Jump to content

Полиция Майами (фильм)

Майами Вице
Афиша театрального релиза
Режиссер Майкл Манн
Написал Майкл Манн
На основе Майами Вице
Энтони Еркович
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Дион Биби
Под редакцией
Музыка Джон Мерфи
Производство
компании
  • Пас вперед
  • Метрополис Фильмы
  • Кинокомпания ETA Production
Распространено
Даты выхода
  • 20 июля 2006 г. ( 2006-07-20 ) ( Вествуд )
  • 28 июля 2006 г. 2006-07-28 ) ( (США)
  • 24 августа 2006 г. 2006-08-20 ) ( (Германия)
Время работы
132 минуты
Страны
  • Соединенные Штаты [ 1 ]
  • Германия [ 1 ]
Язык Английский [ 1 ]
Бюджет 135–150 миллионов долларов [ 2 ] [ 3 ]
Театральная касса 164,2 миллиона долларов [ 2 ]

Полиция Майами боевик 2006 года. криминальный [ 4 ] автор сценария, режиссер и сопродюсер Майкл Манн . Адаптация Колин 1980-х годов одноименного телесериала , исполнительным продюсером которого был Манн, в нем снимались Фаррелл в роли Джеймса «Сонни» Крокетта и Джейми Фокс в роли Рикардо «Рико» Таббса , детективов MDPD, которые работают под прикрытием, чтобы бороться с операциями по незаконному обороту наркотиков. . входят В актерский состав ансамбля Гонг Ли , Наоми Харрис , Барри Шабака Хенли , Джон Ортис , Луис Тосар , Киаран Хиндс , Элизабет Родригес , Джон Хоукс , Джастин Теру , Исаак Де Банколе , Эдди Марсан и Том Таулз .

Фокс поделился с Манном идеей фильма «Полиция Майами» во время вечеринки в честь Али . Это побудило Манна вернуться к сериалу, сопродюсером которого он был. Как и «Соучастник» , в котором также снимался Фокс, большая часть фильма была снята на камеру Thomson Viper Filmstream , а Super 35 использовалась для высокоскоростных и подводных съемок.

Премьера фильма «Полиция Майами» состоялась 20 июля 2006 года в Лос-Анджелесе. Он был выпущен в Северной Америке 28 июля 2006 года и в Германии 24 августа 2006 года. Он собрал 164,2 миллиона долларов по всему миру при заявленном бюджете в 135 миллионов долларов. Фильм получил неоднозначные отзывы, с похвалой за режиссуру и визуальный стиль Манна и критикой за серьезный сюжет, хотя в последующие годы его репутация среди критиков и режиссеров выросла: в 2016 году критик Стивен Хайден написал, что фильм стал культовым . .

Во время тайной операции по задержанию проституток в ночном клубе с целью арестовать сутенера по имени Нептун детективы полиции Майами-Дейд Джеймс «Сонни» Крокетт и Рикардо «Рико» Таббс получают отчаянный телефонный звонок от своего бывшего информатора Алонзо Стивенса. Стивенс сообщает, что уезжает из города, и, полагая, что его жена Леонетта находится в непосредственной опасности, просит Рико проверить ее. Крокетт узнает, что Стивенс работал информатором ФБР , но был скомпрометирован.

ФБР Крокетт и Таббс быстро связываются с ответственным специальным агентом Джоном Фудзимой и предупреждают его о безопасности Стивенса. Выслеживая Стивенса с помощью автомобильного транспондера и воздушного наблюдения, Крокетт и Таббс останавливают его на шоссе I-95. Стивенс сообщает, что колумбийскому картелю стало известно, что российские оперативники ФСБ (ныне мертвые) работали под прикрытием с ФБР, и угрожали убить Леонетту с помощью бомбы-ожерелья С-4 , если он не сознается. Рико, узнав о смерти Леонетты по телефону, говорит Алонзо, что ему не нужно идти домой. Услышав это, убитый горем Стивенс кончает жизнь самоубийством, идя перед приближающимся грузовиком.

По пути к месту убийства Сонни и Рико звонит лейтенант Мартин Кастильо и просит держаться подальше. Он просит их встретиться с ним в центре города, где они лично знакомятся с Фудзимой, главой совместной межведомственной оперативной группы Флориды, состоящей из ФБР, Управления по борьбе с наркотиками и ICE . Крокетт и Таббс ругают Фудзиму за допущенные ошибки и спрашивают, почему MDPD не был задействован. Фудзима сообщает, что колумбийская группа, входящая в состав AUC , очень сложна и управляется Хосе Йеро, который первоначально считался лидером картеля. Фудзима нанимает Крокетта и Таббса, делая их заместителями оперативной группы по борьбе с организованной преступностью , чтобы возглавить глубокую секретную операцию. Они продолжают расследование, изучая быстроходные лодки, приходящие из Карибского моря и доставляющие грузы наркотиков из Колумбии . Затем они вынуждают своего информатора из Майами связаться с Николасом и назначить встречу с картелем.

Представившись высококвалифицированными контрабандистами наркотиков, Сонни и Рико предлагают свои услуги Йеро, сотруднику службы безопасности и разведки картеля. После напряженной встречи они проходят проверку и знакомятся с Арканхелем де Хесусом Монтойей, авторитетом в транснациональной торговле наркотиками. В ходе расследования Крокетт и Таббс узнают, что картель использует Арийское Братство для распространения наркотиков и снабжает их современным оружием, которое они использовали для убийства русских агентов под прикрытием. Тем временем Крокетт пытается собрать дополнительные доказательства от финансового советника и любовницы Монтойи, Изабеллы, но в конечном итоге заводит с ней тайный роман во время поездки на катере на Кубу. В клубе они танцуют вместе, как заметил Йеро. После этого Крокетт и Изабелла обсуждают возможность и невозможность совместного побега. Таббс начинает опасаться за безопасность команды из-за броска Крокетта. Эти опасения вскоре реализуются, когда Труди, агент разведки подразделения и подруга Рико, похищена Арийским Братством по приказу Йеро, который никогда не доверял Крокетту и Таббсу. Арийское Братство потребовало, чтобы Крокетт и Таббс доставили груз картеля непосредственно им. С помощью лейтенанта Кастильо, услышав шум самолета в телефоне и подсказки, данные Труди, устройство определяет местоположение Труди по передвижному дому в трейлерном парке недалеко от аэропорта. После того, как Таббс выхватывает из мусорного бака выброшенную коробку из-под пиццы, чтобы иметь повод постучать в дверь, притворившись, что доставляет пиццу Милано, и совершить спасение. Но Труди тяжело ранена, когда Йеро дистанционно взорвал бомбу, разрушив здание, поскольку Таббс призвал Труди оставаться на месте, чтобы избежать стрельбы. Вскоре после этого Йеро раскрывает Монтойе предательство Изабеллы и захватывает ее. В поединке Крокетт и Таббс сражаются против Йеро, его людей и Арийского Братства на верфи в порту Майами.

Во время перестрелки Крокетт начинает вызывать подкрепление. Когда Изабелла видит его полицейский щит и рацию, она понимает, что он полицейский. Преданная, Изабелла борется с Крокеттом, пока он не подчиняет ее. Таббс стреляет в Йеро, когда тот пытается прорваться в безопасное место. После перестрелки Крокетт отвозит Изабеллу в убежище полиции и настаивает, что ей придется уйти без него. Изабелла говорит ему, что «время – это удача», выражая надежду, что интрижка продолжится, но он говорит ей, что у них «время истекло».

Крокетт принимает меры к тому, чтобы Изабелла покинула страну и вернулась домой на Кубу, избежав таким образом ареста. Тем временем Таббс наблюдает за Труди в больнице, когда она начинает выходить из комы.

Характер Оригинальный сериал фильм 2006 года
Детектив Джеймс «Сонни» Крокетт Дон Джонсон Колин Фаррелл
Детектив Рикардо «Рико» Таббс Филип Майкл Томас Джейми Фокс
Детектив Труди Джоплин Оливия Браун Наоми Харрис
Детектив Джина Калабрезе Саундра Сантьяго Элизабет Родригес
Детектив Стэн Свитек Майкл Тэлботт Доменик Ломбардоцци
Детектив Ларри Зито Джон Дил Джастин Теру
Лейтенант Мартин Кастильо Эдвард Джеймс Олмос Бэрри Веб Хенли

Недавно созданные персонажи

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Джейми Фокс поделился идеей фильма «Полиция Майами» с Майклом Манном во время вечеринки в честь Али . Это побудило Манна вернуться к сериалу, который он помогал создавать. [ 5 ]

Как и «Соучастник» , в котором также снимался Фокс, большая часть фильма была снята на камеру Thomson Viper Filmstream , а Super 35 использовалась для высокоскоростных и подводных съемок. Оператор Дион Биб также был оператором « Коллатераля » . [ 6 ]

Костюмы, которые носил Джейми Фокс в фильме, были созданы известным модельером Озвальдом Боатенгом . В прошлом он работал с Фоксом и привлек внимание Манна, который затем попросил его поработать над фильмом. [ 7 ] Майкл Каплан в целом отвечал за дизайн костюмов.

Фильм снимался на натуре в Карибском море, Уругвае , Парагвае ( Сьюдад-дель-Эсте ), [ 8 ] и Южная Флорида . В число локаций Уругвая входили морской курорт Атлантида, заменяющий Гавану, [ 9 ] старое здание международного аэропорта Карраско , Рамбла набережная и Старый город в Монтевидео . Производство характеризовалось как проблемное, отмеченное серией задержек и конфликтов. Семь дней съемок были потеряны из-за ураганов Катрина , Рита и Вильма . [ 10 ] Задержки привели к тому, что бюджет, по утверждениям некоторых инсайдеров, превысил 150 миллионов долларов, хотя Universal Pictures утверждает, что это стоило 135 миллионов долларов. [ 3 ] Несколько членов съемочной группы раскритиковали решения Манна во время производства, которые включали внезапные изменения сценария, съемки в небезопасных погодных условиях и выбор мест, которых «избегает даже полиция, привлечение членов банды для работы в качестве охраны». [ 3 ] Манн хотел, чтобы фильм был как можно более реалистичным, и взял Фаррелла с собой на то, что считалось настоящими операциями по задержанию наркотиков, проводимыми подразделениями ФБР по борьбе с наркотиками, хотя позже выяснилось, что они были инсценированы. [ 11 ]

Фокса также охарактеризовали как неприятного в работе. Он получил премию «Оскар» после того, как подписал контракт на фильм, но до начала производства, и впоследствии потребовал повышения его зарплаты и других компенсаций. Он потребовал максимальную сумму в титрах к фильму, а также, как сообщается, жаловался, что ему платят меньше, чем Фарреллу; Чтобы решить эту проблему, зарплата Фокса была значительно повышена, а зарплата Фаррелла немного сокращена. [ 3 ] Фокс также отказался летать коммерческими рейсами, успешно убедив Universal арендовать для него частный самолет. Он также возражал против съемок сцен, снятых на лодках или самолетах. прозвучали выстрелы В конце концов, после того, как 24 октября 2005 года на съемочной площадке в Доминиканской Республике , Фокс покинул страну и вернулся в Соединенные Штаты. Это вынудило продюсеров отказаться от запланированного финала сценария, который планировалось снимать в Парагвае, и вернуться к ранее отвергнутому финалу, написанному Манном, действие которого происходило в Майами. Один из членов съемочной группы позже высказал мнение, что финал в Майами был значительно худшим из двух, хотя Манн сказал, что он предпочел его. [ 3 ]

Сал Маглута , торговец наркотиками, которого Таббс идентифицировал как управляющего скоростными лодками в первых сценах фильма, на самом деле является одним из реальных известных «кокаиновых ковбоев» Майами. [ 12 ] и в настоящее время отбывает пожизненное заключение за отмывание денег. [ 13 ]

В первом тизер-трейлере к фильму была представлена ​​песня Linkin Park и Jay-Z « Numb/Encore ». Этот трейлер был приложен к выходу «Кинг-Конга» в кинотеатрах. За несколько месяцев до его выпуска на официальном веб-сайте был размещен первый тизер-трейлер, который можно было загрузить в виде высокой четкости файла WMV .

Манн приложил усилия, чтобы дистанцировать фильм от телесериала; шоу это распространялось и на его выбор музыки, поскольку он отказался использовать музыкальную тему и не просил композитора сериала Яна Хаммера поработать над музыкой к фильму. [ 14 ] Хаммер сказал: «Я был совершенно удивлен, что у них не было ремейка [темы]. Я думаю, что это слишком круто для школы». [ 14 ] Музыкальное сопровождение было написано Джоном Мерфи с дополнительными репликами Клауса Бадельта , Марка Бэтсона и Тима Мотцера.

Фила Коллинза Знаменитый хит « In the Air Tonight ​​телесериала », который был показан в пилотном эпизоде , показан в оригинальном фильме как кавер, сделанный рок-группой Nonpoint из Майами. [ 15 ] во время заключительных титров и в саундтреке. В «Режиссерской редакции» Манна, выпущенной на DVD, песня помещена в фильм непосредственно перед решающей перестрелкой, как это было предложено членами съемочной группы во время постпродакшена. [ 16 ]

  1. Nonpoint - « Сегодня вечером в воздухе »
  2. Моби с участием Патти ЛаБелль - «Одно из этих утр»
  3. Могвай - « Нас здесь нет »
  4. Нина Симоне - « Грешник ( Феликса да Домашнего кота )» микс Небесного дома
  5. Могвай — « Авто Рок ».
  6. Мансанита – «Арранка»
  7. Индия.Ари – «Готова к любви»
  8. Голдфрапп – « Строгая машина »
  9. Эмилио Эстефан – « Пенни в моем кармане »
  10. Кинг Бритт – «Новый мир моими глазами»
  11. Синий фонд – «Зачистка»
  12. Моби — «Гимн»
  13. Причудливая чакра - «Фантазия черного света»
  14. Джон Мерфи – «Новый Меркадо»
  15. Джон Мерфи - «Кто ты»
  16. Кинг Бритт и Тим Мотцер – «Рамблас»
  17. Клаус Бадельт и Марк Бэтсон — «А-500»

RZA должна была внести свой вклад в создание музыки к фильму, но по неизвестным причинам отказалась от участия. [ 17 ] [ 18 ] продюсеры Organized Noize Вместо RZA были приглашены из Атланты.

Музыка, включенная в саундтрек, имеет несколько отличий от того, что было показано в фильме: [ нужна ссылка ]

  • Из первых четырех песен, представленных в первом эпизоде ​​фильма в ночном клубе The Mansion, три включены в саундтрек, а "Sinnerman" Нины Симон - единственная песня, представленная в оригинальной форме. Песня Jay-Z и Linkin Park " Numb/Encore " не присутствует в саундтреке, несмотря на то, что она присутствует в обоих трейлерах к фильму и является первой песней в фильме. Кроме того, версия «Strict Machine» Goldfrapp представляет собой We Are Glitter ремикс на песню Саши , и она, и «Blacklight Fantasy» Freaky Chakra являются редакциями из микс-альбома Fundacion NYC . Ни одна из версий не присутствует в саундтреке.
  • В фильме представлены клипы на две песни Audilave : « Wide Awake » и « Shape of Things to Come », но эти песни не включены в саундтрек. Возможно, это произошло потому, что эти две песни были совершенно новыми и должны были войти в новый альбом Audilave Revelations , дата выхода которого была близка к фильму.
  • Версия «Гимна» Моби из саундтрека не появляется в фильме. Вместо этого видное место отведено «Кинематографической версии» песни Моби.
  • В фильме присутствует песня короля Бритта «Новый мир моими глазами», но в ней отсутствуют устные тексты сестры Гертруды. В какой-то момент фильма песня играет инструментальную роль на заднем плане.

Театральная касса

[ редактировать ]

«Полиция Майами» открылась под номером 1 в США, сбив «Пиратов Карибского моря: Сундук мертвеца» с позиции номер один по кассовым сборам в те выходные, после того как «Пираты» лидировали по кассовым сборам почти целый месяц. [ 19 ] В первые выходные фильм собрал более 25,7 миллиона долларов в 3021 кинотеатре по всей стране, при этом средний валовой сбор составил 8515 долларов на кинотеатр. [ 2 ] В дальнейшем фильм заработает 63,5 миллиона долларов в Канаде и США. [ 2 ] Полиция Майами будет лучше на международном уровне. Фильм транслировался в 77 странах за рубежом, собрав 100 344 039 долларов в международном прокате. [ 20 ] В целом фильм собрал во всем мире 164 миллиона долларов при заявленном бюджете в 135 миллионов долларов. [ 2 ]

Первоначальный критический ответ

[ редактировать ]

По данным агрегатора обзоров Rotten Tomatoes , Miami Vice имеет рейтинг одобрения 47% на основе 224 обзоров со средней оценкой 5,7 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Полиция Майами» прекрасно снята, но главным героям не хватает харизмы своих коллег из сериалов, а неразвитая история значительно ниже стандартов лучших фильмов Майкла Манна». [ 21 ] На Metacritic он получил оценку 66 из 100 по мнению 37 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 22 ]

Фильм получил похвалы от крупных изданий, включая Rolling Stone . [ 23 ] Империя , [ 24 ] Разнообразие , [ 25 ] Newsweek , [ 26 ] Нью-Йорк , [ 27 ] Деревенский голос , [ 28 ] Бостон Глоуб , [ 29 ] Развлечения Еженедельник , [ 30 ] и кинокритик Ричард Ропер в телепрограмме «Эберт и Ропер» . [ 31 ] New York Times Критик Манохла Даргис назвала это «великолепным развлечением» в своих итогах на конец года и похвалила новаторское использование цифровой фотографии. [ 32 ]

Фильм получил отрицательные отзывы от The Washington Post. [ 33 ] и Los Angeles Times , частично сосредоточив внимание на сравнениях с сериалом 1980-х годов и на сюжете. [ 34 ]

Он был включен в десятку лучших в 2006 году Скоттом Фаундасом ( LA Weekly ) на седьмом месте и Манохла Даргисом на восьмом месте. [ 35 ] Кроме того, в ноябре 2009 года критики Time Out New York назвали «Полиция Майами» 35-м лучшим фильмом десятилетия, заявив:

Сценарист и режиссер Майкл Манн блестяще переосмысливает плодотворный сериал 1980-х годов, благодаря которому он сделал себе имя. Видеосъемка в высоком разрешении дает тактильное, жгучее ощущение окружения персонажей, а обреченная любовь Колина Фаррелла и Гонг Ли несет на себе всю трагическую тяжесть завораживающего повествования Манна. [ 36 ]

Ретроспективные обзоры

[ редактировать ]

В 2016 году критик Стивен Хайден написал, что « Полиция Майами» заработала «растущую репутацию культового фаворита , особенно среди молодых критиков и режиссеров, которые считают его пробным камнем в своей любви к кино». Хайден писал, что акцент на «мрачной атмосфере и визуальных ощущениях» вместо сюжета и диалогов (большая часть которых, как он писал, была «непонятны») превратил фильм в визуальную медитацию на «неуспех и тщетность», которая была «одним из самых дорогих фильмов». художественные фильмы, когда-либо созданные». [ 37 ] В книге «Чувства кино» французский режиссер и критик Жан-Батист Торе [ фр ] высоко оценил цифровую эстетику, экстремальный темп и философский подтекст фильма; он назвал « Полиция Майами » «радикальной работой, которая не отказывается от формальных и стилистических амбиций своего автора» и «вдохновенным синтезом импрессионизма и гиперреализма », и сказал, что фильм «также только что заложил основы нового порядка действий». фильмы». [ 38 ]

Режиссер Хармони Корин отметил, что «Полиция Майами» оказала большое влияние на его фильм « Весенние каникулы» 2012 года . «Причина, по которой я люблю фильмы [Манна] и этот фильм в частности, — сказала Корин, — заключается в том, что я могу чувствовать это место. Когда я смотрю этот фильм, я даже не обращаю внимания на то, что они говорят, или на сюжетную линию. .Мне нравятся цвета, мне нравится текстура». [ 39 ]

«Полиция Майами» была названа 95-м лучшим боевиком всех времен по Time Out в 2014 году. результатам опроса кинокритиков, режиссеров, актеров и каскадеров [ 40 ]

Реакция актеров и съемочной группы

[ редактировать ]

В последующие годы Майкл Манн ясно дал понять, что считает «Полицию Майами» фильмом, который «ускользнул» — во многом из-за поспешно переработанного финала. В беседе с журналом New York по случаю десятой годовщины фильма режиссер описал свое разочарование в фильме: «Я не знаю, что я чувствую по этому поводу. Я знаю, какие амбиции стоят за ним, но для меня он не оправдал этих амбиций, потому что мы не смогли снять настоящий финал». [ 41 ] [ 42 ]

Колину Фарреллу фильм тоже не очень понравился: «Мне он не очень понравился — я думал, что стиль важнее содержания, и я принимаю на себя значительную долю ответственности. Это никогда не было « Смертельным оружием» , но я думаю мы упустили возможность завязать дружбу, в которой также были элементы веселья». [ 43 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Полиция Майами» была выпущена на DVD 12 декабря 2006 года. Он содержал множество дополнительных функций, которых не было в театральной версии, а также расширенную версию самого фильма под названием «Режиссерская версия» продолжительностью 140 минут. [ 44 ] Это был один из первых комбинированных дисков HD DVD / DVD , выпущенных Universal Studios, и один из самых продаваемых DVD 2006 года. [ 45 ] Он дебютировал на третьем месте (после «Пиратов Карибского моря: Сундук мертвеца» и «Возвращение Супермена» ) и только за первую неделю ему удалось продать более миллиона копий. [ 46 ] По состоянию на 11 февраля 2007 года прибыль Miami Vice от аренды составила более 36,45 миллиона долларов. [ 47 ]

26 августа 2008 года Universal Studios выпустила «Режиссёрское издание без рейтинга» «Полиции Майами » на Blu-ray . [ 48 ] [ 49 ] 16 мая 2023 года компания Mill Creek Entertainment выпустила эксклюзивную стальную версию фильма Wal-Mart, содержащую как театральную версию, так и режиссерскую версию без рейтинга. [ 50 ]

Видеоигра

[ редактировать ]

Видеоигра шутер от третьего лица - Miami Vice: The Game была выпущена 18 июля 2006 года как дополнение к фильму. Она была разработана Rebellion Developments и издана Vivendi Universal Games эксклюзивно для PlayStation Portable .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Полиция Майами (2006)» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 16 июля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Полиция Майами (2006)» . Касса Моджо .
  3. ^ Jump up to: а б с д и Мастерс, Ким (13 июля 2006 г.). «Побег с места происшествия» . Сланец .
  4. ^ «Полиция Майами (2006) - Майкл Манн, Питер Ян Брюгге | Краткое описание, характеристики, настроения, темы и тому подобное» . AllMovie . Проверено 12 августа 2022 г.
  5. ^ «Black Entertainment | Black News | Urban News | Hip Hop News» . EURweb.com. 28 июля 2006. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 11 апреля 2009 г.
  6. ^ «Полиция Майами в HD» . Digitalcontentproducer.com. 23 мая 2006 года . Проверено 11 апреля 2009 г.
  7. ^ «Еврвеб» . Eurweb.com. 19 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 года . Проверено 5 января 2009 г.
  8. ^ «Съемочные локации для порока» . Атлантис Интернешнл . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года.
  9. ^ «Съемочные локации в Уругвае» . Movieshootinglocations.uruguayphotos.eu. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  10. ^ Снайдер, Габриэль (15 января 2006 г.). « 'Vice' чувствует давление: время для последнего проекта Манна немного отстает» . Разнообразие . Проверено 1 января 2009 г.
  11. ^ См «Полиция Майами». . короткометражный фильм на DVD
  12. ^ Уивер, Джей (5 мая 2012 г.). «Женщина из Майами освобождена от пожизненного заключения за убийство, связанное с наркотиками, в фильме «Вилли и Сал»» . Майами Геральд . Проверено 8 августа 2012 г.
  13. ^ «Известный «кокаиновый ковбой» заключил тюремную сделку: в июле будет вынесен приговор за заговор с целью отмывания денег и возмещение ущерба в размере 1 миллиона долларов» . Санкт-Петербургская газета State Times . Ассошиэйтед Пресс. 17 июня 2003 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 8 августа 2012 г.
  14. ^ Jump up to: а б Фридман, Роджер (25 июля 2006 г.). «Тема порока Майами: уничтожена, но жива» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  15. ^ Брезникан, Энтони (26 июля 2006 г.). « Полиция Майами» вносит ряд изменений» . США сегодня . Проверено 1 января 2009 г.
  16. ^ Флерман, Дэниел (21 июля 2006 г.). «Майами Хит» . Развлекательный еженедельник . Проверено 10 сентября 2010 г.
  17. ^ «Шахматная федерация США – Интервью с RZA» . Main.uschess.org. 9 октября 2007 года . Проверено 5 января 2009 г.
  18. ^ «Полиция Майами» . игнорировать журнал. 2009. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 11 апреля 2009 г.
  19. ^ Клателл, Джеймс М. (30 июля 2006 г.). « Полиция Майами» топит «Пиратов » . Новости CBS . Проверено 1 января 2009 года .
  20. ^ «Итоги вице-президента Майами по иностранным делам» . кассовый моджо . 16 декабря 2007 года . Проверено 1 января 2009 г.
  21. ^ «Полиция Майами (2006)» . Гнилые помидоры . Проверено 3 августа 2021 г.
  22. ^ «Полиция Майами (2006): Обзоры» . Метакритик . Проверено 1 января 2009 г.
  23. ^ Трэверс, Питер (20 июля 2006 г.). «Полиция Майами: Обзор» . Роллинг Стоун . Проверено 1 января 2009 г.
  24. ^ Браунд, Саймон. «Обзор полиции Майами» . Empire Reviews Central . Проверено 1 января 2009 г.
  25. ^ Лоури, Брайан (23 июля 2006 г.). «Полиция Майами» . Разнообразие . Проверено 1 января 2009 г.
  26. ^ Ансен, Дэвид (31 июля 2006 г.). «Теплые воды» . Newsweek Развлечения . Проверено 1 января 2009 г.
  27. ^ Эдельштейн, Дэвид (24 июля 2006 г.). «Море, солнце и голодный секс» . Нью-Йорк . Проверено 1 января 2009 г.
  28. ^ Фундас, Скотт (18 июля 2006 г.). «Под покровом ночи» . Деревенский голос . Проверено 1 января 2009 г.
  29. ^ Моррис, Уэсли (28 июля 2006 г.). « Вице-хватка» . Бостон Глобус . Проверено 1 января 2009 г.
  30. ^ Глейберман, Оуэн (26 июля 2006 г.). «Полиция Майами (2006)» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 января 2007 года . Проверено 1 января 2009 г.
  31. ^ «Вице-обзор Майами» . В кино . 2006. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 1 января 2009 г.
  32. ^ Даргис, Манохла (24 декабря 2006 г.). «Не для слабонервных и ленивых мысли» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 января 2009 г.
  33. ^ Хантер, Стивен (28 июля 2006 г.). « Полиция Майами»: тогда было круто, сейчас не так жарко» . Вашингтон Пост . Проверено 1 января 2009 г.
  34. ^ Туран, Кеннет (28 июля 2006 г.). « Полиция Майами » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 марта 2010 года . Проверено 1 января 2009 г.
  35. ^ «Десять лучших списков кинокритиков 2006 года по версии Metacritic 2008» . Метакритик . Архивировано из оригинала 3 января 2007 года . Проверено 20 июня 2009 г.
  36. ^ «50 лучших фильмов десятилетия по версии TONY» . Тайм-аут Нью-Йорк . № 739. 26 ноября – 2 декабря 2009 г. Проверено 2 декабря 2009 г.
  37. ^ Хайден, Стивен (21 июля 2016 г.). «Почему фильму Майкла Манна «Полиция Майами» потребовалось 10 лет, чтобы получить должное» . Упрокс.
  38. ^ Торе, Жан-Батист (февраль 2007 г.). «Гравитация потока: пороки Майами Майкла Манна » . Чувства кино (42). Перевод Шафто, Салли.
  39. ^ Лим, Деннис (7 сентября 2012 г.). «Венецианский кинофестиваль: Джеймс Франко и Хармони Корин на «Весенних каникулах» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 декабря 2018 г.
  40. ^ Улих, Кейт (3 ноября 2014 г.). «100 лучших боевиков: 100–91 — 95: Полиция Майами (2006)» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
  41. ^ Итан Альтер (28 июля 2021 г.). «Вот как поведение «примадонны» Джейми Фокса и пристрастия Колина Фаррелла сорвали перезапуск Майкла Манна «Полиция Майами»» . Yahoo.com . Проверено 6 мая 2022 г.
  42. ^ Бильге Эбири (11 февраля 2016 г.). «Майкл Манн вспоминает свою карьеру, говорит об инновациях, диалоге и разнообразии» . Стервятник.com . Проверено 6 мая 2022 г.
  43. ^ «Колин Фаррелл сожалеет, что фильм «Полиция Майами» оказался ужасным» .
  44. ^ Уильямс, Бен (3 сентября 2008 г.). «Обзор Blu-ray в Майами» . Blu-ray.com . Проверено 17 июля 2013 г.
  45. ^ «Универсальное планирование более 100 HD DVD» . ComingSoon.net . 25 января 2007 года . Проверено 1 января 2009 г.
  46. ^ CS Строубридж (16 декабря 2006 г.). «10 миллионов человек покупают пиратские DVD на этой неделе» . Новости чисел . Проверено 1 января 2009 г.
  47. ^ «Полиция Майами (2006) – DVD/прокат домашнего видео» . БоксОфисМоджо . Проверено 1 января 2009 г.
  48. ^ Гиббс, Том (25 августа 2008 г.). «Полиция Майами, Blu-ray (2008 г., оригинальный выпуск 2006 г.)» . Аудиофильское прослушивание . Архивировано из оригинала 24 июля 2009 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  49. ^ «Полиция Майами (режиссерское издание без рейтинга) Blu-ray (2006)» . Amazon.com . 2008 год . Проверено 31 августа 2008 г.
  50. ^ «Милл-Крик представит 16 мая стилбук Blu-ray «Полиция Майами» как эксклюзив Walmart» . 10 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 51d3cc2ad129a368faa8b8c4dbac997c__1721567460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/7c/51d3cc2ad129a368faa8b8c4dbac997c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Miami Vice (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)