литофан

Литофан — это тонкая пластинка из полупрозрачного материала, обычно фарфора , отлитая в форму различной толщины, так что при освещении сзади пластинки разной толщины проявляются в разных оттенках, образуя изображение. Только при освещении сзади изображение отображается правильно. ^{[ 2 ]} Они были изобретены в 19 веке и стали очень популярны, как правило, для абажуров, ночников или для подвешивания на окнах. Им также можно было бы предоставить подставки, которые можно было бы разместить перед источником света. ^{[ 3 ]} Самая длинная сторона литофана обычно составляет от 6 до 10 дюймов (от 15 до 25 см).

Изображения, как правило, были лишены авантюр с художественной точки зрения, в основном повторяя рисунки гравюр или картины с помощью репродукционных гравюр. Большое количество представляло собой достаточно сентиментальные бытовые жанровые сцены, хотя были и портреты, пейзажи и религиозные сюжеты. ^{[ 4 ]} Эта техника, естественно, создавала изображения только в гризайле , тонах серого, но позже их часто писали полупрозрачной краской, например той, которая используется в акварели для придания цветных изображений. Название происходит от греческого; «литос» означает «камень», а «файнен » — «вызывать появление». ^{[ 5 ]}

Изобретенные во Франции в 1820-х годах, они быстро стали популярными и производились в разных странах. Но вскоре Германия стала основным производителем и оставалась таковой до конца столетия. Крупнейшим производителем была прусская Königliche Porzellan-Manufaktur (KPM) в Берлине , в результате чего «берлинские прозрачные пленки» стали для них общим термином на английском языке. ^{[ 6 ]} Фарфоровая мануфактура Plauesche в Плауэ , Тюрингия , Германия, была еще одним крупным производителем, который продолжал производить их и во второй половине 20-го века. ^{[ 5 ]}

Пик их производства, возможно, пришелся на период с 1840 по 1870 год. ^{[ 5 ]} К концу XIX века литофаны в значительной степени вышли из моды, но в последние десятилетия они пережили своего рода возрождение, используя помимо фарфора стекло, пластик, а при 3D-печати иногда и бумагу. ^{[ 7 ]}

Техника

Чтобы сделать фарфоровый литофан, восковую пластинку помещали на стеклянную подложку и вырезали так, чтобы при освещении сзади проявившееся изображение можно было увидеть так же, как и готовый литофан. гипса был снят восковой слепок Затем из парижского , который стал многоразовой формой для фарфора. Обычно его оставляли неглазурованным, как бисквитный фарфор . ^{[ 8 ]} Поскольку литофаны стали производиться в больших количествах, часто использовались более прочные металлические формы. ^{[ 9 ]}

Так как фарфора местами всего около При толщине 1 ⁄ дюйма (3,2 мм) потери при обжиге были высокими, примерно до 60%. ^{[ 5 ]}

История

Литофан Сэмюэля Кольта в 1855 году, освещен спереди и сзади.

Были прецеденты в китайском фарфоре , в технике, известной как хуа , что означает «секретное» или «скрытое украшение». ^{[ 10 ]} Но, похоже, это было сделано путем царапания или гравировки необожженного фарфорового корпуса. ^{[ 7 ]} и в основном использовался для цветочного оформления или текстовых надписей, часто буддийских, а не изображений в западной традиции. ^{[ 5 ]} Он также в основном использовался на сосудах закрытой формы, таких как вазы и чайники, что позволяет предположить, что изображение с подсветкой не предназначалось для использования.

Европейская техника была изобретена французским дипломатом бароном Полем де Бургуаном (1791–1864), который запатентовал ее в 1827 году. Его друг барон Алексис дю Трамбле имел гончарную мастерскую в своем поместье в Рубелле , и самые ранние образцы были изготовлены именно там. Поскольку де Бургуан как дипломат не считал уместным использовать свое имя в торговле, литофаны были помечены как «AdT» (от имени Трамбле). ^{[ 11 ]}

Другие фабрики быстро переняли эту технику, многие по лицензии де Бургуэна. Мейсенский фарфор производил их с 1829 года, а к 1850 году их было изготовлено десятки тысяч. ^{[ 12 ]} Помимо упомянутых выше Берлина и Плауэ и, пожалуй, крупнейших производителей, их производили также Фолькштедт , Санкт-Петербург и Роял Копенгаген . ^{[ 13 ]}

Существовал английский патент по лицензии Bourgoing, выданный в 1828 году Роберту Гриффиту Джонсу, который затем выдал сублицензии английским фабрикам, включая Mintons , Copelands (позже часть Spode ) и фабрику Grainger's Factory в Вустере, позже слившуюся с Royal Вустер . ^{[ 14 ]}

К концу века мода практически прошла, но литофаны были изготовлены в честь коронации Эдуарда VII в 1902 году. ^{[ 7 ]} К середине 20-го века эта техника использовалась в Японии, в основном для ярких чайных сервизов для американских солдат после Второй мировой войны с литофановым лицом гейши на дне чашек. ^{[ 7 ]}

Современные литофаны

Фарфоровые литофаны до сих пор производятся в ограниченном количестве как гончарными мастерскими , так и крупными производителями, такими как Бернардо и Веджвуд . ^{[ 15 ]}

Аналогичные эффекты могут быть достигнуты в формованном цветном стекле, но его, вероятно, не следует называть литофанами. Этот термин снова стал использоваться для изображений, созданных с помощью резки с цифровым управлением («ЧПУ»), субтрактивного процесса, или с помощью 3D-печати, аддитивного процесса. Многие компании сейчас предлагают изготовление единичных изображений или оборудование для их изготовления. Предлагаются решения, чтобы добавить к ним цвета. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Коллекции

В большинстве музеев с коллекцией фарфора XIX века есть образцы литофанов, хотя, скорее всего, на выставке будет лишь небольшое их количество. Самая большая коллекция принадлежит Музею литофанов Блэра, который сейчас находится в Дендрарии и садах Шеделя в Элморе, штат Огайо . ^{[ 7 ]}^{[ 19 ]}

Галерея

Немецкий, с чугунной подставкой
Немецкий, в металлическом абажуре.
Подогреватель для чайника или ночник
Мадонна с Младенцем по мотивам Мурильо , с подвесной цепью
Немецкая сцена с окрашенным цветом
Японские чашки ХХ века с литофановыми лицами гейш.
Современный фарфоровый литофан на подставке
3D printed Wikipedia logo
Современный фарфоровый абажур с подсветкой изнутри
Тот же фарфоровый абажур в рассеянном свете.
Станок с ЧПУ для резки литофана кота

Примечания

^ Фридрих Великий после битвы при Колине Юлиуса Шредера, сейчас в Мюнхене , см. Битву при Колине.
^ «Как изготавливаются литофаны» , Музей литофанов Блэра; Библиотека универсальных знаний , том 9, с. 96, 1880 г.; Милберн, Сандра Дж. (25 мая 2022 г.). «Вы знаете, что такое литофан? Узнайте на мастер-классе в библиотеке Хатчинсона» . Новости Хатчинсона . Проверено 19 марта 2023 г.
^ Сэвидж и Ньюман, 180–181; Карни; Виды использования , Музей литофанов Блэра
^ Бэтти, 160 лет; Сэвидж и Ньюман, 180–181; Карни
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Карни
^ Сэвидж и Ньюман, 180; Хэмпшир
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хэмпшир
^ Сэвидж и Ньюман, 180–181.
^ Карни; «Как делают литофаны» , Музей Блэра.
^ «Китайский фарфоровый словарь: Ань хуа» . Проверено 3 апреля 2015 г.
^ Сэвидж и Ньюман, 180–181; Хэмпшир
^ Бэтти, 159–160.
^ Бэтти, 160 лет.
^ Сэвидж и Ньюман, 181.
^ Веб-сайт Бернардо ; Ежемесячник керамики , «Новый путь с литофаном» ; Историк керамики ; Блог Музея литофана
^ «Изготовление персонализированного литофана методом аддитивного производства» . Устойчивые операции и компьютеры . 3 . Elsevier BV: 17–21 2022 г. doi : 10.1016/j.susoc.2021.09.001 . S2CID 240584496 .
^ Тим (12 апреля 2022 г.). «Идеальная 3D-печать всех типов литофанов и добавление цвета» . Основная электроника . Проверено 20 августа 2022 г.
^ «101» .
^ «История музея Блэра» . Дендрарий и сады Шеделя .

Ссылки

Бэтти, Дэвид , редактор, Краткая энциклопедия фарфора Sotheby's , 1990, Конран Осьминог, ISBN 1850292515
Карни, Маргарет, «Литофаны и Азия: полупрозрачные переводы» , Ceramics Monthly , октябрь 2007 г., Vol. 55, Выпуск 8
«Гэмпшир», «Краткая история литофанов» , Культурный фонд Хэмпшира.
Сэвидж, Джордж, и Ньюман, Гарольд, Иллюстрированный словарь керамики , 1985, Thames & Hudson, ISBN 0500273804

Дальнейшее чтение

Карни, Маргарет (2008), Литофан , Schiffer Publishing, ISBN 9780764330193
Гарольд Ньюман, «Литофановые таблички», Путеводитель для антикваров и коллекционеров , август 1990 г., Statuscourt

Внешние ссылки

[1] Фридрих Великий после битвы при Колине Юлиуса Шредера, сейчас в Мюнхене , см. Битву при Колине.

[2] «Как изготавливаются литофаны» , Музей литофанов Блэра; Библиотека универсальных знаний , том 9, с. 96, 1880 г.; Милберн, Сандра Дж. (25 мая 2022 г.). «Вы знаете, что такое литофан? Узнайте на мастер-классе в библиотеке Хатчинсона» . Новости Хатчинсона . Проверено 19 марта 2023 г.

[3] Сэвидж и Ньюман, 180–181; Карни; Виды использования , Музей литофанов Блэра

[4] Бэтти, 160 лет; Сэвидж и Ньюман, 180–181; Карни

[auto1-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Карни

[6] Сэвидж и Ньюман, 180; Хэмпшир

[auto-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хэмпшир

[8] Сэвидж и Ньюман, 180–181.

[9] Карни; «Как делают литофаны» , Музей Блэра.

[10] «Китайский фарфоровый словарь: Ань хуа» . Проверено 3 апреля 2015 г.

[11] Сэвидж и Ньюман, 180–181; Хэмпшир

[12] Бэтти, 159–160.

[13] Бэтти, 160 лет.

[14] Сэвидж и Ньюман, 181.

[15] Веб-сайт Бернардо ; Ежемесячник керамики , «Новый путь с литофаном» ; Историк керамики ; Блог Музея литофана

[Fabrication-16] «Изготовление персонализированного литофана методом аддитивного производства» . Устойчивые операции и компьютеры . 3 . Elsevier BV: 17–21 2022 г. doi : 10.1016/j.susoc.2021.09.001 . S2CID 240584496 .

[Core-17] Тим (12 апреля 2022 г.). «Идеальная 3D-печать всех типов литофанов и добавление цвета» . Основная электроника . Проверено 20 августа 2022 г.

[18] «101» .

[19] «История музея Блэра» . Дендрарий и сады Шеделя .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]