Jump to content

Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя

«Не могу забыть тебя»
Сингл Шакиры Рианны участием с
из альбома Шакиры
Выпущенный 13 января 2014 г.
Записано 2013
Жанр
Длина 3 : 26
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
Шакиры Хронология синглов
" Танцы "
(2013)
« Не могу забыть тебя »
(2014)
« Империя »
(2014)
Рианны Хронология синглов
" Монстр "
(2013)
« Не могу забыть тебя »
(2014)
" Прыжок "
(2014)
Музыкальные клипы

« Can't Remember to Forget You » — песня, записанная колумбийской певицей Шакирой с ее четвертого английского и в целом десятого студийного альбома Shakira при участии барбадосской певицы Рианны . Шакира начала планировать создавать новую музыку в 2011 году: работа продолжалась до 2012 года, когда она покинула свой предыдущий лейбл Epic Records и присоединилась к RCA Records . Песня была выпущена в качестве ведущего сингла альбома 13 января 2014 года на лейблах RCA Records и Sony Latin Iberia . Сольная испаноязычная версия песни под названием « Nunca Me Acuerdo de Olvidarte » была выпущена 24 января 2014 года.

Песня была написана в соавторстве с Шакирой, Рианной, Джоном Хиллом , Томом «Кид Гарпун» Халлом , Дэниелом Александром и Эриком Хасслом , а продюсированием занимались Шакира, Хилл и Халл. [ 5 ] «Can’t Remember to Forget You» — это быстрый трек, сочетающий в себе регги , рок и новой волны поп-музыку . [ 1 ] В лирическом плане песня вращается вокруг того, чтобы забыть того, кто плох, даже если вы любите этого человека. После выхода "Can't Remember to Forget You" был встречен неоднозначными отзывами критиков; хотя критики хвалили влияние ска , они считали, что песня в целом не запомнилась. Другие критики отметили сходство песни с музыкой Police и Бруно Марса .

В коммерческом отношении сингл преуспел очень хорошо, достигнув первого места в Греции и Ливане и войдя в десятку лучших еще в двадцати семи странах. В США песня дебютировала в Billboard Hot 100 на двадцать восьмом месте, а затем достигла пика на пятнадцатой позиции в чарте, став самым дебютным треком Шакиры в регионе, пока не появился ее хит 2023 года Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 . Трек получил двойной бриллиантовый сертификат в Бразилии, пять раз платиновый в Норвегии и золотой или платиновый еще в девяти странах. Музыкальное видео, снятое в особняке в Лос-Анджелесе , было снято Джозефом Каном , премьера которого состоялась и была загружена на YouTube 30 января 2014 года. В сопроводительном видео Шакира и Рианна были показаны в откровенных нарядах, танцах, курении сигар и " обнаженные объятия». Видео набрало более миллиарда просмотров на YouTube. Песня впервые была исполнена вживую на iHeartRadio .

В песне участвует приглашенный вокал барбадосской певицы Рианны .

В октябре 2010 года Шакира выпустила свой девятый студийный испаноязычный альбом Sale el Sol . Пластинка ознаменовала возвращение к ее музыкальным корням после ее экспериментов с электронной музыкой и представляла собой в первую очередь латиноамериканский поп- альбом с влиянием рока и музыки меренге . [ 6 ] [ 7 ] Он получил критиков признание [ 8 ] и имел коммерческий успех на международном уровне. [ 9 ] Год спустя, в ноябре, Шакира рассказала в интервью журналу Billboard , что начала писать новый материал и работать с различными продюсерами над новым альбомом. [ 10 ] Изначально в 2012 году ожидалось, что первым синглом с альбома певицы станет песня под названием «Truth or Dare». [ 11 ] В июне колумбийская газета El Heraldo сообщила, что Шакира снимала клип на песню в Лиссабоне , Португалия, и предположила, что это произойдет в конце 2012 года. [ 11 ] Однако «Правда или действие» не была выпущена.

6 декабря 2013 года страница Твиттера @ShakiraSpace объявила о дуэте Шакиры и Рианны. Шакиры Затем, 8 декабря 2013 года, двойник Алексита Ортис написала в социальной сети Twitter, что работала с ней на съемках музыкального клипа, и упомянула, что Рианна также участвовала. [ 12 ] Впоследствии твит был удален. [ 12 ] Слухи о сотрудничестве двух певцов усилились после того, как кубино-американский рэпер Питбуль в радиоинтервью Kidd Kraddick in the Morning отметил, что Рианна не смогла выступить в качестве ведущего исполнителя в его песне " Timber ", как она это сделала. что-то, что она имела отношение к Шакире». [ 13 ] Позже Sony Music объявила, что первый сингл выйдет в начале 2014 года. [ 14 ]

Релиз и оформление

[ редактировать ]

6 января 2014 года было объявлено название песни: «Can't Remember to Forget You», и Рианна подтвердила, что она будет вносить в этот трек свой вокал. [ 15 ] Она также упомянула, что это произойдет 13 января 2014 года, хотя изначально это должно было произойти на день позже. [ 15 ] На следующий день Шакира также подтвердила дату дуэта и опубликовала промо-кавер. [ 16 ] Испанская версия "Nunca Me Acuerdo de Olvidarte" вышла 21 января 2014 года и в ней нет Рианны. [ 17 ] в Физический сингл Германии выйдет 14 февраля 2014 года. [ 18 ]

Фактическая обложка сингла была сделана 9 января 2014 года и изображает Шакиру в черном боди с вырезом и золото-черным медальоном . Рианна лежит у нее на коленях, одетая в боди без бретелек и бижутерию. Джордана Осад из E! Интернет назвал дуэт «сияющим и знойным» и похвалил их позу. [ 19 ] За два дня до выпуска песни в сеть просочился «зернистый» фрагмент записи, на котором можно было услышать, как Шакира поет название песни. [ 20 ] 13 января 2014 года в американской синдицированной радиопрограмме On Air с Райаном Сикрестом состоялась премьера песни «Can't Remember to Forget You» . Аудиоверсия песни также была загружена в аккаунт Шакиры на Vevo и по состоянию на ноябрь 2019 года собрала более 1,0 миллиарда просмотров. [ 21 ]

«Я переживаю совершенно другой опыт по отношению к этой песне. Песня о том парне, который проникает тебе под кожу, и ты не можешь уйти один. Я думаю, каждая женщина прошла через это. Эта песня не точное отражение моей личной жизни прямо сейчас».

— Шакира, объясняя лирический смысл песни [ 22 ]

«Can't Remember to Forget You» — это быстрый трек, включающий в себя элементы ска и регги и имеющий продолжительность три минуты 28 секунд. [ 23 ] The Guardian охарактеризовал эту песню как трек « новой волны поп-музыки », содержащий бит с « гитарным оттенком». [ 1 ] Rap-Up заявил, что эта песня представляет собой «оптимистичный» трек, содержащий бит с оттенком регги. [ 24 ] Песня открывается «свободным куплетом с оттенком регги», который The Guardian сравнил с работой Police . Песня переходит в «тяжелый гитарный» припев, который содержит «ска-гитары и валторны » и «коренастый рок». договоренность ". [ 1 ] [ 25 ] [ 26 ] Комплекс охарактеризовал эту песню как поп-рок- трек. [ 3 ]

В лирическом плане песня касается мужчины, о котором Шакира не может выбросить из головы, и обсуждает, как легко забыть, насколько плох для вас кто-то, когда вы все еще любите его. [ 1 ] [ 23 ] Текст был отмечен E! В Интернете описывается женщина, которая будет следовать за своим мужчиной, концепция песни представлена ​​​​в таких текстах, как «продолжай забывать, что я должен отпустить тебя / Но когда ты смотришь на меня / Единственное воспоминание - это мы целуемся в лунном свете». ." [ 27 ] Льюис Корнер из Digital Spy прокомментировал текст; «Я все время забываю, что должна отпустить тебя», как певцы говорят своему «никчемному Лотарио, который, кажется, все еще крепко держит их сердца», продолжая говорить, что текст песни - это «романтическая ловушка». [ 28 ] В музыкальном плане песня написана в тональности си минор и имеет общий тактовый размер с умеренно быстрым темпом 138. [ 29 ] ударов в минуту. Он следует за аккордовой последовательностью Bm-Em-AD. Вокал Шакиры и Рианны варьируется от ноты B3 до высокой ноты D5 . [ 30 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Песня получила неоднозначные отзывы критиков. [ 31 ] MTV похвалил песню и похвалил ее « латиноамериканский и островной расцвет», продолжая сравнивать ее с « Locked Out of Heaven » Бруно Марса и предыдущим сотрудничеством Шакиры с Бейонсе « Beautiful Liar ». [ 22 ] The Guardian сочла ее мелодии запоминающимися и похвалила песню за то, что она держится подальше от электронной танцевальной музыки , отметив возвращение Шакиры к «поп-музыке новой волны с гитарным оттенком». [ 1 ] Вайб похвалил дуэт, назвав его «мощным сотрудничеством», заключив: « Химия волчицы и бомбы Баджана просачивается через басовую партию и их акцентированный вокал, что обязательно порадует обе станбейсы». [ 32 ] Джейсон Липшуц из Billboard отметил песню как «приятно грандиозную», похвалив «ска- панк -гитарный рифф » и ее «коренастую рок-аранжировку». [ 33 ] Popjustice Son дал песне положительную рецензию, сказав: «Вы не ошибетесь, выбрав немного Шакиры. Вы не ошибетесь , выбрав немного Рианны. Два факта для вас, дамы и господа». [ 31 ]

Брэдли Стерн из MuuMuse посчитал, что песня не имеет существенного значения, несмотря на то, что похвалил ее как нечто отличное от современного радио. [ 34 ] Несмотря на то, что «элементы» песни «чувствуются мирскими и запоминающимися», Линдси Вебер из Vulture назвала песню «по иронии судьбы легко забываемой» из-за вокального сходства Шакиры и Рианны и «темпового ритма в стиле регги-рок». [ 35 ] Вдобавок Геррик Д. Кеннеди из Los Angeles Times сказал, что синглу «нужно было бы побольше пара», резюмируя: «Вот что касается шумихи: оправдать ее почти невозможно». [ 36 ] Клэр Лобенфилд из Complex написала: «Как видно из названия, это песня о затянувшейся душевной боли. Но вместо того, чтобы сделать ее меланхоличной, дуэт представляет собой настоящий поп-рок в стиле Бруно Марса». [ 3 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

В первый день песня была показана 1172 раза на 143 станциях, что соответствует 11 миллионам зрителей. [ 37 ] "Can't Remember To Forget You" дебютировал под номером 28 в чарте Billboard Hot 100 и под номером 25 в чарте Latin Pop Songs. Испанская версия дебютировала под номером 11 в чарте Hot Latin Songs. [ 38 ] Песня дебютировала под номером 28 в Billboard Hot 100 и стала самым дебютным треком Шакиры в США. [ 39 ] Она также стала 10-й песней Шакиры, попавшей в топ-40 США. Его самая высокая позиция в чарте Billboard Hot 100 на данный момент находится на пятнадцатой позиции. По состоянию на март 2014 года в США было продано 376 000 цифровых копий песни. [ 40 ]

Песня дебютировала в чартах Ирландии, где она дебютировала под номером семнадцать в ирландском чарте синглов . [ 41 ] В Великобритании сингл дебютировал под номером одиннадцать в британском чарте синглов , что дало Шакире ее одиннадцатое место в топ-40 Великобритании, а Рианне - тридцать девятое место в топ-40. [ 42 ] [ 43 ] Во Франции песня вошла в чарт синглов на шестую строчку. [ 44 ] Сингл дебютировал под номером 20 в Германии, несколько недель спустя поднялся на девятую позицию, а затем достиг восьмой позиции. [ 45 ] В Европе песня имела коммерческий успех и вошла в десятку лучших более чем в 20 странах. В Латинской Америке сингл неплохо зарекомендовал себя, войдя в десятку лучших на многих территориях. [ 46 ] Песня заняла первое место в чартах Ливана, Греции Digital Songs, Mexican Airplay, Polish Dance Top 50 и чартов Dance Club Songs США. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] Песня достигла 85-го места в чарте Billboard Hot 100 на конец года. Это была единственная песня Шакиры в 2010-х годах, в которой это было сделано. [ 52 ] Испанская версия песни стала номером один в Венесуэле. [ 53 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Сопровождающий музыкальный клип на «Can't Remember to Forget You» был снят американским режиссером Джозефом Каном . 8 декабря 2013 года Шакира написала в Твиттере , что закончила съемки видео с Каном. [ 54 ] Премьера видео состоялась 30 января 2014 года и дебютировала во время 30-минутного специального 30-минутного специального выпуска по восточноевропейскому/тихоокеанскому времени на канале E! Онлайн . [ 55 ] Видео было доступно для потоковой передачи в профиле Шакиры Vevo на YouTube, где за первые 24 часа доступности оно получило более 17,1 миллиона просмотров. [ 56 ] 9 февраля 2014 года видео набрало 100 миллионов просмотров, став восьмым музыкальным видео Шакиры, сертифицированным Vevo. [ 57 ] По состоянию на ноябрь 2019 года он получил более 1 миллиарда просмотров. [ 58 ]

Ремикс Fedde Le Grand

[ редактировать ]

12 февраля 2014 года голландский диджей Федде Ле Гранд сделал ремикс на эту песню в формате EDM, который вызвал похвалу критиков, заявивших, что «его электро-хаусный облик превращает песню в идеальный клубный корм». [ 59 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

25 марта 2014 года Шакира провела вечеринку в честь альбома iHeartRadio , которую представила Target, в прямом эфире из театра iHeartRadio в Лос-Анджелесе. Во время вечеринки Шакира исполнила «Can't Remember To Forget You» вместе с другими песнями с альбома. [ 60 ] 28 марта 2014 года Шакира исполнила песню на немецкой премии Echo Music Prize . [ 61 ] Она также исполнила песню на Today в США и на Le Grand Journal во Франции. Также она исполнила песню на Wango Tango . Кроме того, она исполнила песню на мини-концерте в бразильском телешоу Fantástico , которое вышло в эфир 13 июля 2014 года. [ 62 ]

Список треков

[ редактировать ]
  • Цифровая загрузка [ 63 ]
  1. «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя» (с участием Рианны ) — 3:26
  • Цифровая загрузка (испанский) [ 64 ]
  1. «Я никогда не забуду тебя забыть» - 3:26
  1. «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя» (с участием Рианны) — 3:26
  2. «Я никогда не забуду тебя забыть» - 3:26
  • Цифровая загрузка (ремикс Fedde Le Grand) [ 65 ]
  1. «Can't Remember to Forget You» (ремикс Fedde Le Grand; с участием Рианны) - 5:13
  1. "Can't Remember to Forget You" (ремикс Wideboys) - 3:35

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Сертификаты «Не могу забыть тебя»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 140 ] Платина 70,000 ^
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 141 ] 2× Алмаз 500,000
Канада ( Музыка Канады ) [ 142 ] 2× Платина 160,000
Германия ( BVMI ) [ 143 ] Платина 300,000
Италия ( ФИМИ ) [ 144 ] Платина 30,000
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 145 ] Платина 60,000 *
Норвегия ( IFPI Норвегия) [ 146 ] 5× Платина 50,000 *
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 147 ] Платина 60,000
Швеция ( GLF ) [ 148 ] Платина 40,000
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 149 ] Золото 15,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 150 ] Золото 400,000
США (март 2014 г.)
Только цифровые загрузки
376,000 [ 151 ]
Потоковое вещание
Дания ( IFPI Дания ) [ 152 ] Платина 2,600,000
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 153 ] Платина 8,000,000

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.
Данные только для потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
История релизов «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя»
Область Дата Формат Версия(и) Этикетка Ссылка.
Различный 13 января 2014 г. Цифровая загрузка Оригинал Туз [ 63 ]
Италия Радиотрансляция Сони [ 154 ]
Соединенные Штаты 14 января 2014 г. Современное хитовое радио РКА [ 155 ]
Различный 21 января 2014 г. Цифровая загрузка испанский Туз [ 64 ]
Германия 14 февраля 2014 г. компакт-диск
  • Оригинал
  • испанский
Сони Латинский [ 18 ]
Польша 18 февраля 2014 г. Сони [ 156 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Майкл Крэгг. «Шакира с Рианной – Не могу забыть тебя» . Хранитель . Проверено 11 января 2014 г.
  2. ^ Вебер, Линдси (13 января 2014 г.). «Послушайте дуэт Шакиры и Рианны «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя» » . Стервятник . Проверено 26 апреля 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Лобенфилд, Клэр (13 января 2014 г.). «Шакира и Рианна объединились для песни «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя» » . Сложный . Проверено 14 января 2014 г.
  4. ^ Липшуц, Джейсон (13 января 2014 г.). «Шакира и Рианна объединились в песне «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя»: слушай» . Рекламный щит . Проверено 13 января 2014 г.
  5. ^ «Шакира представляет новый сингл «Can’T Remember To Forget You» с участием Рианны | Официальный сайт RCA Records» . Rcarecords.com. 13 января 2014 года. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  6. ^ «Шакира возвращается к своим корням в «Sale el Sol» » . КПИКС-ТВ . Корпорация CBS . 18 октября 2010 г. Проверено 13 января 2014 г.
  7. ^ «Шакира Сале Эль Соль / Солнце выйдет сегодня, 19 октября» . Пиар-новости . ООО «ЮБМ» . 19 октября 2010 года . Проверено 13 января 2014 г.
  8. ^ «Сале-эль-Соль — Шакира» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 13 января 2014 г.
  9. ^ Хьюи, Стив. «Шакира - Биография» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 13 января 2014 г.
  10. ^ Кобо, Лейла (4 ноября 2011 г.). «Шакире нужно записать: «Мое тело просит об этом» » . Рекламный щит . Проверено 13 января 2014 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Послушайте 30 секунд новой песни Шакиры, которую она записывает в Лиссабоне» . Вестник . Редакционная статья El Heraldo SA, 30 июня 2012 г. Проверено 13 января 2014 г.
  12. ^ Jump up to: а б Васс, Майк (9 декабря 2013 г.). «По слухам, дуэт Шакиры и Рианны может случиться на самом деле» . Идолопоклонник . Спин Медиа . Проверено 13 января 2014 г.
  13. ^ Васс, Майк (12 декабря 2013 г.). «Pitbull раскрывает, что песня «Timber» предназначалась для Рианны, непреднамеренно подтверждает дуэт РиРи и Шакиры» . Идолопоклонник. Спин Медиа . Проверено 13 января 2014 г.
  14. ^ Навас, Джуди Кантор (17 декабря 2013 г.). «Новый сингл Шакиры в январе» . Рекламный щит . Проверено 13 января 2014 г.
  15. ^ Jump up to: а б Липшуц, Джейсон (6 января 2014 г.). «Сингл Шакиры и Рианны «Can't Remember To Forget You» выйдет в следующий понедельник» . Рекламный щит . Проверено 13 января 2014 г.
  16. ^ Имс, Том (7 января 2014 г.). «Шакира подтверждает дуэт с Рианной и представляет обложку» . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 13 января 2014 г.
  17. ^ Мендисабаль, Амайя (21 января 2014 г.). «Шакира представляет испанскую версию нового сингла: Слушайте «Nunca Me Acuerdo de Olvidarte» » . Рекламный щит . Проверено 23 января 2014 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Шакира (14 февраля 2014 г.). «Не могу забыть тебя: Amazon.de: Musik» . amazon.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 30 января 2014 года . Проверено 5 августа 2022 г.
  19. ^ Джордана, Оссад (9 января 2014 г.). «Раскрыта сексуальная обложка сингла Рианны и Шакиры для песни «Can’t Remember to Forget You» — смотрите картинку!» . Э! Онлайн . Универсальный кабель NBC . Проверено 13 января 2014 г.
  20. ^ Ли, Кристина (11 января 2014 г.). «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя» Шакиры и Рианны: послушайте отрывок» . Идолопоклонник. Спин Медиа . Проверено 12 января 2014 г.
  21. ^ «Шакира – Не могу забыть тебя» . Ютуб. 30 января 2014 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  22. ^ Jump up to: а б Вена, Джоселин (13 января 2014 г.). «Премьера Шакиры и Рианны «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя»: послушайте здесь» . МТВ. Медиасети Виаком . Архивировано из оригинала 13 января 2014 года . Проверено 14 января 2014 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Послушайте новый дуэт Шакиры и Рианны «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя» «Новости Radio.com» . Новости.радио.com. 13 января 2014 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  24. ^ «Новая музыка: Шакира и Рианна – «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя» » . Рэп-Ап.com. 18 октября 2010 г. Проверено 13 января 2014 г.
  25. ^ Уиллиотт, Карл (13 января 2014 г.). «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя» Шакиры и Рианны: Слушай» . idolator.com . Проверено 13 января 2014 г.
  26. ^ «Шакира и Рианна объединились в песне «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя»: слушай» . Рекламный щит . 13 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  27. ^ «Премьера песни Шакиры и Рианны «Не могу забыть песню о тебе» — слушай! | E! Online UK» . Э!. 13 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  28. ^ «Шакира и Рианна: «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя» - Обзор сингла - Music Review» . Цифровой шпион . 14 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  29. ^ «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя - Шакира и Рианна» . www.beatmatchcity.com . 13 января 2014 г.
  30. ^ «Неподдерживаемый браузер или операционная система» . Musicnotes.com. 17 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  31. ^ Jump up to: а б Сэм Лански (13 января 2014 г.). «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя» Шакиры и Рианны: обзор-ревю | Музыкальные новости, обзоры и сплетни» . Идолатор.com . Проверено 13 января 2014 г.
  32. ^ «Новая музыка: Шакира с участием Рианны «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя» » . АТМОСФЕРА . 13 января 2014 года . Проверено 14 января 2014 г.
  33. ^ Липшуц, Джейсон (13 января 2014 г.). «Шакира и Рианна объединились в песне «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя»: слушай» . Рекламный щит . Проверено 14 января 2014 г.
  34. ^ Стерн, Брэдли (13 января 2014 г.). «ШАКИРА, «НЕ МОГУ ПОМНИТЬ, ЧТОБЫ ЗАБЫТЬ ТЕБЯ (С СВИДАНИЕМ РИГАННЫ)» (ОДИНОЧНЫЙ ОБЗОР)» . МууМузе . Проверено 14 января 2014 г.
  35. ^ Вебер, Линдси (13 января 2014 г.). «Послушайте дуэт Шакиры и Рианны «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя» » . Проверено 14 января 2014 г.
  36. ^ Кеннеди, Геррик Д. (13 января 2014 г.). «Послушайте: Шакира и Рианна объединились для песни «Can’t Remember to Forget You» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 января 2014 г.
  37. ^ Майк Васс (14 января 2014 г.). «Песня Шакиры и Рианны «Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя» взрывается на радио | Музыкальные новости, обзоры и сплетни» . Идолатор.com . Проверено 1 февраля 2014 г.
  38. ^ «Шакира - История чарта» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  39. ^ Гэри Траст (22 января 2014 г.). «Композиция Pitbull & Ke$ha «Timber» по-прежнему возглавляет Hot 100; Bastille, Lorde входят в десятку лучших» . Рекламный щит . Проверено 25 января 2014 г.
  40. ^ Траст, Гэри (7 марта 2014 г.). «Спросите Billboard: 100 самых популярных хитов Шакиры» . Рекламный щит . Проверено 7 марта 2014 г.
  41. ^ «ГФК Чарт-Трек» . Chart-track.co.uk. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  42. ^ «Архив 40 лучших официальных чартов синглов Великобритании 25 января 2014 г.» . Официальная чартерная компания . 25 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  43. ^ «Продажи фильма «Happy» Фаррелла Уильямса в Великобритании превысят полмиллиона» . Официальный сайт Charts.com. 15 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  44. ^ Jump up to: а б « Шакира с участием Рианны – Не могу вспомнить забыть тебя» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 20 января 2014 г.
  45. ^ Jump up to: а б « Шакира с участием Рианны – Can’t Remember to Forget You» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 20 января 2014 г.
  46. ^ «VIVA TOP 100 — Все музыкальные видео — Чарт» . VIVA.tv. Архивировано из оригинала 25 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Цифровые песни Греции: 22 февраля 2014 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
  48. ^ Jump up to: а б «Официальный ливанский топ-20 - Архив» . Официальный ливанский Топ-20 .
  49. ^ Jump up to: а б «Шакира - История чарта» . Рекламный щит . Проверено 5 марта 2014 г.
  50. ^ Jump up to: а б " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация Производителей Аудио-Видео" . Польский танец Топ 50 . Проверено 21 мая 2014 г.
  51. ^ Jump up to: а б «История чарта Шакиры (песни танцевального клуба)» . Рекламный щит . Проверено 18 февраля 2014 г.
  52. ^ Jump up to: а б «100 горячих песен: страница 1 | Billboard» . Рекламный щит . 2014. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 5 августа 2022 г.
  53. ^ Jump up to: а б «Годовой отчет 2014» . Отчет о записи (на испанском языке). 16 декабря 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 .
  54. ^ Копси, Роберт (10 декабря 2013 г.). «Рианна и Шакира будут сотрудничать над «горячим» новым синглом?» . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 12 января 2014 г.
  55. ^ Лонгмэй, Хейли (30 января 2014 г.). «5 шоу, которые стоит посмотреть сегодня вечером, например, премьера видео Шакиры и Рианны на канале E!, специальный выпуск SNL Sports и многое другое» . ХОРОШО! . Нортерн и Шелл . Проверено 3 марта 2014 г.
  56. ^ «Вево в Твиттере» .
  57. ^ «Песня Шакиры «Не могу забыть тебя» с участием Рианны теперь сертифицирована VEVO» . Нация Рока . 20 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  58. ^ «Шакира - Не могу забыть забыть тебя (официальное музыкальное видео) с участием Рианны» . Ютуб. 30 января 2014 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
  59. ^ «» Шакира и Рианна «Can't Remember To Forget You» получили ремикс Fedde Le Grand: Listen» . www.idolator.com . 12 февраля 2014 г.
  60. ^ «Шакира потрясает сцену на вечеринке по случаю выпуска своего альбома iHeartRadio, представленной Target — KFYR Radio — The Legendary Voice of the Northern Plains!» . Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  61. ^ МакКормак, Кирсти (28 марта 2014 г.). «Кайли Миноуг просто в восторге от кожи в сексуальном мини-платье на церемонии вручения наград Echo 2014» .
  62. ^ «Fantástico на чемпионате мира — Шакира выступает эксклюзивно для Fantástico — Globoplay» .
  63. ^ Jump up to: а б «iTunes - Музыка - Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя (с участием Рианны) - Сингл Шакиры» . Магазин iTunes. 13 января 2014 года. Архивировано из оригинала 13 января 2014 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  64. ^ Jump up to: а б «iTunes – Музыка – Я никогда не забуду тебя – Сингл Шакиры» . Айтюнс . 21 января 2014 г.
  65. ^ Шакира (13 января 2014 г.). «Can’t Remember to Forget You (Fedde Le Grand Remix) [с участием Рианны] — сингл Шакиры в Apple Music» . music.apple.com (на испанском языке) . Проверено 5 августа 2022 г.
  66. ^ Шакира (13 января 2014 г.). «Can’t Remember to Forget You (Wideboys Remix) — сингл Шакиры в Apple Music» . music.apple.com (на испанском языке) . Проверено 5 августа 2022 г.
  67. ^ « Шакира с участием Рианны – Не могу забыть забыть тебя» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  68. ^ « Шакира с участием Рианны – Не могу вспомнить забыть тебя» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 22 января 2014 г.
  69. ^ « Шакира с участием Рианны – Не могу вспомнить забыть тебя» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 19 января 2014 г.
  70. ^ « Шакира с участием Рианны – Не могу забыть забыть тебя» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 19 января 2014 г.
  71. ^ « НЕДЕЛЯ33 16,8–22 августа 2010 г.» Топ-5 трансляций. Болгарская ассоциация музыкальных продюсеров .
  72. ^ «Hot 100 Billboard Brasil — еженедельно» . Рекламный щит Бразилии . Апрель 2014. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  73. ^ БПП, изд. (февраль 2014 г.). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Рекламный щит Бразилии (47).
  74. ^ "История диаграммы Шакиры (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит .
  75. ^ "История диаграммы Шакиры (Канада CHR/Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 1 ноября 2019 г.
  76. ^ Шакира с участием. Рианна — Не могу забыть тебя . ТопХит . Проверено 10 августа 2019 г.
  77. ^ «10 лучших национальных музыкальных радиостанций» . Национальный отчет (на испанском языке). Радио и музыка. 2 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 года . Проверено 24 февраля 2014 г.
  78. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Hitparada — официальный рейтинг Digital Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 19-ю неделю 2014 года . Проверено 2 июля 2014 г.
  79. ^ « Шакира с участием Рианны – Не могу забыть забыть тебя» . Трек слушать . Проверено 24 января 2014 г.
  80. ^ «20 лучших генералов» . Monitor Latino (на испанском языке). РадиоНоты. Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  81. ^ « Шакира: Не могу вспомнить тебя (с участием Рианны)» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 17 февраля 2014 г.
  82. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
  83. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
  84. ^ «Исленски Топплистинн» . tonlist.is. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 15 сентября 2011 г.
  85. ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - НЕ МОГУ ЗАБЫТЬ ВАС» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 5 августа 2022 г.
  86. ^ «Лучший в мире опыт поиска, рейтинга и покупок музыки!» . Медиа Лес . 26 января 2014 года. Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  87. ^ « Шакира с участием Рианны – Не могу забыть забыть тебя» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 28 января 2014 г.
  88. ^ "История диаграммы Шакиры (Japan Hot 100)" . Рекламный щит .
  89. ^ «Цифровые песни Люксембурга, 13 октября 2012 г.» . Billboard.biz. Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 года . Проверено 2 марта 2013 г.
  90. ^ «20 лучших генералов: 17 и 23 февраля 2014 г.» . Monitor Latino (на испанском языке). РадиоНоты. 23 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.
  91. ^ « Топ-40 Нидерландов - Шакира с Рианной» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 19 января 2014 г.
  92. ^ « Шакира с участием Рианны – Не могу вспомнить забыть тебя» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 6 января 2020 г.
  93. ^ " Фаррелл Уильямс - Счастлив" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 23 декабря 2013 г.
  94. ^ « Шакира с участием Рианны – Не могу забыть забыть тебя» . ВГ-листа . Проверено 24 января 2014 г.
  95. ^ " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 10 марта 2014 г.
  96. ^ «30 ноября 2013 г. – Цифровые песни Португалии» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 года . Проверено 29 ноября 2013 г.
  97. ^ «Airplay 100 – 6 апреля 2014 г.» (на румынском языке). Поцелуй ФМ . 6 апреля 2014 года . Проверено 23 марта 2020 г.
  98. ^ « Таблица российских трансляций на 14 апреля 2014 г. ». ТопХит . Проверено 3 апреля 2023 г.
  99. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  100. ^ « ЦНС IFPI» (на словацком языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: в поиск вставьте 20144 .
  101. ^ «SloTop50: официальный словенский еженедельный чарт синглов» (на словенском языке). СлоТоп50 . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  102. ^ « 10 лучших трансляций EMA: неделя, закончившаяся 11 марта 2014 г.» . Мониторинг развлечений в Африке . Проверено 16 сентября 2015 г.
  103. ^ «GAON DIGITAL CHART | Музыкальный чарт gaon» . gaonchart.co.kr . 18 января 2014 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 5 августа 2022 г.
  104. ^ « Шакира с участием Рианны - Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя» Canciones Top 50 .
  105. ^ " Шакира с участием Рианны - {{{песня}}}" . Топ-100 в одиночном разряде .
  106. ^ « Шакира с участием Рианны – Не могу забыть забыть тебя» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 19 января 2014 г.
  107. ^ «Топ-20 номер один» (на турецком языке). Телевизор номер 1 . 24 января 2014 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 г.
  108. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  109. ^ « Диаграмма трансляции украинских трансляций на 26 мая 2014 г. ». ТопХит . Проверено 3 апреля 2023 г.
  110. ^ "История диаграммы Шакиры (Hot 100)" . Рекламный щит .
  111. ^ "История чарта Шакиры (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 30 января 2014 г.
  112. ^ "История диаграммы Шакиры (латинская трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 13 марта 2014 г.
  113. ^ "История чарта Шакиры (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 30 января 2014 г.
  114. ^ "История диаграммы Шакиры (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 30 января 2014 г.
  115. ^ "История чарта Шакиры (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 30 января 2014 г.
  116. ^ «Генерал поп-рока» . Отчет о записи (на испанском языке). RR Digital CA 25 января 2014 г. Архивировано из оригинала 23 января 2014 г. . Проверено 23 октября 2013 г.
  117. ^ «Джахрешитпарад одиночных игр 2014» . austriancharts.at . Проверено 6 января 2020 г.
  118. ^ "ultratop.be - ГРАФИКИ ULTRATOP БЕЛЬГИИ" . ultratop.be .
  119. ^ "ultratop.be - ГРАФИКИ ULTRATOP БЕЛЬГИИ" . ultratop.be .
  120. ^ «100 лучших бразильских лидеров на конец 2014 года» . Анализ радиовещания Кроули . 3 апреля 2018 года . Проверено 30 января 2022 г.
  121. ^ "Top de l'année Top Singles 2014" (на французском языке). СНЭП . Проверено 30 декабря 2020 г.
  122. ^ «100 лучших чартов синглов» . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 10 августа 2015 г.
  123. ^ «Радио Топ-100 — по данным слушателей — 2014» . Поппи . Проверено 17 октября 2019 г.
  124. ^ «Единый Топ-100 — по объёму продаж — 2014» . Поппи . Проверено 17 октября 2019 г.
  125. ^ «FIMI — Ежегодный рейтинг 2014 «ТОП МУЗЫКИ» FIMI-GfK: год итальянской музыки» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 14 января 2015 г.
  126. ^ «Современная трансляция для взрослых – 2014 год» . Рекламный щит Японии (на японском языке) . Проверено 19 декабря 2014 г.
  127. ^ «Hot Top Airplay – 2014 год» . Рекламный щит Японии (на японском языке) . Проверено 19 декабря 2014 г.
  128. ^ «Обзор 100 лучших компаний за 2014 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 17 октября 2019 г.
  129. ^ «Кэлвин Харрис — самый скачиваемый файл среди диджеев в 2014 году» (на польском языке). Архивировано из оригинала 1 января 2015 года . Проверено 1 января 2015 г.
  130. ^ «Музыкальная индустрия подвела итоги 2014 года». (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 21 января 2015 г.
  131. ^ «Песни, которые мы слушали по радио - Airplay 2014» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 21 января 2015 г.
  132. ^ «Годовой чарт Top Radio Hits Russia 2014» (на русском языке). ТопХит . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
  133. ^ «SloTop50 | Официальные словенские чарты синглов на конец года» (на словенском языке). Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 31 января 2018 г.
  134. ^ «100 лучших песен ежегодного 2014 года» (на испанском языке). Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 9 мая 2022 г.
  135. ^ «Ежегодный список одиночных игр – 2014 год» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 17 октября 2019 г.
  136. ^ «Графики Швейцарии на конец 2014 года» . swisscharts.com . Проверено 3 января 2015 г.
  137. ^ «Лучшие украинские радиохиты конца года (2014)» . ТопХит . Проверено 10 августа 2019 г.
  138. ^ «Песни танцевального клуба – конец 2014 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 1 января 2015 г.
  139. ^ «Горячие латинские песни – конец 2014 года» . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2014 г.
  140. ^ «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночный разряд 2014 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 12 ноября 2021 г.
  141. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Шакира с Рианной - Can't Remember to Forget You» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 17 ноября 2023 г.
  142. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Шакира - Не могу забыть тебя» . Музыка Канады . Проверено 18 апреля 2024 г.
  143. ^ «Золотая/платиновая база данных (Шакира; « Не могу забыть тебя » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 22 марта 2023 г.
  144. ^ «Итальянские сингловые сертификаты - Шакира с Рианной - Can't Remember To Forget You» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2014». Введите «Не могу вспомнить, чтобы забыть вас» в поле «Фильтр». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  145. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 24 июня 2020 г. Введите «Шакира» в поле под заголовком столбца «ARTISTA» и «Не могу забыть забыть вас» в поле под «TÍTULO» заголовком столбца .
  146. ^ «Норвежские сингловые сертификаты - Шакира с Рианной - Can't Remember To Forget You» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 12 ноября 2021 г.
  147. ^ «Испанские одиночные сертификаты - Шакира / Рианна - Не могу забыть тебя» . Музыкальный портал . Испанские музыкальные продюсеры . Проверено 12 января 2024 г.
  148. ^ «Еженедельный список одиночных игр, неделя 17, 2014 | Топ-лист Швеции» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 26 апреля 2014 г. Прокрутите до позиции 30, чтобы просмотреть сертификат.
  149. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
  150. ^ «Британские сертификаты синглов – Шакира и Рианна – Can't Remember To Forget You» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 1 октября 2021 г.
  151. ^ «Спросите Billboard: 100 самых популярных хитов Шакиры» . Рекламный щит . 7 марта 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
  152. ^ «Датские сертификаты синглов - Шакира с Рианной - Can't Remember To Forget You» . IFPI Дания . Проверено 10 апреля 2019 г.
  153. ^ «100 лучших потоковых трансляций - Семана 22: Де 26.05.2014 и 01.06.2014» (на испанском языке). ПРОМУЗИКА . Проверено 2 мая 2014 г.
  154. ^ Коррадини, Паола (13 января 2014 г.). «Shakira - Can’t Remember To Forget You (с участием Рианны) (Дата радио: 13 января 2014 г.)» (Пресс-релиз) (на итальянском языке). EarOne. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 5 августа 2022 г.
  155. ^ «FMQB: новости радиоиндустрии, новости музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!» . FMQB . 14 января 2014 г. Архивировано из оригинала 9 января 2014 г.
  156. ^ «Не могу забыть тебя» . www.empik.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5f81fddc97ad209db5b7bc55f6193d1f__1724440200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/1f/5f81fddc97ad209db5b7bc55f6193d1f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Can't Remember to Forget You - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)