Jump to content

Ферал (книга)

Feral — возрождение земли, моря и человеческой жизни
В поисках волшебства на границах ревайльдинга
Автор Джордж Монбиот
Язык Английский
Предмет Ревайлдинг
Жанр научно-популярная литература
Издатель Книги о пингвинах
Дата публикации
Октябрь 2013 г.
Тип носителя мягкая обложка
Страницы 316
ISBN 978-1846147487

Feral: В поисках чар на границах возрождения (также опубликовано как Feral: возвращение к земле, морю и человеческой жизни ) [ 1 ] — книга британского активиста Джорджа Монбиота, вышедшая в 2013 году . В нем Монбиот обсуждает ревайлдинг , особенно в Соединенном Королевстве. Впервые он был опубликован Алленом Лейном , издательством Penguin Group в твердом переплете . Книга получила положительные критические отзывы и получила несколько наград. Это вдохновило на создание организации Rewilding Britain .

По словам самого Монбиота, ревайлдинг был второстепенным интересом. в то время, когда он опубликовал книгу, [ 2 ] Тем не менее, в Великобритании предпринимались попытки восстановления дикой природы, такие как «Дикий Эннердейл» в Эннердейле, Камбрия , проект, который Монбиот считает ограниченным в масштабах.

Слово «ребайлдинг» вошло в словарь в 2011 году. [ 3 ] его определение с самого начала сильно оспаривалось. [ 4 ] Первоначально это определялось как выпуск содержащихся в неволе животных в дикую природу, но вскоре это определение было расширено и теперь описывает реинтродукцию видов животных и растений в места обитания, из которых они были удалены. В других кругах этот термин используется для обозначения восстановления целых экосистем, а не только отдельных видов. Определения, предпочитаемые автором, несколько отличаются от этих, поскольку они предполагают возобновление экологических процессов (без вмешательства человека) и учет колебаний физической среды (вместо попыток удерживать ее в состоянии остановленного развития). Вкратце, Монбиот определяет эту концепцию следующим образом: «Для меня ревайлдинг — это сопротивление желанию контролировать природу и предоставление ей возможности найти свой собственный путь». [ 5 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Monbiot обращается к читателям, которые чувствуют тягу к более дикой жизни, и призывает их бросить вызов своему восприятию места человечества в мире, мировых экосистем и взаимодействия между человечеством и природой. [ 6 ] Ссылаясь также на свой собственный опыт исследования побережья и гор Уэльса , Монбиот рассматривает проекты по восстановлению дикой природы по всему миру и уделяет особое внимание возможностям восстановления дикой природы в Соединенном Королевстве . Он утверждает, что чрезмерный выпас является проблемой на британских возвышенностях, и призывает сократить поголовье овец , чтобы можно было вновь одичать территории. [ 7 ] Автор рассматривает феномен больших британских кошек , предполагаемые наблюдения, которые, по его мнению, отражают происхождение человека в более дикой местности. [ 8 ] Автор обсуждает риски и преимущества реинтродукции нескольких видов в Великобританию, включая бобров , волков и рысь некоторых недавно вымерших видов мегафауны , утверждая, что реинтродукция может принести экосистемные и экономические выгоды.

После первых глав, которые служат введением в личный и академический интерес автора к предмету, содержание принимает форму тематических исследований. По мнению автора, тематические исследования, касающиеся успешных проектов ревайлдинга по всему миру ( Шотландия , Уэльс , Северная Америка ), служат для того, чтобы предоставить примеры передовой практики и вселить в читателя надежду (что ревайлдинг действительно возможен). В главе 11 «Зверь внутри (или как не восстанавливать природу)» тематические исследования возрождения дикой природы в Словении , Хорватии , Восточной Польше и Северной и Южной Америке, произошедшие в результате политической тирании, гражданской войны , геноцида в качестве предостерегающих историй служат и тирании. Автор твердо убежден, что ревайлдинг не должен быть противодействием людям, которые живут на этой земле и получают от нее выгоду, а должен осуществляться с их согласия и активного участия. Монбиот критически относится к нынешнему состоянию охраны природы в Соединенном Королевстве и выступает за восстановление морской среды и расширение морских заповедников .

Книга Монбиота подверглась критике со стороны организаций, представляющих фермеров, таких как Союз фермеров Уэльса , которые возражали против характеристики в книге овцеводства как наносящего ущерб окружающей среде, а Уэльских нагорий - как «медленно горящей экологической катастрофы». [ 9 ] С другой стороны, книга получила положительные отзывы, в том числе в изданиях, обычно враждебно относящихся к творчеству Монбио, таких как The Spectator. [ 10 ] и «Дейли телеграф» . [ 11 ] Многих рецензентов впечатлил лирический характер прозы книги. По мнению рецензента New Statesman , «что-то в обаянии и настойчивости аргументов Монбио имеет гипнотический эффект, как горностай, обманывающий несчастного кролика». [ 3 ]

Книга получила награды от:

Результаты

[ редактировать ]

Одним из результатов книги стала благотворительная организация Rewilding Britain, основанная в 2015 году. [ 7 ]

Дебаты между Монбиотом и фермерским сообществом по поводу управления британскими возвышенностями продолжались, например, после наводнения, вызванного ураганом Десмонд, в Камбрии в декабре 2015 года. [ 16 ] Власти отреагировали на наводнения инженерными проектами, такими как строительство приподнятых линейных стен и насыпей вдоль реки Кент в Кендале , но также было принято решение использовать естественные средства борьбы с наводнениями . небольшая схема водоотвода , и планируются меры вверх по течению, «чтобы замедлить поток воды и обеспечить более широкие экологические выгоды во всем водосборном бассейне». В Кендале была опробована [ 17 ] В 2022 году программа восстановления и улучшения рек Озерного края получила европейскую премию Riverprize. [ 18 ]

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  1. ^ Дикий . 5 июня 2014 года . Проверено 2 декабря 2017 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
  2. ^ Монбиот, Джордж. «Национальные парки Великобритании — это фарс: ими управляет ничтожное меньшинство» .
  3. ^ Jump up to: а б Шиллинг, Джейн (июль 2013 г.). «Джей Гриффитс, Джордж Монбио, Сильвен Тессон и Филип Хоар: как пересматривается пастырское письмо» . Новый государственный деятель . Проверено 29 марта 2018 г.
  4. ^ Словарь Чемберса , 12-е издание
  5. ^ Ферал, стр. 9-10.
  6. ^ Ферал, стр. 11.
  7. ^ Jump up to: а б Писинг, М. «Джордж Монбио о «оживлении» сельской местности» . я . Проверено 3 декабря 2017 г.
  8. ^ Брэк, Астрид. Климатический кризис и британский роман XXI века .
  9. Сион Морган, «FUW отвергает обвинение в «экологической катастрофе»; «Мы не поддадимся последнему нападению на наш образ жизни»» , 4 июня 2013 г., Western Mail (Кардифф, Уэльс). MGN Ltd. Доступ через TheFreeLibrary .
  10. ^ «Сэм Лейт наслаждается видением Британии, где овцы больше не могут безопасно пастись» . Зритель . Проверено 11 июня 2013 г.
  11. ^ «Филип Хоар очарован призывом вернуть в Британию медведя, бобра и бизона» . «Дейли телеграф» . Лондон. 28 мая 2013 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  12. ^ Объявлены победители ZSL Scientific Awards
  13. ^ «Книжная премия» . www.rsb.org.uk. ​Проверено 1 декабря 2017 г.
  14. ^ Награды Общества отмечают книги по биологии и искусство.
  15. ^ «Журнал Орион | Предыдущие победители: Книжная премия Орион» . Журнал Орион . Проверено 14 июля 2020 г.
  16. ^ Монбиот, Джордж (декабрь 2015 г.). «Делайте мало, спрячьте улики: пренебрежение чиновников, ставшее причиной этих смертоносных наводнений» . Проверено 8 января 2023 г.
  17. ^ «Верхний Кент» . Паводковый узел . Проверено 8 января 2023 г.
  18. ^ «Проект рек Камбрии получил престижную европейскую премию Riverprize» (пресс-релиз). Агентство окружающей среды. 1 декабря 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 62fd2865fffc8e99607ca9503a0f28b3__1719560640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/b3/62fd2865fffc8e99607ca9503a0f28b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Feral (book) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)