✖


Jump to content

Бонусная армия

Координаты : 38 ° 52′00 ″ N 76 ° 59′53 ″ W / 38,86667 ° N 76,99806 ° W / 38,86667; -76.99806

Бонусная армия
Бонусные армии марша (слева) столкновение с полицией
Дата 28 июля 1932 года
Расположение
Вашингтон, округ Колумбия , США
Вызван Обнищание ветеранов Первой мировой войны из -за Великой депрессии
В результате Демонстраторы рассеялись, требования отвергнуты, Герберт Гувер проигрывает президентские выборы 1932 года.
Партии
Бонусная армия
Свинцовые фигуры

Уолтер В. Уотерс

Число
17 000 ветеранов
26 000 других
Потери и потери
Первый день: 2 мертвых; 55 ранен, [ 1 ] Всего неизвестно
По меньшей мере 69 полиции пострадали

Бонусной армией была группа из 43 000 демонстрантов -17 000 ветеранов участия нас в Первой мировой войне , их семьях и аффилированных группах-которые собрались в Вашингтоне, округ Колумбия , в середине 1932 года, чтобы потребовать раннего выкупа денежных средств их сертификатов бонусов на обслуживание. Организаторы назвали демонстрантов «бонусной экспедиционной силой» (BEF), чтобы повторить имя американских экспедиционных сил Первой мировой войны , в то время как средства массовой информации называли их «бонусной армией» или «бонусными маршами». Демонстранты возглавляли Уолтер В. Уотерс, бывший сержант.

Многие из ветеранов войны были без работы с начала Великой депрессии . Закон о скорректированной мировой войне 1924 года присудил им бонусы в виде сертификатов, которые они не могли выкупить до 1945 года. Каждый сертификат, выданный квалифицированному солдату -ветерану, носила номинальную стоимость, равную обещанной платеже солдата с совокупным интересом. Основным требованием бонусной армии стала немедленная выплата их сертификатов.

28 июля 1932 года генеральный прокурор США Уильям Д. Митчелл приказал, чтобы ветераны были удалены из всей государственной собственности. Полиция Вашингтона встретилась с сопротивлением, застрелена в протестующих, и два ветерана были ранены, а затем погибли. Президент Герберт Гувер затем приказал армии США очистить лагерь участников марша. Генерал штаба армии Дуглас Макартур командовал контингентом пехоты и кавалерии, поддерживаемого шестью танками. Бонусные армии маркировки с их жен и детьми были изгнаны, и их приюты и вещи сгорели.

Второй, меньший бонусный марш в 1933 году в начале администрации Рузвельта был обезврежен в мае с предложением о рабочих местах с гражданским корпусом охраны природы (CCC) в Форт -Ханте, штат Вирджиния , которое приняла большая часть группы. Те, кто решил не работать на CCC к крайнему сроку 22 мая, получили транспортный дом. [ 2 ] В 1936 году Конгресс перекрыл вето президента Рузвельта и заплатил ветеранам свой бонус на девять лет раньше.

Происхождение военных бонусов

[ редактировать ]
Члены бонусной армии разбили лагерь на газоне здания Капитолия США

Военные бонусы военного военного времени начались в 1776 году, как платеж за разницу между тем, что заработал солдат, и тем, что он мог заработать, если бы он не был зачислен. Практика, полученная в результате английского законодательства, принята на сессии парламента 1592–93 гг. Для обеспечения медицинской помощи и обслуживания ветеранов -инвалидов и бонусов для обслуживания солдат.

В августе 1776 года Конгресс принял первый национальный пенсионный закон, обеспечивающий половину оплаты за жизнь ветеранам -инвалидам. Значительное давление было применено, чтобы расширить выгоды, чтобы соответствовать британской системе для обслуживания солдат и моряков, но имели небольшую поддержку со стороны колониального правительства до тех пор, пока массовые дезертирства в Valley Forge , которые угрожали существованию континентальной армии , заставило Джордж Вашингтон стать сильным защитником.

В 1781 году большая часть континентальной армии была демобилизована . Два года спустя сотни в Пенсильвании ветеранов войны прошли на Филадельфию , тогдашнюю столицу страны, окружили государственный дом, где конгресс США находился и потребовал обратно оплаты. Конгресс бежал в Принстон, штат Нью -Джерси , и через несколько недель армия США исключила ветеранов войны из Филадельфии. [ Цитация необходима ] Конгресс постепенно принял законодательство 1788 года, охватывающее пенсии и бонусы, в конечном итоге расширив право на вдовы в 1836 году. [ 3 ]

Перед Первой мировой войной бонусом военной службы солдат (приспособлен для ранга) был землей и денег; Рядовая континентальная армия получила 100 акров (40 га) и 80,00 долл. США (2017 год: 1 968,51 долл. США) в конце войны, в то время как генерал -майор получил 1100 акров (450 га). В 1855 году Конгресс увеличил минимум на земле до 160 акров (65 га) и снизил требования к приемлемости до четырнадцати дней военной службы или одной битве; Кроме того, бонус также применялся к ветеранам любой индийской войны. Предоставление земли в конечном итоге стало серьезной политической проблемой, особенно в Теннесси, где ветераны были предоставлены почти 40% пахотных земель в рамках их бонуса. К 1860 году было выпущено 73 500 000 акров (29 700 000 га), и отсутствие доступных пахотных земель привело к отказу и замене программы с помощью системы только для наличных. [ Цитация необходима ] Пройдя с традицией, ветераны испанской и американской войны не получили бонус и после Первой мировой войны , который стал политическим вопросом, когда они получили только бонус в 60 долларов (1050 долларов в 2024 году). [ 4 ] Американский легион , созданный в 1919 году, руководил политическим движением за дополнительное бонус, хотя они приняли стороны правоохранительных органов против профсоюзов и были вовлечены в нападения на Гувервилл во время Великой депрессии. [ 5 ]

Шаблон Золушки (США, 1932), поддерживая бонусную армию

15 мая 1924 года президент Кэлвин Кулидж наложил вето на законопроект, предоставляющий бонусы ветеранам Первой мировой войны, сказав: «Патриотизм ... куплен и оплачен, не является патриотизмом». Тем не менее, бонусный законопроект был одобрен Генри Кэбот Лодж и Чарльзом Кертисом . Конгресс преодолел вето Кулиджа о бонусном законопроекте, внедряя Закон о компенсации, скорректированные мировой войны . [ 6 ] Каждый ветеран должен был получить доллар за каждый день внутренних услуг, до 500 долларов США (эквивалентно 8 900 долл. США в 2023 году) и 1,25 долл. США за каждый день зарубежного обслуживания, максимум до 625 долл. США (11,110 долл. США в 2024 году). [ 7 ] Вычтенные из этого составляли 60 долларов за 60 долларов, которые они получили при выписке. Суммы в размере 50 долларов или меньше были заплачены немедленно. Все остальные суммы были выпущены в качестве сертификатов о созревании обслуживания за 20 лет. [ 8 ]

Было выпущено 3 662 374 скорректированных сертификатов обслуживания с общей номинальной стоимостью 3,64 миллиарда долларов (эквивалентно 65 миллиардам долларов в 2023 году). [ 9 ] Конгресс создал целевой фонд для получения 20 ежегодных платежей в размере 112 миллионов долларов США, которые с процентами будут финансировать выплату в 1945 году в размере 3,638 миллиардов долларов для ветеранов. Между тем, ветераны могли заимствовать до 22,5% от номинальной стоимости сертификата из фонда; Но в 1931 году, из -за Великой депрессии , Конгресс увеличил максимальную стоимость таких кредитов до 50% от номинальной стоимости сертификата. [ 10 ] Несмотря на то, что в Конгрессе была поддержка в Конгрессе немедленного искупления сертификатов о военной службе, Гувер и республиканские конгрессмены выступили против таких действий и привели к выводу, что правительство придется увеличить налоги, чтобы покрыть расходы на выплату, и поэтому любое потенциальное экономическое восстановление будет замедлено. [ 11 ]

Ветераны иностранных войн продолжали заставлять федерального правительства, чтобы разрешить раннее выкуп сертификатов военной службы. [ 12 ]

Первым маршем безработных была армия Кокси в 1894 году, когда армии мужчин из разных регионов направлялись в Вашингтон в качестве «живой петиции», требующей, чтобы федеральное правительство создало рабочие места, инвестируя в проекты государственной инфраструктуры. [ 13 ] В январе 1932 года марш в 25 000 безработных Пенсильванцев, получивших название « Армия Кокса », пошли на Вашингтон, округ Колумбия, крупнейшая демонстрация на сегодняшний день в столице страны, установив прецедент для будущих маршей безработными. [ Цитация необходима ]

Лагерь

[ редактировать ]
Бонусные армии лагерь

Большая часть бонусной армии (бонусная экспедиционная сила или bef) разбила лагерь в форме « Гувервилля » на квартирах Анакостии (ныне раздел C в парке Анакостия ), болотистой, грязной области вдали от федерального ядра Вашингтона. Другие ветераны жили гораздо ближе, в частично разрушенных зданиях на Пенсильвании -авеню возле Третьей улицы SW. [ 14 ] [ 15 ] Хотя оккупация Anacostia Flats была против федерального закона, Глассфорд получил разрешение от протокола от своего друга генерал -майора Улисса С. Гранта III , директора общественных зданий и общественных парков в столице, который обещал не возражать. [ 16 ] Выбранный участок был расположен в исторически афроамериканской стороне Анакостии; Рядом были теннисные корты и бейсбольный бриллиант, последний из которых использовался детьми лагеря. [ 17 ] Военное департамент отказался от просьбы сенатора Джеймса Гамильтона Льюиса о создании заготовки, поэтому ветераны, женщины и дети жили в приютах, которые они построили из материалов, вытаскиваемых из нежелательной кучи поблизости, в том числе старые пиломатериалы, упаковочные коробки и лом покрыт крышами соломенной соломы. [ 18 ] Город Шак был назван лагерными отметками после дружелюбного капитана полиции SJ Marks.

Camp Marks жестко контролировался ветеранами, которые выкладывали улицы, построили санитарные объекты, создали внутреннюю полицию и проводили ежедневные парады. Относительное сообщество возникло вокруг нескольких ключевых разделов, в том числе религиозной палатки, где, как слышат, как можно услышать, что маркиры выражают терпимость, доверие к Богу и благодарность за то, что они имели по сравнению с другими жертвами депрессии. Также популярной была библиотека кредитования Армии Спасения , где марша писали письма домой в своем самодельном почтовом отделении (было сказано, что почтовые марки были более ценными, чем сигареты). [ 19 ] Чтобы жить в лагерях, ветераны должны были зарегистрироваться и доказать, что они были с честью увольнены или предоставили бонусный сертификат, после чего будет выпущена членская карта. [ 16 ] Суперинтендант полиции округа Колумбия, Пелхэм Д. Глашфорд , работал с лидерами лагерей, чтобы поставить лагерь едой и припасами.

15 июня 1932 года Палата представителей США приняла законопроект о бонусе Райта Патмана (голосованием 211–176), чтобы продвинуть дату ветеранов Первой мировой войны, чтобы получить свой денежный бонус. [ 20 ] Более 6000 бонус -маршам массировали в Капитолии США 17 июня, когда Сенат США проголосовал за бонусный законопроект. Законопроект был побежден голосованием 62–18. [ 21 ]

Полиция стрельба

[ редактировать ]

28 июля, поднявшись от президента Герберта Гувера , комиссары округа Колумбия приказали Пелхэму Д. Глашфорду очистить свои здания, а не позволить протестующим уйти, как он ранее рекомендовал. Когда ветераны оказались в беспорядке, офицер (Джордж Шино) вытащил револьвер и выстрелил в ветеранов, двое из которых, Уильям Хушка и Эрик Карлсон, умерли позже. [ 22 ] [ 1 ]

Во время предыдущего бунта комиссары попросили Белый дом для федеральных войск. Гувер передал просьбу военному секретарю Патрику Дж. Херли , который сказал Макартуру принять меры по рассеянию протестующих. К концу дня кавалерия, пехота, танки и пулеметы выталкивали «бонусные» из Вашингтона. [ 28 ]

Отчеты по коммунистическим элементам

[ редактировать ]

В отчете о разведке армии утверждалось, что BEF намеревался навсегда занимать Капитолий и спровоцировать боевые действия, как сигнал для коммунистических восстаний во всех крупных городах. Он также предположил, что, по крайней мере, часть гарнизона морской пехоты в Вашингтоне будет на стороне революционеров, следовательно, морские подразделения в восьми кварталах от Капитолия никогда не были призваны. Отчет от 5 июля 1932 года Конрадом Х. Ланца в северной части штата Нью -Йорк не был рассекречен до 1991 года. [ 29 ]

Министерство юстиции опубликовало последовательный отчет о бонусной армии в сентябре 1932 года, отметив, что коммунисты пытались вовлечь себя в бонусную армию с самого начала, и были арестованы за различные преступления во время протестов:

Как только бонусный марш был инициирован, и уже в мае 1932 года Коммунистическая партия предприняла организованную кампанию по разбуждению движения и заставила радикалы присоединиться к марша в Вашингтон. Еще в издании 31 мая 1932 года Daily Worker , публикация, которая является центральным органом Коммунистической партии в Соединенных Штатах, призвала делегации ветеранов работников отправиться в Вашингтон 8 июня. [ 30 ]

В 1932 году Гувер заявил, что основная часть бонусных членов армии ведет себя разумно, и меньшинство того, что он назвал коммунистами и преступниками, был ответственен за большинство беспорядков, связанных с событиями: «Я хочу сказать, что необычная доля преступника Коммунистические и не ветеранские элементы среди маршам, как показано в этом отчете, не следует принимать, чтобы подумать о многих тысячах честных, законопослушных людей, которые приехали в Вашингтон с полным правом презентации своих взглядов на Конгресс Элемент и их лидеры всегда действовали для ограничения преступности и насилия, но после перерыва Конгресса большая часть из них вернулась в свои дома и постепенно эти лучшие элементы потеряли контроль ». [ 30 ] В своих мемуарах 1952 года Гувер заявил, что по меньшей мере 900 бонусных армии были «бывшими заключенными и коммунистами». [ 31 ]

В своих мемуарах всю свою жизнь (1948) Бенджамин Гитлоу из Коммунистической партии США сообщил, что ряд коммунистов вступили в бонусную армию во время их похода по всей стране с целью набора людей в коммунистическое дело. [ 32 ]

2009 года Пост в блоге Encyclopedia Britannica утверждал, что эти потенциальные коммунистические организаторы были в значительной степени отвергнуты бонусными армиями маркировщиками: «[T] здесь были коммунисты в лагерях, во главе с Джоном Т. Пейсом из Мичигана. Но если Пейс полагал, что бонусная армия во главе с Джоном Т. Пейсом. Но если Пейс полагал, что бонус Был готовый революционный кадр, он ошибался. левый!'" [ 33 ]

Вмешательство армии

[ редактировать ]

В 13:40 генерал Дуглас Макартур приказал генералу Перри Л. Майлз собрать войска на эллипсе непосредственно к югу от Белого дома. В течение часа 3 -й кавалерия во главе с Джорджем С. Паттоном , тогдашним майором, пересек Мемориальный мост, а 12 -я пехота прибыла у парохода примерно через час. В 16:00 Майлз сказал Макартуру, что войска были готовы, и Макартур (как и Эйзенхауэр, к настоящему времени в униформе службы) сказал, что Гувер хотел, чтобы он был под рукой, когда все прогрессировало, чтобы он мог выпустить необходимые инструкции на земле » и «возьми рэп, если должно быть какие -либо неблагоприятное или критическое последствия». [ 34 ]

В 16:45 под командованием Макартура, 12 -го пехотного полка , Форт Ховард, Мэриленд и 3 -й кавалерийский полк , поддержанный пятью световыми танками M1917 , командованными Паттоном, сформированными на Пенсильвания Улица и смотрите. Бонус -марша, полагая, что войска шли в их честь, приветствовали войска, пока Паттон не приказал [ Цитация необходима ] кавалерия, чтобы зарядить их, что побудило зрителей кричать: «Позор! Позор!» [ Цитация необходима ]

Хижины, которые члены бонусной армии, построенные на квартирах Анакостии, горели после нападения обычной армии.

После того, как кавалерия была обвинена, пехота с фиксированными штыками и слезоточивым газом ( Adamsite , агент из мышьяка рвота) вошла в лагеря, выселяя ветеранов, семьи и последователей лагеря. Ветераны бежали через реку Анакостия в самый большой лагерь, и Гувер приказал, чтобы нападение прекратилось. Макартур решил проигнорировать президента и приказал новую атаку, утверждая, что бонусный марш был попыткой свергнуть правительство США. 55 ветеранов были ранены и 135 арестованы. [ 1 ] Жена ветерана выкинула. Когда 12-недельный Бернард Мейер скончался в больнице после того, как попал в атаку слезоточивого газа, правительственное расследование сообщило, что он умер от энтерита , и представитель больницы сказал, что слезоточивый газ «не принесло этого хорошего». [ 35 ]

Во время военной операции майор Дуайт Д. Эйзенхауэр , позже 34 -й президент Соединенных Штатов, служил одним из младших помощников Макартура. [ 36 ] Полагая, что для высшего офицера армии высшего ранга возглавить действие против других ветеранов американской войны, он настоятельно советовал Макартуру против того, чтобы играть какую-либо публичную роль: «Я сказал, что тупой сын не спускаться туда», он сказал позже. «Я сказал ему, что это не место для начальника штаба». [ 37 ] Несмотря на его опасения, Эйзенхауэр написал официальный отчет о инциденте армии, который одобрил поведение Макартура. [ 38 ]

Хотя войска были готовы, Гувер дважды отправлял инструкции Макартуру, чтобы не пересечь мост Анакостия той ночью, оба из которых были получены. Вскоре после 9 часов вечера Макартур приказал Майлзу пересечь мост и выселить бонусную армию из его лагеря в Анакостии. [ 39 ] Этот отказ с выполнением заказов был заявлен помощником начальника штаба Макартура Джорджем Ван Ван Ван Хорном Мозли . Тем не менее, помощник Макартура Дуайт Эйзенхауэр , помощник министра войны для воздуха Ф. Труби Дэвисон и бригадный генерал Перри Майлз, который командовал сухопутными войсками, все оспаривали требование Мозли. Они сказали, что два приказа никогда не были доставлены в Макартур, и они обвинили Мозли в том, что он отказывался доставить приказы в Макартур по неизвестным причинам. [ 40 ] [ 41 ] Хижины в лагере Анакостии были затем подожжены, хотя кто поджигал их в огне, несколько неясно.

Последствия

[ редактировать ]

Джо Анджело , украшенный герой от войны, который спас жизнь Паттона во время наступления Медус-Аргонн 26 сентября 1918 года, подошел к нему на следующий день, чтобы повлиять на него. Паттон, однако, быстро его уволил. Говорят, что этот эпизод представлял собой общеизвестную сущность бонусной армии, каждый человек - лицо каждой стороны: Анджело удрученный верный солдат; Паттон, неизбежный правительственный чиновник, не заботясь о прошлой лояльности. [ 42 ]

Несмотря на то, что инцидент с бонусной армией не сорвал карьеру военных офицеров, он оказался политически катастрофическим для Гувера, и он считается фактором, способствующим его произведению выборов 1932 года на оползне Франклину Д. Рузвельту . [ 43 ]

Суперинтендант полиции Глассфорд не был доволен решением вмешаться в армию, полагая, что полиция могла справиться с ситуацией. Вскоре он ушел в отставку с поста суперинтенданта.

MGM выпустил фильм «Габриэль» над Белым домом в марте 1933 года, месяц Рузвельт был приведен к присяге в качестве президента. Произведено космополитическими картинками Уильяма Рэндольфа Херста , на которых изображен фиктивный президент Хаммонд, который в первых сценах фильма отказывается развернуть военные против марша безработных и вместо этого создает «армию строительства» для работы над общественными работами пока экономика не восстановится. [ Цитация необходима ] Первая леди Элеонора Рузвельт оценила обращение с ветеранами о ветеранах, превосходящих Гувер. [ 44 ]

Во время президентской кампании 1932 года Рузвельт выступил против бонусных требований ветеранов. [ 45 ] Второй бонусный марш, запланированный на следующий год, в мае «Национальным комитетом по связям с Вашингтоном», который дезавуировал руководством бонусных армии предыдущего года, потребовало, чтобы федеральное правительство предоставило маршам жилье и продовольствие во время их пребывания в столице. [ 46 ] Несмотря на его противодействие требованию маршам на немедленную выплату бонуса, Рузвельт приветствовал их совершенно по -другому, чем сделал Гувер. Администрация создала специальный лагерь для маршам в Форт -Хант, штат Вирджиния, предоставляя сорок полевых кухонь, где подают три приема пищи в день, автобусные перевозки в столицу и обратно, а также развлечения в виде военных групп. [ 47 ]

Чиновники администрации, возглавляемые президентским доверенным лицом Луи Хоу , попытались договориться о прекращении протеста. Рузвельт договорился о том, чтобы его жена Элеонора посетила сайт без сопровождения. Она пообедала с ветеранами и слушала их исполнять песни. Она вспомнила о своих воспоминаниях о том, чтобы увидеть войска во время Первой мировой войны и приветствовать их дома. Больше всего, что она могла предложить, было обещанием должностей в недавно созданном гражданском корпусе охраны природы. [ 44 ] Один ветеран прокомментировал: «Гувер послал армию, Рузвельт послал свою жену». [ 48 ] На пресс -конференции после ее визита первая леди назвала свой прием вежливой и похвалила марша, подчеркнув, насколько она чувствовала себя комфортно, несмотря на критики марша, которые назвали их коммунистами и преступниками. [ 44 ]

11 мая 1933 года [ 49 ] Рузвельт издал исполнительное распоряжение, разрешающее зачисление 25 000 ветеранов в CCC, освобождая их от обычного требования, чтобы заявители были не состоят в браке и в возрасте до 25 лет. [ 50 ] Конгресс, когда демократы держали большинство в обеих палатах, приняли скорректированный Закон о оплате компенсации в 1936 году, разрешив немедленную выплату бонусов в Первой мировой войне, а затем перекрыл вето Рузвельта об этой мере. [ 51 ] Голосование в палате было от 324 до 61 года, [ 52 ] и голосование в Сенате составило от 76 до 19. [ 53 ]

В литературе

[ редактировать ]

Стрелки изображены в Барбары Кингсолвера романе «Лакуна» . [ 54 ]

Бонусные маркиры подробно описаны в романе Джона Росса «Непреднамеренные последствия» (роман) .

Выдуманная версия бонусного марша изображена в первых сценах фильма 1995 года в поисках чести .

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и «Герои: битва при Вашингтоне» . Время . 8 августа 1932 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2008 года . Получено 30 августа 2011 года . На прошлой неделе бонус Уильяма Хушка за 528 долларов внезапно стал полной оплатой, когда полицейская пуля пробудила его мертвым в худшем общественном беспорядке, которое столица знала за последние годы.
  2. ^ «Возьмите работу в лесу или иди домой» - это альтернатива, которую дано бонусным мальчикам », Middlesboro (Кентукки) Daily News , 17 мая 1933 г., с. 1; «Бонусные маршам ослабляют; принять работу в Axe Corps», Milwaukee Journal , 20 мая 1933 г., с. 1
  3. ^ Могилы, Уилл. «Пенсионные действия действуют в обзор пенсионного пенсии в революционной войне и законодательства о боевой земле и проекта пенсионной транскрипции южных кампаний» . Южные кампании революционные пенсионные заявления и списки . Получено 29 ноября 2017 года .
  4. ^ «Образование и обучение» . История и временная шкала . 21 ноября 2013 года. Архивировано с оригинала 27 марта 2014 года . Получено 8 марта 2021 года .
  5. ^ Дэвид Гринберг, Кэлвин Кулидж (Нью -Йорк: Генри Холт, 2006), 78–79
  6. ^ Гринберг, Дэвид (2006). Кэлвин Кулидж: серия американских президентов . Раз книги. С. 77–79. ISBN  978-0805069570 .
  7. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денег в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: McCusker, JJ (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 - Present: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительской цены (оценка) 1800–» . Получено 29 февраля 2024 года .
  8. ^ Диксон и Аллен, 29
  9. ^ Джонстон, Луи; Уильямсон, Сэмюэль Х. (2023). "Какой был ВВП США?" Полем Измерение . Получено 30 ноября 2023 года . в Соединенных Штатах валового внутреннего дефлятора Колосные показатели следуют за серией MeasuringWorth .
  10. ^ Диксон и Аллен, 37–38
  11. ^ Диксон и Аллен, 34
  12. ^ Стивен Р. Ортис, «Новый курс для ветеранов: Закон о экономике, ветераны иностранных войн и происхождение Нового курса», Journal of Antry History , Vol. 70 (2006), 434–45
  13. ^ Дональд Л. МакМерри, «Армия Кокси», 1930. [ страница необходима ]
  14. ^ «В последний раз армия США очищала демонстрантов с Пенсильванского проспекта» . Politico.com . Получено 8 декабря 2021 года .
  15. ^ «Герои: битва при Вашингтоне» . Content.time.com . 8 августа 1932 года . Получено 8 декабря 2021 года .
  16. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Дэниелс, Роджер (1971). Бонусный марш: эпизод Великой депрессии . Праегер. п. 106. ISBN  0837151740 .
  17. ^ Диксон, Пол (2020). Бонусная армия: американский эпос . Томас Б. Аллен. [SL]: Dover Publications. С. 95–96. ISBN  978-0486848358 Полем OCLC   1201836137 .
  18. ^ «Бонусная армия» . Eyewitnesstohistory.com . Получено 8 декабря 2021 года .
  19. ^ Бартлетт, Джон Х. (1937). Бонусный марш и Новый курс . Чикаго: MA Donohue & Company. п. 105. OCLC   477820 .
  20. ^ Гласс, Эндрю (2009). «Дом проходит бонусный законопроект для ветеранов Первой мировой войны, 15 июня 1932 года» . Политик . Получено 20 декабря 2013 года .
  21. ^ Корреспондент персонала (18 июня 1932 г.). «Сенат побеждает бонус, несмотря на то, что 10 000 ветеранов массировали вокруг Капитолия» . New York Times . № 27, 174 . Получено 26 декабря 2018 года . {{cite news}}: |last1= имеет общее имя ( справка )
  22. ^ «Ветеран умирает от ран» . New York Times . 2 августа 1932 года . Получено 30 августа 2011 года .
  23. ^ Хушка, Уильям. "Уильям Хушка" . Библиотека Конгресса Отпечатка и фотографии. Посмотреть оригинальную фотографию . Получено 20 октября 2020 года .
  24. ^ Хушка, Уильям. "Уильям Хушка" . Библиотека Конгресса Отпечатка и фотографии. Посмотреть оригинальную фотографию . Получено 20 октября 2020 года .
  25. ^ Упомянуто в видео «Марш бонусной армии» , 30 мин. Получено с ответа.com 2011-2-4.
  26. ^ «Бонусная армия зрелище, столица США, 1932: что на самом деле произошло. Секция VI. Две стрельбы в Glassford Camp» . Проект по управлению чрезвычайными ситуациями в пригороде (SEMP), отчет BIOT #635 . 18 июля 2009 года. Архивировано с оригинала 30 июля 2009 года . Получено 8 февраля 2011 года .
  27. ^ «Бонусные экспедиционные мученики Martyrs Hushka & Carlson (1932)» . Карта труда DC . Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Получено 8 февраля 2011 года .
  28. ^ «Бонусная армия» . Encyclopedia.com .
  29. ^ Лисио, Дональд Дж. Журнал истории Висконсина , вып. 51, нет. 1, 1967, с. 40 JSTOR   4634286
  30. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Заявление о расследовании Министерства юстиции Бонусной армии (10 сентября 1932 г.). Американский президентский проект, Калифорнийский университет в Санта -Барбаре
  31. ^ Гувер, Герберт (1952, 2011). Мемуары Герберта Гувера: Великая депрессия, 1929–1941. Читать книги, ISBN   1447402472 , с. 225–226
  32. ^ Гитлоу, Бенджамин (1948). Вся их жизнь: коммунизм в Америке - личная история и интимное изображение его лидеров . Нью -Йорк: сыновья Чарльза Скрибнера. С. 226–230. ISBN  0836980948 Полем Получено 30 октября 2022 года .
  33. ^ Craughwell, Томас (16 января 2009 г.). «#6: Атака Гувера на бонусную армию (10 лучших ошибок от президентов США)» . Блог энциклопедии Британия . Encyclopædia Britannica, Inc. Архивирована из оригинала 4 января 2015 года . Получено 30 октября 2022 года .
  34. ^ Смит, Жан Эдвард (2012). Эйзенхауэр в войне и мире . Random House Publishing Group. С. 110–113. ISBN  978-0679644293 .
  35. ^ Диксон и Аллен, 182–83
  36. ^ Диксон и Аллен, 170–74, 180
  37. ^ Wukovits, John F. (2006). Эйзенхауэр . Нью -Йорк: Palgrave Macmillan. п. 43. ISBN  0230613942 Полем Получено 15 июня 2011 года .
  38. ^ Д'Эсте, Карло (2002). солдата Эйзенхауэр: жизнь Нью -Йорк: Генри Холт и Ко. П. 223. ISBN  0805056874 Полем Получено 15 июня 2011 года .
  39. ^ Смит, Жан Эдвард (2012). Эйзенхауэр в войне и мире . Нью -Йорк: Рэндом Хаус. С. 109–113. ISBN  978-0679644293 .
  40. ^ «Для протокола: из« My Search For Douglas Macarthur »Джеффри Перре в выпуске американского наследия в феврале/марте» . The Washington Post . Получено 8 декабря 2021 года .
  41. ^ «Мой поиск Дугласа Макартура» . Americanheritage.com . Получено 8 декабря 2021 года .
  42. ^ Хиршсон, Стэнли П. Генерал Паттон . Harper Collins Publishers 2002. Нью -Йорк. [ страница необходима ]
  43. ^ Кингсей, Уайетт (июнь 2004 г.). «Война« бонусная армия »в Вашингтоне» . Американский исторический журнал . Получено 31 января 2018 года - через astorynet.com.
  44. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Бланшон Весил Кук , Элеонора Рузвельт (Нью -Йорк: Викинг, 1999), Фл. 2, 44-46
  45. ^ «Губернатор закладывает планы на поездку» . New York Times . 17 октября 1932 года . Получено 18 декабря 2010 года .
  46. ^ «Новый бонусный марш начинается завтра» (PDF) . New York Times . 9 мая 1933 года . Получено 26 декабря 2018 года .
  47. ^ Корреспондент персонала (15 мая 1933 г.). «Бонусная армия, наконец, приспособилась» . New York Times . № LXXXII 27, 505 . Получено 26 декабря 2018 года . {{cite news}}: |last1= имеет общее имя ( справка )
  48. ^ Jenkins 2003 , p. 63.
  49. ^ Салмонд, Джон А. (1967). «CCC мобилизован». Гражданский корпус охраны природы, 1933–1942 . Герцогский издательство Университета Герцога.
  50. ^ Бренды, HW (2009). Предатель его класса: привилегированная жизнь и радикальное президентство Франклина Делано Рузвельта . Knopf Doubleday Publishing. п. 391. ISBN  978-0307277947 .
  51. ^ «Бонусный законопроект становится законом» . New York Times . 28 января 1936 года . Получено 20 декабря 2010 года .
  52. ^ «Дом быстро отвергает бонусное вето Рузвельт» . New York Times . 25 января 1936 года . Получено 3 сентября 2011 года .
  53. ^ «Бонусный законопроект становится законом» . New York Times . 28 января 1936 года . Получено 3 сентября 2011 года .
  54. ^ Похрт, Карл (12 ноября 2009 г.). "Барбара Кингсолверс" . Annarbor.com . Получено 29 мая 2022 года .

Источники

[ редактировать ]
  • Горелка, Дэвид. (1979). Герберт Гувер: общественная жизнь . Нью -Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN   0394461347 .
  • Дэниелс, Роджер. (1971). Бонусный марш: эпизод Великой депрессии . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing. ISBN   0837151740
  • Диксон, Пол и Томас Б. Аллен. (2004). Бонусная армия: американский эпос . Нью -Йорк: Уокер и Компания. ISBN   0802714404 .
  • Диксон, Пол и Томас Б. Аллен. «Маршинг по истории», в Смитсоновском институте , февраль 2003 г.
  • Джеймс, Д. Клейтон. (1970). Годы Макартура, том I, 1880–1941 . Бостон: Хоутон Миффлин. OCLC   36211265
  • Лори, Клейтон Д. и Рональд Х. Коул. (1997). Роль федеральных вооруженных сил при внутренних расстройствах, 1877–1945 . Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории
  • Дженкинс, Рой (2003). Франклин Делано Рузвельт . Нью -Йорк: Times Books. ISBN  978-0805069594 .
  • Лисио, Дональд Дж. (1974). Президент и протест: Гувер, заговор и бонусный бунт . Колумбия, Миссури: Университет Миссури Пресс. ISBN   082620158X
  • Смит, Ричард Нортон. (1984). Необычный человек: триумф Герберта Гувера . Нью -Йорк: Саймон и Шустер. ISBN   067146034X .
  • Либович, Луи В. (1994). Линии в отчаянии: Герберт Гувер, Великая депрессия и американские средства массовой информации ISBN   0275948439
  • Беннетт, Майкл Дж. (1999). Когда сбываются мечты: счет GI и создание современной Америки ISBN   157488218X
  • Перре, Джеффри (1996). «Макартур и марша» в MHQ: Ежеквартальный журнал военной истории . Том 8, № 2 American Historical Publication, Inc

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Морроу, Феликс. (1932). Бонусный марш. Международные брошюры № 31. Нью -Йорк: Международные издатели. OCLC   12546840
  • Ортис, Стивен Р. 2006. Журнал истории политики . 18, нет. 3: 275–303.
  • Рол, Майкл Дж. (2006). Anacostia Flats . Балтимор: Публикуйте Америку. ISBN   978-1413797787 .
  • Смит, Джин. (1970). Разрушенный сон: Герберт Гувер и Великая депрессия . Нью -Йорк: Уильям Морроу и Компания. OCLC   76078
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с бонусной армией .

38 ° 52′00 ″ N 76 ° 59′53 ″ W / 38,86667 ° N 76,99806 ° W / 38,86667; -76.99806

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bonus_Army&oldid=1246680691"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6e0376fabbe2e8d1fe5cce3d07592fc1__1726824180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/c1/6e0376fabbe2e8d1fe5cce3d07592fc1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bonus Army - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)