Ян Кайхуэй

Ян Кайхуэй
Ян Кайхуэй
Традиционный китайский	Ян Кайхуэй
Упрощенный китайский	Ян Кайхуэй
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Yáng Kāihuì
Wade–Giles	Yang2 K'ai1-hui4
Юнджин
Традиционный китайский	Юнь парча
Упрощенный китайский	Юнь парча
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Yúnjǐn
Wade–Giles	Yün2-chin3

Ян Кайхуэй
Ян Кайхуэй
Рожденный	6 ноября 1901 г. ; Баньчан , уезд Чанша , Хунань , империя Цин
Умер	14 ноября 1930 г. (29 лет) ; Чанша , Хунань , Китайская Республика
Причина смерти	Расстрел
Политическая партия	Коммунистическая партия Китая
Супруг	Мао Цзэдун ( м. 1920)
Дети	Мао Аньин (1922–1950) ; Мао Аньцин (1923–2007) ; Мао Анлун (1927–1931)

Ян Кайхуэй ( китайский : 楊開慧 ; пиньинь : Ян Кайхуэй ; любезное имя : Юнджин 雲錦 ; 6 ноября 1901 — 14 ноября 1930) была второй женой Мао Цзэдуна , на которой он женился в 1920 году. От Мао Цзэдуна у нее было трое детей: Мао Аньин . , Мао Аньцин и Мао Аньлун . Ее отцом был Ян Чанцзи , директор Первой педагогической школы провинции Хунань и один из любимых учителей Мао.

Ранний период жизни

Ян Кайхуэй родился в небольшой деревне Банкан в Чанше , провинция Хунань , 6 ноября 1901 года. ^{[ 1 ]} Ее имя означало «Открывающая мудрость», хотя ее прозвали Ся , что означает «Маленькая заря». ^{[ 1 ]} Ее отцом был Ян Чанцзи, учитель и левый интеллектуал, матерью - Сян Чжэньси, а у нее был брат Ян Кайчжи на три года старше ее. ^{[ 1 ]} Преподавая этику в Первой педагогической школе Чанши , Чанцзи стал отцом ученика по имени Мао Цзэдун . ^{[ 2 ]} позже написав в своем дневнике, что «действительно трудно представить кого-то настолько умного и красивого», как он. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Дружба развивалась, летом 1916 года Мао пригласили провести несколько дней в доме Яна Банцана, пройдя двадцать миль в соломенных сандалиях, чтобы добраться туда. В этом случае он не разговаривал ни с Чжэньси, ни с Кайчжи, а склонил перед ними голову в знак уважения. ^{[ 1 ]}

Ян Чанцзи получил должность профессора в Пекинском университете и перевез свою семью в город. ^{[ 5 ]} когда Мао приехал в Пекин в сентябре 1918 года с несколькими друзьями-единомышленниками из провинции Хунань. ^{[ 6 ]} По прибытии они остановились в небольшом доме Янов на севере города. ^{[ 1 ]} Здесь Мао снова встретил Кайхуэй, и они обнаружили взаимное влечение. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Друг, знавший Кайхуэй в то время, описал ее как «маленького роста, с круглым лицом, глубоко посаженными глазами и бледно-белой кожей», и ее внешний вид произвел впечатление как на Мао, так и на его друзей. ^{[ 9 ]}^{[ 1 ]} Позже Кайхуэй рассказала, что она «безумно влюбилась в него уже тогда, когда я услышала о его многочисленных достижениях», но не сразу дала понять о своих чувствах. Она продолжала «надеяться и мечтать», что он разделяет ее чувства, и решила, что никогда не выйдет замуж ни за кого, кроме него. ^{[ 8 ]}

Их отношения не развивались быстро, так как Мао был застенчив и не имел достаточных средств, чтобы ухаживать за ней, и жил в тесном съемном жилье с другими хунаньскими студентами в пекинском районе Трехглазого колодца. ^{[ 10 ]} Чанцзи устроил Мао на работу в университетскую библиотеку помощником библиотекаря Ли Дачжао , одного из первых китайских коммунистов. ^{[ 7 ]}

В январе 1920 года Ян Чанцзи умер. Мао был в Пекине якобы по делам. ^{[ 11 ]} хотя биограф Стюарт Шрам подозревал, что его присутствие отчасти было связано с его желанием утешить Кайхуэй. ^{[ 12 ]} Ян Кайхуэй и ее мать вернулись в Чаншу с останками ее отца. ^{[ 11 ]} и вскоре она поступила в женскую школу Фусян. ^{[ 13 ]} В миссионерской школе из-за того, что она познакомилась с революционными идеями, ее заклеймили как «бунтарку», которая отказалась молиться и коротко постриглась вопреки условностям. ^{[ 13 ]}

Мао уехал из Пекина в Шанхай , где работал в прачечной и впервые присоединился к коммунистической группе. ^{[ 14 ]} После свержения хунаньского военачальника Чжан Цзинъяо генералами, благосклонными к Мао, он вернулся в Чаншу в июле 1920 года. ^{[ 14 ]} Мао открыл книжный магазин и издательство. ^{[ 14 ]} Теперь, обладая социальным статусом и финансовой безопасностью, Мао смог жениться на Кайхуэй. ^{[ 15 ]}^{[ 9 ]}

Революционный опыт

Ян присоединился к Лиге китайской социалистической молодежи (CYLC) во второй половине 1920 года в качестве одного из первых членов в провинции Хунань. Той зимой она вышла замуж за Мао Цзэдуна, без какой-либо свадебной церемонии или других торжеств. Ян вступил в Коммунистическую партию Китая (КПК) в начале 1922 года.

К 1920-м годам коммунистическое движение в Китае использовало стратегию организации рабочих и крестьян, которая сочетала защиту рабочих мест с защитой прав женщин. ^{[ 16 ]} Коммунисты возглавят усилия по организации профсоюзов среди рабочих-мужчин, одновременно работая в близлежащих крестьянских общинах над вопросами прав женщин, включая повышение грамотности женщин. ^{[ 16 ]} Ян и Мао были одними из наиболее эффективных коммунистических политических организаторов, использовавших этот метод, применяя его на рудниках Аньюань и в близлежащих крестьянских общинах. ^{[ 16 ]}

В апреле 1923 года Мао отправился в Центральный комитет Коммунистической партии Китая в Шанхае , чтобы работать министром организационного отдела . В следующем году Ян вместе со своими двумя детьми, Мао Аньин и Мао Аньцин, присоединилась к мужу в Шанхае и организовала вечернюю школу при хлопчатобумажной фабрике. В 1925 году в сопровождении Мао Ян Кайхуэй отправилась в Шаошань, чтобы организовывать крестьянские движения, одновременно заботясь о своем муже и обучая их детей. В то же время она продолжала преподавать в крестьянских вечерних школах и заключала контракты с другими товарищами. В начале 1927 года Мао инспектировал крестьянское движение в провинции Хунань. Ян Кайхуэй разобрал большое количество материалов расследования и аккуратно скопировал их. Отчет Мао о расследовании крестьянского движения в провинции Хунань, включая вклад Яна, был опубликован в марте того же года. В этот период Ян организовал множество движений среди крестьян, рабочих, женщин и студентов. ^{[ нужна ссылка ]}

После провала Национальной революции Ян вернулся в одиночку в Банкан, чтобы организовать подпольные революции и возглавить бои против Гоминьдана (Гоминьдана) в Чанше, Пинцзяне и на границах Сянъиня . Среди больших трудностей и опасностей Ян написала много писем своему кузену Ян Каймину, прося его позаботиться о ее детях и матери, если она встретит внезапную смерть. Из-за большого расстояния и ограниченного общения с Мао в течение следующих трех лет Ян часто видела новости о своем муже только в газетах Гоминьдана и сильно беспокоилась о его безопасности. ^{[ нужна ссылка ]}

В начале 1928 года Мао начал отношения с Хэ Цзычжэнем, не разорвав брак с Ян Кайхуэй. ^{[ нужна ссылка ]}

Смерть

В октябре 1930 года местный военачальник Гоминьдана Хэ Цзянь захватил Ян Кайхуэй и ее сына Мао Аньина . Ее похитители хотели, чтобы она публично отреклась от Мао Цзэдуна и КПК, но она отказалась сделать это. Говорят, что даже под пытками она сказала своим похитителям: «Вы можете убить меня, как захотите, вы никогда ничего не получите из моего рта ... Отрубание головы похоже на порыв ветра, смерть может скорее напугать трусов». чем наши коммунисты ... Даже если моря высохнут и скалы рухнут, я бы никогда не разорвал отношений с Мао Цзэдуном... Я предпочитаю умереть за успех революционной карьеры Мао». ^{[ нужна ссылка ]}

Ян был казнен в Чанше 14 ноября 1930 года в возрасте 29 лет. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Ее дети от Мао Цзэдуна фактически остались сиротами и были вновь найдены много лет спустя. ^{[ 17 ]} Позже Мао Аньин умерла в начале Корейской войны , и Мао Аньцин стал переводчиком в ЦК КПК. ^{[ 17 ]}

Влияние смерти Ян Кайхуэя на Мао

Хотя у него были отношения с другими женщинами, Мао оплакивал Кайхуэй всю оставшуюся жизнь. ^{[ 19 ]} Летом 1937 года он беседовал с американской репортеркой Агнес Смедли , прочитав ей стихотворение, которое он написал в память о Кайхуэй. ^{[ 20 ]}

Весной 1957 года Ли Шуи, подруга и соратница Мао и Яна, написала стихотворение в память о своем муже Лю Чжи-сюне, красноармейце, погибшем в 1933 году. Послав свое стихотворение Мао, в ответ он сочинил собственное стихотворение в память о Лю и Кайхуэе под названием «Бессмертные», которое впоследствии опубликовал: ^{[ 21 ]}

Оригинальный китайский	Пиньинь	Английский перевод Шрама	Английский перевод Барнстона
Я потерял свою гордость, Ян Цзюнь потерял свою иву Ива легкая и поднимается прямо в небо. Спросить, что есть у У Гана У Ган протягивает вино из османтуса Одинокая Чанъэ расслабила рукава. Небо длиной в тысячи миль, и преданная душа танцует Внезапно стало известно, что на свете появился тигр Слезы вдруг превратились в ливень	У ши цзяо ян цзюнь ши ли Ян Ли Цин Ян Чжи Шан Чун Сяо Цзи Вэнь Ксенн у Ган он суй йу У Ган Пэн Чу Гуй Хуа Цзю Цзи мо чанъэ шу гун сиу Вань лчан конг ци вэй чжун хуйнь ву Ху план жэнь цзян цэн фу хо Лэй фэи использует цуо цин пен йу	Я потерял свой гордый тополь, а ты свою иву, Тополь и ива легко взлетают к небесам небес. У Канга спросили, что он может предложить: Уважительно преподносит им вино из кассии. Одинокая богиня луны расправляет свои широкие рукава Танцевать для этих верных душ в бескрайнем небе. Внезапно приходит весть о поражении тигра на земле, И они заливаются слезами проливного дождя. ^{[ 22 ]}	Я потерял свой гордый тополь, а ты свою иву. Как тополь и ива, они взлетают прямо в девятое небо. и спроси пленника Луны У Ганга, что там. Он предлагает им вино из дерева кассии. Одинокая женщина на Луне, Чан Э , расправляет свои огромные рукава. и танцы для этих добрых душ в бесконечном небе. На земле внезапное сообщение о поражении тигра. Слезы текут из огромной перевернутой чаши дождя.

Намек на тополя является отсылкой к Яну, чья фамилия означает «тополь», а ивы отсылают к фамилии Лю, которая означает «ива». ^{[ 22 ]}

Поэзия

Ян писала стихи, чтобы выразить свое одиночество и тоску по Мао. ^{[ нужна ссылка ]} Одно из них, «偶感 [ϑu Gώn]» («Случайное чувство»), было написано в октябре 1928 года, за два года до ее смерти, и обнаружено примерно 50 лет спустя, когда ремонтировалось ее прежнее жилище: ^{[ нужна ссылка ]}

Оригинальный китайский	Пиньинь	Английский перевод
Небо облачно, дует ветер, а холод проникает глубоко в мышцы и кости. Думая о людях, путешествующих далеко, плавные волны поднимаются и опускаются. Можно ли вылечить болезни стоп? Вы готовы с холодной одеждой? Кто будет любить и защищать меня, когда я сплю один? Это тоже несчастно? Письма недоступны, а если вы захотите задать вопросы, никто ничего не скажет. Я ненавижу Ушуан Фей Хэ, летающего увидеть этого человека. Я не могу видеть тебя сейчас и буду в отчаянии навсегда.	Тянь инь ци су фэн, горячий и сухой ру джи гу. Ньян зи юань сиенг жэнь, пин бо ту цфу. Zú jí kě fǒu магазин? Хань и ши фу Бэй? Гу миан шуй ай хо, ши фу йи ци ку? Шу синь бу кетонг, йу вэнь ву рен ю. Hèn wú shuang fēi he, fēi qù jiàn zī rén. Зи Рен Хуйде Цзян, Вонг Тхань Ву Йи Ши.	Облачно и очень ветрено; сильный холод проникает в мое тело. Скучаю по тебе на большом расстоянии; мое чувство внезапно поднимается и падает. Лечится ли болезнь на ногах? Достаточно ли одежда защищает от холода? Спи один, без всяких забот и любви; может быть, я тоже трудолюбив и пережил слишком много трудностей. Ни одно письмо не могло дойти до вас, и ни у кого нельзя было спросить. Сожалею, что у меня нет крыльев, иначе я мог бы прилететь к тебе. Не мог видеть тебя, время, которое я провожу с грустью и депрессией, никогда не закончится.

Изображения в кино и на телевидении

Фильмы

После столетия Синьхайской революции ее изображали различные актрисы в нескольких фильмах на красную тематику. ^{[ 23 ]} исторические драмы и телесериалы.

Фильм
Год	Актриса	Заголовок
2011	Чжоу Дунъюй	Дорога исследования [ ж ] ^{[ 23 ]}
2011	Ли Цинь	Основание партии
2017	Ли Цинь	Основание армии
2021	Чжоу Е	1921

ТВ

Сериал
Год	Актриса	Заголовок
2011	Чжан Мэн	Эпоха ^{[ 24 ]}
2017	Чжао Ханьинцзы	Восстание осеннего урожая ^{[ 25 ]}
2023	Чжан Хуэйвэнь	Кровавая слава ^{[ 26 ]}

Ссылки

Цитаты

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Панцов и Левин 2012 , с. 56.
^ Фейгон 2002 , с. 21.
^ Фейгон 2002 , с. 18.
^ Панцов и Левин 2012 , с. 39.
^ Тан, Цзунли; Цзо, Бинг (1996). Маоизм и китайская культура . Издательство Nova Science. ISBN 9781560723530 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 29 июля 2018 г.
^ Террилл, Росс (12 мая 2015 г.). Жизнь Мао . Новый Город Слова. ISBN 9781612308692 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Шрам 1966 , с. 48.
^ Перейти обратно: ^а ^б Панцов и Левин 2012 , стр. 56–57.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фейгон 2002 , с. 27.
^ Панцов и Левин 2012 , с. 57.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дэвин, Делия (25 апреля 2013 г.). Мао: Очень краткое введение . ОУП Оксфорд. ISBN 9780191654039 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 9 мая 2021 г.
^ Шрам 1966 , с. 56.
^ Перейти обратно: ^а ^б Улица, Нэнси Линч (2004). В поисках Красного Будды: высшее образование в Китае после Мао Цзэдуна, 1985-1990 гг . ИДЕЯ. ISBN 9781932716030 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 9 мая 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Стюарт, Уитни (15 декабря 2005 г.). Мао Цзэдун . Книги двадцать первого века. ISBN 9780822527978 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 9 мая 2021 г.
^ Шрам 1966 , с. 57.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Карл, Ребекка Э. (2010). Мао Цзэдун и Китай в мире двадцатого века: краткая история . Дарем [Северная Каролина]: Издательство Университета Дьюка . стр. 22–23. ISBN 978-0-8223-4780-4 . OCLC 503828045 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Чжи-Суй, Ли (22 июня 2011 г.). Частная жизнь председателя Мао . Издательская группа Random House. ISBN 9780307791399 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 9 мая 2021 г.
^ «1930 год: Ян Кайхуэй, жена Мао Цзэдуна» . ExecutedToday.com . 14 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 29 июля 2018 г.
^ Фейгон 2002 , с. 51.
^ Шрам 1966 , с. 208.
^ Шрам 1966 , стр. 208, 352.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шрам 1966 , с. 352.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Фильм «Идите на север к реке Сян»» . Домашняя страница Golden Eagle (на китайском языке). hunantv.com Corp. Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года. Проверено 28 апреля 2024 года .
^ Джиффи, изд. (30 июня 2011 г.). «Популярность книги Чжан Мэн «Сотворение мира» подчеркивает яркие моменты новых женщин в Китайской Республике» . Сина (на китайском языке) . Проверено 28 апреля 2024 г.
^ Чэнь Кай, ред. (31 июля 2017 г.). « Пресс-конференция телесериала «Восстание осеннего урожая», посвященная 90-летию основания Народно-освободительной армии» 28 (на китайском языке) . Проверено апреля 2024 г. .
^ «Официальный Weibo Bloody Glory» Bloody Glory [Официальный Weibo (на китайском языке) . Проверено 28 апреля 2024 г. .

Источники

Чанг, Юнг ; Холлидей, Джон (2005). Мао: Неизвестная история . Лондон, Англия: Джонатан Кейп. ISBN 978-0-224-07126-0 .
Фейгон, Ли (2002). Мао: новая интерпретация . Чикаго, Иллинойс: Иван Р. Ди. ISBN 978-1-56663-458-8 .
Холлингворт, Клэр (1985). Мао и люди против него . Лондон, Англия: Джонатан Кейп. ISBN 978-0224017602 .
Панцов Александр Владимирович; Левин, Стивен И. (2012). Мао: Реальная история . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк; Лондон, Англия: Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4516-5447-9 .
Террилл, Росс (1980). Мао: Биография . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-0-06-014243-8 .
Шрам, Стюарт (1966). Мао Цзэдун . Лондон, Англия: Саймон и Шустер. ISBN 978-0-14-020840-5 .
Сноу, Эдгар (1961) [1937]. Красная Звезда над Китаем . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Верити Уилсон, «Одежда для лидерства в Китае: жены и мужья в эпоху революций (1911–1976)», Gender & History, vol. 14, нет. 3 (ноябрь 2002 г.), стр. 608–628.

[FOOTNOTEPantsovLevine201256-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Панцов и Левин 2012 , с. 56.

[FOOTNOTEFeigon200221-2] Фейгон 2002 , с. 21.

[FOOTNOTEFeigon200218-3] Фейгон 2002 , с. 18.

[FOOTNOTEPantsovLevine201239-4] Панцов и Левин 2012 , с. 39.

[5] Тан, Цзунли; Цзо, Бинг (1996). Маоизм и китайская культура . Издательство Nova Science. ISBN 9781560723530 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 29 июля 2018 г.

[6] Террилл, Росс (12 мая 2015 г.). Жизнь Мао . Новый Город Слова. ISBN 9781612308692 .

[FOOTNOTESchram196648-7] Перейти обратно: ^а ^б Шрам 1966 , с. 48.

[FOOTNOTEPantsovLevine201256–57-8] Перейти обратно: ^а ^б Панцов и Левин 2012 , стр. 56–57.

[FOOTNOTEFeigon200227-9] Перейти обратно: ^а ^б Фейгон 2002 , с. 27.

[FOOTNOTEPantsovLevine201257-10] Панцов и Левин 2012 , с. 57.

[:1-11] Перейти обратно: ^а ^б Дэвин, Делия (25 апреля 2013 г.). Мао: Очень краткое введение . ОУП Оксфорд. ISBN 9780191654039 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 9 мая 2021 г.

[FOOTNOTESchram196656-12] Шрам 1966 , с. 56.

[:2-13] Перейти обратно: ^а ^б Улица, Нэнси Линч (2004). В поисках Красного Будды: высшее образование в Китае после Мао Цзэдуна, 1985-1990 гг . ИДЕЯ. ISBN 9781932716030 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 9 мая 2021 г.

[:3-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с Стюарт, Уитни (15 декабря 2005 г.). Мао Цзэдун . Книги двадцать первого века. ISBN 9780822527978 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 9 мая 2021 г.

[FOOTNOTESchram196657-15] Шрам 1966 , с. 57.

[:6-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с Карл, Ребекка Э. (2010). Мао Цзэдун и Китай в мире двадцатого века: краткая история . Дарем [Северная Каролина]: Издательство Университета Дьюка . стр. 22–23. ISBN 978-0-8223-4780-4 . OCLC 503828045 .

[:0-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с Чжи-Суй, Ли (22 июня 2011 г.). Частная жизнь председателя Мао . Издательская группа Random House. ISBN 9780307791399 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 9 мая 2021 г.

[18] «1930 год: Ян Кайхуэй, жена Мао Цзэдуна» . ExecutedToday.com . 14 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 29 июля 2018 г.

[FOOTNOTEFeigon200251-19] Фейгон 2002 , с. 51.

[FOOTNOTESchram1966208-20] Шрам 1966 , с. 208.

[FOOTNOTESchram1966208,_352-21] Шрам 1966 , стр. 208, 352.

[FOOTNOTESchram1966352-22] Перейти обратно: ^а ^б Шрам 1966 , с. 352.

[hunanTV-23] Перейти обратно: ^а ^б «Фильм «Идите на север к реке Сян»» . Домашняя страница Golden Eagle (на китайском языке). hunantv.com Corp. Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года. Проверено 28 апреля 2024 года .

[Jiffy-24] Джиффи, изд. (30 июня 2011 г.). «Популярность книги Чжан Мэн «Сотворение мира» подчеркивает яркие моменты новых женщин в Китайской Республике» . Сина (на китайском языке) . Проверено 28 апреля 2024 г.

[Chen-25] Чэнь Кай, ред. (31 июля 2017 г.). « Пресс-конференция телесериала «Восстание осеннего урожая», посвященная 90-летию основания Народно-освободительной армии» 28 (на китайском языке) . Проверено апреля 2024 г. .

[Weibo-26] «Официальный Weibo Bloody Glory» Bloody Glory [Официальный Weibo (на китайском языке) . Проверено 28 апреля 2024 г. .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	United States Australia Netherlands
People	Trove
Other	IdRef