Олив Вайон
В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Доктор Олив Вайон (7 марта 1881 г. - 21 августа 1966 г.) была британским автором и переводчиком книг христианской веры.
Жизнь
[ редактировать ]Вайон родился в Хэмпстеде , Лондон, в культурной викторианской семье. Дочь Аллана Вайона , главного гравера печатей королевы Виктории , у нее был брат, преподобный Аллан Г. Вайон , скульптор и медалист, и две сестры, одна англиканская диаконисса , а другая конгрегационный священник .
Она преподавала в колледже . Колма Св в Эдинбурге и получила степень почетного доктора за Абердинского университета вклад в богословское образование.
Она умерла в Эдинбурге в 1966 году в возрасте 85 лет.
Библиография
[ редактировать ]Книги Олив Вайон
[ редактировать ]- Восточный палимпсест: краткий обзор религиозной ситуации в Турции, Сирии, Палестине, Трансиордании, Египте , Лондон: World Dominion Press (серия World Dominion Survey), c. 1927.
- Вызов Центральной Азии: краткий обзор Тибета и его приграничья, Монголии, Северо-Западного Ганьсу, китайского Туркестана и российской Центральной Азии , Лондон: World Dominion Press, 1929. Совместные авторы: Милдред Кейбл , Ф. Хоутон, Р. Килгур, А. Маклиш и Р.В. Стёрт.
- Церковь и мир во всем мире: принципы, которые должны регулировать справедливое мирное урегулирование , Лондон: Посольства примирения, c. 1940 год.
- Рассветный ветер: картина изменения условий жизни женщин в Африке и на Востоке , Лондон: SCM Press, 1931.
- Сияющая свобода: история Эммы Печинской , Лондон: Lutterworth Press, c. 1942 год.
- Школа молитвы , Филадельфия: Вестминстерская пресса, 1944.
- Огонь на алтаре: размышления о таинстве Вечери Господней , Лондон: SCM Press Ltd., !954; Филадельфия: Вестминстер Пресс, 1954.
- Три окна: история Энн Хантер Смолл, Лондон: Дж. Кларк, 1954.
- Молясь о единстве , Лондон: Edinburgh House Press, 1955.
- Подумайте о нем: Три размышления об истории страсти , Нью-Йорк: Abingdon Press, 1956.
- В пути: размышления о христианской жизни , Лондон: SCM Press, 1954; Филадельфия: Вестминстер Пресс, 1956.
- Благодать страсти: Лекции Святого Джайлза, 1958 , SCM Press , 1959. Примечание: Лекции Святого Джайлза читались ежегодно в соборе Святого Джайлза в Эдинбурге в конце 19 века и после долгого перерыва возобновились в 1957 году.
- Живые источники: новые религиозные движения в Западной Европе , Филадельфия: Вестминстерская пресса, 1963.
- Мировое Рождество , Филадельфия: Fortress Press, 1965.
- Молитва и жизнь , Нью-Йорк: Национальный совет церквей во Христе в США, 1965 г.
- Желание Бога: исследование трех духовных классиков: Франсуа Фенелон, «Христианское совершенство»; Джон Уэсли, «Христианское совершенство»; Эвелин Андерхилл, «Духовная жизнь» , Лондон: Коллинз, 1966.
- Молитва: ответ на вопрос: почему мне следует молиться и как мне молиться? , Лондон: Коллинз, 1966 (Fontana Books)
- Учения о христианском совершенстве: знакомство с тремя классическими духовными произведениями: «Христианское совершенство» Франсуа Фенелона, «Христианское совершенство» Чарльза Уэсли, «Духовная жизнь» Эвелин Андерхилл , Нью-Йорк, Женский отдел христианского служения, Совет миссий, Методистская церковь, 1968.
- Молитва , Филадельфия: Fortress Press, 1978. Первое издание в мягкой обложке.
Переводы Олив Вайон
[ редактировать ]Она переводила труды богословов Эмиля Бруннера , [ 1 ] Адольф фон Гарнак , Морис Гогель , Фридрих Хайлер , Эрнст Роберт Куртиус , Ханнс Лилье , Нильс Эренстрём, Жак Эллюль , Эрнст Трельч , Базилея Шлинк , Пауль Зейппель, Сюзанна де Дитрих , Гельмут Гольвитцер и Леопольд Малевес.
Ее переводы включали:
- Эмиль Бруннер, «Догматика», Vol. Я: Христианская доктрина Бога , Филадельфия: Вестминстерская пресса, 1950.
- Эмиль Бруннер, «Догматика», Vol. II: Христианская доктрина творения и искупления , Филадельфия: Вестминстерская пресса, 1950.
- Эмиль Бруннер, «Догматика», Vol. III: Христианское учение церкви, вера и завершение , Филадельфия: Вестминстерская пресса, 1950.
- Эмиль Бруннер, Посредник: исследование центральной доктрины христианской веры , Lutterworth Press, 1952 (Библиотека Латтерворта, том 111).
- Нильс Эренстрем, Христианская вера и современное государство , Чикаго и Нью-Йорк: Уиллетт, Кларк и компания, 1937. Совместный переводчик: Дензил Патрик.
- Морис Гогель, Жизнь Иисуса , Лондон: Джордж Аллен и Анвин, 1933.
- Фридрих Хайлер, Евангелие Садху Сундара Сингха , Лондон: Джордж Аллен и Анвин, 1927.
- Ханнс Лилье, Последняя книга Библии: значение откровения святого Иоанна , Филадельфия: Mulenberg Press, 1957.
- Поль Зейппель, Живой свидетель: жизнь Адель Камм , Лондон: Ходдер и Стоутон, 1914 г.
- Эрнст Трельч, Социальное учение христианских церквей , Лондон: Джордж Аллен и Анвин, 1931 ( Halley Stewart Publications, 1).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дж. Роберт Нельсон, «Эмиль Бруннер - непревзойденный учитель» , Theology Today , Том 19, № 3, 1963. Проверено 11 декабря 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]