Jump to content

Сефер Ниццахон Яшан

Сефер Ниццахон Яшан (ספר ניצחון) «(старая) Книга Победы» — анонимный еврейский апологетический текст XIII века, возникший в Германии. Слово «старый» (ивр. yashan , латинский vetus ) стало прикрепленным к названию, чтобы отличить произведение от « Сефер Ниццахон» Йом -Това Липмана-Мюльхаузена из Праги , написанного в 15 веке. [ 1 ] Современное издание было опубликовано Мордехаем Брейером в 1978 году, а критическое издание Дэвидом Бергером в 2008 году. [ 2 ]

Работа была известна и откликнулась на нее протестантскими гебраистами и полемистами, в том числе Иоганном Рейхлином , Себастьяном Мюнстером , Вольфгангом Капито , Иммануилом Тремеллиусом , Иоанном Кальвином и Мартином Лютером . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Эллисон Кудерт и Джеффри С. Шоулсон, Hebraica veritas?: Христианские гебраисты и изучение иудаизма в Европе раннего Нового времени , Филадельфия: University of Pennsylvania Press, 2004, ISBN   0-8122-3761-7 , с. 177: «Более ранняя книга под названием Sefer ha-Nizzahon была написана в Германии в конце тринадцатого века. Христианский гебраист Вагенсейль назвал ее Nizzahon Vetus, чтобы провести различие между ней и книгой Липмана».
  2. ^ 1-е изд., Филадельфия, Еврейское издательское общество, 1979 г.
  3. ^ Стивен Бернетт, «Еврейский собеседник Кальвина: христианский гебраизм и антиеврейская полемика во время Реформации», Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance , Vol. 55, № 1 (1993); http://digitalcommons.unl.edu/classicsfacpub/123
  4. ^ Ора Лимор, Гай Г. Струмса Contra Iudaeos: древняя и средневековая полемика между христианами ... 1996, с. 196: «Когда кто-то думает о типичной ашкеназской полемике, он обычно обращается к такой книге, как Сефер Ниццахон Яшан... 8 Критическое издание Сефер Ниццахон Яшан с английским переводом и примечаниями можно найти в Дэвиде Бергере, The Еврейско-христианские дебаты в эпоху Высокого Средневековья 2008 г.»
  5. ^ Ханне Траутнер-Кроман Щит и меч: еврейская полемика против христианства и 1993 г., стр. 103. «Сефер Ниццахон Ветус» начинается с довольно краткого вступления, в котором призывается помощь Бога. После этого текст следует порядку ... Предположительно Ниццахон Vetus широко использовался из-за его управляемой и систематической формы».
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 73fde69a876d917afc8f7828a609d306__1705600440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/06/73fde69a876d917afc8f7828a609d306.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sefer Nizzahon Yashan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)