Длинная сотня
Длинная сотня , также известная как большая сотня или двенадцать , [1] Это число 120 (в с основанием 10 индуистско-арабских цифрах называлось hund, hund-teontig, hundrað , hundrath или сотня в германских языках ), которое до 15 века , а теперь известно как сто двадцать, или шесть баллов . это число было переведено на латынь В германоязычных странах как centum ( римская цифра квалификатор long, C), но теперь добавлен поскольку вместо этого в английском языке используется сотня исключительно для обозначения числа в пять баллов ( 100 ).
Длинная сотня равнялась 120, а длинная тысяча считалась в десятичном виде как 10 длинных сотен ( 1200 ).
Английская единица
[ редактировать ]Сотня ( лат . centena ) — английская единица измерения, использовавшаяся при производстве, продаже и налогообложении различных предметов в средневековом королевстве Англии . Значение часто отличалось от 100 единиц, в основном из-за продолжающегося средневекового использования германской длинной сотни, равной 120 . Использование этой единицы в качестве меры веса теперь описывается как центнер , то есть 112 фунтов.
Латинское издание Ассиз мер и весов , одного из статутов неопределенной даты, датируемого примерно 1300 годом, описывает сотни (красной) сельди (длинная сотня из 120 рыб), пчелиный воск , сахар , перец , тмин и квасцы (« 13 + 1/2 железа конопляного камня , каждый камень содержит 8 фунтов " или 108 башенных фунтов ), грубого и тканого полотна , 100 полотна (длинная сотня в 120 локтей ), а также или подков и шиллингов ( короткая сотня в куски). [2] В более поздних версиях вместо этого в своих расчетах использовались тройские фунты или фунты эвердупуа , а также включались сотни свежих сельдей (короткая сотня из 100 рыб), корица , мускатные орехи ( 13 + 1/2 чеснок ( камня весом 8 фунтов) и по «15 верёвок 15 головок» или 225 головок). [3]
История
[ редактировать ]Существование недесятичной системы счисления в самых ранних следах германских языков подтверждается наличием глосс, таких как «десять» или «десять», обозначающих, что определенные числа следует понимать как десятичные . Таких пояснений нельзя было ожидать там, где был обычен десятичный счет. В готической Библии [4] на некоторых полях в тексте число пятьсот ( фимф хундрам ) упоминается как подразумеваемое тайхунтевджам («десять мудрых»). Подобные слова известны в большинстве других германских языков. Древнескандинавские считали большие числа двенадцатью десятками, со словами «сто восемьдесят» ( hundrað ok átta tigir ), означающими 200, «двести» ( tvau hundrað ), означающими 240, и «тысяча» ( þúsund , древнеанглийский : þúsend ). имеется в виду 1200. [5] Слово, обозначающее 100 («короткая сотня»), первоначально было 100, tíu tigir ( букв. « десять десятков » ). Использование длинной сотни в средневековой Англии и Шотландии задокументировано Стивенсоном. [6] и Гудэр , хотя последний отмечает, что иногда этого избегали, используя такие числа, как «семь очков». [7] Присяга мер и весов , один из , статутов Англии дата которой неизвестна, датируется ок. 1300 показывает как короткую, так и длинную сотню в соревновательном использовании.
Сотня , копий локтей состоит из шести десятков рыб, а сотня пенькового холста и льняной ткани состоит из шести десятков но сто фунтов , которые используются для измерения сыпучих товаров, равняются пятижды двадцати, а сто свежих селедка – это пять очков рыбы. [8] В исходном латинском тексте цифра c. используется для значения 120: Et quodlibet c. континент VI. хх. («И в каждой такой «сотне» шесть двадцаток.) [2] Как только короткая сотня начала входить в употребление, древнескандинавские стали называть длинную сотню hundrað tolf-roett ( букв. « двенадцатеричная сотня » ), в отличие от короткой hundrað ti-rætt ( букв. « десятичная сотня » ) .
Измерение длинными сотнями пришло в упадок, поскольку арабские цифры , требующие единой базы 10, распространились по всей Европе во время и после 14 века. В наше время использование Дж. Р. Р. Толкином системы длинной сотни во «Властелине колец» помогло популяризировать слово «одиннадцать» в современном английском языке, прежде всего как разговорное слово, обозначающее неопределенно большое число.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Зупко, Рональд Эдвард (1985). Словарь мер и весов Британских островов . Филадельфия: Американское философское общество. стр. 109 . ISBN 978-0-87169-168-2 .
- ^ Jump up to: а б Раффхед, Оуэн , изд. (1763a), Статуты в целом , том. I: От Великой хартии вольностей до конца правления короля Генриха Шестого. К которому предшествует «Таблица названий всех государственных и частных статутов того времени», Лондон: Марк Баскет для короны, стр. 148–149 . (на английском языке) и (на латыни) и (на нормандском языке)
- ^ Статуты королевства , том. Я, Лондон: Г. Эйр и А. Страхан, 1810, с. 204
- ^ Я Кор. 15:6
- ^ Гордон, Э.В. (1957). Введение в древнескандинавский язык . Оксфорд: Кларендон Пресс. стр. 292–293. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. Проверено 9 сентября 2017 г.
- ^ Стивенсон, WH (декабрь 1889 г.). «Длинная сотня и ее использование в Англии». Археологический обзор . 4 (5): 313–327. JSTOR 44243858 .
- ^ Гудар, Джулиан (1993). «Длинная сотня в средневековой и ранней современной Шотландии» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 123 : 395–418. дои : 10.9750/PSAS.123.395.418 . S2CID 162146336 . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Статуты королевства , том. Я, Лондон: Г. Эйр и А. Страхан, 1810, с. 204
Внешние ссылки
[ редактировать ]