Jump to content

Ричард Клаверхаус Джебб

(Перенаправлено с RC Jebb )

Сэр Ричард Клаверхаус Джебб
Член Парламента
для Кембриджского университета
В офисе
1891–1905
Обслуживание с
Предшественник
Преемник
Личные данные
Рожденный ( 1841-08-27 ) 27 августа 1841 г.
Данди , Шотландия
Умер 9 декабря 1905 г. ( 1905-12-09 ) (64 года)
Спрингфилд-хаус, Кембридж , Англия
Место отдыха Кладбище Сент-Джайлс , Кембридж, Англия
Политическая партия Консервативный
Родственники

Сэр Ричард Клаверхаус Джебб OM FBA FRSE (27 августа 1841 - 9 декабря 1905) был британским ученым-классиком и членом парламента от Кембриджа .

«Аякс МП». Карикатура Шпиона , опубликованная в журнале Vanity Fair в 1904 году.

Джебб родился в Данди , Шотландия, в семье Роберта, известного ирландского адвоката , и Эмили Харриет Хорсли, дочери преподобного Хениджа Хорсли , декана Бречина . Его дед Ричард Джебб был судьей Королевского суда (Ирландия) . Его сестрой была социальный реформатор Эглантин Луиза Джебб , основательница Ассоциации домашнего искусства и промышленности .

Джебб в 1873 году (крайний справа), Шекспировское общество, Тринити-колледж, Кембридж.

Джебб получил образование в колледже Святого Колумбы в Дублине (1853–1855 гг.) и в школе Чартерхаус (1855–1858 гг.). Затем он изучал классику в Тринити-колледже Кембриджа. [1] где он стал членом Кембриджских апостолов , интеллектуального общества, с 1859 года.

Джебб выиграл стипендию Порсона и Крейвена, стал старшим классиком в 1862 году и стал научным сотрудником и наставником своего колледжа в 1863 году. С 1869 по 1875 год он был общественным оратором Кембриджского университета .

18 августа 1874 года Джебб женился на Кэролайн Лейн Рейнольдс , родившейся в 1840 году в Эвансбурге, штат Пенсильвания , чьим первым мужем был лейтенант армии США Адам Дж. Слеммер . После его смерти в 1868 году Кэролайн некоторое время жила в Кембридже. [2]

В 1875–1889 годах Джебб был профессором греческого языка в Глазго , и пара первоначально жила в этом городе, проводя лето в Кембридже . В 1889 году Джебб был назначен королевским профессором греческого языка в Кембридже после смерти действующего президента Бенджамина Холла Кеннеди , и пара навсегда переехала в Кембридж. [3]

В 1891 году Джебб был избран членом парламента от Кембриджского университета , в 1900 году он был посвящён в рыцари , а в 1902 году избран членом Британской академии. Он получил множество почётных степеней европейских и американских университетов, а в мае 1902 года в Кернарфоне получил орден почетную степень DLitt во Уэльского университета время церемонии назначения принца Уэльского (впоследствии короля Георга V ) канцлером этого университета. [4] В 1904 году он был избран членом Американского философского общества . [5] В 1905 году он был кавалером ордена « За заслуги» .

Джебб умер в своем доме, Спрингфилд Хаус. [6] в Кембридже 9 декабря 1905 года и был похоронен на кладбище Сент-Джайлс (ныне известном как приход Вознесенского могильника ) в городе. [7] Кэролайн Джебб умерла и была кремирована в Америке, а ее прах был возвращен в Кембридж для захоронения в могиле ее мужа.

Работает

[ редактировать ]
История греческой литературы (венгерское издание, Будапешт, 1894 г.)

Джебб был признан одним из самых блестящих ученых-классиков своего времени, гуманистом и непревзойденным переводчиком с классических языков и на них. [ нужна ссылка ] Сборник « Переводы на греческий и латынь » вышел в 1873 году (изд. 1909 г.).

Публикации Джебба включают:

  • Персонажи Теофраста (1870 г.), текст, введение, английский перевод и комментарии (отредактировано Дж. Э. Сэндисом , 1909 г.)
  • Аттические ораторы от Антифона до Исея (2-е изд., 1893 г.), с сопутствующим томом « Выборы из аттических ораторов» (2-е изд., 1888 г.)
  • Бентли (1882 г.)
  • Софокл (3-е изд., 1893 г.), семь пьес, текст, английский перевод и примечания, обещанное издание фрагментов было предотвращено его смертью.
  • Вакхилиды (1905 г.), текст, перевод и примечания.
  • Гомер (3-е изд., 1888 г.), введение к « Илиаде» и «Одиссее».
  • Современная Греция [8] (1901)
  • Рост и влияние классической греческой поэзии (1893).

Его перевод « Риторики Аристотеля » был опубликован посмертно под редакцией Дж. Э. Сэндиса (1909). Отрывки из его «Очерков и обращений» . [9] и последующий том « Жизнь и письма сэра Ричарда Клаверхауза Джебба» (с критическим предисловием А.В. Верралла ) были опубликованы его вдовой в 1907 году; [10] см. также благодарственное письмо Дж. Э. Сэндиса, «История классической науки», iii. (1908).

В архивах и специальных коллекциях Амхерст-колледжа хранится коллекция документов Джебба.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Джеб, Ричард Клаверхаус (JB858RC)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  2. ^ Гвен Раверат , Историческая пьеса
  3. ^ Гвен Раверат , Историческая пьеса
  4. ^ «Королевский визит в Уэльс». Таймс . № 36759. Лондон. 5 мая 1902 г. с. 10.
  5. ^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 28 июня 2021 г.
  6. ^ Биографический указатель бывших членов Эдинбургского королевского общества 1783–2002 гг. (PDF) . Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN.  0-902-198-84-Х .
  7. ^ Путеводитель по Черчилль-колледжу, Кембридж: текст Марка Голди , стр. 62, 63 (2009).
  8. ^ Джебб, Ричард Клаверхаус (24 апреля 1901 г.). Современная Греция; две лекции, прочитанные в Философском институте Эдинбурга, с докладами на темы «Прогресс Греции» и «Байрон в Греции» . Macmillan and Co., Limited – через HathiTrust.
  9. ^ «Обзор эссе и обращений сэра Р. К. Джебба» . Атенеум (4158): 9–10. 6 июля 1907 г.
  10. ^ «Обзор жизни и писем сэра Ричарда Клаверхауса Джебба, OM, Litt.D. Кэролайн Джебб с главой А. В. Верралла» . Атенеум (4178): 645–646. 23 ноября 1907 г.
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента Кембриджского университета
1891 1906
В составе: сэр Джордж Стоукс до 1892 г.
Sir John Eldon Gorst from 1892
Преемник
Академические офисы
Предшественник Региональный профессор греческого Кембриджского университета
1889–1905
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8b2acdb130b29ac07869562da173d11c__1711315500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/1c/8b2acdb130b29ac07869562da173d11c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Claverhouse Jebb - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)