Jump to content

Тенгку Разали Хамза

Тенгку Разали Хамза
تڠكو غزالي حمزةВы Газали Хамза
Разали в 2013 году
Министерские роли
1976–1984 Министр финансов
1984–1987 Министр торговли и промышленности
Фракция, представленная в Деван Ракьяте
1974–1989 Национальный фронт
1989–1996 Семангат Малайская вечеринка 46
1996–2022 Национальный фронт
Фракция представлена ​​в Законодательном собрании штата Келантан
1969–1974 Партия Альянса
1974 Национальный фронт
Другие роли
1965–1970 Исполнительный директор-основатель банка Bumiputera Malaysia Берхад
1970–1976 Председатель и управляющий директор банка Bumiputera Malaysia Берхад
1970–1974 Председатель Национальной корпорации
1974–1976 Председатель-основатель и генеральный директор PETRONAS
1976–1977 Председатель Азиатского банка развития
1977–1978 Председатель 33-го Совета управляющих Всемирного банка и Международного валютного фонда.
1978–1979 Председатель Исламского банка развития
Личные данные
Рожденный
Тенгку Разали бин Тенгку Мохд Хамза

( 1937-04-13 ) 13 апреля 1937 г. (87 лет)
Кота-Бару , Келантан , Нефедеративные малайские штаты , Британская Малайя (ныне Малайзия )
Гражданство Малазийский
Политическая партия Объединенная малайская национальная организация (ОМНО) (1962–1988; 1996 – настоящее время)
Парти Малай Семангат 46 (S46) (1989–1996)
Другие политические
принадлежность
Барисан Насионал (БН) (1962–1988; 1996 – настоящее время)
Народная идея (ГР) (1990–1996)
Силы единства уммы (ВСУ) (1990–1996)
Супруг
Миссис Нур Ивонн Абдулла Ни Ивонн Лоу
( м. 1993; умер в 2015 г.)
Отношения Sultan Muhammad V (grandnephew)
Родственники Тенгку Абдул Азиз (брат)
Резиденция(а) Нет. 31, Jalan Langgak Golf, Ампанг , Куала-Лумпур (город)
Палм-Мэнор, Кота-Бару , Келантан (место рождения и родной город; частный)
Альма-матер Королевский университет Белфаста
Занятие Политик

Тан Шри Тенгку Разали бин Тенгку Мохд Хамза ( джави : تڠکو غزالي بن تڠکو محمد حمزة; родился 13 апреля 1937 года) - малазийский политик , который был членом парламента (депутата) от Гуа Мусанга с августа 1986 года по ноябрь 2022 года и за Улу Келантан с августа 1974 года по август 1986 года. На сегодняшний день он является депутатом парламента с самым большим стажем работы : с 1974 по 2022 год 48 лет подряд. Его иногда называют отцом экономического развития Малайзии за то, что он сыграл ключевую роль в создании и реализации ключевых основ и политики в экономике Малайзии. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Потомок малайской королевской семьи, он двоюродный дедушка нынешнего султана Келантана , султана Мухаммеда V.

Он был министром финансов (1976–1984), министром международной торговли и промышленности (1984–1987), бывшим председателем Азиатского банка развития , бывшим председателем Исламского банка развития , председателем-основателем и генеральным директором малазийской нефтяной компании PETRONAS . и председатель 33-го Совета управляющих Всемирного банка и МВФ . [ 5 ] Сейчас он является депутатом парламента Малайзии дольше всех. [ 6 ] Его популярность принесла ему такие прозвища, как «Народный принц» и «Ку Кита» («Наш Тэнку»). Его ласково называют Ку Ли , происходящим от последних слогов Тенгку Разали; распространенный обычай на келантанском диалекте. [ 7 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Разали родился 13 апреля 1937 года в Кота-Бару в семье Тенгку Шри Махараджи Тенгку Мухаммада Хамзы Ибни Альмархума Раджи Дева Тенгку Зайнала Абидина, который когда-то был Ментери Бесаром Келантана . [ 8 ] Разали получил образование в школах с английским языком обучения и учился в колледже Султана Исмаила, а затем перешел в малайский колледж Куала-Кангсар (MCKK). Он покинул MCKK, не любя тамошнюю школу-интернат , и перешел в школу Андерсона в Ипохе , Перак. Он получил степень бакалавра наук по экономике в Королевском университете Белфаста в 1959 году, а затем получил степень юриста в Lincoln's Inn . Однако после смерти отца он был вынужден вернуться и так и не продолжил учебу. [ 9 ] [ 10 ]

Разали взял на себя семейный бизнес, а затем присоединился к Объединенной малайской национальной организации (ОМНО). [ 9 ]

Участие в экономическом развитии Малайзии

[ редактировать ]
Тенгку Разали

Начиная с середины 1960-х годов при поддержке тогдашних премьер-министров Тунку Абдул Рахмана и Тун Абдула Разака было выдвинуто несколько инициатив по увеличению экономического роста Малайзии. Будучи фаворитом обоих лидеров, Разали был выбран для реализации многих из этих инициатив. Это включало крупные корпоративные поглощения иностранных конгломератов и отраслей, которые ранее принадлежали иностранцам.

Банк Бумипутра Малайзия Берхад

[ редактировать ]

4 июня 1965 года в Куала-Лумпуре в течение трех дней проводился «Kongres Ekonomi Bumiputra» (Экономический конгресс Бумипутры), спонсируемый Министерством национального и сельского развития, с целью вызвать интерес малайцев и других местных групп коренного населения к участию в торговле и промышленность. Для достижения этих целей было сформировано семь рабочих комитетов. [ 11 ]

Тун Абдул Разак , тогдашний заместитель премьер-министра Малайзии, объявил, что правительство согласилось создать местный банк («Банк Бумипутра»), как было рекомендовано Экономическим конгрессом на основе большинства из 69 резолюций, принятых на заседании. [ 12 ] Банк, первоначальный капитал которого будет предоставлен правительством Малайзии, будет создан. В конечном итоге собственность банка будет продана общественности через акции. 15 июля 1965 года Абдул Разак объявил о решении правительства предоставить 5 миллионов долларов в качестве первоначального капитала для банка Бумипутра. [ 13 ] Он заявил, что основной функцией банка является оказание помощи сельским предпринимателям в виде кредитов. [ 14 ]

Банк Bumiputra Malaysia Berhad был официально открыт Тун Абдул Разаком 1 октября 1965 года с уставным капиталом в 25 миллионов долларов вместо 5 миллионов долларов, объявленных ранее. [ 15 ] Высшее руководство возглавляли Мохд Раслан бин Дато Абдулла в качестве управляющего директора и Тенгку Разали в качестве исполнительного директора. В число других членов правления входят СОК Убайдулла (президент Объединенной торговой палаты), Л.Е. Осман, К. Мушир Арифф, Ван Яхья бин Хаджи Мохамад, К.Д. Эу и Куок Хок Ниен. Генеральным директором банка был Вонг Аун Пуи, известный местный банкир с 20-летним опытом работы и директор многих компаний по производству каучука и пальмового масла. [ 16 ]

В 1999 году Bank Bumiputra был объединен с Bumiputra-Commerce Holdings (которая является зарегистрированной компанией CIMB Group).

Пербаданан Насиональ Берхад (ПЕРНАС)

[ редактировать ]

ПЕРНАС (Perbadanan Nasional Berhad или Национальная корпорация) была создана в ноябре 1969 года как стопроцентная государственная компания для выполнения резолюций Второго экономического конгресса Бумипутера. Среди основных акционеров были Министерство финансов, Банк Негара Малайзия (Центральный банк Малайзии) и Банк Бумипутера Малайзия Берхад. Пернас получил прочную основу под председательством Разали (1970–1974). [ 17 ]

Ввиду очень низкого участия Бумипутерас в частном секторе и промышленности в то время принципы ПЕРНАС заключались в следующем:

  • вступать в предприятия, которые принесут высокую экономическую отдачу,
  • создавать совместные предприятия, где ПЕРНАС должен был быть мажоритарным акционером с контрольным пакетом акций в операциях,
  • нанимайте Бумипутеров на всех уровнях операций и предприятий. [ 18 ]

Для достижения своих целей впоследствии было создано множество дочерних компаний. Первой из них была компания Malaysia National Insurance Berhad (MNI), созданная в апреле 1970 года. За ней последовали Pernas Construction Sdn Bhd, Pernas Engineering Sdn Bhd и Pernas Securities Sdn Bhd. В 1973 году была создана компания Pernas Mining Sdn Bhd. а в следующем году Pernas Edar Sdn Bhd.

Разали оказался вовлеченным в то, что стало известно как запутанная ситуация в Haw Par в середине 1970-х годов, работая совместно с базирующейся в Сингапуре компанией Haw Par Brothers International Ltd, которая в то время была одной из дочерних компаний, находившихся под контролем британского торговца колесами Джима Слейтера, с целью приобретения контроль над британским оловянным конгломератом, известным как London Tin Company, и плантационным конгломератом Sime Darby . [ 19 ] Это должно было быть достигнуто посредством сети транзакций, в которых оба в конечном итоге окажутся под контролем PERNAS. Ситуация зашла в тупик, когда Сингапур обвинил Хау Пар в финансовых нарушениях, а затем заключил в тюрьму одного из руководителей.

Но это оказалось для Разали кратковременной неудачей. В течение двух лет он заручился поддержкой торгового банка Ротшильд, который также был совладельцем Bumiputera Merchant Bankers, чтобы принять участие в битве за акции и доверенные лица, чтобы вырвать Симе Дарби из-под британского контроля и перенести его штаб-квартиру в Куала-Лумпур. Вскоре последовал контроль над Лондонской оловянной компанией. В 1979 году была предпринята еще одна попытка поглощения с целью получить контроль над Kumpulan Guthrie Bhd, когда малазийские деньги совершили «набег на рассвете» на плантационный гигант; это помогло запустить «эффект домино», который решил судьбу большинства других плантаций, принадлежащих иностранцам. [ 20 ]

Среди крупных корпоративных поглощений и создания новых предприятий во время пребывания Разали на посту председателя Pernas были

В 1971 году Разали возглавил торговую делегацию в Китай, чтобы инициировать перспективы деловых отношений. [ 21 ] Во время визита в Китай Разали смог встретиться с тогдашним премьер-министром Китая Чжоу Эньлаем . В 1971 году общий объем торговли с Китаем составлял всего 105,6 миллиона ринггитов. К 1980 году эта сумма выросла до 1,6 миллиарда ринггитов. С тех пор контакты между двумя странами неуклонно расширялись.

Флот Холдингс

[ редактировать ]

Fleet Holdings была создана, чтобы уменьшить финансовую зависимость UMNO от сторонников немалайского происхождения, таких как китайские бизнесмены, а также ослабить иностранное влияние на медиа-компании Малайзии. [ 22 ]

Молодёжное подразделение UMNO резко протестовало против иностранного контроля над издательскими СМИ Малайзии и приняло резолюцию, в которой просило тогдашнего премьер-министра Тун Абдула Разака получить контроль над издательской компанией Straits Times Press. [ 23 ]

В результате в 1972 году Разали в качестве казначея UMNO по указанию Тун Абдула Разака была основана компания Fleet Holdings Sdn Bhd. Эта компания была основана на собственные деньги Разали, и ее целью было взять под контроль местные СМИ не только в форме капитала, но и в плане управления. [ 23 ]

В год начала деятельности Fleet Holdings заплатила 32 миллиона ринггитов за контроль над 80% Straits Times Press (позже переименованной в New Straits Times Press ). [ 24 ] После успешного развития в средствах массовой информации Fleet Holdings расширила свою деятельность в других областях, включая банковское дело, прокат автомобилей, лизинг, связь, киносъемку, страхование и другие. Когда Разали отказался от контроля над компанией в 1983 году, общая стоимость активов Fleet Holdings составляла более 500 миллионов ринггитов, а обязательства составляли всего 56 миллионов ринггитов. Однако к 1987 году обязательства превысили 448 миллионов ринггитов, и компания с трудом могла обслуживать ежемесячные процентные выплаты в размере 3 миллионов ринггитов. [ 25 ] Fleet Holdings стала предметом ожесточенного спора между Махатхиром и Разали перед расколом партии ОМНО. [ 26 ]

Через Fleet Group UMNO владела значительными пакетами акций в компаниях, котирующихся на бирже Bursa Malaysia, в том числе The New Straits Times Press (M) Bhd, Time Engineering Bhd (теперь известной как Dagang NeXchange Bhd ), Bank of Commerce Bhd, Commerce International Merchant Bankers Bhd (оба банка позже вошедшая в состав CIMB Group) и Faber Group Bhd (теперь известная как UEM Edgenta ). Многие активы с тех пор были проданы государственным инвестиционным компаниям и другим инвесторам. [ 27 ]

Петролиам Насиональ Берхад (ПЕТРОНАС)

[ редактировать ]

Из-за спора между главным министром Саравака Абдулом Рахманом Якубом и его племянником Абдулом Тайбом Махмудом (в то время федеральным министром природных ресурсов) по поводу прав на нефть, тогдашний премьер-министр Абдул Разак отправил Разали посетить Рахмана в частной резиденции последнего. Разали предложил создать компанию вместо уставного органа, где первая будет распределять прибыль поровну между федеральным правительством и правительством штата. Рахман согласился с этим предложением. По возвращении Разали в Куала-Лумпур премьер-министр поручил ему тайно разработать Закон о разработке нефти, который должен был быть завершен до всеобщих выборов в Малайзии 1974 года . Рахман регулярно контактировал с Разали, чтобы узнать обновленную информацию об условиях, предлагаемых федеральным правительством. Разали рассказал Рахману об отмене системы концессий и о том, что 5% доходов от нефти будут перенаправлены обратно в соответствующие нефтедобывающие государства в качестве роялти. Аналогичная сумма будет передана федеральному правительству. Рахман посчитал это справедливой сделкой и дал свое благословение. [ 28 ]

В то время как все остальные нефтедобывающие штаты Малайзии подписали нефтяное соглашение, Тун Мустафа , главный министр Сабаха , упорно отказывался, жалуясь на скудные 5% нефтяного гонорара. Мустафа запросил 10–20% дохода в качестве роялти, но в противном случае он выведет Сабах из Малайзии. Однако Разали отказался сдвинуться с места. Это не оставило федеральному правительству Малайзии другого выбора, кроме как заключить еще одну сделку с Харрисом Саллехом (который был в немилости у Тун Мустафы) о создании политической партии Парти Берсату Ракьят Джелата Сабах (БЕРДЖАЯ) и попытаться отстранить Мустафу от власти. Однако Харрис не хотел становиться главным министром Сабаха, и поэтому Фуаду Стивенсу было предложено занять пост главного министра, если БЕРДЖАЯ добьется успеха. На выборах в штате Сабах 1976 года Тун Мустафа был успешно свергнут БЕРДЖАЙЯ, и вместо него на посту главного министра был назначен Стивенс. [ 28 ] К сожалению, Стивенс не завершил свой срок, поскольку он вместе с пятью другими государственными министрами погиб в авиакатастрофе 1976 года . Харрис заменил Стивенса, и неделю спустя нефтяное соглашение было подписано. [ 29 ] После заключения соглашения с Сабахом компания PETRONAS наконец получила полный контроль над всеми запасами нефти и газа в Малайзии.

В 1974 году Закон о разработке нефти был внесен в парламент, а затем одобрен. Компания PETRONAS (Petroliam Nasional Berhad) была зарегистрирована 17 августа 1974 года. 6 сентября 1974 года премьер-министр Абдул Разак объявил о назначении Разали председателем и главным исполнительным директором PETRONAS. Разак сказал: «Из числа новой крови я намеревался ввести в кабинет Тенгку Разали. Однако у меня есть для него важная работа, такая же важная, как и должность министра кабинета. Я решил назначить его председателем и Главный исполнительный директор PETRONAS, что эквивалентно должности министра кабинета министров». [ 30 ] Впоследствии Разали был вынужден оставить пост председателя PERNAS, который он занимал с 1970 года, но сохранил за собой пост председателя банка Bumiputra.

Первоначально Exxon и Shell отказались отказаться от своих концессий и вести переговоры с PETRONAS. В связи с такой жесткой позицией Разали уведомил все иностранные нефтяные компании о том, что после 1 апреля 1975 года они будут незаконно работать в водах Малайзии, если не начнут переговоры с PETRONAS. После многих месяцев обсуждений иностранные нефтяные компании отказались от своих концессий PETRONAS.

Пермодалан Насиональ Берхад (PNB)

[ редактировать ]

Компания была основана 17 марта 1978 года по идее Тенгку Разали Хамзы в качестве инструмента новой экономической политики правительства, направленной на поощрение владения акциями среди бумипутера и развитие возможностей для достойных специалистов бумипутера участвовать в создании и управлении богатство.

Сегодня PNB является крупным инвестором в Bursa Malaysia, инвестируя почти 10% рыночной капитализации биржи в большинство крупных корпораций Малайзии, а также активно внося свой вклад в развитие человеческого капитала страны посредством стипендий и возможностей трудоустройства.

Создание банковских фирм и других учреждений

[ редактировать ]

Он также основал Банк Пембангунан Малайзия , а также основал и основал Банк Ислам и Syarikat Takaful , страховую компанию, работающую в соответствии с принципами шариата.

Институт маркетинга Малайзии (IMM) был основан Разали в 1977 году, и он стал первым покровителем института.

Торговая палата Малайзии и АСЕАН

[ редактировать ]

Разали был президентом Малайской торгово-промышленной палаты, Малайзийской торгово-промышленной палаты и, следовательно, президентом Торгово-промышленной палаты АСЕАН. Он сыграл важную роль в стратегической реструктуризации экономики Малайзии. Торговая палата Малайзии признала его опыт в нефтяном бизнесе и однажды назвала его «малазийским нефтяным принцем». В резолюции Торговой палаты Малайзии 1975 года Разали был назван «Отцом экономического развития Малайзии».

Политическая карьера

[ редактировать ]

Вступление в ОМНО

[ редактировать ]

Будучи бывшим президентом Малайского студенческого союза в Лондоне и секретарем Малайского общества в Великобритании, Разали занимается политикой с начала 60-х годов. Он официально присоединился к UMNO в 1962 году и был единогласно избран председателем отделения Улу Келантан UMNO на его ежегодном общем собрании. Ранее в том же году он вернулся в Малайю, чтобы присутствовать на похоронах своего отца. [ 31 ] [ 32 ] Несколько месяцев спустя Разали был выбран в составе делегации Малайи в Организации Объединенных Наций на 17-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в 1962 году. Руководителем делегации был Исмаил Абдул Рахман , тогдашний министр внутренней безопасности. [ 33 ]

Тунку Абдул Рахман был очень близким другом отца Разали, поскольку они имели схожее происхождение и оба были выходцами из королевских домов. Эта близость также является результатом их участия в политике и борьбы за независимость Малайи. Тунку увидели в Разали лидерский потенциал, и после того, как отец Разали скончался, Тунку попытались заставить его побороться за место в списке UMNO. Однако Разали отказался от представленных ему предложений, поскольку хотел сосредоточиться на своей молодой деловой карьере. [ 8 ]

Это достигло апогея несколько лет спустя, когда Разали наконец сдался после того, как узнал из разных источников, что Тунку потеряли к нему терпение из-за того, что он медлил. Он участвовал в всеобщих выборах 1969 года и выиграл Законодательном собрании штата Келантан место Улу Келантана Барата в .

В 1971 году он был избран в Верховный совет ОМНО. Помимо Мусы Хитама и профессора Абдула Джалиля Хасана, он был среди семи новых лиц в Верховном совете. [ 34 ] Позже в 1973 году он был назначен казначеем ОМНО тогдашним президентом Абдулом Разаком Хусейном .

На всеобщих выборах 1974 года Разали выиграл тогдашнее место в парламенте от Улу Келантана (ныне известного как Гуа Мусанг ). В 1975 году он получил второе место по количеству голосов на посту вице-президента на партийных выборах и, таким образом, стал одним из трех вице-президентов, избранных на трехлетний срок. [ 35 ]

Ходят слухи, что после внезапной смерти премьер-министра Абдула Разака Хусейна в 1976 году, вскоре после того, как новый премьер-министр был приведен к присяге, Разали предложили стать заместителем премьер-министра, но Разали вежливо отклонил это предложение, сославшись на свой молодой возраст и неопытность. Вместо этого Разали указал на Махатхира Мохамада , близкого друга, который был на 12 лет старше его и который в то время также занимал должность одного из трех вице-президентов ОМНО, поскольку другой вице-президент, Абдул Гафар Баба , не участвовал в спорах из-за своего незнание английского языка. Между Разали, Махатхиром и другими ключевыми фигурами была созвана личная встреча, на которой Махатхир согласился назначить Разали своим заместителем, когда он в конечном итоге уйдет в отставку. Эта встреча привела к назначению Махатхира заместителем премьер-министра.

В то же время Разали был назначен министром финансов. В то время Разали получил репутацию ультранационалиста из -за своей жесткой позиции в переговорах о правах на нефть PETRONAS с американцами. Бескомпромиссная позиция Разали на переговорах в конечном итоге привела к тому, что американцы лоббировали Хусейна с целью его увольнения с постов в PETRONAS. Однако у Хусейна были прекрасные отношения с Разали, который не только имел большое влияние на низах, но и не получал зарплату, когда возглавлял PETRONAS, поэтому лоббистские усилия американцев оказались безуспешными. В конце концов, Разали оставил свои посты в PETRONAS, поскольку он совмещал множество разных должностей, что не позволяло ему сосредоточиться на своей основной роли министра финансов.

Считается, что план Разали стал основной причиной того, что коалиция Барисан Насионал (БН), основным компонентом которой является ОМНО, почти полностью победила оппозиционную Исламскую партию Панмалайзийской исламской партии (ПАС) на всеобщих выборах 1978 года и Келантан. государственные выборы того же года. [ 9 ] На выборах, результат которых немногие наблюдатели были готовы предсказать, решительная победа ОМНО в Келантане как на федеральном уровне, так и на уровне штата означала, что Разали укрепил свои позиции как одного из выдающихся политических деятелей на национальной арене. Это отразилось на выборах в ОМНО в том же году, когда он набрал наибольшее количество голосов на пост вице-президента и был переизбран на новый трехлетний срок. Сильная позиция Разали привела к тому, что многие считали, что он в конечном итоге станет премьер-министром Малайзии.

В 1981 году Махатхир стал премьер-министром. Вместо того, чтобы придерживаться первоначального соглашения, которое он заключил с Разали, Махатхир объявил, что выборы заместителя премьер-министра будут определяться по результатам заместителя президента ОМНО. Новый премьер-министр заявил, что не поддержит ни одного кандидата и займет нейтральную позицию. Разали чувствовал, что Махатхир был против того, чтобы он был его заместителем, как они ранее понимали, но, тем не менее, приветствовал это решение. Его главная придирка заключалась в том, что это не соответствует традиции, поскольку заместителей премьер-министра обычно выбирает сам премьер-министр. [ 36 ] Разали присоединился к состязанию, и его главным противником был Муса Хитам. [ 37 ] [ 38 ] В конце концов, Муса победил на выборах, набрав 722 голоса против 517 у Разали, став новым заместителем президента ОМНО и что привело к его назначению заместителем премьер-министра. [ 39 ] Разали винил себя в том, что занял «довольно пассивную позицию» и не имел стратегии предвыборной кампании. [ 40 ] Тем временем Махатхир сохранял Разали на посту министра финансов до тех пор, пока он не был назначен министром международной торговли и промышленности в результате перестановок в кабинете министров в 1984 году.

Выход из ОМНО и формирование Семангата 46

[ редактировать ]

Тенгку Разали бросил вызов доктору Махатиру на выборах руководства ОМНО в 1987 году , объединившись с бывшим заместителем премьер-министра Мусой Хитамом, который за год до этого ушел из кабинета доктора Махатхира из-за некоторого конфликта с премьер-министром. [ 36 ] Тогдашний заместитель премьер-министра Махатира Гафар Баба боролся против Мусы за пост заместителя президента. Это привело к разделению ОМНО на два лагеря, то есть «Команду А» и «Команду Б», с доктором Махатхиром и Разали в качестве лидеров соответствующих лагерей. Доктору Махатиру удалось сохранить свой пост президента партии всего с перевесом в 43 голоса, а Муса проиграл с перевесом в 40 голосов. Стоит отметить, что из двух ныне живущих бывших премьер-министров, Тунку Абдул Рахмана и Тун Хусейна Онна, оба поддержали Разали. Выборы состоялись в пятницу, и, как утверждается, многие воспользовались этой возможностью, чтобы «купить» голоса у делегатов, чтобы заставить их проголосовать за своего лидера. [ 36 ]

Многие сменили лагерь в последнюю минуту, в том числе Наджиб Разак , который тогда был лидером молодежного крыла ОМНО, и в конечном итоге поддержал доктора Махатхира. 30 лет спустя Наджиб выразил сожаление по поводу своего решения. [ 41 ] Лагерь Разали также утверждал, что во время подсчета голосов и лидирования Разали внезапно произошло «отключение электроэнергии», в результате чего в комнате отключилось электричество. Это было особенно любопытно, поскольку в комнатах, прилегающих к месту подсчета голосов, ничего подобного не наблюдалось. После того, как электричество было снова включено, лидерство Разали постепенно исчезло, и в конечном итоге победителем был объявлен доктор Махатхир.

Это оставило Разали и его сторонников из команды B неудовлетворенными. Несколько лидеров команды Б заявили, что многие партийные делегаты были избраны неправильно. В конце концов они подали на ОМНО в суд и подали иск об отмене выборов после того, как обнаружили неточности в процессе голосования. Суды установили, что некоторые из проголосовавших делегатов не имели права участвовать в голосовании, и поэтому ОМНО была объявлена ​​незаконной по техническим причинам в 1988 году. Несмотря на то, что лагерь доктора Махатира обвинял Разали в том, что ОМНО была объявлена ​​незаконной партией, хотя Разали не входил в число двенадцати истцов, его широко критиковали. предположительно финансировал и координировал иск. [ 42 ] Это событие не понравилось Махатиру, который начал резко нападать на судебную систему, и это было расценено как судебное вмешательство в политический спор, вызвавший в 1988 году конституционный кризис в Малайзии . [ 43 ] Махатхир немедленно преобразовал UMNO в UMNO Baru (Новый UMNO), оставив только членов Команды А. [ 44 ] Однако большинство ее лидеров были выбраны из команды А старой ОМНО, а команда Б была проигнорирована. [ 45 ] Позднее ОМНО Бару было объявлено партией де-факто и де-юре, которая станет преемницей своего предшественника, первоначального, но «незаконного» ОМНО, отказавшись от суффикса «Бару» и передав активы старой ОМНО. [ 46 ] [ 47 ]

Разали и его сторонники, составлявшие команду B, столкнулись с трудностями при регистрации в качестве членов недавно сформированной команды A UMNO Baru. При личной поддержке бывшего премьер-министра ОМНО Тунку Абдула Рахмана Разали, которому также не удалось зарегистрировать «ОМНО 46», вместо этого основал новую политическую партию под названием Парти Мелаю Семангат 46 (S46 или Семангат 46). Число 46 относится к году основания первоначального UMNO. [ 48 ] 3 июня 1989 года «Семангат 46» был официально зарегистрирован коллегией выборщиков. [ 49 ] Среди известных лидеров, присоединившихся к «Семангату 46», были Марина Юсофф , Ильяни Исхак , Раис Ятим , Харун Идрис , Сухайми Камаруддин , Ахмад Шабери Чик , Осман Саат , Саллех Абас , Мохд Радзи Шейх Ахмад , Тенгку Азлан Султан Абу Бакар и Ибрагим Али . [ 50 ] В 1990 году «Селамат 46» также сформировала «Идея ракьят» (GR) и «Силы единства уммы» (APU). оппозиционные коалиции [ 36 ]

Во время конституционного кризиса в Малайзии 1993 года Разали решительно выступил против поправки, согласно которой правителей судили в суде и лишали их юридической неприкосновенности. [ 51 ] Однако его усилия не принесли плодов, поскольку не получили достаточной поддержки. [ 52 ] В 1996 году Тенгку Разали распустил Semangat 46 и вернулся в UMNO. [ 53 ] [ 50 ] [ 54 ]

Вернуться в УМНО

[ редактировать ]

Тенгку Разали возвращается в ОМНО, как он обсуждал ранее с Махатхиром после роспуска Semangat 46 в 1996 году. [ 54 ] Доктор Махатхир отверг обвинения в том, что он вернул Разали, чтобы ограничить влияние Анвара Ибрагима в партии и правительстве. [ 55 ] [ 56 ]

Когда Анвар был уволен из UMNO в 1998 году, Махатхир сам снова вернул Разали в центр внимания в июне 1999 года, назначив его руководителем связи UMNO в Клантане (эту должность премьер-министр занимал сам с 1987 года), Разали вполне мог бы стать очевидным наследником Махатира, если бы он победил PAS и выиграл свой родной штат. [ 8 ] [ 57 ]

В 2004 году он еще раз заявил о своем интересе к высшему посту ОМНО, но не смог набрать достаточного количества кандидатов, чтобы претендовать на пост президента. В 2008 году Разали снова выразил желание стать премьер-министром, надеясь заменить Абдуллу Ахмада Бадави . Однако его движение также не получило достаточной поддержки, чтобы серьезно побороться с Наджибом Разаком за этот пост .

22 июля 2011 года Разали основал неправительственную организацию (НПО) Танджунг Амана Мердека (Амана) у Мемориала Тунку Абдула Рахмана, чтобы возродить и восстановить дух Мердека среди малайзийцев. [ 58 ] Цель неправительственной организации, возглавляемой самим Разали, а также несколькими другими политическими деятелями и известными активистами, была сомнительной. [ 59 ] [ 60 ] а некоторые потребовали, чтобы она трансформировалась в политическую партию и присоединилась к оппозиции на предстоящих всеобщих выборах. [ 61 ]

После всеобщих выборов 2018 года (GE14), которые привели к падению федерального правительства BN и отставке Наджиба с поста президента UMNO, Разали боролся за пост президента партии во второй раз на выборах руководства UMNO 2018 года , но проиграл бывшему заместителю премьер-министра Ахмаду Захиду. Хамиди в поединке из трёх угловых вместе с бывшим руководителем молодёжной организации Хайри Джамалуддином . [ 62 ]

Впоследствии он стал председателем Консультативного совета ОМНО. Разали каким-то образом отправил заявление об отставке с поста ОМНО от 20 сентября 2021 года временно исполняющему обязанности президента партии Ахмаду Захиду, выразив свое недовольство и разочарование политическим сотрудничеством между ОМНО и Объединенной партией коренных народов Малайзии (БЕРСАТУ) в сотрудничестве с несостоявшимся правительством. [ 63 ]

[ редактировать ]

Разали - один из многих малазийских политиков, знаменитостей и других известных личностей, которые появляются в Тео и Намэви Пита образовательном видео для избирателей «Undilah» на YouTube , выпущенном в 2011 году. Разали представляет устное введение в рэп. песня.

В связи с 50-летием образования Малайзии Пит Тео выпустил клип « Хари Малайзия », в котором участвуют многие общественные деятели и известные личности. Разали был замечен сидящим рядом с Лимом Китом Сиангом , другим видным политическим деятелем Малайзии, на стадионе Мердека .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Разали женился на своей давней подруге, бывшем руководителе Malaysia Airlines Ивонн Лоу, этнической китаянке , которая сменила имя на Нур Ивонн Абдулла после того, как приняла ислам. [ 8 ] Находясь вдали от всеобщего внимания и избегая публики, она была замужем за ним с 9 декабря 1993 года. Она умерла 5 июня 2015 года из-за множественной миеломы , заболевания раком крови, от которого она страдала в течение предыдущего года. [ 64 ] [ 65 ]

Результаты выборов

[ редактировать ]
Законодательное собрание штата Келантан [ 66 ]
Год избирательный округ Кандидат Голоса пкт Противник(и) Голоса пкт Бюллетени поданные Большинство Оказаться
1969 N30 Улу Келантан Барат Тенгку Разали Хамза ( ОМНО ) 4,061 63.57% Хуссин Абдулла ( PAS ) 2,327 36.43% Н/Д 1,734 Н/Д
Парламент Малайзии [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]
Год избирательный округ Кандидат Голоса пкт Противник(и) Голоса пкт Бюллетени поданные Большинство Оказаться
1974 P027 Улу Келантан , Келантан Тенгку Разали Хамза ( ОМНО ) Не встречающий сопротивления
1978 Тенгку Разали Хамза ( ОМНО ) 10,267 64.28% Хайдир Хатиб ( PAS ) 5,705 35.72% Н/Д 4,562 Н/Д
1982 Тенгку Разали Хамза ( ОМНО ) 15,573 61.35% Хасан Мат Саман ( PAS ) 9,810 38.65% 26,100 5,763 80.68%
1986 P029 Пещера Мусанг , Келантан Тенгку Разали Хамза ( ОМНО ) 12,538 70.61% Ван Абдул Рахим Ван Абдулла ( PAS ) 5,219 29.39% 18,250 7,319 76.11%
1990 Тенгку Разали Хамза ( S46 ) 18,973 76.82% Ван Исмаил Ибрагим ( ОМНО ) 5,724 23.18% 25,172 13,249 81.03%
1995 Тенгку Разали Хамза ( S46 ) 13,716 74.33% Ник Исмаил Ван Идрис ( АКИМ ) 4,736 25.67% 21,671 8,980 77.11%
1995 Тенгку Разали Хамза ( S46 ) 1 13,144 61.02% Хусейн Ахмад ( ОМНО ) 8,398 38.98% 21,765 4,746 77.72%
1999 Тенгку Разали Хамза ( ОМНО ) 12,825 56.44% Разак Абас ( PAS ) 9,900 43.56% 23,176 2,925 77.54%
2004 P032 Пещера Мусанг , Келантан Тенгку Разали Хамза ( ОМНО ) 13,570 66.06% Зулкефли Мохамад ( PAS ) 6,972 33.94% 21,076 6,598 80.64%
2008 Тенгку Разали Хамза ( ОМНО ) 14,063 59.10% Зулкефли Мохамад ( PAS ) 9,669 40.64% 24,283 4,394 83.77%
2013 Тенгку Разали Хамза ( ОМНО ) 21,367 62.14% Ван Абдул Рахим Ван Абдулла ( PAS ) 12,954 37.67% 35,097 8,413 87.36%
2018 Тенгку Разали Хамза ( ОМНО ) 19,426 48.64% Абдулла Хусейн ( ПАС ) 15,513 38.84% 41,206 3,913 78.45%
Мохд Нор Хуссин ( ЮНЭД ) 4,997 12.51%
2022 Тенгку Разали Хамза ( ОМНО ) 21,663 44.78% Мохд Азизи Абу Наим ( ЮНЭД ) 21,826 45.12% 48,337 163 68.86%
Ашарун Аджи ( ПКР ) 4,517 9.34%
Самсу Абдади Мамат ( БОЕЦ ) 371 0.77%

Примечание: 1 1 августа 1995 года Высокий суд Кота-Бару распорядился провести новые выборы на место в парламенте Гуа Мусанга после объявления результатов 8-х всеобщих выборов, состоявшихся в апреле того же года ранее, недействительными. Тенгку Разали Хамза был действующим депутатом. [ 77 ]

Награды Малайзии

[ редактировать ]

Примечание: Обе награды Келантана были аннулированы 2 декабря 2010 года. ДК был восстановлен где-то в июне 2018 года, но статус награды СПМК неизвестен. [ 84 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Британский бизнес в постколониальной Малайзии, 1957-70 Неоколониализм или размежевание?, Николас Дж. Уайт, стр. 78, Routledge
  2. ^ Внешняя политика Малайзии первые пятьдесят лет. Нейтрализм выравнивания. Исламизм 1957-70: неоколониализм или размежевание?, Йохан Сараванамутту, страница 141, Институт исследований Юго-Восточной Азии.
  3. The Straits Times, 7 июля 1975 г., стр. 10, Национальная библиотека, Сингапур.
  4. ^ Тенгку Разали, Сопротивление и вызовы, псевдоним Мухаммед, страница 42, издательство Gateway
  5. ^ «Выступление президента Картера на 33-м ежегодном заседании Совета управляющих МБРР и МВФ» .
  6. Ку Ли теперь является депутатом парламента дольше всех. The Star.
  7. ^ «ASIANOW - Asiaweek | Малайзия: Лидер в ожидании | 12.11.99» . edition.cnn.com . Проверено 18 октября 2015 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Джонатан Спрэг и Санта Орджитам (12 ноября 1999 г.). «Лидер в ожидании: Тенгку Разали вполне может стать наследником Махатхира Мохамада - если он сможет победить в своем родном штате» . CNN . Кота-Бару: Asiaweek ASIANOW VOL. 25 НЕТ. 45 . Проверено 18 октября 2015 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Тан, Чи Хун и Васил, Радж (ред., 1984). Без страха и благосклонности , с. 45. Издательство Восточных университетов. ISBN   967-908-051-Х .
  10. ^ «Еду домой из Англии, потому что мой отец болен» . Берита Хариан (на малайском языке). Сингапур: Straits Times Сингапур. 22 февраля 1962 г. с. 5.
  11. The Straits Times, 5 мая 1965 г., стр. 18, Национальная библиотека, Сингапур.
  12. The Straits Times, 8 мая 1965 г., стр. 1, Национальная библиотека, Сингапур.
  13. The Straits Times, 15 июля 1965 г., стр. 11, Национальная библиотека, Сингапур.
  14. The Straits Times, 4 сентября 1965 г., стр. 11, Национальная библиотека, Сингапур.
  15. The Straits Times, 1 октября 1965 г., стр. 1, Национальная библиотека, Сингапур.
  16. The Straits Times, 10 марта 1966 г., стр. 10, Национальная библиотека, Сингапур.
  17. ^ Развивающиеся экономики, Политика локализации Малайзии и ее влияние на британские предприятия, стр. 372, Институт развивающихся экономик , Япония
  18. ^ Развивающиеся экономики, Политика локализации Малайзии и ее влияние на британские предприятия, стр. 374, Институт развивающихся экономик , Япония.
  19. The Straits Times, 2 января 1976 г., стр. 5, Национальная библиотека, Сингапур.
  20. ^ «Бывшая политическая звезда возвращается на сцену Малайзии» . asiasentinel.com. 24 марта 2008 г.
  21. ^ Политическая экономия торговых отношений Малайзии с Китаем, Джон Вонг, страница 9, Институт исследований Юго-Восточной Азии.
  22. ^ Сирл, Питер (1 ноября 1998 г.). Загадка малазийского капитализма . СЕРИЯ ПУБЛИКАЦИЙ ASAA ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ. п. 104.
  23. ^ Jump up to: а б Сирл, Питер (1 ноября 1998 г.). Загадка малазийского капитализма . СЕРИЯ ПУБЛИКАЦИЙ ASAA ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ. п. 105.
  24. The Straits Times, 17 сентября 1972 г., стр. 1, Национальная библиотека, Сингапур.
  25. ^ Юсоф, Марина. «Письмо тогдашнего члена Верховного совета ОМНО Хаджи Марины Юсова, написанное премьер-министру 14 апреля 1987 года» . Махазалим . Проверено 16 октября 2020 г.
  26. ^ Сирл, Питер (1 ноября 1998 г.). Загадка малазийского капитализма . СЕРИЯ ПУБЛИКАЦИЙ ASAA ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ. п. 106.
  27. ^ Ажар, Камарул (8 ноября 2018 г.). «История на обложке: Чем владеют остальные?» . Краевые рынки . Проверено 16 октября 2020 г.
  28. ^ Jump up to: а б Ранджит, Гилл (1986). «19 и 20». Разали: бесконечный квест . Петалинг Джая, Селангор: издание Пеландука. стр. 118–129. ISBN  967-978-101-1 . Когда Тайб стал министром земли и шахт, он проявил значительный интерес к развитию этого ресурса, и, по его мнению, должно быть разделение гонораров между штатом (т.е. Сараваком) и федеральным правительством (стр. 121).. Тенгку Разали посетил Датука Рахмана... Я предложил создать компанию, а не установленную законом корпорацию, которая будет поровну распределять прибыль между федеральным правительством и Сараваком в форме денежных выплат. Он принял предложение, и я помчался обратно к Тун Разаку с этой новостью. (стр. 122) ... Доходы будут поступать в компанию Petronas, но 5 процентов доходов от нефти впоследствии пойдут штату, и аналогичная сумма - федеральному правительству. Рахман согласился (стр. 123).
  29. ^ «Предложение аннулировать сделку по роялти за нефть» . Ежедневный экспресс . 26 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 30 мая 2015 г.
  30. The Straits Times, 7 сентября 1974 г., стр. 8, Национальная библиотека, Сингапур.
  31. The Straits Times, 24 апреля 1962 г., стр. 11, Национальная библиотека, Сингапур.
  32. ^ Хашим, Закария (18 июля 1962 г.). «Основные изменения в ОМНО Келантан». Ежедневные новости (на малайском языке). Сингапур: Straits Times. п. Страница 5.
  33. The Straits Times, 10 сентября 1962 г., стр. 5, Национальная библиотека, Сингапур.
  34. ^ «7 новых лиц выбраны в члены рабочего совета ОМНО» . Ежедневные новости (на малайском языке). Сингапур: Straits Times. 25 января 1971 г. с. 1.
  35. ^ Лейфер, Майкл; Лиоу, Джозеф (1995). Словарь современной политики Юго-Восточной Азии . Нью-Йорк: Рутледж. п. 320. ИСБН  978-0-415-62531-9 .
  36. ^ Jump up to: а б с д Вонг Чин Хуат (17 августа 2007 г.). «Расколы в Умно и единство оппозиции» . Солнце . Проверено 29 сентября 2021 г. - через коллегию адвокатов Малайзии .
  37. ^ Tan & Vasil, p. 42.
  38. ^ «Проигравший останется: доктор М. примет решение делегатов» (PDF) . Звезда . 25 июня 1981 г. - через библиотеку Фонда лидерства Пердана .
  39. ^ Tan & Vasil, p. 204.
  40. ^ Tan & Vasil, p. 112.
  41. ^ «Наджиб и Ку Ли: У нас нет неприязни друг к другу» . Звезда . Проверено 15 октября 2020 г.
  42. ^ Средства, с. 206.
  43. ^ Средства, стр. 217–218.
  44. ^ Родан (1996), с. 138
  45. ^ Средства, стр. 224, 225, 230......
  46. ^ «Продолжайте концентрироваться на объединении малайцев» . Интернет-мессенджер. 1 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 23 июня 2016 г.
  47. ^ "Сработает ли ребрендинг БН? Не только с Умно, - говорят аналитики" . Малайская почта . 30 октября 2018 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  48. ^ Тан (1989), с. 38-40
  49. ^ Хван (2003), с. 182
  50. ^ Jump up to: а б «Инди-история: Модератор 'PARTI MALAY SEMANGAT 46' (дань уважения OLD UMNO)» . 1 мая 2008 г.
  51. Правительство и общество в Малайзии, Крауч , стр. 146.
  52. О Малайзии, для всех малазийцев. Архивировано 3 июня 2011 г. в Wayback Machine , СОО ЭВЕ ДЖИН, 2 декабря 2007 г., The Star.
  53. ^ Стюарт (2003), с. 28
  54. ^ Jump up to: а б «S46-Растворение: Parti Melayu Semangat '46 будет распущена 6 октября» (PDF) . Бернама . 18 августа 1996 г. - через библиотеку Фонда лидерства Пердана .
  55. ^ «Махатир-Анвар: возвращение Тенгку Разали не для того, чтобы проверить влияние Анвара» (PDF) . Названный . 6 июля 1996 г. - через библиотеку Фонда лидерства Пердана .
  56. ^ «Реакция Разали: Анвар приветствует решение Ку Ли воссоединиться с Умно» (PDF) . Бернама . 9 июля 1996 г. - через библиотеку Фонда лидерства Пердана .
  57. ^ Асиф Шамин (30 ноября 2000 г.). «ИСТОРИЯ НА обложке МАЛАЙЗИИ: Тихо, но не забыто - Келантанский принц ждет своего часа» . CNN . Куала-Лумпур: Asiaweek Эксклюзивные веб-сайты ASIANOW . Проверено 30 сентября 2021 г.
  58. ^ «Мандат под председательством Ку Ли был запущен в пятницу на основе мандата Тунку» . Малазийский инсайдер. 20 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г.
  59. ^ «Когда Амана хочет показать полосы?» . Харака Ежедневно. 2011. Архивировано из оригинала 25 января 2019 года.
  60. ^ «Зейд Ибрагим: У Аманы должны быть ясные намерения» . Малайзикини . 27 июля 2011 г.
  61. ^ «АМАНА» во главе с Ку Ли призвана стать политической партией» . Малайзикини . 13 января 2012 г.
  62. ^ Хеманантани Шиванандам и Тарренс Тан (1 июля 2018 г.). «Захид Хамиди официально становится президентом Омно» . Звезда онлайн . Проверено 1 июля 2018 г.
  63. ^ Радзи Разак (22 сентября 2021 г.). «Ку Ли уходит с поста председателя консультативного совета Омно» . Малайская почта . Проверено 27 сентября 2021 г.
  64. ^ «Скончалась жена Ку Ли — The Rakyat Post» . Ракьят Пост . Проверено 18 октября 2015 г.
  65. ^ «Умерла Нур Ивонн, жена Тенгку Разали — The Malaysian Insider» . www.themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2015 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  66. ^ «Келантан в истории: из-за китайской Спуры ПАС Ментери Бесар и премьер-министр присягали в мечети до 13 мая 1969 года» . sokmo.net
  67. ^ «Провинциальные вести» . названный.com .
  68. ^ «Всеобщие выборы в Малайзии» . pmo.gov.my. ​Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года.
  69. ^ «Решения всеобщих выборов в парламент/приглашенный совет» (на малайском языке). Избирательная комиссия Малайзии . Проверено 4 февраля 2017 г. Процентные показатели от общего оборота.
  70. ^ «Всеобщие выборы в Малайзии» . undiinfo Данные о выборах в Малайзии . Малайзикини . Проверено 4 февраля 2017 г. Результаты доступны только по выборам 2004 года .
  71. ^ «13 ОБЩИХ РЕЗУЛЬТАТОВ ВЫБОРОВ» . Общая система управления информацией о выборах (на малайском языке). Избирательная комиссия Малайзии . Проверено 24 марта 2017 г.
  72. ^ «мои унди: Кавасан и Калон-Калон PRU13: Кепутусан PRU13 (Архивная копия)» . www.myundi.com.my . Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  73. ^ «Итоги 13-х всеобщих выборов» . Посланник Малайзии . Проверено 26 октября 2014 г.
  74. ^ «ОБЗОР РЕШЕНИЙ 14-Х ВСЕОБЩИХ ВЫБОРОВ» (на малайском языке). Избирательная комиссия Малайзии . Проверено 17 мая 2018 г. Процентные показатели от общего оборота.
  75. ^ «Звезда Онлайн GE14» . Звезда . Проверено 24 мая 2018 г. Процентные данные основаны на общей явке.
  76. ^ «Звезда Онлайн GE15 Келантан» . Звезда . Проверено 10 июля 2022 г. Процентные данные основаны на общей явке.
  77. New Straits Times, 8 мая 1997 г., стр. 2
  78. ^ «Полный список обладателей федеральных степеней, звезд и медалей 1973 года» (PDF) .
  79. ^ Jump up to: а б «Профиль YBM Тенгку Разали» (PDF) . lib.perdana.org.my .
  80. ^ «Ку Ли лишили двух государственных наград Келантана» . Звезда . 5 декабря 2010 года . Проверено 12 ноября 2019 г. .
  81. ^ «Султан Келантана сегодня празднует свое 60-летие» [Султан Келантана сегодня празднует свое 60-летие]. Sin Chew Daily , 15 июля 1978 г., стр. 6.
  82. ^ «Титулы Ку Ли отозваны султаном Келантана» . Звезда . 5 декабря 2010 года . Проверено 12 ноября 2019 г. .
  83. ^ «СПМС 1982» . Awards.selangor.gov.my . Проверено 26 февраля 2022 г.
  84. ^ «Ку Ли с поясом ордена на церемонии открытия 16-го Ян ди-Пертуан Агонг в Малайзии 30 июля 2019 года» . Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 20 ноября 2019 г.

Другие ссылки

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6fa5024760ecea1287544b706d3255b6__1721730720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/b6/6fa5024760ecea1287544b706d3255b6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tengku Razaleigh Hamzah - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)