Мэтью Моргенштерн
Мэтью Моргенштерн | |
---|---|
Рожденный | 1968 |
Гражданство | Израиль Великобритания |
Занятие | Профессор |
Академическое образование | |
Альма-матер | Еврейский университет Иерусалима (доктор философии, 2002 г.) |
Диссертация | Арамейский язык в респонсе вавилонских геонимов (2002) |
Академическая работа | |
Учреждения | Тель-Авивский университет |
Основные интересы |
Мэтью Моргенштерн , также известный как Моше Моргенштерн ( иврит : משה מורגנשטרן ; родился в 1968 году в Лондоне , Великобритания ), — израильский лингвист и ученый-религиовед, известный своими работами над восточно-арамейскими языками , особенно мандейским . В настоящее время он является профессором кафедры иврита и семитской лингвистики Тель-Авивского университета . [ 1 ] [ 2 ]
Образование
[ редактировать ]Мэтью Моргенштерн родился в Лондоне в 1968 году. Он получил степень бакалавра социальных и политических наук в Кембриджском университете в 1990 году. В 1992 году он получил степень магистра искусств в области перевода Библии на арамейский язык на факультете иврита и иудаики в Кембриджском университете. Университетский колледж Лондона . В том же году он иммигрировал в Израиль .
В Израиле он учился в Еврейском университете в Иерусалиме , где впервые получил степень магистра искусств по ивриту в 1996 году. Будучи студентом магистратуры, он входил в исследовательскую группу, работавшую над свитками Мертвого моря . [ 3 ] Моргенштерн продолжил обучение в докторантуре в Еврейском университете в Иерусалиме, где он получил докторскую степень ( с отличием ) в 2002 году и защитил диссертацию на тему «Арамейский язык в ответах вавилонских геонимов» . [ 4 ]
Карьера
[ редактировать ]С 2002 по 2013 год занимался исследованиями и преподавал в Хайфском университете . С 2011 по 2012 год он провел творческий отпуск в качестве приглашенного профессора в Свободном университете Берлина . Сегодня он работает профессором кафедры еврейской культуры Тель-Авивского университета . [ 5 ]
Исследовать
[ редактировать ]Мэтью Моргенштерн занимается различными областями семитских исследований , особенно арамейскими исследованиями . Его основное внимание уделяется восточно-арамейским диалектам, особенно еврейскому вавилонскому арамейскому и классическому мандейскому языку . Он занимается изучением мандейских рукописей . [ 6 ] а также фотография, оцифровка, транскрипция и перевод чаш для заклинаний и амулетов . [ 7 ]
Моргенштерн в настоящее время работает над новым словарем мандейского языка . [ 8 ] а также по оцифровке, транскрипции и анализу различных мандейских рукописей . [ 9 ] С 2013 года он сотрудничал с Рафидом аль-Сабти в архивировании и оцифровке коллекции Рбая Рафида (RRC). [ 10 ]
Организации
[ редактировать ]В 2013 году Мэтью Моргенштерн стал соучредителем Общества мандейских исследований, избранным членом правления которого он является. [ 11 ]
Книги
[ редактировать ]- Моргенштерн, Мэтью (2011). Исследования еврейского вавилонского арамейского языка : на основе ранних восточных рукописей . Озеро Вайнона, Индиана: Айзенбраунс. ISBN 978-1-57506-938-8 . OCLC 673419642 .
- Форд, Джеймс Натан; Моргенштерн, Мэтью (2020). Арамейские чаши для заклинаний в музейных собраниях . Брилл. дои : 10.1163/9789004411838 . ISBN 978-90-04-41183-8 . S2CID 203191491 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Боршель-Дан, Аманда (01 февраля 2018 г.). «Ученые утверждают, что взломали неуловимый многовековой код – и это еврейский код» . Таймс Израиля . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ Дьюри, Жюльен (9 сентября 2019 г.). «Российская выставка, демонстрирующая средневековую еврейскую жизнь в Афганистане» . Таймс Израиля . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ Боршель-Дан, Аманда (05 июля 2018 г.). «Декодировщик свитков Мертвого моря известен как великая дама семитской палеографии» . Таймс Израиля . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ «Профессор Мэтью Моргенштерн» . Тель-Авивский университет . 01.01.1980 . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ «Профессор Моше Моргенштерн» . Тель-Авивский университет (на иврите). Проверено 08.11.2021 .
- ^ «Мифизм, монотеизм и мандеизм» . Религия Проф . 15 сентября 2020 г. Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ Academia.edu
- ^ Моргенштерн, Мэтью (2009). «Современное состояние мандейской лексикографии I: Мандейский словарь». Арамейские исследования . 7 (2). Брилл: 113–130. дои : 10.1163/147783509x12627760049633 . ISSN 1477-8351 .
- ^ Моргенштерн, Мэтью (ред.). «Мандайские тексты» . Полный арамейский лексикон . Проверено 27 июля 2024 г.
- ^ Моргенштерн, Мэтью. Новые рукописные источники для изучения мандайского языка . В: Голинец В. и др. аль (ред.), Новый вклад в семитские исследования. Шестое заседание Рабочей группы семитических исследований Немецкого восточного общества с 9 по 11 числа. Февраль 2013 года в Гейдельберге . АОАТ, Угарит Верлаг.
- ^ Общество мандейских исследований .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Страница факультета Тель -Авивского университета
- Academia.edu
- Общество мандейских исследований
- Мандейские тексты в Комплексном арамейском лексиконе, куратор Мэтью Моргенштерн
- 1968 года рождения
- Живые люди
- Академический состав Тель-Авивского университета
- Ученые-религиоведы
- Ученые мандеизма
- Израильские историки религии
- Выпускники Еврейского университета в Иерусалиме
- семитики
- Лингвисты из Израиля
- Британские эмигранты в Израиле
- Израильские лексикографы
- Переводчики с арамейского языка
- Переводчики с Мандаика
- Израильские филологи
- Переводчики с арамейско-английского языка