упрощенный

Кумсимлог — короткая долина, в которой находится одноименная деревня в Кередигионе . ^{[ 1 ]} на западе Уэльса . Когда-то это был важный горнодобывающий район, но добыча полезных ископаемых постепенно приходила в упадок и, наконец, прекратилась в 1901 году. Теперь это мирная, открытая сельская местность с несколькими рудниками, разбросанными домами и сельскохозяйственными угодьями. Это также название объекта особого научного интереса в этом месте.

Подарок

Сегодня Cwmsymlog спрятан среди деревьев, окруженный овечьими полями. В самом небольшом поселении есть часовня (сейчас заброшенная и находится в частной собственности) и несколько разрозненных домов. одним из них есть стоячий камень Перед . Другой был величественным семейным домом капитана шахты.

Дымоход шахты доминирует над ландшафтом, но повсюду вокруг видны следы добычи полезных ископаемых. Здесь много разрушенных зданий и шахт, а ручей превратился в штольни и застои. Кучи отвалов шахт постепенно восстанавливаются природой с помощью кустов можжевельника и редких папоротников. Дымоход шахты девятнадцатого века был восстановлен в 2006 году с капитальным ремонтом верхней части. Для верхней части были использованы камни меньшего размера, чтобы показать разницу между старой конструкцией и отреставрированной частью.

до от Борта Дьявольского моста до Понтридфендигайда Через долину проходит тропа , а по краю проходят трассы для горных велосипедов Булч-Нант-ир-Ариан. Долина также популярна среди водителей внедорожников и мотоциклистов.

каменный век

Присутствие палеолитических и мезолитических охотников маловероятно, но присутствие неолитических земледельцев. нельзя полностью исключать ^{[ 2 ]}

Бронзовый век

В бронзовом веке было возведено несколько стоячих камней. Датировка этих святых мест: ок. 2300-800 гг. до н.э. Два камня находятся возле Пен-бонт Ридибеддау (Начало моста, Брода могил), один — возле городища Пен-и-Кастель, один перед домом под названием Пант-и-Гаррег-Хир (Впадина Длинного камня) и два лежат близко друг к другу с названием Buwch a'r Llo (Корова и теленок) к востоку от последнего. Рядом с этими парными монолитами стоит еще один. Также в бронзовом веке построены два кургана (каирны/груды камней): Гарн-Вен (Белая пирамида из камней) находится недалеко от Пент-бонта Ридибеддау, а Карн Долгау (Каирна луга из впадины) находится недалеко от Кумерфина (cwm/долина).

Интересная деталь о стоячем камне под названием Гаррег Хир заключается в том, что камень падал и в конце концов упал в 2017 году. Именно поэтому голландский археолог Лекс Ритман связался с CADW в 2018 году при сотрудничестве и инициативе Луизы Меес, регионального инспектора древних памятников и археологии, начался проект по воссозданию этого древнего памятника. Восстановление касается запланированного памятника. Оно защищено законом. Справочное название — «Стоящий камень» примерно в 500 м к юго-западу от Ллин Пендам, ссылочный номер CD 230. Процедура была прервана пандемией коронавируса в Ухане, но в 2022 году Луиза Мис снова приступила к программе по перезагрузке камня. Он был в списке памятников, находящихся под угрозой.

Железный век

В железном веке было построено несколько городищ с валами и рвами. Банк-и-Даррен (банк/склон холма) находится к югу от Пент-бонт Ридибеддау и Пен-и-Кастелл (Глава замка) к северу от него. Этим защищенным деревням около 2000 лет. ^{[ 3 ]}

Средневековье и позже

В средние века, а возможно и раньше, Кумсимлог (Восточный Даррен) стал горнодобывающим районом. ^{[ 4 ]} В шестнадцатом и семнадцатом веках регион был известен главным образом добычей серебра. Плавка серебра производилась в печи (недалеко от Талибонта), а на монетном дворе Аберистуита чеканилось серебро местного производства. Нантирариан (Серебряный Ручей), конечно, логичное название. Позже добыча свинца стала важной. Особенно в восемнадцатом и девятнадцатом веке. Следы этой деятельности повсюду: шахты, такие как шахта Скиннера, шахта Тейлора и шахта Прайса, трамвайные пути, навесы , ямы для колес, отвалы, водохранилище Ллин Пендам (озеро у истока плотины) и недавно восстановленный дымоход шахты.

Часовни

Сегодня здесь находится часовня ^{[ 5 ]} в самом центре поселения, сначала построенный в 1843 году, а затем перестроенный в 1860 году. Построен из толстых каменных стен, заполненных щебнем, с тонкой детализацией до костей и валлийской шиферной крышей. Эта Скиния валлийской баптистской часовни была построена для обслуживания рабочих свинцовых рудников Cwmsymlog. Прилегающее кладбище является местом последнего пристанища нескольких шахтеров и их семей. Одна из наиболее заметных могил - могила шахтного капитана.

К концу 20 века часовня вышла из употребления, а здание и кладбище начали приходить в упадок. Союз баптистов Уэльса продал часовню в 2018 году. Сейчас она находится в частной собственности, а здание и кладбище находятся на реставрации.

Рядом с Пант-и-Гаррег-Хир также есть руины с названием Тŷ Маур (Большой дом). Эти руины представляли собой часовню, построенную для шахтеров сэром Хью Миддлтоном (1560–1631).

Происхождение имени

Происхождение имени Cwmsymlog кажется утерянным, хотя одно из объяснений состоит в том, что оно происходит от «cwm», означающего долину, «mwsogl», означающего мох, вместе с окончанием прилагательного -og. ^{[ 6 ]} давая «мшистую долину». Другая возможность — «долина земляники». ^{[ 7 ]}

Сериал

Полицейская детективная драма «И Гвилл (Внутренние земли)» впервые была показана в 2013 году в валлийской версии, но год спустя и в английской версии. Он был снят в Кередигионе, особенно в Аберистуите и его окрестностях, включая Понтарфинах ( Дьявольский мост ) и Борт . Cwmsymlog фигурировал в нескольких эпизодах. Часовня использовалась для драматического завершения первого эпизода, а один из деревенских домов позже был переоборудован под паб.

См. также

Список объектов особого научного интереса в Кередигионе

52 ° 26'15 "с.ш. 3 ° 54'54" з.д. / 52,437619 ° с.ш. 3,914903 ° з.д. / 52,437619; -3,914903

Ссылки

^ Карта обзора боеприпасов
^ WF (Уильям Фрэнсис) Граймс: Предыстория Уэльса : Национальный музей Уэльса, 2-е изд., 1951: стр. 1–47)
^ Кристофер Холдер: Уэльс: археологический справочник / Доисторические, римские и раннесредневековые полевые памятники : Фабер и Фабер, Лондон и Бостон, авторские права 1974, 1978: стр. 32–37 и стр. 113–116.
^ Дэвид Юарт Бик: Старые металлические рудники Среднего Уэльса : Pound House, 1993: стр. 19, 21, 32.
^ Энтони Джонс: Валлийские часовни : впервые опубликовано в 1984 году: исправленное издание, Alan Sutton Publishing Limited, Phoenix Mill-Far Thrupp-Stroud-Gloucestershire, 1996: стр. 45–50.
^ Иван Умффре: Топонимы Кардиганшира : Oxford Archaeopress 2004: стр. 1077-8
^ Дьюи Дэвис: Валлийские топонимы и их значения : напечатано The Cambrian News, Aberystwyth, Ltd.: стр. 1–47.

Внешние ссылки

[1]

[1] Карта обзора боеприпасов

[2] WF (Уильям Фрэнсис) Граймс: Предыстория Уэльса : Национальный музей Уэльса, 2-е изд., 1951: стр. 1–47)

[3] Кристофер Холдер: Уэльс: археологический справочник / Доисторические, римские и раннесредневековые полевые памятники : Фабер и Фабер, Лондон и Бостон, авторские права 1974, 1978: стр. 32–37 и стр. 113–116.

[4] Дэвид Юарт Бик: Старые металлические рудники Среднего Уэльса : Pound House, 1993: стр. 19, 21, 32.

[5] Энтони Джонс: Валлийские часовни : впервые опубликовано в 1984 году: исправленное издание, Alan Sutton Publishing Limited, Phoenix Mill-Far Thrupp-Stroud-Gloucestershire, 1996: стр. 45–50.

[6] Иван Умффре: Топонимы Кардиганшира : Oxford Archaeopress 2004: стр. 1077-8

[7] Дьюи Дэвис: Валлийские топонимы и их значения : напечатано The Cambrian News, Aberystwyth, Ltd.: стр. 1–47.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]