Jump to content

Фортепиано

(Перенаправлено из фильма «Пианино» )

Фортепиано
Афиша театрального релиза
Режиссер Джейн Кэмпион
Написал Джейн Кэмпион
Продюсер: Ян Чепмен
В главных ролях
Кинематография Стюарт Драйбург
Под редакцией Вероника Джанет
Музыка Майкл Найман
Производство
компании
Распространено BAC Films (Франция)
Мирамакс [ 1 ] (Австралия и Новая Зеландия; через Buena Vista International [ 2 ] и дистрибьюторы фильмов роуд-шоу [ 3 ] )
Даты выхода
  • 15 мая 1993 г. ( 1993-05-15 ) ( Канны )
  • 19 мая 1993 г. 1993-05-19 ) ( (Франция)
  • 5 августа 1993 г. ( 1993-08-05 ) ) (Австралия
Время работы
117 минут
Страны Новая Зеландия
Австралия
Франция
Языки Английский
Маори
Британский язык жестов
Бюджет 7 миллионов долларов США [ 4 ]
Театральная касса 140 миллионов долларов США [ 5 ]

«Пианино» исторический драматический фильм 1993 года, сценарий и режиссёр Джейн Кэмпион . В главных ролях Холли Хантер , Харви Кейтель , Сэм Нил и Анна Пакуин в ее первой крупной актерской роли. В фильме рассказывается о немой шотландке, которая отправляется в отдаленную часть Новой Зеландии со своей маленькой дочерью после того, как она вышла замуж по расчету с приграничником.

созданный совместно Новой Зеландией, Австралией и Францией, Фильм «Пианино», имел успех у критиков и коммерческий успех, собрав во всем мире 140,2 миллиона долларов США (что эквивалентно 295,7 миллионам долларов США в 2023 году) при бюджете в 7 миллионов долларов США (что эквивалентно 14,8 миллионам долларов США в 2023 году). Он был известен своей кроссоверной привлекательностью за пределами артхауса и привлечением массовой популярности, во многом благодаря восторженным отзывам и молвам . [ 6 ]

Хантер и Пакуин оба получили высокую оценку за свои выступления. В 1993 году фильм получил Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля , что сделало Кэмпион первой женщиной-режиссером, получившей эту награду. В марте 1994 года он получил три премии «Оскар» из восьми номинаций: лучшая женская роль в фильме «Хантер», лучшая женская роль второго плана в фильме «Пэкуин» и лучший оригинальный сценарий для «Кэмпиона». Пакуину тогда было 11 лет, и он остается вторым самым молодым актером, получившим «Оскар» в конкурсной категории.

Сюжет имеет сходство с романом Джейн Мандер 1920 года «История новозеландской реки» , но также и существенные различия. Кэмпион назвал романы «Грозовой перевал» и «Африканская королева» источником вдохновения. [ 7 ]

В середине 1800-х годов [ 8 ] Шотландку по имени Ада МакГрат, которая предпочитает не говорить, отец продает замуж за новозеландского пограничника Алисдера Стюарт вместе с ее дочерью Флорой. Ада не разговаривала с шести лет, и причина этого, а также личность отца Флоры остаются неизвестными. Она общается, играя на фортепиано и используя язык жестов, а Флора выступает в роли ее переводчика.

Ада и Флора вместе со своим фортепиано ручной работы застряли на пляже Новой Зеландии из-за команды корабля. На следующий день прибывает Алисдаир со своей командой маори и соседом Джорджем Бейнсом, моряком на пенсии, который приспособился к обычаям маори, включая татуировки на лице . Алисдер говорит Аде, что у них недостаточно носильщиков для пианино, а затем отказывается возвращаться за ним, утверждая, что им всем нужно пойти на жертвы. Отчаявшись вернуть свое пианино, Ада обращается за помощью к Джорджу. Хотя он не может прочитать ее записку, он очарован ее музыкой и соглашается ей помочь. Джордж предлагает Алисдеру землю, которую он так жаждал, в обмен на фортепиано и уроки Ады. Алисдер соглашается, не обращая внимания на влечение Джорджа к Аде. Ада приходит в ярость от предложения Джорджа, но соглашается обменять уроки на клавиши фортепиано. Она ограничивает уроки только черными клавишами и сопротивляется требованиям Джорджа о большей близости. Ада продолжает отвергать ухаживания Алисдер, одновременно исследуя свою чувственность с Джорджем. В конце концов Джордж понимает, что Ада никогда не будет привязана к нему эмоционально, и возвращает ей пианино, признаваясь, что он хочет, чтобы Ада искренне заботилась о нем.

Хотя у Ады вернулось пианино, она тоскует по Джорджу и возвращается к нему. Алисдер подслушивает, как они занимаются сексом, и наблюдает за ними через трещину в стене. В ярости он противостоит Аде и пытается навязать ей себя, несмотря на ее сильное сопротивление. Затем он вынуждает Аду пообещать, что она больше не увидится с Джорджем.

Вскоре после этого Ада поручает Флоре доставить Джорджу посылку, в которой находится клавиша от пианино с выгравированным на ней признанием в любви. Вместо этого Флора доставляет его Алисдер. В ярости, прочитав сообщение, Алисдер отрезает Аде указательный палец, лишая ее возможности играть на фортепиано. Он отправляет Флору к Джорджу с отрубленным пальцем, предупреждая его держаться подальше от Ады, иначе он отрубит еще несколько пальцев. Позже, прикасаясь к спящей Аде, Алисдер слышит в своей голове, как он думает, ее голос, просящий его позволить Джорджу забрать ее. Он идет в дом Джорджа и спрашивает, разговаривала ли с ним когда-нибудь Ада, но Джордж говорит нет. Джордж и Ада уходят вместе с ее вещами и пианино, привязанными к баркасу маори. Когда они плывут к кораблю, Ада просит Джорджа выбросить пианино за борт. Она позволяет своей ноге зацепиться за веревку, прикрепленную к пианино, и тащит ее под воду, пытаясь утопиться. Когда она тонет, она, кажется, передумала и пытается освободиться, прежде чем ее вытащили в безопасное место.

В эпилоге Ада описывает свою новую жизнь с Джорджем и Флорой в Нельсоне, Новая Зеландия , где она дает уроки игры на фортепиано в их новом доме. Джордж сделал ей металлический палец взамен потерянного, а Ада практиковалась и брала уроки речи. Иногда ей снится пианино, лежащее на дне океана, а она все еще привязана к нему.

Производство

[ редактировать ]

Первоначально фильм назывался «Урок игры на фортепиано» , но создатели фильма не смогли получить права на использование этого названия из-за одноимённой американской пьесы , и оно было изменено на «Пианино» . [ 9 ]

Кастинг на роль Ады был трудным процессом. Сигурни Уивер была первым выбором Кэмпиона, но она ее не заинтересовала. Дженнифер Джейсон Ли также рассматривалась, но у нее возник конфликт с ее приверженностью Рашу (1991). [ 10 ] Изабель Юппер встретилась с Джейн Кэмпион и сфотографировала ее в старинном стиле в роли Ады, а позже сказала, что сожалеет, что не боролась за эту роль, как это делал Хантер. [ 11 ]

Кастинг на роль Флоры состоялся после того, как на эту роль был выбран Хантер. Они провели серию открытых прослушиваний для девочек в возрасте от 9 до 13 лет, сосредоточив внимание на девочках, которые были достаточно маленькими, чтобы быть правдоподобными в роли дочери Ады (поскольку Холли Хантер относительно невысока: 157 см; рост 5 футов 2 дюйма). [ 12 ] ). В итоге Анна Пакуин получила роль Флоры среди 5000 других девушек. [ 13 ]

Алистер Фокс утверждал, что на «Пианино» значительное влияние оказала Джейн Мандер «История новозеландской реки» . [ 14 ] Роберт Маклин , заместитель редактора газеты The Canberra Times , также написал о сходстве. [ 15 ] Фильм также является пересказом сказки « Синяя Борода ». [ 16 ] [ 17 ] себя изображал как сцену рождественского театрализованного представления .

В июле 2013 года Кэмпион рассказала, что изначально она хотела, чтобы главная героиня утонула в море после того, как ушла за борт за пианино. [ 18 ]

Основные фотосъемки длились 12 недель с февраля до середины мая 1992 года. [ 19 ]

Кэмпион был полон решимости продвигать фильм так, чтобы он понравился более широкой аудитории, чем ограниченная аудитория, которую привлекали многие художественные фильмы в то время. Симона Бензакейн, публицист «Пианино» в Каннах, отметила: «Мы с Джейн обсуждали маркетинг. Она хотела, чтобы это был не просто элитный фильм, а популярный фильм». [ 20 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Рецензии на фильм были исключительно положительными. Роджер Эберт писал: « Пианино так же своеобразно и захватывающе, как и любой фильм, который я видел» и «это один из тех редких фильмов, в которых рассказывается не только история или некоторые персонажи, но и целая вселенная чувств». [ 21 ] Хэл Хинсон из Washington Post назвал его «запоминающимся, мощным и необычайно красивым фильмом». [ 22 ]

«Пианино» одним из лучших фильмов 1993 года, что сделало его самым популярным фильмом 1993 года. 86 кинокритиков назвали [ 23 ]

В своем «Путеводителе по фильмам» 2013 года Леонард Малтин дал фильму три с половиной звезды из четырех, назвав фильм «захватывающей, непредсказуемой историей о любви и сексе, рассказанной с женской точки зрения», и далее сказал: «Сценарист-режиссер Кэмпион создал весьма оригинальную басню, показывающую трагедию и триумф, которые эротическая страсть может привнести в повседневную жизнь». [ 24 ]

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 90% на основе 71 рецензии и среднюю оценку 8,50/10. Критический консенсус сайта гласит: «Созданный на основе главного спектакля Холли Хантер, «Пианино» представляет собой роман, ищущий истину, сыгранный в ключе эротической страсти». [ 25 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 89 из 100 по мнению 20 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [ 26 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Этот фильм стал самым кассовым новозеландским фильмом за всю историю, превзойдя фильм « Footrot Flats: The Dog's Tale» (1986) с кассовым сбором в 3,8 миллиона новозеландских долларов. [ 27 ]

Он собрал более 140 миллионов долларов США по всему миру, в том числе 7 миллионов долларов в Австралии, 16 миллионов долларов во Франции и 39 миллионов долларов в США и Канаде. [ 28 ]

Фильм был номинирован на восемь премий Американской киноакадемии (включая «Лучший фильм» ), получив три награды за лучшую женскую роль (Холли Хантер), лучшую женскую роль второго плана (Анна Пакуин) и лучший оригинальный сценарий (Джейн Кэмпион). В 11 лет Анна Пакуин стала второй самой молодой обладательницей премии Оскар (после Татума О'Нила в 1973 году ). [ 29 ]

На Каннском кинофестивале фильм получил Золотую пальмовую ветвь (вместе с фильмом Чэнь Кайге « Прощай, моя наложница »), а Кэмпион стала первой женщиной, удостоившейся этой чести, а также первым режиссером из Новой Зеландии , добившимся этого. [ 30 ] [ 31 ] Холли Хантер также получила награду за лучшую женскую роль . [ 32 ]

В 2019 году BBC опросила 368 киноэкспертов из 84 стран, чтобы назвать 100 лучших фильмов женщин-режиссеров, а лучшим фильмом был назван «Пианино» , причем почти 10% опрошенных критиков поставили его на первое место в своих бюллетенях. [ 33 ]

Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
Награды Академии Лучший фильм Ян Чепмен номинирован [ 34 ]
Лучший режиссер Джейн Кэмпион номинирован
Лучшая актриса Холли Хантер Выиграл
Лучшая актриса второго плана Анна Пакуин Выиграл
Лучший сценарий – написанный непосредственно для экрана Джейн Кэмпион Выиграл
Лучшая операторская работа Стюарт Драйбург номинирован
Лучший дизайн костюмов Джанет Паттерсон номинирован
Лучший монтаж фильма Вероника Джанет номинирован
Награды редакторов американского кино Лучший смонтированный художественный фильм номинирован
Награды Американского общества кинематографистов Выдающиеся достижения в области кинематографии в театральных выпусках Стюарт Драйбург номинирован [ 35 ]
Награды Аргентинской ассоциации кинокритиков Лучший иностранный фильм Джейн Кэмпион Выиграл
Награды Австралийского института кино Лучший фильм Ян Чепмен Выиграл [ 36 ]
Лучшее направление Джейн Кэмпион Выиграл
Лучший актер в главной роли Харви Кейтель Выиграл
Лучшая женская роль в главной роли Холли Хантер Выиграл
Лучший актер второго плана Сэм Нил номинирован
Лучшая женская роль второго плана Керри Уокер номинирован
Лучший оригинальный сценарий Джейн Кэмпион Выиграл
Лучшая операторская работа Стюарт Драйбург Выиграл
Лучший дизайн костюмов Джанет Паттерсон Выиграл
Лучший монтаж Вероника Джанет Выиграл
Лучшее оригинальное музыкальное сопровождение Майкл Найман Выиграл
Лучший художник-постановщик Эндрю Макэлпайн Выиграл
Лучший звук Ли Смит , Тони Джонсон , Гетин Криг ,
Питер Таунсенд и Аннабель Шиэн
Выиграл
Награды Бодил Лучший неамериканский фильм Джейн Кэмпион Выиграл [ 37 ]
Награды Бостонского общества кинокритиков Лучшая актриса Холли Хантер Выиграл [ 38 ]
Премия Британской киноакадемии Лучший фильм Ян Чепмен и Джейн Кэмпион номинирован [ 39 ]
Лучшее направление Джейн Кэмпион номинирован
Лучшая женская роль в главной роли Холли Хантер Выиграл
Лучший оригинальный сценарий Джейн Кэмпион номинирован
Лучшая операторская работа Стюарт Драйбург номинирован
Лучший дизайн костюмов Джанет Паттерсон Выиграл
Лучший монтаж Вероника Джанет номинирован
Лучший художник-постановщик Эндрю Макэлпайн Выиграл
Лучший саундтрек к фильму Майкл Найман номинирован
Лучший звук Ли Смит, Тони Джонсон и Гетин Криг номинирован
Награды Британского общества кинематографистов Лучшая операторская работа в полнометражном театральном фильме Стюарт Драйбург номинирован [ 40 ]
Камераизображение Золотая лягушка (Основной конкурс) Выиграл
Каннский кинофестиваль Золотая пальмовая ветвь Джейн Кэмпион Выиграл [ а ] [ 32 ]
Лучшая актриса Холли Хантер Выиграл
Награды Сезара Лучший иностранный фильм Джейн Кэмпион Выиграл [ 41 ]
Награды Чикагской ассоциации кинокритиков Лучший фильм номинирован [ 42 ]
Лучший фильм на иностранном языке Выиграл
Лучший режиссер Джейн Кэмпион номинирован
Лучшая актриса Холли Хантер Выиграл
Лучшая актриса второго плана Анна Пакуин номинирован
Лучший сценарий Джейн Кэмпион номинирован
Лучший оригинальный саундтрек Майкл Найман Выиграл
Награды Ассоциации кинокритиков Далласа – Форт-Уэрта Лучший фильм номинирован
Лучший режиссер Джейн Кэмпион номинирован
Лучшая актриса Холли Хантер Выиграл
Премии Давида ди Донателло Лучшая зарубежная актриса номинирован
Награды Гильдии режиссёров Америки Выдающиеся режиссерские достижения в кино Джейн Кэмпион номинирован [ 43 ]
Награды Круга кинокритиков Австралии Лучший режиссер Выиграл [ 44 ]
Лучший актер второго плана (женщина) Анна Пакуин Выиграл
Лучший сценарий Джейн Кэмпион Выиграл
Лучшее музыкальное сопровождение Майкл Найман Выиграл
Золотой глобус Лучший фильм – драма номинирован [ 45 ]
Лучшая женская роль в кинофильме (драма) Холли Хантер Выиграл
Лучшая женская роль второго плана – кинофильм Анна Пакуин номинирован
Лучший режиссер – кинофильм Джейн Кэмпион номинирован
Лучший сценарий – кинофильм номинирован
Лучшая оригинальная музыка – кинофильм Майкл Найман номинирован
Награды «Золотая катушка» Лучший звуковой монтаж – зарубежный фильм Мартин Освин Выиграл
Награды «Золотой жук» Лучший иностранный фильм Выиграл [ 46 ]
Награды «Независимый дух» Лучший международный фильм Выиграл [ 47 ]
Премия Японской киноакадемии Выдающийся фильм на иностранном языке номинирован
Награды Кино Дзюнпо Лучший фильм на иностранном языке Джейн Кэмпион Выиграл
Награды Лондонского кружка кинокритиков Фильм года Выиграл [ 48 ]
[ 49 ]
Актриса года Холли Хантер Выиграл
Награды Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса Лучший фильм Второе место [ 50 ]
Лучший режиссер Джейн Кэмпион Выиграл
Лучшая актриса Холли Хантер Выиграл
Лучшая актриса второго плана Анна Пакуин Выиграл [ б ]
Лучший сценарий Джейн Кэмпион Выиграл
Лучшая операторская работа Стюарт Драйбург Выиграл [ с ]
Лучшая музыкальная оценка Майкл Найман Второе место
Серебряная лента Лучший зарубежный режиссер Джейн Кэмпион номинирован
Награды Национального совета по обзору Десять лучших фильмов 4 место [ 51 ]
Лучшая актриса Холли Хантер Выиграл
Награды Национального общества кинокритиков Лучший фильм 2-е место [ 52 ]
Лучший режиссер Джейн Кэмпион 2-е место
Лучшая актриса Холли Хантер Выиграл
Лучшая актриса второго плана Анна Пакуин 3-е место
Лучший сценарий Джейн Кэмпион Выиграл
Лучшая операторская работа Стюарт Драйбург 2-е место
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка Лучший фильм Второе место [ 53 ]
Лучший режиссер Джейн Кэмпион Выиграл
Лучшая актриса Холли Хантер Выиграл
Лучший сценарий Джейн Кэмпион Выиграл
Лучший оператор Стюарт Драйбург Второе место
Награды Общества политического кино Демократия номинирован
Награды Гильдии продюсеров Америки Выдающийся продюсер театральных фильмов Ян Чепмен номинирован [ 54 ]
Самый многообещающий продюсер театрального кино Выиграл
Роберт Награды Лучший иностранный фильм Джейн Кэмпион Выиграл
Награды Юго-восточной ассоциации кинокритиков Лучший фильм Ян Чепмен Выиграл [ 55 ]
Десять лучших фильмов Выиграл
Лучший режиссер Джейн Кэмпион Выиграл
Лучшая актриса Холли Хантер Выиграл
Награды Ассоциации кинокритиков Турции Лучший иностранный фильм Выиграл
Ванкуверский международный кинофестиваль Самый популярный международный фильм Джейн Кэмпион Выиграл
Награды Гильдии писателей Америки Лучший сценарий – написанный непосредственно для экрана Выиграл [ 56 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Музыку к фильму написал Майкл Найман и включал в себя знаменитую пьесу «Сердце прежде всего просит удовольствия»; дополнительными произведениями были «Большой мой секрет», «Настроение, которое проходит сквозь тебя», «Шутка с серебряными пальцами», «Игра в глубоком сне» и «Притяжение лодыжки, вращающей педали». Этот альбом входит в сотню лучших альбомов саундтреков всех времен, а работа Наймана считается ключевым голосом в фильме, в котором есть немой главный герой. [ 57 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Фильм был выпущен на VHS 25 мая 1994 года. Первоначальные опасения перед его выпуском были связаны со статусом фильма как «артистического» и «немейнстримного», однако его номинации и успех на церемонии вручения премии Оскар гарантировали ему прибыльность в рынок домашнего видео . [ 58 ] Он вошел в 30 лучших видеопрокатов 1994 года в США. [ 59 ] Он был выпущен на DVD в 1997 году компанией LIVE Entertainment и на Blu-ray 31 января 2012 года компанией Lionsgate , но уже выпущен в 2010 году в Австралии. [ 60 ]

11 августа 2021 года Criterion Collection объявила, что их первые релизы в формате 4K Ultra HD, набор из шести фильмов, будут включать «Пианино» . Criterion указал, что каждое название будет доступно в комбинированном пакете 4K UHD + Blu-ray, включая диск 4K UHD с художественным фильмом, а также фильм и специальные функции на сопутствующем Blu-ray. Фортепиано было выпущено 25 января 2022 года. [ 61 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Пианино (1993)» . Фильмы из страны Оз . Проверено 9 марта 2024 г.
  2. ^ «100 лучших австралийских художественных фильмов всех времен» . Экран Австралия . Проверено 12 мая 2023 г.
  3. ^ «Пианино (35 мм)» . Австралийский классификационный совет . Проверено 8 апреля 2023 г.
  4. ^ «Информация о кассовых сборах фортепиано » . Обертка . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 4 апреля 2013 г.
  5. ^ Марголис 2000 , с. 135 .
  6. ^ Элейн Марголис, Харриетт (2000). Джейн Кэмпион «Пианино» . Издательство Кембриджского университета . п. 32. ISBN  978-0521592581 .
  7. ^ Фрей, Хиллари (сентябрь 2000 г.). «Полевые заметки: украденное пианино?» . Лингва Франка .
  8. ^ «Обзор фортепиано – драма Джейн Кэмпион по-прежнему находит правильные ноты | Фортепиано» . Хранитель . 15 июня 2018 года . Проверено 17 февраля 2022 г.
  9. ^ Бургиньон, Томас; Симент, Мишель (1999) [1993]. «Интервью с Джейн Кэмпион: больше варвар, чем эстет». В Вексмане, Вирджиния Райт (ред.). Джейн Кэмпион: Интервью . Университетское издательство Миссисипи. п. 109. ИСБН  1-57806-083-4 .
  10. ^ «Диалог в сосновом лесу с Дженнифер Джейсон Ли» (PDF) . Музей движущегося изображения . 23 ноября 1994 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2007 г.
  11. ^ «Изабель Юппер: La Vie Pour Jouer – Карьера / Пустяки» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года.
  12. ^ Уоррелл, Дениз (21 декабря 1987 г.). «Шоу-бизнес: Холли Хантер покоряет Голливуд» . time.com . Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Проверено 22 июля 2010 г.
  13. ^ Фиш, Эндрю (лето 2010 г.). «Это у нее в крови: от вундеркинда до сверхъестественной героини, Анна Пакуин держит нас под своим чарами» . Журнал Венеция . Архивировано из оригинала 25 июля 2010 года . Проверено 22 июля 2010 г.
  14. ^ Фокс, Алистер. «Пуританство и эротика трансгрессии: влияние Новой Зеландии на тематическое воображаемое Джейн Кэмпион» . Архивировано из оригинала 24 октября 2007 года . Проверено 7 октября 2007 г.
  15. ^ Маклин, Роберт (сентябрь 2000 г.). «ПОЛЕВЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ: Украденное пианино?» . лингва франка . Том. 10, нет. 6.
  16. ^ Хайнер, Хайди Энн. «Современные интерпретации Синей Бороды» . Проверено 12 апреля 2010 г.
  17. ^ Смит, Скотт К. «Посмотрите на фортепиано» . Архивировано из оригинала 12 октября 2010 года . Проверено 12 апреля 2010 г.
  18. ^ Чайлд, Бен (8 июля 2013 г.). «Джейн Кэмпион хотела более мрачного финала для «Пианино»» . Хранитель .
  19. ^ « В «Пианино» нет неправильных нот» . КиноМонтаж . 12 июня 2018 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  20. ^ Элейн Марголис, Харриетт (2000). Джейн Кэмпион «Пианино» . Издательство Кембриджского университета . п. 136. ИСБН  978-0521592581 .
  21. ^ Эберт, Роджер (19 ноября 1993 г.). «Пианино» . Роджереберт.com . Проверено 3 июля 2017 г.
  22. ^ Хинсон, Хэл (19 ноября 1993 г.). « Пианино (R)» . Вашингтон Пост . Проверено 3 июля 2017 г.
  23. ^ Макгиллиган, Пэт; Роул, Марк (9 января 1994 г.). «86 больших пальцев вверх! На этот раз национальные критики пришли к единому мнению о лучших фильмах года» . Вашингтон Пост . Проверено 13 декабря 2021 г.
  24. ^ Мальтин, Леонард (2012). Киногид 2013 года . Книги о пингвинах . п. 1084. ИСБН  978-0-451-23774-3 .
  25. ^ «Пианино (1993)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 2 апреля 2022 г.
  26. ^ «Фортепианные обзоры» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 20 марта 2018 г.
  27. ^ Гроувс, Дон (29 августа 1994 г.). «Летний БО гаснет, как «Лев» ». Разнообразие . п. 14.
  28. ^ Марголис 2000 .
  29. ^ Янг, Джон (24 декабря 2008 г.). «Анна Пакуин: действительно ли она заслужила Оскар?» . Развлекательный еженедельник .
  30. ^ Дауд, А.А. (13 февраля 2014 г.). «1993 год — первый и последний раз, когда пальмовая ветвь досталась женщине» . АВ-клуб . Проверено 3 июля 2017 г.
  31. ^ Марголис 2000 , с. 1.
  32. ^ Jump up to: а б «Пианино» . Каннский кинофестиваль . Проверено 15 ноября 2022 г.
  33. ^ «100 величайших фильмов, снятых женщинами» . Би-би-си . 26 ноября 2019 года . Проверено 28 декабря 2019 г.
  34. ^ «Номинации на 66-ю премию Оскар: Оскар: Номинанты» . Лос-Анджелес Таймс . 10 февраля 1994 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
    «Лауреаты Оскара 1994 года» . Нью-Йорк Таймс . 22 марта 1994 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
  35. ^ «Премия ASC за выдающиеся достижения в области кинематографии» . Архивировано из оригинала 2 августа 2011 года.
  36. ^ «Победители и номинанты 1993 года» . Австралийский институт кино . Проверено 15 ноября 2022 г.
  37. ^ «Бодильприсен 1994» . bodilprisen.dk (на датском языке) . Проверено 19 июля 2023 г.
  38. ^ «Лауреаты прошлых наград» . Бостонское общество кинокритиков . 27 июля 2018 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
  39. ^ «Фильм 1994 года» . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 2 июля 2017 г.
  40. ^ «Лучшая операторская работа в художественном фильме» (PDF) . Проверено 23 июня 2021 г.
  41. ^ Уильямс, Майкл (27 февраля 1994 г.). «Дуэт Рене «Курение» доминирует на премии «Сезар»» . Разнообразие .
  42. ^ Терри, Клиффорд (8 февраля 1994 г.). «Спилберг, победа по списку в Чикаго» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 2 июля 2017 г.
  43. ^ «46-я премия DGA» . Премия Гильдии режиссеров Америки . Проверено 5 июля 2021 г.
  44. ^ «Премия Круга кинокритиков Австралии 1994 года» . Муби . Проверено 5 июля 2021 г.
  45. ^ «Пианино – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.
  46. ^ «Пианино (1993)» . Шведский институт кино . Проверено 3 июля 2017 г.
  47. ^ «36 лет номинантам и победителям» (PDF) . Премия «Независимый дух» . Проверено 13 августа 2021 г.
  48. ^ «Фильм года по версии критиков: 1980–2010» . Лондонский кружок кинокритиков . 4 декабря 2010 года . Проверено 2 июля 2017 г.
  49. ^ «Премия Лондонского кружка кинокритиков 1994 года» . Муби . Проверено 5 июля 2021 г.
  50. ^ «19-я ежегодная церемония вручения наград Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса» . Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . Проверено 5 июля 2021 г.
  51. ^ «Лауреаты премии 1993 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 5 июля 2021 г.
  52. ^ «Прошлые награды» . Национальное общество кинокритиков . 19 декабря 2009 года . Проверено 2 июля 2017 г.
  53. ^ «Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1993 года» . Нью-Йоркский кружок кинокритиков . Проверено 5 июля 2021 г.
  54. ^ Кокс, Дэн (19 января 1994 г.). «Объявлены номинации Лорел» . Разнообразие .
  55. ^ «Награды SEFA 1993» . sefca.net . Проверено 15 мая 2021 г.
  56. ^ Фокс, Дэвид Дж. (14 марта 1994 г.). «К фильму «Шиндлер» добавлена ​​пара в список: Награды: Эпопея Спилберга получает больше наград — за сценарий и монтаж. «Пианино» Джейн Кэмпион также побеждает» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 июля 2017 г.
  57. ^ «100 лучших альбомов саундтреков». Развлекательный еженедельник . 12 октября 2001 г. с. 44.
  58. ^ Хант, Деннис (11 февраля 1994 г.). «Оскар» дает аренде новую жизнь . Лос-Анджелес Таймс .
  59. ^ «Лучшие видеопрокат» (PDF) . Рекламный щит . 7 января 1995 г. с. 65.
  60. ^ Фортепиано [Blu-ray] (1993)
  61. ^ Мачкович, Сэм (11 августа 2021 г.). «Criterion объявляет о поддержке 4K UHD Blu-ray, начиная с Citizen Kane» . Арс Техника . Проверено 12 августа 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 748aeffdd09f9d75568bccb5d2c6b261__1722859080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/61/748aeffdd09f9d75568bccb5d2c6b261.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Piano - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)