Мужчина лежит во сне
«Человек лежит во сне» — альтернативный исторический в стиле нуар роман Лави Тидхар , вышедший в 2014 году . Впервые оно было опубликовано издательством Hodder & Stoughton .
Краткое содержание
[ редактировать ]В 1933 году Германия стала коммунистическим государством. В 1939 году немецкий беженец, называющий себя «Вольф», стал частным детективом , живущим в Лондоне, которого наняли для поиска пропавшей еврейской женщины. В другом месте Шомер-Алейхем — автор криминального чтива — находится в заключении в Освенциме , и ему снятся странные сны.
Прием
[ редактировать ]«Человек лжет во сне» стал одним из лауреатов премии Jerwood Fiction Uncovered Prize 2015 года за лучшую британскую художественную литературу. [ 1 ]
The Telegraph элементы книги сочла, что метафизические делают ее «больше, чем сборник приятных дурацких шуток», и посчитала, что повествование о Вольфе «само по себе является прекрасным примером криминального чтива с сюжетом в стиле Чандлереска чрезмерно усложненным ». . [ 2 ] В The Guardian Адам Робертс назвал ее «шокирующей книгой, а также довольно блестящей» и «извращенным шедевром», отметив, что разделы Шомера «спасают роман от того, чтобы он стал просто смехотворным, закрепляя его в реальности страдания». . [ 3 ] Национальное общественное радио назвало его «смелым, нервирующим» и «тщательно исследованным», но отметило, что «некоторые [появления исторических деятелей] кажутся ненужными и даже отвлекающими». [ 4 ]
Kirkus Reviews оценил ее как «дикую», «весёлую» и «настолько диковинную, насколько и пронзительную», отметив при этом, что книга «не для слабонервных» из-за явных описаний пыток Вольфа. и о его «сексуальных наклонностях». [ 5 ] Publishers Weekly был гораздо более критичен, назвав это «убийственно предсказуемым», «игрой в поиск исторической фигуры» и «беззубым упражнением в «Что если»» и заявив, что, хотя эта предпосылка «звучит провокационно и трансгрессивно», его «исполнение строго в цифрах». [ 6 ]
Издание Strange Horizons отметило, что эта история фактически представляла собой «фантазию о мести», в которой «насмешка [Гитлера] не является тонкой», с «прямыми цитатами из «Майн кампф» и из книги [ Августа Кубичека ] « Молодой Гитлер, которого я знал » — но с одним в котором читатели, тем не менее, могут пожалеть Вольфа из-за его «деградации» и «душевных страданий». [ 7 ] В «Locus » Гэри К. Вулф похвалил его как «немного более сложный, чем кажется на первый взгляд», отметив, что, хотя существует множество научно-фантастических романов, посвященных Холокосту и его виновникам, очень немногие из этих романов «представляют Гитлера как такового». полный провал»; Вулф, однако, расценил тон повествования Тидхара как анахронизм , поскольку подлинная детективная фантастика той эпохи была известна своим «проницательным уклонением от темы секса и насилия», а иногда «проза Тидхара перескакивает на десятилетие или около того вперед от эпохи Дэшила Хэммета к эпохе Дэшила Хэммета. это Микки Спиллейн ». [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Награды: раскрытая художественная литература Джервуда» . Осведомленность о полке . 19.06.2015. Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 24 апреля 2024 г.
- ^ Керридж, Джейк (21 ноября 2014 г.). «Человек лежит во сне», Лави Тидхар, рецензия: «странно, расстраивает, нельзя пропустить » . Телеграф . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 г. Проверено 24 апреля 2024 г.
- ^ Робертс, Адам (15 октября 2014 г.). Рецензия на «Человек во сне» Лави Тидхара – роман в стиле нуар о Холокосте» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Проверено 24 апреля 2024 г.
- ^ Хеллер, Джейсон (08 марта 2016 г.). «Тревожный нуар времен Второй мировой войны в «Человеке снится сон» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Проверено 24 апреля 2024 г.
- ^ «Человек лежит во сне, автор Лави Тидхар» . Обзоры Киркуса . 22 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Проверено 24 апреля 2024 г.
- ^ «Человек лежит во сне, Лави Тидхар» . Издательский еженедельник . 14 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Проверено 24 апреля 2024 г.
- ^ Эдвардс, Максимилиан (12 января 2015 г.). «Человек лежит во сне, Лави Тидхар» . Странные горизонты . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Проверено 24 апреля 2024 г.
- ^ Вулф, Гэри К. (15 ноября 2014 г.). «Гэри К. Вулф рецензирует книгу Лави Тидхара «Человек лежит во сне»» . Локус Онлайн . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Проверено 24 апреля 2024 г.