Мэри Х. Мургия
Мэри Мургия | |
---|---|
Главный судья Апелляционного суда девятого округа США | |
Предполагаемый офис 1 декабря 2021 г. | |
Предшественник | Сидни Р. Томас |
Судья Апелляционного суда США девятого округа | |
Предполагаемый офис 4 января 2011 г. | |
Назначен | Barack Obama |
Предшественник | Майкл Дэйли Хокинс |
Судья Окружного суда США по округу Аризона | |
В офисе 13 октября 2000 г. - 4 января 2011 г. | |
Назначен | Билл Клинтон |
Предшественник | Сиденье установлено |
Преемник | Диана Хуметева |
Личные данные | |
Рожденный | Канзас-Сити, Канзас , США | 6 сентября 1960 г.
Родственники | Джанет Мургия (сестра) Карлос Мургия (брат) |
Образование | Университет Канзаса ( BA , BS , JD ) |
Мэри Хелен Мургия (родилась 6 сентября 1960 г.) — американский юрист и юрист, занимающая должность главного окружного судьи США в Апелляционном суде девятого округа США . Ранее она работала окружным судьей Окружного суда США по округу Аризона с 2000 по 2011 год.
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Мургия — один из семи детей Альфреда и Амалии Мургия, эмигрировавших из Мексики в 1950 году. [1] Она родилась в 1960 году в Канзас-Сити , штат Канзас . [2] Мургия выросла в общине Канзас-Сити в Аргентине . [1]
Мургия получила две степени бакалавра ( бакалавр гуманитарных наук и бакалавр наук ) в Канзасском университете в 1982 году. Затем в 1985 году она получила степень доктора юридических наук на юридическом факультете Канзасского университета . [2]
Профессиональная карьера
[ редактировать ]Мургия работал помощником окружного прокурора округа Виандотт , штат Канзас, с 1985 по 1990 год. [2] С 1990 по 2000 год Мургия работал помощником прокурора США в прокуратуре округа Аризона, а с 1998 по 2000 год одновременно работал в исполнительной канцелярии прокуроров США. [2] Она была советником аппарата директора с 1998 по 1999 год, а также первым заместителем директора в 1999 году. Была директором с 1999 по 2000 год. [2]
Федеральная судебная служба
[ редактировать ]Служба районного суда
[ редактировать ]21 июля 2000 года президент Билл Клинтон назначил Мургию на новое место в Окружном суде США по округу Аризона , который был создан 113 Stat. 1501. [2] Сенат США утвердил Мургую 3 октября 2000 г., и она получила свои полномочия 13 октября 2000 г. Ее работа в качестве судьи окружного суда была прекращена 4 января 2011 г., когда она была переведена в апелляционный суд. [2]
Служба апелляционного суда
[ редактировать ]25 марта 2010 года президент Барак Обама назначил Мургию на замещение вакансии в Апелляционном суде девятого округа США , которая была создана, когда судья Майкл Дейли Хокинс принял на себя высокопоставленный статус . [3] 22 декабря 2010 года она была утверждена Сенатом США 89 голосами против 0. [4] 4 января 2011 года она получила комиссию и приняла присягу. [2] [5] Она стала главным судьей 1 декабря 2021 года. [6]
Ее предлагали в качестве потенциального кандидата в Верховный суд во время второго срока Обамы. [7]
Известные решения
[ редактировать ]Дело Элтона Симпсона
[ редактировать ]14 марта 2011 года Мургия оправдал Элтона Симпсона в даче ложных показаний федеральным агентам, связанных с терроризмом, и освободил его под испытательный срок с небольшим штрафом за меньшие обвинения. [8] Симпсон якобы солгал агентам ФБР о своем намерении поехать в Сомали , чтобы присоединиться к террористическим группам и убивать немусульман, но Мургия отказался ужесточить свой приговор на основании доказательств правительства. Четыре года спустя Симпсон был одним из двух террористов, напавших на мероприятие по свободе слова в Техасе, ранив безоружного охранника и при этом погибнув. Доказательства показали, что после того, как Мургия освободил его, Симпсон стал связан с террористической организацией «Исламское государство Ирака и Леванта» , которая сразу после нападения заявила, что Симпсон был «солдатом халифата». [9]
Мелендрес против. Арпайо
[ редактировать ]Мургия отказалась от участия в федеральном деле о расовом профилировании против округа Марикопа шерифа Джо Арпайо в феврале 2009 года. Адвокаты Арпайо утверждали, что у Мургии была «...естественная личная предвзятость в пользу истцов», основанная на руководстве ее сестры Национальным советом La Raza, которая резко критиковала Арпайо. [10]
Дело Мелендреса было передано. В мае 2013 года судья Г. Мюррей Сноу постановил, что Арпайо действительно занимался расовым профилированием. В 2014 году Сноу установил, что Арпайо нарушил постановления суда о прекращении расового профилирования, и начал разбирательство по обвинению Арпайо в неуважении к суду. Арпайо также обвинил Сноу в предвзятости и инициировал ранее секретное расследование предполагаемой предвзятости. [11]
Соединенные Штаты Америки против Виктора Мануэля Райя-Вака
[ редактировать ]В 2014 году Соединенные Штаты Америки возбудили дело против Рая-Вака на основании незаконного въезда, но Апелляционный суд 9-го округа посчитал, что ответчик был осужден предвзято, и поэтому отменил решение суда низшей инстанции. [12] Судья Мургия высказал мнение, что Рая-Вака стал жертвой предвзятости и что правительство действовало без должной правовой процедуры и, следовательно, правовые основания для его изгнания не были прочной правовой основой для его отстранения. [12]
Джесси Джеймс Эндрюс против Рона Дэвиса
[ редактировать ]В 2018 году в этом деле в полном составе было установлено, что Джесси Эндрю не получил должного адвоката, предоставленного в соответствии с конституцией, на первом этапе развития правовой системы. [13] Первоначально Эндрюс вырос в сегрегированном и бедном районе Мобил, штат Алабама, в школе, которая с тех пор была закрыта из-за нарушения Восьмой поправки . [13] По этой причине Мургия написала, что смягчающая информация не была передана суду и, следовательно, смертный приговор не следует оценивать по этим стандартам. [13]
Grigoryan v. Barr
[ редактировать ]В 2019 году судья Мургия и коллегия судей постановили, что Апелляционный совет по иммиграционным делам нарушил права заявителей как иммигрантов. [14] Нарушение касалось действий, предпринятых правительством, которые лишили истцов права на надлежащую правовую процедуру до прекращения их статуса. [14] Основанием для этого решения послужил тот факт, что Совет не предоставил Истцам «достаточную» информацию. [14] Судья Мургия написал, что, хотя они находились в США четырнадцать лет, их не осудили справедливо и не предоставили надлежащую информацию, а также отказали в освобождении от депортации на основании единственной страницы, которая не выдержала проверки. [14]
Эшли Джадд против Харви Вайнштейна
[ редактировать ]В заключении 2020 года, написанном судьей Мургией для Апелляционного суда 9-го округа , она и ее коллеги-судьи отменили решение суда низшей инстанции, поскольку сочли неправильным применение законов, поскольку ее дело было отклонено. [15] На основании устава. Кэл. Гражданский. В соответствии с § 51.9(a)(1)(F) Кодекса (1996 г.) комиссия, возглавляемая Мургией, постановила, что их отношения регулируются законом, и поэтому Вайнштейн имел право использовать свои рычаги влияния для предполагаемого злоупотребления истцом. [15] Это решение и последующее мнение отменили решение Верховного суда Калифорнии . Этот случай также сыграл важную роль в сплочении движения Me Too . [15]
Личная жизнь
[ редактировать ]Сестра-близнец Мургии является известным борцом за гражданские права Джанет Мургиа , а ее старший брат Карлос Мургия был окружным судьей США. [16]
См. также
[ редактировать ]- Кандидаты в Верховный суд Барака Обамы
- Список первых женщин-юристов и судей в Аризоне
- Список латиноамериканских и латиноамериканских юристов
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Мэнни Лопес, «Поднимая планку» , Kansas City Business Journal (11 февраля 2001 г.).
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Мургия, Мэри Хелен – Федеральный судебный центр» . www.fjc.gov .
- ^ «Бывший чиновник Министерства юстиции выбран для участия в 9-м округе» . Юридические времена. 25 марта 2010 г. Проверено 26 марта 2010 г.
- ^ О выдвижении (подтверждение Мэри Хелен Мерджиа из Аризоны на должность окружного судьи США) , senate.gov (22 декабря 2010 г.).
- ^ «Новый судья суда принимает присягу» . Объявления судов девятого округа США . 5 января 2011 г.
- ^ «Передача молотка привела к появлению нового главного судьи в Апелляционном суде девятого округа» (PDF) . Офис общественной информации . Апелляционный суд США девятого округа . 1 декабря 2021 г. . Проверено 2 декабря 2021 г.
- ^ Грег, Штор (8 ноября 2012 г.). «Победа Обамы дает новый шанс сформировать Верховный суд США» . Блумберг . Проверено 8 июля 2014 г.
- ^ Волох Евгений (4 мая 2015 г.). «Почему Элтон Симпсон, один из техасских стрелков, был оправдан по ранее совершенному преступлению, связанному с терроризмом» . Вашингтон Пост .
- ^ Шейн, Скотт (5 мая 2015 г.). «Техасский злоумышленник оставил след экстремистских идей в Твиттере» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Лимоны, Стивен. «Результаты Джо Арпайо: судья Мэри Мургия отказывается от иска о расовом профилировании против Джо Арпайо» . Феникс Нью Таймс . Деревенский Голос Медиа . Проверено 11 июня 2016 г.
- ^ Кифер, Майкл. «Мюррей Сноу: человек, осуждающий шерифа Джо» . AZCentral.com . Республика Аризона . Проверено 11 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ против ВИКТОРА МАНУЭЛЯ РАЙЯ-ВАКА § (2014)» (PDF) . cdn.ca9.uscourts.gov .
- ^ Jump up to: а б с «ДЖЕСС ДЖЕЙМС ЭНДРЮС против РОНА ДЭВИСА § (2018)» (PDF) . cdn.ca9.uscourts.gov .
- ^ Jump up to: а б с д «ЭЛЕН ГРИГОРЯН; СИРУН АРУТЮЯН; АРТАВАЗД ГРИГОРЯН; КАРЕН ГРИГОРЯН против УИЛЬЯМА П. БАРРА § (2019)» (PDF) . cdn.ca9.uscourts.gov .
- ^ Jump up to: а б с «ЭШЛИ ДЖАДД против ХАРВИ ВАЙНШТЕЙНА § (2020)» (PDF) . cdn.ca9.uscourts.gov .
- ^ «106 слушаний в Сенате» . Из типографии правительства США через GPO Access . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года.
Источники
[ редактировать ]- Мэри Х. Мургия в «Биографическом справочнике федеральных судей» , издании Федерального судебного центра .
- Мэри Мургия в Ballotpedia
- 1960 рождений
- Живые люди
- Американские судьи 20-го века
- Американские женщины-судьи 20-го века
- Американские судьи XXI века
- Американские женщины-судьи XXI века
- Помощники прокуроров США
- Судьи латиноамериканского и латиноамериканского происхождения
- Судьи Апелляционного суда США девятого округа
- Судьи Окружного суда США по округу Аризона
- Люди из Канзас-Сити, Канзас
- Судьи апелляционного суда США назначены Бараком Обамой
- Судьи окружных судов США назначены Биллом Клинтоном
- Выпускники Канзасского университета
- Выпускники юридического факультета Канзасского университета
- Латиноамериканские и латиноамериканские юристы