✖


Jump to content

Сезон ВФЛ 1950 года

Сезон премьер-лиги ВФЛ 1950 года
Команда футбольного клуба Эссендон, премьеры
Команды 12
Первый Эссендон
10-я премьер-лига
Второстепенные премьеры Эссендон
10-я второстепенная премьер-лига
Медалист Браунлоу Аллан Ратвен ( Фицрой )
Лучший вратарь, призер Джон Коулман ( Эссендон )
Сыграно матчей 112
Самый высокий 85,869
←  1949
1951  →

Сезон ВФЛ 1950 года был 54-м сезоном Викторианской футбольной лиги (ВФЛ), крупнейшего австралийского футбольного соревнования высшего уровня в Виктории. В сезоне приняли участие двенадцать клубов, который длился с 22 апреля по 23 сентября и включал сезон из 18 игр дома и на выезде, за которым последовала серия финалов с участием четырех лучших клубов.

Премьерство выиграл футбольный клуб «Эссендон» в десятый раз и второй раз подряд после того, как он победил « Норт Мельбурн» с разницей в 38 очков в Гранд-финале ВФЛ 1950 года .

Фон

[ редактировать ]

В 1950 году соревнование ВФЛ состояло из двенадцати команд по 18 игроков на поле в каждой, а также двух запасных игроков, известных как 19-й и 20-й игрок . Игрок мог быть заменен по любой причине; однако после замены игрок ни при каких обстоятельствах не мог вернуться на поле.

Команды играли друг с другом в сезоне из 18 туров дома и на выезде; матчи с 12 по 18 были «обратной заменой» матчей с 1 по 7.

После завершения сезона из 18 туров дома и на выезде премьер-лиги ВФЛ 1950 года определялись конкретным форматом и условностями системы Пейджа-Макинтайра .

Сезон дома и в гостях

[ редактировать ]

Раунд 1

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Северный Мельбурн 11.8 (74) Ричмонд 9.10 (64) Арден Стрит Овал 20,000 22 апреля 1950 г.
футскрей 9.20 (74) Сент-Килда 12.11 (83) Западный Овал 13,500 22 апреля 1950 г.
Боярышник 4.15 (39) Джилонг 18.11 (119) Гленферри Овал 10,000 22 апреля 1950 г.
Фицрой 9.10 (64) Эссендон 9.16 (70) Брансуик-стрит, овал 20,000 22 апреля 1950 г.
Южный Мельбурн 14.12 (96) Коллингвуд 11.10 (76) Озеро Овал 20,000 22 апреля 1950 г.
Мельбурн 13.13 (91) Карлтон 10.11 (71) МКГ 33,000 22 апреля 1950 г.

Раунд 2

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Эссендон 29.7 (181) Южный Мельбурн 10.16 (76) Ветреный холм 22,000 29 апреля 1950 г.
Коллингвуд 16.11 (107) Фицрой 9.11 (65) Виктория Парк 22,300 29 апреля 1950 г.
Карлтон 18.18 (126) Северный Мельбурн 16.14 (110) Принцесс Парк 30,500 29 апреля 1950 г.
Ричмонд 10.12 (72) Мельбурн 10.13 (73) Пунт Роуд Овал 25,000 29 апреля 1950 г.
Сент-Килда 20.24 (144) Боярышник 5.5 (35) Соединительный овал 10,000 29 апреля 1950 г.
Джилонг 18.17 (125) футскрей 13.14 (92) Кардиния Парк 20,200 29 апреля 1950 г.

Раунд 3

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
футскрей 13.24 (102) Боярышник 4.9 (33) Западный Овал 10,000 6 мая 1950 г.
Южный Мельбурн 11.15 (81) Сент-Килда 15.13 (103) Озеро Овал 20,000 6 мая 1950 г.
Северный Мельбурн 12.11 (83) Мельбурн 7.17 (59) Арден Стрит Овал 18,000 6 мая 1950 г.
Ричмонд 9.15 (69) Фицрой 8.11 (59) Пунт Роуд Овал 17,000 6 мая 1950 г.
Джилонг 8.16 (64) Эссендон 18.11 (119) Кардиния Парк 23,000 6 мая 1950 г.
Коллингвуд 8.22 (70) Карлтон 12.9 (81) Виктория Парк 30,000 6 мая 1950 г.

Раунд 4

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Фицрой 16.27 (123) Южный Мельбурн 8.9 (57) Брансуик-стрит, овал 12,500 13 мая 1950 г.
Эссендон 21.9 (135) футскрей 9.10 (64) Ветреный холм 18,000 13 мая 1950 г.
Карлтон 17.15 (117) Ричмонд 16.10 (106) Принцесс Парк 29,000 13 мая 1950 г.
Сент-Килда 12.8 (80) Северный Мельбурн 10.18 (78) Соединительный овал 30,000 13 мая 1950 г.
Мельбурн 10.7 (67) Джилонг 9.16 (70) МКГ 23,000 13 мая 1950 г.
Боярышник 6.12 (48) Коллингвуд 7.25 (67) Гленферри Овал 9,000 13 мая 1950 г.

Раунд 5

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Северный Мельбурн 14.12 (96) Южный Мельбурн 14.9 (93) Арден Стрит Овал 14,000 20 мая 1950 г.
футскрей 13.11 (89) Мельбурн 16.9 (105) Западный Овал 12,500 20 мая 1950 г.
Фицрой 19.15 (129) Боярышник 4.24 (48) Брансуик-стрит, овал 8,500 20 мая 1950 г.
Ричмонд 10.18 (78) Эссендон 17.8 (110) Пунт Роуд Овал 33,000 20 мая 1950 г.
Джилонг 10.19 (79) Коллингвуд 12.8 (80) Кардиния Парк 23,000 20 мая 1950 г.
Сент-Килда 10.14 (74) Карлтон 8.7 (55) Соединительный овал 47,000 20 мая 1950 г.

Раунд 6

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Джилонг 20.15 (135) Сент-Килда 5.11 (41) Кардиния Парк 24,000 27 мая 1950 г.
Коллингвуд 14.14 (98) Ричмонд 16.11 (107) Виктория Парк 24,000 27 мая 1950 г.
Карлтон 16.13 (109) футскрей 16.10 (106) Принцесс Парк 16,500 27 мая 1950 г.
Южный Мельбурн 20.14 (134) Боярышник 10.14 (74) Озеро Овал 9,500 27 мая 1950 г.
Мельбурн 13.17 (95) Фицрой 6.8 (44) МКГ 21,000 27 мая 1950 г.
Северный Мельбурн 13.8 (86) Эссендон 11.5 (71) Арден Стрит Овал 25,000 27 мая 1950 г.

Раунд 7

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Боярышник 6.12 (48) Мельбурн 14.12 (96) Гленферри Овал 8,000 3 июня 1950 г.
Фицрой 7.7 (49) Северный Мельбурн 13.15 (93) Брансуик-стрит, овал 14,000 3 июня 1950 г.
Эссендон 19.13 (127) Сент-Килда 9.9 (63) Ветреный холм 27,000 3 июня 1950 г.
Ричмонд 12.7 (79) Джилонг 9.20 (74) Пунт Роуд Овал 26,000 3 июня 1950 г.
футскрей 10.7 (67) Коллингвуд 19.25 (139) Западный Овал 19,000 3 июня 1950 г.
Южный Мельбурн 9.14 (68) Карлтон 11.8 (74) Озеро Овал 22,000 3 июня 1950 г.

Раунд 8

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Боярышник 9.7 (61) Ричмонд 14.9 (93) Гленферри Овал 14,000 10 июня 1950 г.
футскрей 19.11 (125) Южный Мельбурн 9.8 (62) Западный Овал 13,000 10 июня 1950 г.
Карлтон 11.5 (71) Эссендон 10.16 (76) Принцесс Парк 46,500 10 июня 1950 г.
Северный Мельбурн 10.17 (77) Джилонг 8.12 (60) Арден Стрит Овал 30,000 12 июня 1950 г.
Сент-Килда 14.17 (101) Фицрой 14.12 (96) Соединительный овал 22,000 12 июня 1950 г.
Мельбурн 16.9 (105) Коллингвуд 8.11 (59) МКГ 55,000 12 июня 1950 г.

Раунд 9

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Ричмонд 14.13 (97) Сент-Килда 10.11 (71) Пунт Роуд Овал 28,000 17 июня 1950 г.
Фицрой 11.18 (84) футскрей 6.15 (51) Брансуик-стрит, овал 13,000 17 июня 1950 г.
Эссендон 22.15 (147) Боярышник 9.7 (61) Ветреный холм 14,000 17 июня 1950 г.
Коллингвуд 9.12 (66) Северный Мельбурн 14.14 (98) Виктория Парк 24,500 17 июня 1950 г.
Южный Мельбурн 8.12 (60) Мельбурн 13.16 (94) Озеро Овал 16,000 17 июня 1950 г.
Джилонг 13.20 (98) Карлтон 15.9 (99) Кардиния Парк 23,500 17 июня 1950 г.

Раунд 10

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
футскрей 13.12 (90) Северный Мельбурн 12.22 (94) Западный Овал 17,300 24 июня 1950 г.
Фицрой 7.11 (53) Джилонг 9.19 (73) Брансуик-стрит, овал 12,000 24 июня 1950 г.
Коллингвуд 15.12 (102) Сент-Килда 9.14 (68) Виктория Парк 17,500 24 июня 1950 г.
Южный Мельбурн 14.17 (101) Ричмонд 13.8 (86) Озеро Овал 15,500 24 июня 1950 г.
Мельбурн 8.15 (63) Эссендон 10.12 (72) МКГ 55,700 24 июня 1950 г.
Боярышник 16.15 (111) Карлтон 16.20 (116) Гленферри Овал 10,000 24 июня 1950 г.

Раунд 11

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Джилонг 19.21 (135) Южный Мельбурн 8.7 (55) Кардиния Парк 16,500 1 июля 1950 г.
Карлтон 10.13 (73) Фицрой 15.8 (98) Принцесс Парк 19,000 1 июля 1950 г.
Сент-Килда 6.17 (53) Мельбурн 9.13 (67) Соединительный овал 23,000 1 июля 1950 г.
Северный Мельбурн 14.16 (100) Боярышник 2.13 (25) Арден Стрит Овал 10,000 1 июля 1950 г.
Ричмонд 15.18 (108) футскрей 8.14 (62) Пунт Роуд Овал 17,000 1 июля 1950 г.
Эссендон 12.18 (90) Коллингвуд 6.12 (48) Ветреный холм 22,000 1 июля 1950 г.

Раунд 12

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Джилонг 16.15 (111) Боярышник 4.12 (36) Кардиния Парк 13,000 8 июля 1950 г.
Эссендон 12.17 (89) Фицрой 9.7 (61) Ветреный холм 19,000 8 июля 1950 г.
Коллингвуд 16.21 (117) Южный Мельбурн 9.20 (74) Виктория Парк 14,500 8 июля 1950 г.
Карлтон 8.15 (63) Мельбурн 10.14 (74) Принцесс Парк 21,500 8 июля 1950 г.
Ричмонд 10.10 (70) Северный Мельбурн 8.9 (57) Пунт Роуд Овал 23,000 8 июля 1950 г.
Сент-Килда 8.11 (59) футскрей 11.10 (76) Соединительный овал 14,000 8 июля 1950 г.

Раунд 13

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Мельбурн 13.16 (94) Ричмонд 9.10 (64) МКГ 38,000 15 июля 1950 г.
Боярышник 10.11 (71) Сент-Килда 12.12 (84) Гленферри Овал 9,000 15 июля 1950 г.
футскрей 11.10 (76) Джилонг 10.19 (79) Западный Овал 16,000 15 июля 1950 г.
Южный Мельбурн 8.9 (57) Эссендон 22.17 (149) Озеро Овал 16,000 15 июля 1950 г.
Фицрой 16.12 (108) Коллингвуд 12.13 (85) Брансуик-стрит, овал 17,000 15 июля 1950 г.
Северный Мельбурн 12.18 (90) Карлтон 11.14 (80) Арден Стрит Овал 25,000 15 июля 1950 г.

Раунд 14

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Сент-Килда 10.18 (78) Южный Мельбурн 13.10 (88) Соединительный овал 18,000 22 июля 1950 г.
Мельбурн 4.8 (32) Северный Мельбурн 7.13 (55) МКГ 34,000 22 июля 1950 г.
Фицрой 6.10 (46) Ричмонд 5.6 (36) Брансуик-стрит, овал 14,000 22 июля 1950 г.
Эссендон 8.14 (62) Джилонг 6.9 (45) Ветреный холм 18,000 22 июля 1950 г.
Карлтон 12.7 (79) Коллингвуд 17.14 (116) Принцесс Парк 30,500 29 июля 1950 г.
Боярышник 11.12 (78) футскрей 11.14 (80) Гленферри Овал 9,000 29 июля 1950 г.

Раунд 15

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Северный Мельбурн 15.14 (104) Сент-Килда 7.5 (47) Арден Стрит Овал 9,000 5 августа 1950 г.
Джилонг 13.14 (92) Мельбурн 9.12 (66) Кардиния Парк 15,500 5 августа 1950 г.
Коллингвуд 16.21 (117) Боярышник 2.8 (20) Виктория Парк 9,000 5 августа 1950 г.
Южный Мельбурн 11.8 (74) Фицрой 11.11 (77) Озеро Овал 9,000 5 августа 1950 г.
футскрей 10.9 (69) Эссендон 10.11 (71) Западный Овал 13,000 5 августа 1950 г.
Ричмонд 14.20 (104) Карлтон 9.16 (70) Пунт Роуд Овал 18,000 5 августа 1950 г.

Раунд 16

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Эссендон 20.15 (135) Ричмонд 11.12 (78) Ветреный холм 24,000 12 августа 1950 г.
Коллингвуд 10.15 (75) Джилонг 11.15 (81) Виктория Парк 26,000 12 августа 1950 г.
Карлтон 12.11 (83) Сент-Килда 11.17 (83) Принцесс Парк 10,500 12 августа 1950 г.
Южный Мельбурн 13.11 (89) Северный Мельбурн 21.14 (140) Озеро Овал 11,000 12 августа 1950 г.
Мельбурн 15.11 (101) футскрей 14.14 (98) МКГ 17,500 12 августа 1950 г.
Боярышник 11.14 (80) Фицрой 23.16 (154) Гленферри Овал 7,000 12 августа 1950 г.

Раунд 17

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Боярышник 14.10 (94) Южный Мельбурн 16.7 (103) Гленферри Овал 6,500 19 августа 1950 г.
Фицрой 7.10 (52) Мельбурн 6.11 (47) Брансуик-стрит, овал 12,500 19 августа 1950 г.
Эссендон 15.12 (102) Северный Мельбурн 13.16 (94) Ветреный холм 33,500 19 августа 1950 г.
Сент-Килда 8.6 (54) Джилонг 6.12 (48) Соединительный овал 12,000 19 августа 1950 г.
Ричмонд 15.19 (109) Коллингвуд 15.10 (100) Пунт Роуд Овал 16,000 19 августа 1950 г.
футскрей 13.14 (92) Карлтон 12.7 (79) Западный Овал 10,000 19 августа 1950 г.

Раунд 18

[ редактировать ]
Хозяева поля Счёт хозяев поля Гости Зачёт команды на выезде Место проведения Толпа Дата
Джилонг 10.14 (74) Ричмонд 12.14 (86) Кардиния Парк 22,500 26 августа 1950 г.
Коллингвуд 9.10 (64) футскрей 8.14 (62) Виктория Парк 12,000 26 августа 1950 г.
Карлтон 13.4 (82) Южный Мельбурн 10.10 (70) Принцесс Парк 10,000 26 августа 1950 г.
Мельбурн 23.18 (156) Боярышник 9.6 (60) МКГ 10,500 26 августа 1950 г.
Северный Мельбурн 9.12 (66) Фицрой 13.12 (90) Арден Стрит Овал 16,000 26 августа 1950 г.
Сент-Килда 8.7 (55) Эссендон 21.10 (136) Соединительный овал 27,000 26 августа 1950 г.

Лестница

[ редактировать ]
(П) Первый
Квалифицировался в финал
# Команда П В л Д ПФ Хорошо % оч
1 Эссендон (P) 18 17 1 0 1942 1197 162.2 68
2 Северный Мельбурн 18 13 5 0 1595 1293 123.4 52
3 Мельбурн 18 12 6 0 1485 1205 123.2 48
4 Джилонг 18 10 8 0 1562 1256 124.4 40
5 Фицрой 18 10 8 0 1452 1314 110.5 40
6 Ричмонд 18 10 8 0 1506 1476 102.0 40
7 Коллингвуд 18 9 9 0 1586 1437 110.4 36
8 Карлтон 18 8 9 1 1528 1637 93.3 34
9 Сент-Килда 18 8 9 1 1341 1553 86.3 34
10 футскрей 18 5 13 0 1475 1608 91.7 20
11 Южный Мельбурн 18 5 13 0 1438 1904 75.5 20
12 Боярышник 18 0 18 0 1022 2052 49.8 0

Правила классификации: 1. очки премьерства; 2. процент; 3. баллы за
Средний балл: 83,0
Источник: Таблицы AFL.

Финальная серия

[ редактировать ]

Полуфиналы

[ редактировать ]
Команда 1 квартал 2 квартал 3 квартал Финал
Мельбурн 2.2 3.2 5.4 6.8 (44)
Джилонг 1.1 4.5 8.6 13.10 (88)
Посещаемость: 54 817 человек
Команда 1 квартал 2 квартал 3 квартал Финал
Эссендон 5.5 6.8 9.11 11.14 (80)
Северный Мельбурн 0.3 5.7 8.9 11.11 (77)
Посещаемость: 75 433 человека

Предварительный финал

[ редактировать ]
Команда 1 квартал 2 квартал 3 квартал Финал
Северный Мельбурн 1.0 4.8 10.11 14.16 (100)
Джилонг 7.3 8.4 11.7 12.11 (83)
Посещаемость: 73 530 человек

Гранд финал

[ редактировать ]
Основная статья: Гранд-финал ВФЛ 1950 года
Команда 1 квартал 2 квартал 3 квартал Финал
Эссендон 7.3 7.6 10.11 13.14 (92)
Северный Мельбурн 4.0 5.5 7.9 7.12 (54)
Посещаемость: 85 869 человек

Примечания к сезону

[ редактировать ]
  • В начале предсезонной подготовки 1950 года ветеран- Коллингвуда тренер Джок Макхейл объявил о завершении карьеры после рекордных на тот момент 714 игр для взрослых. Коллингвуд призвал подать заявку на должность неигрового тренера, и чемпион по раку Фонс Кайн немедленно объявил о завершении карьеры и подал заявку на эту должность. 13 апреля, в четверг перед последним предсезонным тренировочным матчем, комитет Коллингвуда объявил, что назначил тренером (тогдашнего) тренера команды Collingwood Second Eighteen Бервина Вудса . [1] решающим голосом президента Гарри Кертиса. Это заявление было встречено с гневом, поскольку оно означало, что Кайну придется отправиться в другое место, чтобы реализовать свои тренерские амбиции. На последнем тренировочном матче Коллингвуда толпа постоянно освистывала и издевалась над Вудсом, членам комитета Коллингвуда, проголосовавшим за него, угрожали и оскорбляли, а в конце матча Кайн носился по земле на плечах толпы. На следующий день Вудс отозвал свое заявление. [2] и вернулся к тренерской работе «Вторых восемнадцати», а тренером был назначен Кайн. [3] Затем все члены комитета подали в отставку со своих должностей, и Кертис не стал добиваться переизбрания. [4] Бывший игрок Сид Ковентри был избран новым президентом без сопротивления. [5]
  • Во втором раунде «Сент-Килда» зафиксировала свою первую победу с разницей в 100 и более очков, победив Хоторн со счетом 20,24 (144) против 5,5 (35).
  • Северный Мельбурн вышел в финал впервые Гранд - с момента присоединения к ВФЛ в 1925 году.
  • В 9-м раунде «Норт Мельбурн» впервые выиграл на «Виктория Парк», после того как потерпел 23 поражения подряд на площадке.
  • Эссендон выиграл первые восемнадцать, вторые восемнадцать и третьи восемнадцать премьерских должностей в 1950 году.

Награды

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Бервин Вудс — новый тренер Коллингвуда» . Аргус . Мельбурн. 14 апреля 1950 г. с. 17 – через Национальную библиотеку Австралии.
  2. ^ «Еще одна сенсация Коллингвуда, БЕРВИН ВУДС, УХАЛИВАЕТ СТАТУС НЕИГРАЮЩЕГО ТРЕНЕРА» . Аргус . Мельбурн. 17 апреля 1950 г. с. 20 – через Национальную библиотеку Австралии.
  3. ^ «Секретарь слышит новости в 22:00. Фонс Кайн говорит «да» предложению тренера» . Аргус . Мельбурн. 20 апреля 1950 г. с. 24 – через Национальную библиотеку Австралии.
  4. ^ «СОРКА ВЫБОРЫ Уходящий в отставку будет претендовать на должность» . Аргус . Мельбурн. 15 июня 1950 г. с. 24 – через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ «Игрок теперь лидер» . Аргус . Мельбурн. 29 июня 1950 г. с. 13 – через Национальную библиотеку Австралии.
  • Мейплстоун, М., Летая выше: история футбольного клуба Эссендон 1872–1996 гг ., Футбольный клуб Эссендон (Мельбурн), 1996. ISBN   0-9591740-2-8
  • Роджерс С. и Браун А., Каждая игра, в которую когда-либо играли: результаты ВФЛ/АФЛ 1897–1997 (шестое издание) , Viking Books, (Рингвуд), 1998. ISBN   0-670-90809-6
  • Росс, Дж. (редактор), 100 лет австралийского футбола 1897–1996: полная история AFL, все большие истории, все великие фотографии, все чемпионы, отчеты о каждом сезоне AFL , Viking, (Рингвуд), 1996 . ISBN   0-670-86814-0
  • Стревенс, С., Боб Роуз: Достойная жизнь , Аллен и Анвин, (Воронье гнездо), 2004. ISBN   1-74114-465-5

Источники

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1950_VFL_season&oldid=1164658675"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5fa2c7ac0c24434eeb3e4ccc8ce3ea8f__1688971680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/8f/5fa2c7ac0c24434eeb3e4ccc8ce3ea8f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1950 VFL season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)