Jump to content

B2 Первый

B2 Первый
Год начался 1939  ( 1939 )

B2 First , ранее известный как Cambridge English: First and the First Certificate in English (FCE) , представляет собой экзамен по английскому языку, проводимый Cambridge Assessment English (ранее известный как Cambridge English Language Assessment и экзамены ESOL Кембриджского университета).

B2 First показывает, что учащиеся обладают языковыми навыками, необходимыми для уверенного общения в англоязычной среде. Он ориентирован на уровень B2 Общеевропейской системы компетенций (CEFR).

B2 First — это один из экзаменов Cambridge English Qualifications , каждый из которых соответствует определенному уровню CEFR.

Существуют кембриджские квалификации по английскому языку для школ, общего и высшего образования, а также бизнеса. B2 First предлагается в двух версиях: B2 First for Schools для учащихся школьного возраста и B2 First для взрослых учащихся общего и высшего образования. [1]

B2 First (ранее известный как «Нижний сертификат по английскому языку» (LCE), «Первый сертификат по английскому языку» (FCE) и «Кембриджский английский: первый») был первоначально выпущен в 1939 году.

Прибытие тысяч беженцев из гражданской войны в Испании и оккупированной Европы в Великобританию создало растущую потребность в языковой оценке. Сто сорок четыре студента сдали первый экзамен LCE 21 июня 1939 года. Экзамен был разделен на три части:

  1. Устный (диктант, чтение вслух и беседа)
  2. English Composition and Language (2 часа бесплатного сочинения по выбору предметов и различные тесты на правильное использование простого английского языка)
  3. Предписанные тексты (2 часа по Диккенсу, Свифту, Шоу и/или Оксфордскому учебнику английского языка).

К 1943 году экзамен включал выбор между «либо предписанными текстами, либо работой в переводе с английского языка и на него». К 1944 году переводческая документация охватывала 18 языков, включая польский, арабский, иврит, чешский, персидский и шведский.

Многие из тех, кто сдал экзамен, служили на действительной военной службе во время Второй мировой войны . В список сданных экзаменов за декабрь 1943 года входят кандидаты из Польской армии, Польского института военно-воздушных технологий (RAF), авиации флота Нидерландов и чехословацкой эскадрильи RAF. В один день 1948 года экзамен сдавали более 2500 мужчин и женщин Польского переселенческого корпуса.

Специальная версия экзамена также была доступна для военнопленных, содержащихся под стражей в Великобритании и оккупированной Европе. Тест был предоставлен 1500 военнопленным в Великобритании, 900 из них итальянцы. В Германии тест предлагался в семи лагерях для военнопленных, при этом индийским военнопленным предлагалось сдать экзамен и/или экзамен на получение школьного аттестата. После войны этот экзамен оказался самым популярным Кембриджским экзаменом по английскому языку того времени: в 1947 году было зарегистрировано более 4000 кандидатов по сравнению с 2028 кандидатами на получение сертификата о владении английским языком, теперь известного как C2 Proficiency . [2]

В 1975 году в связи с развитием принципов коммуникативного преподавания и тестирования языка экзамен был пересмотрен. Квалификация была дополнительно обновлена ​​в 1984 и 1996 годах. После пересмотра 1996 года экзамен охватывал более широкий спектр микронавыков письма, аудирования и разговорной речи. В его формате устного теста использовались два кандидата и два экзаменатора, и пять работ имели одинаковый вес, каждая из которых представляла 20% доступных оценок. [3]

В январе 2015 года был внесен еще один набор изменений. Основные изменения заключались в следующем: общий экзамен теперь стал короче на 30 минут; экзаменационных работ четыре вместо пяти; и статьи «Чтение и использование английского языка» были объединены в одну статью. [4]

B2 First доступен в двух версиях: B2 First для взрослых и B2 First для школ, предназначенных для учащихся школьного возраста. Оба являются частью Кембриджской квалификации по английскому языку . Оба экзамена B2 First и B2 First for Schools имеют одинаковый формат экзамена (например, количество работ, количество вопросов, отведенное время), но используют разные темы и содержание, ориентированные на интересы и опыт учащихся взрослого и школьного возраста соответственно. [1]

Обе версии экзамена (B2 First и B2 First для школ) состоят из четырех экзаменов, охватывающих все ключевые языковые навыки (чтение и использование языка, письмо, аудирование и разговорная речь).

Разговорная работа сдается лицом к лицу. Кандидаты могут выбрать работу по чтению и использованию английского языка, бумагу для письма и бумагу для аудирования на компьютере или на бумаге. [5]

Подсчет очков

[ редактировать ]

В январе 2015 года баллы по Кембриджской шкале английского языка заменили профиль кандидата и стандартизированные баллы, используемые для результатов до 2015 года. Все кандидаты (до и после 2015 года) получают отчет о результатах, а те, кто набрал достаточно высокие баллы, также получают сертификат. [6]

Подсчет очков с января 2015 г.

[ редактировать ]

С 2015 года в Акте результатов и Сертификате указываются следующие сведения о результатах работы кандидата:

  • Оценка по Кембриджской шкале английского языка за каждый навык (чтение, письмо, аудирование и разговорная речь) и использование английского языка.
  • Оценка по Кембриджской шкале английского языка за общий экзамен.
  • Оценка (A, B, C, уровень B1) за общий экзамен.
  • Уровень CEFR для общего экзамена. [7]

Сертификат также содержит уровень Национальной рамки квалификаций Великобритании (NQF). [8]

Общий балл кандидата рассчитывается на основе индивидуальных баллов по каждому навыку (чтение, письмо, аудирование и разговорная речь) и использованию английского языка.

B2 First ориентирован на уровень B2 CEFR, но также обеспечивает надежную оценку на уровне выше B2 (уровень C1) и уровне ниже (B1). Для отчета о результатах используются следующие баллы:

Оценка Оценка по Кембриджской шкале английского языка (140–190) Уровень CEFR
А 180–190 С1
Б 173–179 Б2
С 160–172 Б2
CEFR уровень B1 140–159 Б1

Результаты от 122 до 139 также указаны в отчете о результатах, но кандидаты не получат сертификат.

Подсчет очков до 2015 г.

[ редактировать ]

До 2015 года в отчете о результатах содержалась следующая информация, отражающая общий совокупный балл всех четырех статей:

  • Оценка (A, B, C, уровень B1) за общий экзамен.
  • Оценка (из 100) за общий экзамен.
  • Уровень CEFR для общего экзамена.
Оценка Оценка (общая оценка 100) Уровень CEFR
А 80–100 С1
Б 75–79 Б2
С 60–74 Б2
CEFR уровень B1 45–59 Б1

В отчете о результатах до 2015 года также был профиль кандидата, в котором были показаны результаты кандидата по каждой отдельной работе по следующей шкале: исключительный, хороший, пограничный и слабый.

Кандидаты до 2015 года, набравшие 45 и более баллов (из 100), получили сертификат.

Использование

[ редактировать ]

B2 First демонстрирует знание языка на уровне B2 по Общеевропейским стандартам владения языком (CEFR) и используется для учебы и работы.

Это квалификация выше среднего, используемая для демонстрации того, что кандидат может использовать повседневный письменный и устный английский для работы и учебы. [9] Приняв и сдав экзамен B2 First (ранее известный как FCE и первый сертификационный экзамен), кандидат подтверждает, что он может понимать основные идеи сложного общения, без особых затруднений взаимодействовать с некоторой степенью беглости и спонтанности, участвовать в дискуссиях на как в знакомых, так и в незнакомых ситуациях, спонтанно взаимодействуют без особых проблем и общаются подробно, в соответствии с целью и аудиторией. [10] Многие высшие учебные заведения и профессиональные работодатели принимают B2 First при поступлении или приеме на работу.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Кембриджская квалификация по английскому языку» . www.cambridgeenglish.org . Проверено 16 марта 2018 г.
  2. ^ Хоки, Р. и Миланович, М. (2013) Кембриджские экзамены по английскому языку: первые сто лет, Cambridge University Press
  3. ^ Исследования по языковому тестированию (SiLT), Том 28, Хоки, Р. (2009) Изучение FCE и CAE: ключевые проблемы и повторяющиеся темы при разработке первого сертификата по английскому языку и сертификата продвинутого уровня английского языка. Издательство Кембриджского университета
  4. ^ Cambridge English First Handbook 2015 cambridgeenglish.org. Архивировано 7 февраля 2015 г. на Wayback Machine.
  5. ^ «Формат первого экзамена B2 | Cambridge English» . www.cambridgeenglish.org . Проверено 17 февраля 2018 г.
  6. ^ «Отчет о результатах Cambridge English Scale | Cambridge English» . www.cambridgeenglish.org . Проверено 17 февраля 2018 г.
  7. ^ «B2 First | Кембриджский английский» . www.cambridgeenglish.org . Проверено 17 февраля 2018 г.
  8. ^ Cambridge English (2014) Информационный бюллетень по Кембриджской шкале английского языка , http://www.cambridgeenglish.org/images/167506-cambridge-english-scale-factsheet.pdf
  9. Cambridge English First. Архивировано 24 марта 2018 г. на Wayback Machine. Проверено 16 марта 2018 г.
  10. ^ Академия (26 октября 2020 г.). «LanguageCert B2 Communicator: Полное руководство 2020 | KSE Academy®» . kseacademy.com/ (на европейском испанском языке) . Проверено 25 октября 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 62a8995c16c8222903cf8dfbe0ed598a__1700503620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/8a/62a8995c16c8222903cf8dfbe0ed598a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
B2 First - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)