снова находится под стражей в США» . Независимый . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
- ^ Норман, Грег; Гриффин, Дженнифер; Фриден, Лиз (18 июля 2023 г.). «Северная Корея задерживает американского солдата, который пересек границу «без разрешения», заявляют официальные лица» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.
- ^ Грациози, Грейг (24 июля 2023 г.). «Трэвис Кинг: США заявляют, что Северная Корея «захочет цену» за возвращение солдата, сбежавшего в самоволку» . Независимый . Архивировано из оригинала 3 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
- ^ Лендон, Брэд; Пэ, Гавон (24 июля 2023 г.). « Начался разговор» с Северной Кореей по поводу американского солдата, сообщает командование ООН . CNN . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
- ^ Йим, Хёнсу (24 июля 2023 г.). «Командование ООН беседует с Северной Кореей по поводу американского солдата Трэвиса Кинга» . Рейтер . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
- ^ Боровец, Стивен (24 июля 2023 г.). «Командование ООН обратилось к Северной Корее по поводу американского солдата» . Никкей Азия . Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
- ^ Нероцци, Тимофей (2 августа 2023 г.). «Северная Корея «признала» ситуацию с Трэвисом Кингом в общении с ООН» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
- ^ Стюарт, Фил (4 августа 2023 г.). «Эксклюзив: США отказываются ссылаться на статус военнопленного Трэвиса Кинга» . Рейтер . Архивировано из оригинала 7 августа 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.
- ^ Чой, Су-Хян; Смит, Джош (16 августа 2023 г.). «Северная Корея заявляет, что Трэвис Кинг хочет убежища от жестокого обращения и расизма в США» . Рейтер . Архивировано из оригинала 23 августа 2023 года . Проверено 16 августа 2023 г.
- ^ Пэ, Гавон (27 сентября 2023 г.). «Северная Корея «изгонит» американского солдата Трэвиса Кинга, перешедшего границу с юга, сообщают государственные СМИ» . CNN . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
- ^ Сан-Хун, Чхве (27 сентября 2023 г.). «Американский солдат, отправившийся в Северную Корею в июле, находится под стражей в США» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
- ^ Дебусманн-младший, Бернд (27 сентября 2023 г.). «Трэвис Кинг находится под стражей в США после высылки из Северной Кореи» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
- ^ Бертран, Наташа; Тримбл, Меган; Юнг, Джесси (28 сентября 2023 г.). «Американский солдат Трэвис Кинг возвращается в США после освобождения Северной Кореей» . CNN . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
- ^ Стюарт, Фил; Али, Идрис (28 сентября 2023 г.). «Американский солдат Трэвис Кинг проходит медицинское обследование после освобождения из Северной Кореи» . Рейтер . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 22 октября 2023 г.
- ^ Лопес, К. Тодд (28 сентября 2023 г.). «Освобожденный из Северной Кореи, американский солдат сейчас находится в Техасе» . Министерство обороны США . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
- ^ Штайнбух, Ярон (25 октября 2023 г.). «Мама перебежчика Трэвиса Кинга говорит, что ему пришлось подписать соглашение о неразглашении причин, по которым он решил поехать в Северную Корею» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 26 октября 2023 года . Проверено 26 октября 2023 г.
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Классифицирован как самовольно отсутствующий (самоволка) с 20 июля по 27 сентября 2023 г.
- ^ Административно прикреплен с 2022 года.
- ↑ Неясно, почему Кинга задержали в Южной Корее. Местный суд Сеула не вынес ему приговора ни по одному из дел. Официальные лица США заявляют, что Кинг был задержан за «неустановленное нарушение».