Рэй Линдволл

Рэй Линдволл
MBE

Линдволл в конце 1940-х годов
Персональная информация
Полное имя	Рэймонд Рассел Линдволл
Рожденный	( 1921-10-03 ) 3 октября 1921 г. Талисман, Новый Южный Уэльс , Австралия
Умер	23 июня 1996 г. (23 июня 1996 г.) (74 года) Брисбен , Квинсленд , Австралия
Высота	5 футов 11 дюймов (180 см)
Ватин	Правша
Боулинг	Правая рука быстро
Роль	универсал
Международная информация
Национальная сторона	Австралия
Тестовый дебют (кэп 165 )	29 марта 1946 года против Новой Зеландии
Последний тест	28 January 1960 v  India
Информация о внутренней команде
Годы	Команда
1941–1954	Новый Южный Уэльс
1954–1960	Квинсленд
Карьерная статистика
Соревнование Тесты Первоклассный Матчи 61 228 Забитые раны 1,502 5,042 Средний уровень ударов 21.15 21.82 100/50 с 2/5 5/19 Лучший результат 118 134 * Шары в боулинге 13,650 42,970 Калитки 228 794 Боулинг средний 23.03 21.35 5 калиток в иннингах 12 34 10 калиток в матче 0 2 Лучший боулинг 7/38 7/20 Уловы/ пни 26/– 123/–
Источник: CricketArchive , 27 декабря 2007 г.
Карьера в лиге регби
Информация о воспроизведении
Позиция	защитник
Клуб Годы Команда Пожалуйста Т Г ФГ П 1940–46 Георгиевские драконы 31 7 123 0 267
Источник: Уитикер/Хадсон

Раймонд Рассел Линдволл MBE (3 октября 1921 - 23 июня 1996) был австралийским игроком в крикет , который представлял Австралию в 61 тесте с 1946 по 1960 год. Он широко известен как один из величайших быстрых боулеров всех времен. Он также играл в высший лиги регби футбол за «Сент-Джордж» , приняв участие в двух гранд-финалах клуба, прежде чем уйти на пенсию, чтобы полностью сконцентрироваться на тестовом крикете.

с правой рукой Линдволл, быстрый боулер и быстрым темпом, считался величайшим боулером своей эпохи и одним из лучших боулеров всех времен. Он моделировал свои действия по образцу великого английского быстрого боулера Гарольда Ларвуда . Вместе с Китом Миллером Линдволл сформировал новую пару, считающуюся одной из величайших, когда-либо игравших в крикет. Линдвалл был известен своим классическим стилем, с плавным и ритмичным разбегом и хрестоматийным боулингом сбоку, благодаря которому он создал своего фирменного аутсвингера , который уходил поздно и в высоком темпе. Линдвалл смешал своего аутсвингера с жгучим йоркером , тонкими изменениями темпа и устрашающим вышибалой , которая скользила по головам игроков с битой противника. Позже в своей карьере Линдвалл развил в себе инсвингера , который вместе с его разнообразием, темпом и контролем сделал его самым устрашающим пейсменом своего времени.

Линдволл был прекрасным игроком в крикет во всех отношениях ; он был сильным игроком с битой, который набрал два столетия на тестовом уровне и часто улучшал положение Австралии своим ударом более низкого уровня. Его самым известным выступлением была его роль в руководстве австралийским боулингом во время тура по Англии 1948 года под руководством Дона Брэдмана ; Австралийская команда 1948 года прошла тур непобежденной и получила прозвище « Непобедимые» , благодаря чему ее считали одной из лучших команд в истории крикета. Место Линдволла в истории австралийского крикета привело к тому, что в 1996 году он был введен в Зал славы австралийского крикета в качестве одного из десяти первых членов. В 2000 году Линдволл был включен в команду века Австралийского совета по крикету .

У Линдволла, одного из пяти детей ирландско - шведского происхождения, было трудное детство во время Великой депрессии : оба родителя умерли до того, как он закончил среднюю школу. Линдволл был вдохновлен в детстве после того, как увидел, Гарольд как английский Ларвуд , самый быстрый боулер той эпохи, терроризировал австралийских игроков с битой во время пресловутой серии Bodyline 1932–33 годов с помощью устрашающего боулинга на коротких тонах. В подростковом возрасте Линдволл поднялся по карьерной лестнице в Сиднейском крикете в Сент-Джордже под опекой тестового прядильщика Билла О'Рейли , который в то время считался лучшим боулером в мире. Линдвалл дебютировал за Новый Южный Уэльс в сезоне 1941–42. В то же время Линдволл, прекрасный спортсмен, играл за «Сент-Джордж» в первом классе премьер-лиги футбольной лиги регби Нового Южного Уэльса в качестве защитника .

После нападения японцев на Перл-Харбор крикет между штатами был отменен, и в 1943 году Линдвалл присоединился к армии и служил в Новой Гвинее до 1945 года. Линдвалл вернулся в Австралию, все еще страдая от последствий тропической болезни, но он быстро оказал влияние на возобновление первоклассного крикета. Он преуспел достаточно, чтобы получить право на участие в туре по Новой Зеландии, где он дебютировал в тесте в марте 1946 года в матче, который был ретроспективно аккредитован. Линдволл вернулся в Австралию и провел зиму, играя в футбол за «Сент-Джордж», помогая своей команде выйти в гранд-финал сезона NSWRFL 1946 года , после чего ушел в отставку, чтобы сосредоточиться исключительно на крикете.

Линдволл начал свое знаменитое первое партнерство с Миллером в сезоне 1946–47, когда он увидел свою первую серию «Пепел» против Англии. Линдвалл провел свой первый век испытаний во Втором тесте и был ведущим игроком по калиткам, когда Австралия установила свое господство в послевоенную эпоху. В следующем сезоне он стал лидером боулинга против Индии , а затем возглавил австралийскую атаку во время знаменитого тура Invincibles по Англии. За тур он взял 86 калиток, в том числе 27 в тестах, это больше, чем у любого боулера. Он был на высоте в пятом тесте на «Овале» , когда Англия проиграла всего 52 очка, набрав 6/20, поскольку хозяева не смогли справиться с его быстрым ударом. Благодаря усилиям Линдволла он был назван одним из пяти Wisden игроков года в крикет .

После тура Invincibles Линдволлу показалось, что поля в Южной Африке в 1949–50 годах ему не понравились, и он был исключен из финального теста. Он вернулся в следующем сезоне против Англии, регулярно забивая калитки в другой победной серии. В следующем году он сыграл важную роль в остановке хваленых игроков с битой из Вест-Индии , но его критиковали за активное использование боулинга на коротких площадках. В 1952 году Линдволл играл в Ланкаширской лиге в Англии, где развил своего инвингера. Он вернулся в 1953 год с стареющей национальной сборной, находящейся в упадке, и, несмотря на потерю Ashes, комментаторы считали, что Линдволл находился в зените своего мастерства в боулинге. По возвращении в Австралию Линдвалл переехал на север, в Квинсленд из-за работы, а затем перенес сезон травм и болезней в 1954–55, из-за чего он плохо выступил, поскольку Англия легко сохранила Пепел.

После успешного выступления на Карибах Линдволл пропустил половину английского тура 1956 года из-за травмы и в остальном был неэффективен, поскольку Австралия проиграла свою третью подряд серию Ashes. Во время обратного пути в Австралию Линдволл был капитаном сборной Австралии единственный раз в тестовом матче против Индии в Мумбаи после того, как из-за травм выбыл из игры постоянный капитан Ян Джонсон . После неоднократных поражений от Англии австралийские отборщики провели смену поколений и сделали ставку на радикальную молодежную политику, в результате которой Линдволл выбыл из турне по Южной Африке 1957–58 . Линдволл вернулся в тестовую команду в возрасте 37 лет в следующем сезоне, побив Кларри Гримметт рекорд австралийской тестовой - 216 калиток. Он ушел из тестового крикета после тура по Индийскому субконтиненту в следующем сезоне, забив в общей сложности 228 тестовых калиток. Выйдя на пенсию, Линдволл был наставником мирового рекордсмена Test Денниса Лилли , а также выступал в качестве национального отборщика.

В 2009 году Линдволл был введен в Зал славы крикета ICC .

Ранние годы

Линдволл родился в Маскоте , в восточном пригороде Сиднея . четвертый из пяти детей. У него была младшая сестра, две старшие сестры, одной из которых была Эйлин Линдволл, вышедшая замуж за Фрэнка Уэстона, и старший брат. Внук шведских и ирландских иммигрантов , У Линдволла было трудное детство: его мать Кэтрин умерла от пневмонии , когда ему было семь лет. Его отец Артур работал в Управлении водоснабжения и канализации, но дети знали, что отец не сможет их финансово поддерживать после окончания школы.

В возрасте 11 лет Линдволл и его старший брат Джек были зрителями на Сиднейском стадионе для крикета во второй день Первого теста серии Ashes 1932–33 . В сериале использовалась пресловутая Bodyline тактика английской батареей темпов под руководством Гарольда Ларвуда под командованием Дугласа Джардина . Ларвуд, человек относительно невысокого роста, как и Линдволл, ростом менее шести футов, запугивал игроков с битой противника игрой в боулинг в ускоренном темпе , направляя вышибалы с короткими подачами в верхнюю часть их тела. У Ларвуда также был плавный, ритмичный разбег и классическое боковое движение, чем Линдволл и прославился. Матч также запомнился знаменитым результатом Стэна Маккейба , набравшим 187 очков, который агрессивно сопротивлялся тактике Bodyline , когда Австралия потерпела тяжелое поражение с десятью калитками.

Братья Линдволл вернулись в свой дом в Херствилле , где Рэй отныне пытался подражать Ларвуду. Он хотел воспроизвести физическую угрозу, которую Ларвуд представляет для игроков с битой, а также динамичный удар Маккейба. Линдволл пытался скопировать действия Ларвуда в его обычных матчах по уличному крикету , прежде чем терроризировать своих одноклассников в начальной школе. Линдволл сказал, что «он был самым известным быстрым боулером в мире, и я, естественно, хотел скопировать его». Формальное образование Линдволла в крикете началось в следующем году, когда он пошел в среднюю школу в Marist Brothers Kogarah . В школе были учителя, которые имели привычку искать спортивных мальчиков, которые могли бы принести спортивную славу учреждению. Директор, брат Эйдан О'Киф, был компетентным игроком и уделял много времени тренировкам Линдволла. О'Киф обучал Линдволла репертуару ватина, а также поощрял его сохранять агрессивность. Он научил Линдволла добавлять точности и разнообразия к своей скорости. К 13 годам Линдволл возглавил школьную команду до 15 лет, открывая как ватин, так и боулинг. В 14 лет Линдволл участвовал в двух отдельных субботних соревнованиях – утром против школьников и во второй половине дня в соревнованиях категории B с Карлтоном Варатасом. В одном матче он набрал 219 очков и 110 очков без поражений в двух разных матчах в один и тот же день.

К 15 годам телосложение Линдволла уже повзрослело, он также добился успехов в легкой атлетике и плавании. Понимая, что ему нужно хорошее образование вместе со своей семьей, живущей в бедности во время Великой депрессии , Линдволл поднялся на последний год неполной средней школы и выиграл половину стипендии для братьев Марист Дарлингхерст на 1937 и 1938 годы. Однако Линдволл сосредоточился на лиге регби. и крикет стал свидетелем того, как он провалил аттестат зрелости на последнем году обучения.

Уровень крикета под руководством О'Рейли

Во время учебы в средней школе Линдволл сосредоточился на игре в мяч и приобрел репутацию динамичного броска. В начале октября 1938 года, когда его последний учебный год подходил к концу, Линдволл был среди группы молодых игроков в крикет, получивших приглашение тренироваться в SCG с командой штата . Линдвалл был первым, кто вызвался сыграть с Джеком Финглтоном , который был одним из лучших игроков с битой в Австралии, только что вернувшимся из тура Ashes 1938 года . Линдвалл наполнил Финглтона целой серией йорков , вышибал и аутсвингеров . За 15 минут Линдвалл четыре раза забил Финглтона и еще несколько раз обыграл биту. На вопрос своего тренера Финглтон отмахнулся от игры Линдволла, отметив: «Я только что сошёл с лодки. Я не вижу мяча». Линдволла задели комментарии, отметив, что они научили его ненавидеть всех игроков с битой.

Билл О'Рейли , капитан Линдволла в Сент-Джордж

Линдвалл был только в третьем составе « Сент-Джорджа» В то время «Инвинсиблс» , но к декабрю он уже был в первом составе вместе с будущим товарищем по команде Артуром Моррисом . Старшую команду возглавлял Билл О'Рейли , боулер с вращением ног , который представлял Австралию на тестах и ​​считался лучшим боулером в мире. О'Рейли был твердым человеком и стал для Линдволла отцом. ветра Линдволл пришел в команду, считая себя боулером, летящим против . О'Рейли чувствовал, что темп-боулеры полезны только для нескольких оверов с новым мячом, поэтому он поручил Линдволлу удлинить разбег и подать мяч как можно быстрее. О'Рейли также решил, что команде нужно больше боулеров. Он поместил Линдволла на последнее место в списке отбивающих, где у него часто не было возможности отбивать. Линдволл не стал протестовать, понимая, что инакомыслие против диктатора О'Рейли будет бесполезным. О'Рейли также превратил Морриса из боулера в игрока с битой. И Моррис, и Линдволл стали ведущими игроками мира в тех областях, которые выбрал для них О'Рейли. К концу сезона 1938–39 Линдволл еще не зарекомендовал себя как игрок в крикет. Бывший игрок с битой Test Чарли Макартни посетовал на отсутствие таланта и содержания в Сент-Джордже. Линдвалл вернулся в школу, пытаясь получить аттестат зрелости, одновременно играя в регби в третьем классе. В июле отец Линдволла умер, оставив его и четверых его братьев и сестер сиротами.

Жонглирование работой, войной и первоклассной лигой регби и крикетом.

В конце года Линдвалл получил аттестат зрелости. Это дало ему право учиться в университете, но это противоречило его желанию заниматься спортом и зарабатывать деньги, чтобы поддержать свою семью, оставшуюся без родителей. Поэтому он устроился на работу в компанию Commercial Steel and Forge Company, которая производила детали самолетов и взрыватели бомб. В сезоне 1939–40 боулинг Линдволла был лишь умеренно успешным: 16 калиток при 34,93. Самым ярким событием сезона стал непобедимый результат в 49 очков, когда «Сент-Джордж» выиграл финал турнира.

Зимой 1940 года Линдволл дебютировал в лиге регби в первом классе в премьер-лиге футбольной лиги регби Нового Южного Уэльса за клуб «Сент-Джордж» вместе со своим старшим братом Джеком , который был в клубе с 1938 года. Он играл на позиции защитника и забил гол. -выполнение обязанностей. Крикет Линдволла улучшился в сезоне 1940–41: он взял 34 калитки за 16.45, что примерно удвоило его количество калиток и снизило их стоимость вдвое. К этому времени многие из его коллег были зачислены в вооруженные силы, и во время Второй мировой войны конкуренция начала уменьшаться. Линдволл пропустил сезон NSWRFL 1941 года из-за болезни и при этом пропустил команду, которая выиграла премьер-лигу в том сезоне. В октябре 1941 года Линдволл был выбран для своего первоклассного дебюта в крикете против Квинсленда в Брисбене , сразу после того, как ему исполнилось 20 лет. Играя вместе с героем своего детства Маккейбом, Линдволл показал своенравную игру. Он пропустил дорогостоящий 81 пробег из 15 оверов без калитки и сделал всего один пробег с битой. Сезон «Шеффилд Шилд» был отменен через месяц после нападения на Перл-Харбор в декабре 1941 года , которое сигнализировало о расширении войны на тихоокеанскую арену. Соревнования по крикету в Сиднее продолжались, и Линдволл помог «Сент-Джорджу» сделать хет-трик в премьер-лиге с 27 калитками в 22.19 и 405 пробегами в 27.00.

Зимой 1942 года Линдволл помог команде лиги регби «Сент-Джордж Драгонс» выйти в гранд-финал второй год подряд, а также завершил сезон лучшим бомбардиром лиги. Линдволл и его брат Джек , игравший на фланге , набрали все очки команды в гранд-финале: Джек сделал попытку, а Рэй забил три гола. Однако им помешал гол с пенальти на последней минуте. и Сент-Джордж потерпели поражение от Кентербери-Бэнкстаун со счетом 11–9. Тем временем японцы все ближе приближались к Австралии. Малайя пала, а город Дарвин на севере Австралии стал объектом налетов японской авиации.

Армейские обязательства вмешались в сезоне 1943 года. Линдволл пытался поступить на службу в Королевские ВВС Австралии , но ему было отказано, поскольку сотрудники его фирмы были освобождены от военной службы. Таким образом, Линдвалл оставил свою работу, чтобы пойти в армию. В составе своего подразделения противовоздушной обороны и крепостной связи он был переброшен в мае 1943 года в Новую Гвинею , когда японцы достигли тропы Кокода недалеко от Порт-Морсби . Подразделение Линдволла подверглось бомбардировке, когда оно было на берегу, и ему повезло, что он не погиб. В 1945 году он вернулся с Соломоновых островов , где предположительно заразился малярией и лихорадкой Денге , хотя медицинские анализы этого не подтвердили. Ему потребовались инъекции и таблетки атебрина, чтобы помочь ему в течение некоторого времени после этого выздоравливать от приступов легкой болезни. и он возобновил государственный крикет в 1945–46 годах. несмотря на то, что тяготы войны уменьшили его вес до 73 кг, что было очень мало для его роста в 178 см.

Послевоенный тестовый дебют в крикете

Линдволл уверенно возобновил свою первоклассную карьеру в крикете против Квинсленда и Южной Австралии . Линдволл дал свои первые признаки потенциала в крикете в день с температурой 38 градусов во второй возможности матча против Виктории . На следующий день после легкого приступа малярии Линдвалл сделал четыре овера, что принесло ему три калитки, играя в боулинг на скоростях, невиданных в Австралии со времен Ларвуда. 134 подач всего за 180 минут против Квинсленда на SCG, подчеркнутые резкими ударами и вождением, продемонстрировали его навыки игры в мяч, а результат 9/77 против Южной Австралии еще больше подчеркнул его всесторонний авторитет. Линдволл привлек дальнейшее внимание, когда он выступил за Новый Южный Уэльс против прославленной команды австралийских служб Линдси Хассетта , которая участвовала в победных тестах 1945 года в Англии. Враждебный боулинг Линдволла принес по три калитки в каждой возможности, завершив матч со счетом 6/95, что побудило Хассетта оценить его как лучшего перспективного игрока в быстрый боулинг за десятилетие. Имея 33 калитки за сезон, Линдволл выбран для участия в турне австралийской команды по Новой Зеландии под руководством Билла Брауна . Он играл в тесте против Новой Зеландии , которому статус теста был присвоен только в 1948 году. В матче, в котором Австралия выставила на поле семь дебютантов Test, Линдвалл открыл боулинг своим товарищем по команде штата Эрни Тошаком . У Линдволла были ограниченные возможности на липкой калитке , что способствовало более медленному боулингу О'Рейли и Тошака, которые взяли восемь и семь калиток соответственно. Он взял 1/13 и 1/16, поскольку Австралия выиграла подачу и 103 пробега. Линдволл сделал утку в единственной возможности Австралии.

Команда лиги регби Сент-Джорджа в 1946 году. Линдвалл сидит спереди справа. Его брат Джек вернулся справа.

Линдвалл вернулся в Австралию и возобновил свою карьеру в лиге регби за «Сент-Джордж» в сезоне NSWRFL 1946 года после двухлетнего отсутствия, начав в резерве. Благодаря его сильным выступлениям его перевели в первый класс, и в том же сезоне «Сент-Джордж Драгонс» вышли в гранд-финал против « Балмейн Тайгерс» . Способности Линдволла к ударам по воротам в тот день не были продемонстрированы, поскольку Балмейн выиграл игру со счетом 13–12, забив три попытки против четырех у «Сент-Джорджа», при этом Линдволл пропустил каждый удар по воротам. Он ушел из соревновательного регби по совету О'Рейли и сосредоточился на крикете. Линдволл провел 31 первоклассный матч лиги регби за «Сент-Джордж», сделав семь попыток (тогда это принесло три очка) и забив 123 гола, набрав в общей сложности 267 очков за карьеру. Небольшие поражения в гранд-финалах 1942 и 1946 годов помешали ему повторить Херби Коллинза уникальный подвиг лиге Нового Южного Уэльса , который после победы в премьер- стал капитаном австралийской команды по крикету. Брат Линдволла Джек на момент выхода на пенсию был лучшим бомбардиром клуба со 110 голами.

Тестовая карьера

Уйдя из лиги регби, Линдвалл был выбран, чтобы дебютировать в «Пепле и на родной земле» в Первом тесте против Англии в Брисбене . Это был его первый тест под командованием Дона Брэдмана , которого повсеместно считают лучшим игроком с битой в истории. Брэдман только что вернулся с перерыва. Линдволл был поклонником лидерства Брэдмана, вспоминая, что «он сразу успокоил меня» и что «его присутствие вдохновляло всю команду». Линдволл ждал более двух дней, чтобы увидеть действие, и вступил в бой после того, как Австралия достигла 7/599. Он забил свои первые очки - 31, а Австралия достигла 645. Он играл лишь ненадолго в первой возможности, со счетом 0/23, прежде чем был вынужден покинуть поле из-за ветряной оспы , что помешало ему играть во второй возможности, поскольку Австралия обеспечила тяжелую победу в подаче. Болезнь помешала Линдволлу сыграть во Втором тесте в Сиднее, который должен был стать его первым тестом в его родном городе.

Линдволл вернулся на третье испытание в Мельбурне , которое увидело 343 675 зрителей - уступая только 350 534 зрителям на Третьем испытании на том же стадионе в 1936–37 годах. – с рекордными поступлениями в размере 44 063 фунтов стерлингов . Линдволл был уволен всего за девять в первой возможности Австралии, которую выбил Алек Бедсер . Он установил успешное партнерство в быстром боулинге с Китом Миллером , известным тем, что дал английским игрокам с битой «первый блиц» , особенно Лену Хаттону . Один английский журналист написал, что это был Бодилайн , к гневу Вика Ричардсона , Алана Киппакса и Кларри Гримметт , которые видели настоящую вещь. Линдволл взял свою первую калитку Эша: рекордсмен мира по тестам Лен Хаттон поймал на двоих ныряющего Колина Маккула получил , а затем Билл Эдрич ногу перед калиткой . Позже Линдволл уволил английского капитана Уолли Хаммонда во второй возможности. Тем не менее, именно удар Линдволла во второй возможности стал кульминацией теста, забив его первое тестовое столетие. Линдволл и хранитель калитки Дон Таллон (92) всего за 87 минут создали восьмую контратакующую партнерскую команду из 154 калиток. Линдволлу было 80, когда Таллон упал, и ему все еще не хватало 19 пробежек, когда последний игрок Тошак вышел на складку. Тошак мрачно защищался, когда Линдвалл атаковал, и набрал 100 очков, прежде чем его поймали. Линдволл прославил свое столетие, выйдя на три метра из складки и направив Алека Бедсера прямо к забору. Подача Линдволла длилась всего 113 минут и 90 мячей, что стало вторым результатом в истории австралийских тестов после попытки Джека Грегори с 67 мячами в 1920–21.

В четвертом тесте в Аделаиде Линдволл был ближе всего к хет-трику за всю свою тестовую карьеру. Он завершил подачу Англии чистым боулингом трех игроков с битой в четырех подачах; неудачный мяч едва не попал в Дуга Райта и завершился со счетом 4/52. культю Линдвалл взял последние четыре калитки за два овера, пропустив две попытки. Он набрал 2/60 и забил 20 в другом матче, сыгранном вничью. Линдволл вышел в финальный тест на своем домашнем стадионе в Сиднее с результатом 10/73 в матче Shield. Он продолжил свою продуктивную серию со счетом 7/63 в первой возможности на ровном поле, сумев набрать достаточный темп, чтобы выбить биту из Дениса Комптона . рук Линдвалл взял еще две калитки во второй возможности, поскольку Австралия одержала победу в серии 3–0 с еще одной победой в подаче. Линдвалл возглавил средние показатели по боулингу с обеих сторон с 18 калитками при 20,38, в дополнение к его 160 пробегам в 32.00.

В сезоне 1947–48 в ходе тура индийской команды по крикету Линдволл показал лучшие в своей карьере показатели по боулингу - 7/38 на Adelaide Oval во второй возможности Четвертого теста. Линдвалл снова стал лучшим игроком по калиткам в серии: 18 калиток при 16.88, в дополнение к его 70 пробегам в 14.00.

В первом тесте на Габбе Линдвалл удалил Вину Манкада и Гуля Мохаммеда в первом овере из-за липкой калитки, что спровоцировало крах, в результате которого Индия проиграла 58 очков.

Непобедимый

Основная статья: Рэй Линдволл с австралийской командой по крикету в Англии в 1948 году.

Смотрите также: австралийская команда по крикету в Англии в 1948 году ; 1948 сериал «Пепел» ; и Пятое испытание, серия «Пепел 1948 года».

В результате Линдволл был выбран в состав группы сэра Дональда Брэдмана » «Инвинсиблс , которая без поражений гастролировала по Англии в 1948 году. В преддверии начала тура у Линдволла возникли две проблемы. У Линдвалла было повреждено сухожилие ноги, и его торможение ногой во время доставки вызвало ропот в средствах массовой информации и среди судей относительно законности этого шага. Брэдман организовал встречу Линдволла с его массажистом из Мельбурна Эрном Сондерсом, который за две недели вернул ногу Линдволла в идеальное состояние. На фронте связей с общественностью. Брэдман заявил, что твердо убежден в том, что действия Линдволла были справедливыми. Во время долгого путешествия на лодке в Англию Брэдман подчеркнул Линдволлу важность осторожности при игре в боулинг. Брэдман посоветовал Линдволлу тянуть заднюю правую ногу даже дальше, чем обычно, чтобы избежать потери мяча, и избегать игры в боулинг на полной скорости, пока судьи не будут удовлетворены его действиями. Брэдман заверил Линдволла, что он был автоматически выбран для участия в тестах, даже если он не взял калитку в матчах ведущего тура, сказав ему, что его прохождение судьями является главным приоритетом. Брэдман вспомнил, как Эрни Маккормику 35 раз не удалось забить мяч в традиционном первом туре против Вустера во время тура 1938 года , что подорвало его уверенность. Линдвалл не проиграл в первом матче в Вустере, и так было до конца тура.

Теперь, когда дело перешло к реальному боулингу, классический боулинг Линдволла вызвал такой же общественный интерес, как и игра его капитана. В матче против «Ноттингемшира» на «Трент Бридж» он набрал 6/14, чтобы нанести психологический удар перед предстоящим тестом на том же месте. Трое из его жертв были замаскированы его йоркменом . В следующем матче он дважды обыграл Сассекс со счетом 11/59. пятеро из которых были выбиты йоркцами, поскольку хозяева выбыли из игры со счетом 86 и 138 соответственно.

Линдволл выстроился в очередь на первое испытание на Трент Бридж, где за игру тура он взял шесть калиток. Австралия подала мяч первой, а Линдволл взял калитку Сирила Уошбрука , прежде чем он был вынужден покинуть поле из-за растяжения паха с показателями 1/30. Линдвалл вернулся в подачу Австралии, отбивая под номером 9 без бегуна, где он стал партнером вице-капитана Хассетта (137) в столетнем партнерстве, чтобы поднять счет Австралии до 509 и выйти вперед на 344 пробега. Линдволл не смог сыграть во второй возможности, поскольку Австралия одержала победу с восемью калитками.

Две недели спустя Линдволл подвергся тщательному фитнес-тесту утром во время второго теста в Lord's , доме крикета. Брэдман не был уверен в пригодности Линдволла, но протестов боулера было достаточно, чтобы убедить его капитана сделать ставку на его включение. Австралия выиграла жеребьевку и выбрала биту, давая Линдволлу дополнительное время на восстановление. Линдвалл внес 15 очков в общее количество австралийцев, равное 350. Затем он взял новый мяч и снова почувствовал боль в паху после передачи своего первого мяча Хаттону. Несмотря на это, Линдволл выстоял, несмотря на боль. Он поймал Уошбрука позади в своем четвертом овере, а затем чисто выбил Эдрича и Тома Доллери на расстоянии трех мячей. Англия имела 4/46, а Австралия твердо контролировала ситуацию. Позже он вернулся к английскому капитану Норману Ярдли после 87 пробежек с Комптоном, прежде чем финишировать со счетом 5/70, когда Австралия вырвалась вперед на 135 подач. Затем Линдволл внес 25 очков, как заявила Австралия с показателем 7/460 сразу после его увольнения, в результате чего Англии пришлось преследовать мировой рекорд - 596 очков для победы. Линдволл удалил Хаттона с новым мячом, а затем вернулся, чтобы удалить Доллери и Джима Лейкера, не добавив ни одной попытки и набрав 3/61, поскольку Австралия одержала победу в 409 раундах. Позже Брэдман сказал Линдволлу, что делал вид, что не замечает боли Линдволла. Линдволл был обеспокоен тем, что Брэдман заметил его травму, но позже Брэдман утверждал, что притворился невежественным, чтобы позволить Линдволлу расслабиться.

Когда команды вновь собрались на «Олд Траффорд» для третьего теста, Хаттона исключили. Причиной были названы проблемы Хаттона с боулингом Линдволла на короткой площадке. Австралийцы были довольны, считая Хаттона лучшим игроком с битой в Англии. Линдволла Англия ударила первой и набрала 350 очков, а Комптон набрал непобедимые 145 очков, несмотря на то, что его сбил вышибала . Это заставило Комптона покинуть поле с окровавленной бровью при счете 2/33. Затем Линдволл удалил Джорджа Эммета , Эдрича и Джека Крэппа и покинул Англию со счетом 5/119, прежде чем Комптон вернулся, чтобы возобновить подачу, поскольку Линдволл закончился со счетом 4/99. Линдволл вступил в битву со счетом 6/172, Сид Барнс был вынужден уйти в отставку из-за травмы, а Австралия столкнулась с перспективой следующего 0,000 . Затем он получил пять вышибал подряд от Эдрича, один из которых попал ему в руку, вызвав аплодисменты хозяев поля. Линдвалл набрал 23, а Австралия боролась с 221 и избежала продолжения. Линдволл удалил Эммета за утку во второй возможности, доведя своего мучителя Эдрича до предела. Брэдман посоветовал Линдволлу не бросать вышибал в Эдрича, опасаясь, что это будет истолковано как возмездие и приведет к негативной реакции СМИ. Матч завершился вничью после того, как весь четвертый день был проигран.

Хаттон вернулся на четвертый тест в Хедингли , и в результате начального партнерства в 168 человек он был выбит Линдволлом. Англия набрала 496 очков, Линдволл набрал 2/79. В ответ Австралия все еще отставала, когда Линдволл пришел с результатом 6/329. После падения Сэма Локстона и Рона Саггерса Австралия была на уровне 8/355, и остались только Билл Джонстон и Эрни Тошак . Линдволл нанес удар, набрав 77 очков, подача отмечена мощным вождением и тягой. доминируя на трибунах из 48 и 55 с Джонстоном и Тошаком соответственно, в результате чего Австралия имеет задолженность по 38 ранам в первой возможности. Линдволл набрал 2/84, прежде чем Англия объявила в последний день, оставив Австралии гоняться за мировым рекордом тестов - 404 для победы, что они и сделали успешно. Спустя столетия Брэдману и Моррису на трибуне с 301 пробегом Австралия закрепила серию 3–0, установив мировой рекорд.

Подписанная спортивная карточка Линдволла.

На финальном тесте в «Овале» Линдволл показал себя с лучшей стороны. Английский капитан Ярдли выиграл жеребьевку и решил отбить биту на поле, пострадавшем от дождя. Линдволл уволил Комптона еще до обеда после того, как Моррис поймал трудный улов. После перерыва Англия боролась со счетом 4/35, прежде чем Линдволл выбил Ярдли с помощью качающегося йоркера. Затем он заставил Годфри Эванса , Алека Бедсера и Джека Янга выбить Йорка за два захода. Подача закончилась на счете 52, когда нога Хаттона глянула и была поймана хранителем калитки Доном Таллоном , который поймал мяч одной рукой на полном ходу слева от него. Линдвалл назвал улов одним из лучших, которые он когда-либо видел. За период после обеда Линдволл сделал 8,1 овера, взяв пять калиток за восемь пробежек. финишировав с результатом 6/20 за 16,1 оверов. Брэдман описал это заклинание как «самое разрушительное и одно из самых быстрых, которые я когда-либо видел в тестовом крикете». После того, как Австралия ответила 389, Англия выбыла из игры на 188 во второй возможности, что дало Австралии победу в подаче и серию 4–0. Линдвалл взял 3/50, что дало ему 9/70 за матч. Он закончил серию как лучший игрок по калиткам с 27 калитками при 19,62 и забил 191 пробег при 31,83. Англичане не смогли справиться с его замахом: 43 его калитки пришли после того, как игроки с битой пропустили мяч и были забиты. За весь тур Линдволл взял 86 калиток при 15,68 и сделал 405 пробежек при 24,17. Тестовый улов Линдволла в 27 скальпов сравнялся с рекордом австралийского быстрого боулера в Англии. Уисден признал его, назвав его одним из пяти Уисдена игроков года в крикет в 1949 году, сославшись на его способность позволить Австралии перехватить инициативу во всех тестах, кроме одного, добившись ранних прорывов в борьбе с их ударами. Уисден сказал, что «по каким бы стандартам его ни судили», Линдвалл должен «навсегда войти в галерею великих быстрых боулеров», объясняя свой успех «превосходным контролем длины и направления, изменением темпа и общими навыками, подобные которым у более медленного боулера можно было бы классифицировать как хитрость». Свирепость вышибалы Линдволла часто заставляла игроков с битой соперника отступать на заднюю ногу еще до того, как он выпустил мяч. Эти усилия привели его к достижению первого места в рейтинге ICC Test Bowlers за 1948 год (которое он вернул себе в 1949 году).

Более поздняя карьера

По возвращении «Инвинсиблс » на австралийскую землю Линдвалл сыграл в матче «Свидетельство» Брэдмана на MCG в декабре 1948 года. Линдволл сыграл заметную роль в первый день, разбив 104 гола за 86 минут в составе XI Хассетта. На матче было собрано около 10 000 фунтов.

В следующем сезоне 1949–50 австралийцы отправились в Южную Африку на пять тестовых туров. Партнерство Линдволла с Миллером было разорвано, когда последний был исключен из гастрольной команды. Миллер заявил, что он хотел, чтобы его считали только игроком с битой, и его упущение вызвало большие споры. В любом случае, Миллер был призван в качестве прикрытия после того, как Джонстон попал в автомобильную аварию в начале тура, хотя оба продолжали играть во всех пяти тестах. Линдвалл начал тур с неудачной ноты в Первом тесте на стадионе «Уондерерс» в Йоханнесбурге , набрав 21 гол, а затем остался без калитки, когда Австралия завершила победу в подаче. Это был первый случай, когда Линдволлу не удалось взять калитку в обеих подачах теста. Его неудачный забег сохранялся до второго иннинга Второго теста в Кейптауне , где он набрал 5/32 после того, как хозяева были вынуждены следовать дальше, поскольку Австралия одержала еще одну легкую победу. Затем Линдволл получил результат матча 4/54, когда Австралия завершила победный хет-трик в Дурбане . Линдволл набрал 3/82 в единственной возможности Южной Африки в четвертом тесте в Йоханнесбурге, но был исключен из пятого теста. что-то, что удивило комментаторов крикета. Его тур периодически прерывался из-за проблем с пахом, фиброзита и расстройства желудка, а его 12 калиток в среднем 20,66 при трех калитках за матч были ниже его обычного показателя. В целом, когда он был в хорошей форме, он был эффективен: 50 калиток при 14.58. Линдволл вернулся в состав для первого теста серии Ashes 1950–51 против Фредди Брауна сборной Англии . Австралия боролась с 228 очками в своей первой возможности, а Линдволл сделал второй лучший результат из 41, поддержав Нила Харви (74) в арьергардном бою. Линдволл не требовался, поскольку средний темп Миллера и Джонстона снизил рейтинг Англии до 7/68 на липкой калитке, прежде чем Браун заявил, что вынудило австралийца бить на неблагоприятном поле. Затем Австралия заявила в 7/32. Линдволл отбил первый мяч Регу Симпсону , и Австралия перехватила инициативу. сократив счет Англии до 6/30, прежде чем выбить их из игры на 122, чтобы выиграть матч с преимуществом в 70 очков. Линдвалл взял пять калиток во втором тесте в Мельбурне, две из которых пришлись на заключительную стадию английской гонки с разбегом. Преследуя 178, Англия проиграла Брауну и Эвансу в последовательных оверах на второй новый мяч и завершила игру за 28 раундов до победы. Австралия продолжила серию, одержав победу в третьем тесте в Сиднее - Линдволл выбил Брауна и Бедсера, прежде чем сломать большой палец Тревора Бейли в первой возможности, чтобы помочь Австралии захватить контроль. В четвертом тесте в Аделаиде Линдвалл набрал 3/51 в первой возможности Англии, а затем набрал 31 балл пациенту во второй возможности Австралии, помогая достичь цели, которая была на 274 пробега слишком много для людей Брауна. Пятый и последний тест лета должен был стать первым тестовым поражением Линдволла в первых 24 тестах в его карьере. Несмотря на то, что он набрал 3/77 в первой возможности в дополнение к четырем калиткам Миллера - больше всего за подачу пары в серии - Англия одержала свою первую победу над Австралией с 1938 года. Линдвалл забрал 15 калиток в 22.93 за серию.

прибыла Вест-Индия В сезоне 1951–52 годов впервые за два десятилетия . Карибцы только что победили Англию в Англии и должны были проверить Австралию, причем эта серия рассматривалась как битва между двумя лучшими командами мира. Их ударами руководило знаменитое трио игроков, три W: Фрэнк Уоррелл , Эвертон Уикс и Клайд Уолкотт . Линдвалл вошел в первый тест в Брисбене в хорошей форме, взяв девять калиток в матче «Шеффилд Шилд» против «Квинсленда» в преддверии матча. Его темп застал туристов врасплох, поскольку они еще никогда не сталкивались с боулером такой скорости. Он набрал 4/62 в первой возможности, прежде чем набрал 61 результат, поскольку Австралия боролась и сумела показать преимущество только в первой возможности в 10 пробежек. Линдволл проиграл во второй возможности, и Австралия столкнулась с 236 шансами на победу. Они снова боролись на 6/149, Прежде чем шестая стойка из 54 калиток между Линдволлом (29) и Грэмом Хоулом (45 *) позволила Австралии одержать победу с небольшим перевесом в три калитки. Во время второго теста в Сиднее увеличилось количество коротких поставок, что заставило Уисдена сетовать на «безжалостную тактику бампера». Боулинг Линдволла встревожил игроков с битой из Вест-Индии, но их капитан Джон Годдард считал, что тактика была законной и что его игроки с битой должны контратаковать. Линдволл набрал 4/66 в первой возможности, а затем набрал 48 очков, а Австралия вырвалась вперед на 155 подач. Во второй возможности Линдвалл взял еще две калитки и ударил вице-капитана Джеффа Столлмейера по голове. На каком-то этапе Линдволл выбил 15 вышибал за пять оверов. Австралия выиграла матч с разницей в семь калиток. Третье испытание прошло для Линдволла без происшествий: он взял единственную калитку, в то время как туристы одержали победу с шестью калитками на липком поле. Линдволл провел еще один непримечательный матч в четвертом тесте с общими показателями 3/131, прежде чем набрал 29 очков в погоне за 260. Австралия едва достигла цели с одной калиткой в ​​руке, позволяя им выйти вперед в серии 3–1 вместо результата 2–2. Сериал завершился спорной битвой между Линдволлом и Уиксом в последний день Пятого теста в Сиднее. Туристы возобновили погоню за 416 на 2/112 и неоднократно отбивались от Линдволла и Миллера. Во время шестого овера Линдволла Уикс из-за колебаний пропустил попытку удара с крюка. Его партнер по отбиванию Столлмейер приказал ему не играть в хук, что подслушал Линдволл. Линдвалл ответил боулингом других вышибал, что вызвало неуверенную реакцию у игрока с битой. Уикс неоднократно готовился к хуку, прежде чем сдержаться, что привело к дальнейшим инструкциям Столлмейера и насмешкам со стороны австралийцев. Линдвалл забил свой четвертый подряд вышибалу и сумел добиться неуверенного удара Уикса с крюка, в результате чего он был удален за калиткой. Линдволл набрал 5/52 за подачу и 7/72 за матч. обеспечив победу в серии 4–1. Линдвалл внес большой вклад в успех команды с битой и мячом: 21 калитка в 23.04 и 211 пробежек в 26.37, но его также критиковали за использование короткого мяча.

Линдволл принял предложение сыграть в Ланкаширской лиге в Англии австралийской зимой 1952 года, присоединившись к крикетному клубу Нельсона за сумму в 600 фунтов и бонусы, которые не включали стоимость проезда на лодке для него и его жены. Линдвалл взял 96 калиток при 8,37 за сезон и разработал инсвингера по совету местного судьи, который категорически отказывался уступать место перед принятием решений по калитке переигравшим. Линдволл вернулся в Австралию с новорожденным сыном, который родился во время его пребывания в Ланкашире, и в средствах массовой информации его приветствовали предположения о том, улучшило ли его профессиональное пребывание или ухудшило его способности. Форма Линдволла, ведущая к тестам против Южной Африки в 1952–53, побудила наблюдателей предположить, что он играл в боулинг лучше, чем когда-либо, подкрепленный нападающим и его фирменным йоркером. Линдвалл сделал 70 из 148 на липкой калитке против Южной Австралии в Аделаиде, что побудило Миллера считать это лучшим подачом, который он видел в таких условиях. Он забил счет после того, как его отправили открыть счет в отсутствие Сида Барнса .

Линдвалл снова продемонстрировал свою универсальность в первом тесте в Брисбене, набрав непобежденные 38 очков во второй возможности, увеличив преимущество Австралии до 373. Когда Южная Африка попыталась догнать цель, Линдволлу потребовалось 5/60, чтобы сократить их на 96 пробежек до победы. . Линдволл воссоединился с Миллером, когда последний вернулся после травмы для Второго теста в Мельбурне, и, несмотря на старую комбинацию, в которой было забито 12 калиток, а Линдволл набрал матчевые показатели 5/116, Австралия проиграла 82 пробега, а Южная Африка одержала свою первую победу в тесте. над Австралией за 42 года. Команды переехали на домашний стадион Миллера и Линдволла для третьего теста в Сиднее, и местная пара справилась, взяв на себя семь калиток, чтобы переиграть туристов на 173, при этом Линдволл взял 4/40. Поскольку Австралия вырвалась вперед в 270 первых иннингах, Линдволл позволил Австралии перехватить инициативу, удалив оба новичка в своих первых трех оверах. прежде чем закончить со счетом 4/72, чтобы обеспечить победу в подаче и преимущество в серии 2–1. Ценность Линдволла и Миллера была продемонстрирована в ходе двух последних тестов. На четвертом тесте в Аделаиде оба сломались в середине игры, и Австралии не хватило двух боулеров. Преследуя 377, южноафриканцы сумели предотвратить боулинг и обеспечить ничью. Оба отсутствовали на пятом тесте в Мельбурне, и Южная Африка выиграла, победив австралийцев с разницей в шесть калиток, несмотря на то, что хозяева поля набрали 520 очков в своих первых подачах. Отсутствие нового партнерства Линдволла и Миллера позволило Южной Африке дать отпор и сыграть вничью в серии 2–2. что сделало это первой серией, которую Австралия не выигрывала с 1938 года. Линдволл взял 19 калиток в 20.16 всего за три с половиной теста в серии. и Австралия, похоже, вряд ли в ближайшее время найдет замену своей ведущей ударной паре; их будущим преемникам Ричи Бено и Алану Дэвидсону еще предстояло стать постоянными игроками сборной.

1953: пик Линдволла

Линдволл вернулся в Англию в 1953 году, где пять лет назад он одержал свой триумф. Линдволл должен был показать выступления, которые были оценены выше, чем во время тура Invincibles . Роланд Перри писал, что Линдвалл «достиг своего зенита, проведя продолжительный, сенсационный сезон блестящего, мощного и умного быстрого боулинга». В матчах тура, предшествовавших тесту, Линдволл стремился получить психологическое преимущество над ведущими игроками с битой Англии. При этом он может оставить их в плохом состоянии перед Испытанием, что потенциально ограничит их способность выигрывать матчи. В матче против Йоркшира Линдволл выбил Хаттона с помощью йоркского инсвингера, который он разработал в прошлом году. Во время матча против чемпионов страны Суррей на стадионе «Овал » Линдволл встретил Питера Мэя , который считался лучшим молодым английским игроком с битой, вышедшим из послевоенной эпохи. Первый бросок Линдволла Мэю состоял из трех инсвингеров и трех аутсвингеров, что оставило его в недоумении и неуверенности в своем положении в крикете высшего уровня. Хотя Линдвалл не отверг Мэй, он считал его лучшим результатом на любом уровне крикета. Неспокойный Мэй был сбит с толку Роном Арчером . Благодаря выступлениям Линдволла его считали лучшим быстрым боулером своего времени.

Подписанная фотография Линдволла на тренировке.

После того, как Австралия проиграла 249 очков в первой возможности Первого теста на Трент Бридж, Быстрый ход Линдволла дал 5/57 и сократил сборную Англии на 144. Однако затем Австралия выбыла из игры всего на 123, оставив Англии 228 на победу. Они были 1/120, Линдволл остался без калитки, поскольку дождь прервал матч. Во втором тесте в Lord's Англия на второй день набрала 1/177 пней в ответ на 346 очков Австралии. На следующий день Линдволл победил восходящую звезду Йорка Тома Грейвни и взял 5/66, чтобы ограничить преимущество Англии до 26 очков. Во второй возможности Австралии Линдволл показал самый быстрый результат за полвека в истории Эша. Ему потребовалось всего 48 минут, чтобы достичь отметки, имея две шестерки и пять четверок. Матч завершился вничью: Линдволл выиграл 2/26 во второй возможности. Линдвалл помог сократить счет сборной Англии до 3/12 на четвертый день после удаления Дона Кеньона и Хаттона с новым мячом, но дерзкий удар в последний день спас англичан. Третий тест снова был сыгран вничью из-за сильного дождя: Линдволл не смог пройти двузначные числа ни в одной возможности и набрал 2/30 в первой возможности. Хассетт выиграл жеребьевку в четвертом подряд тесте в Хедингли и отправил Англию в битву. На глазах у своих болельщиков в Йоркшире Хаттон получил второй мяч от стремительного йоркца. Линдвалл продемонстрировал быстрый и точный темп игры в боулинг, набрав 5/54 из 35 оверов, тогда как Англия сумела сделать только 169. После того, как Австралия вырвалась вперед в 97 очков, Линдволл набрал 3/104, что помогло туристам достичь цели в 177 очков. Это было не раньше, чем суровый английский универсал Тревор Бейли попытался заблокировать победу Австралии, отбивая более четырех часов за 38 пробегов. Вместе с Миллером пара взяла на двоих 14 калиток, продемонстрировав свою решающую роль в боулинг-атаке Австралии. особенно в отсутствие травмированного Джонстона, который отсутствовал на протяжении большей части тура. Хаттон приказал Бедсеру и Бэйли разыграть теорию ног с дальней дистанции, отправляя мячи по ноге, чтобы не дать австралийцам забить. Англия удержала ничью, а Австралии не хватило 30 очков, когда время истекло. Команды встретились в «Овале» для решающего теста, и Австралия смогла набрать 275 очков после победы в жеребьевке, когда Линдволл нанес быстрый удар 62, отмеченный множеством неудачных попыток, чтобы получить лучший результат и довести общее количество до респектабельного. Затем Линдволл набрал 4/70, но этого было недостаточно, чтобы помешать Англии выйти вперед в 31 очко. Австралия потерпела крах со счетом 162 во второй возможности, а близнецы-близнецы Суррея Джим Лейкер и Тони Лок взяли на себя девять калиток. В результате Англии осталось 132 победы, чего они добились с восемью неповрежденными калитками. Линдволл не смог убрать никого из англичан.

Поражение со счетом 1: 0 стало первым поражением Австралии в серии после пресловутой серии Bodyline двадцатью годами ранее, которая побудила Линдволла заняться быстрым боулингом. Несмотря на проблемы Австралии, Линдволл сохранил свои высокие стандарты, взяв 26 калиток при среднем показателе всего 18,84, а также сделав два пятидесятых забега, в общей сложности 159 пробежек при 17,66. За весь тур он взял 85 калиток в 16.40, что всего на одну меньше, чем в 1948 году. В 32 года Линдволл все еще сохранял свой высокий темп, но развил больше тонкости и ловкости. Финглтон, ныне журналист, сказал: «Еще раз удивляешься удивительной способности Линдволла забивать этот мяч, когда ему захочется».

Переезд в Квинсленд.

Линдволл ловит Питера Мэя LBW в первом тесте против Англии, 1954–55.

В ноябре 1953 года Линдвалл получил работу в Брисбене в автобусной и транспортной компании Cobb and Co. , но продолжал играть за Новый Южный Уэльс до конца сезона 1953–54, прежде чем выбыл из игры в последнем матче внутреннего сезона. Этот шаг вызвал критику со стороны крикетного сообщества, которое посчитало, что служба Линдволла заслуживает более достойного прощания. По его меркам Линдвалл провел посредственный сезон, взяв всего 22 калитки при 30.14. Его удар был еще более неэффективным: он забил всего 14 пробежек за шесть подач. Такие выступления привели к предположениям в СМИ о том, что Линдволл находится в упадке. Линдвалл начал свою карьеру в Квинсленде в начале сезона 1954–55 и преуспел достаточно, чтобы сохранить свое место в туре First Test of England's Ashes . На глазах у своей приемной домашней публики Линдволл вернулся в форму с битой, набрав непобежденные 64 очка, а Австралия набрала 8/601 после того, как его послал Хаттон. Линдволл усугубил игру Хаттона, удалив его на четыре, и закончил со счетом 3/27, тогда как Англия проиграла 190 очков и была вынуждена продолжить игру. Он взял еще две калитки, когда Англия одержала победу в подаче. После матча английский пейсмен Фрэнк Тайсон попросил у Линдволла совета, как более эффективно подавать вышибалу. Линдволл пообещал, что покажет Тайсону на их следующей встрече, которая оказалась вторым испытанием в Сиднее. Линдвалл выбил Тайсона в первой возможности, а во второй возможности Линдволл дал ему вышибалу, которая поскользнулась к горлу Тайсона. Тайсон повернул голову и получил удар по затылку. Его партнер по отбиванию Билл Эдрич кричит: «Боже мой, Линди, ты убила его!». Тайсон был доставлен в больницу на рентген, а по возвращении Линдволл выбил его из строя. Позже он сказал: «Большое спасибо, что показал мне вышибалу». Линдволл взял пять калиток за матч, но Тайсон вернулся и выиграл матч с низким результатом за сборную Англии. Линдвалл с трудом прошел Третий тест, перенес растяжение ноги и приступ гепатита. набрав всего 1/111 за матч, поскольку Англия снова выиграла. Затем он потянул мышцу в матче с «Шеффилд Шилд» и выбыл из игры, поскольку Англия завершила серию третьей победой подряд. Линдвалл вернулся на пятый тест и досрочно уволил Хаттона, прежде чем закончить с результатом 3/77. Третьей из его калиток был Бэйли, дав Линдволлу свою сотую калитку в Ashes Tests. Англия набрала самый высокий результат в серии, но Австралии удалось удержать ничью после того, как она была вынуждена следовать дальше. Линдвалл закончил сезон с 14 калитками при 27,21, что было ниже его обычных стандартов, поскольку Австралия потерпела убедительное поражение со счетом 3–1. Критики призвали к радикальным изменениям в команде. О'Рейли, наставник Линдволла, теперь был журналистом и призвал новых отборщиков, утверждая, что Австралия переживает худшие времена за последние четыре десятилетия.

Линдволл не собирался уходить на пенсию. В начале 1955 года он продолжил тур по Вест-Индии . первое путешествие австралийской команды на Карибы. Линдволл был полон решимости развлечься, выздоровев от недавней болезни. Днем он и Миллер сражались с тремя W, но ночью они общались. Однако Линдволлу требовалась передышка и диетическая дисциплина, чтобы полностью предотвратить гепатит. Он больше не был тем гулякой, которую когда-то знал Миллер. После того, как Австралия набрала 9/515, Линдволл набрал общий счет в матче 6/124, поскольку хозяева были вынуждены продолжить первый тест в парке Сабина в Кингстоне, Ямайка . Австралия выиграла с разницей в девять калиток. Команда отправилась в Куинз-Парк на Тринидаде для проведения второго теста, где Вест-Индия ударила первой и набрала 382. На этот раз Линдволл выбил длинный период из 24,5 оверов и в конечном итоге выиграл у шести игроков Вест-Индии за 95 пробежек. Кульминацией этого стало заклинание 4/16. Австралия ответила 9/600, при этом Линдвалл набрал 37 очков с битой. Матч Линдволла испортился во второй возможности, когда он сломался из-за проблемы с ахилловым сухожилием, поскольку матч закончился вничью. Линдвалл восстановился к началу третьего теста в Бурде в Джорджтауне, Гайана . Линдвалл провел спокойное время в игре с доминированием вращения, взяв две калитки в победе австралийцев с восемью калитками. Австралия выиграла жеребьевку и отбила мяч в четвертом тесте в Бриджтауне, Барбадос . Австралия уже достигла отметки 6/439, когда Линдволл достиг финишной черты. В очень агрессивной подаче он набрал пятьдесят за 69 минут и не проиграл 80 на пнях. На следующее утро он продолжил свой второй тестовый век, набрав 118 очков при двух шестерках и 16 четверках. Это было его второе столетие на тестовом уровне, восемь лет спустя после первого, но он демонстрировал ту же контратакующую агрессию. Линдволл провел еще один тихий матч с двумя калитками в еще одной результативной ничьей: обе команды набрали более 500 очков в первой возможности. Линдвалл завершил серию с четырьмя калитками в Пятом тесте на Ямайке, когда Австралия завершила победу в серии со счетом 3–0, одержав еще один триумф в подаче. В результативной серии Линдвалл взял 20 калиток при 31,85, а также сделал 187 пробежек при 37,40, что является хорошим результатом во всех раундах.

Линдволл стабильно выступал в сезоне 1955–56, который был чисто внутренним. Линдволл был назначен капитаном Квинсленда. и он взял 30 калиток при 28,97 и сделал 383 пробега при 32,55. Линдволл был должным образом выбран для участия в турне Ashes 1956 года . Как и остальная часть команды, Линдволл провел неудачный тур на серии сухих и недостаточно подготовленных полей, рассчитанных на благо суррейских близнецов Лейкера и Локка. Тур Линдволла осложнился повторением травмы паха. Он набрал 0/43 в первой возможности первого теста на Трент Бридж и сломался, не сумев сыграть во второй возможности. Это заставило его пропустить второе испытание у Лорда . и он вернулся на провальное третье испытание в Хедингли. Хотя Линдволл взял 3/67 в первой возможности, Австралия была вынуждена продолжить и потерпела первое поражение в подаче с 1938 года. как Лейкер и Лок разоряли австралийцев. Линдволл взял две калитки в четвертом тесте на «Олд Траффорд», но результаты были такими же; Австралия потерпела еще одно поражение в подаче в так называемом «Тесте Лейкера» - игроку, находящемуся вне игры, упало 19 австралийских калиток. Линдволл попрощался с тестовым крикетом в Англии на стадионе «Овал», взяв две калитки. В целом тур оказался разочаровывающим; Линдвалл был готов к трем с половиной тестам и сумел забить только семь калиток при 34,14. Выступление Линдволла вновь вызвало призывы исключить стареющего кардиостимулятора из команды. Однако у Линдволла были другие идеи.

Тестовые выступления Рэя Линдволла. Красные полосы обозначают пробеги, которые он забил за подачу, а синяя линия указывает средний результат за последние десять подач. Синие точки обозначают подачу, в которой он не выбыл .

После турне по Англии австралийцы вернулись домой через тур по Индийскому субконтиненту . Первой остановкой стал Карачи , где Австралия провела свой первый тест против Пакистана. Плохая игра Линдволла продолжилась: он забил два с лишним гола и получил показатель матча 1/64, а Австралия потерпела поражение с девятью калитками. Команда отправилась в Мадрас на первое из трех испытаний в Индии. В первое утро Линдволл некоторое время безуспешно играл в боулинг, прежде чем скончался от серьезного заболевания желудка. Он больше не принимал участия в первой возможности и следующие два дня провел в постели. Линдволл ненадолго встал с постели на третий день, чтобы отбить мяч, набрав всего восемь очков, поскольку Австралия вырвалась вперед в первой возможности на 158 пробежек. Он вылез из постели на четвертый день и прорвался сквозь индейцев за три заклинания, одержав победу в подаче со счетом 7/43.

Второй тест в Бомбее был единственным разом, когда Линдволл был капитаном Австралии в тестовом матче. Капитан Джонсон и его заместитель Миллер были ранены, в результате чего боулинг опустел. Рон Арчер был травмирован и недоступен, поскольку Австралия играла первой в чрезвычайно жарких условиях. Ситуация ухудшалась на протяжении всего матча, поскольку пейсменам Алану Дэвидсону и Пэту Кроуфорду во время игры мешали проблемы с желудком и растяжение бедер соответственно. Спиннер на ноге Ричи Бено не смог сыграть часть матча из-за лихорадки, а на левой руке ортодоксальный прядильщик Джон Уилсон потянул мышцу в середине своего дебюта. В результате Линдволл и универсал Кен Маккей остались единственными полностью подходящими вариантами для боулинга. Австралия обыграла Индию со счетом 251, прежде чем сильная попытка отбить мяч под руководством Нила Харви и Джима Берка , оба из которых заработали столетия, привела к тому, что Австралия набрала 7/523. Линдволл в конце концов набрал впечатляющие непобедимые 48 очков. Истощенный боулинг Австралии сказался во второй возможности хозяев поля, поскольку гости смогли выиграть только пять калиток, и матч закончился вничью, а индийский капитан Полли Умригар отбивала шесть часов и набрала 78 очков. Линдволл завершил тур с результатом восемь и 28 на третьем тесте в Мадрасе . В матче с низким результатом, в котором все четыре иннинга завершились со счетом менее 190, Линдвалл набрал 3/41 при победе в 94 раундах. Для Линдволла это была успешная серия: он взял 12 калиток при 16,58 и сделал 92 пробега при 30,66.

Пропуск и возвращение

Окончание тура ознаменовало смену караула в австралийском крикете. В свои 30 лет Джонсон и Миллер ушел из первоклассного крикета. В сезоне 1956–57 Линдвалл взял 27 калиток при 23.74 и совершил 243 пробега при 27.00. Проведя успешную серию в последних международных матчах, у Линдволла не было оснований ожидать чего-либо, кроме продолжения своей главной роли в команде. Более того, Линдволл, возглавивший команду в отсутствие Джонсона и Миллера, теперь стал игроком с наибольшим стажем с точки зрения лидерства. Однако, когда был объявлен состав команды для тура по Южной Африке 1957–58, имя Линдволла вообще не было упомянуто. Линдвалл услышал эту новость по радио, пока работал, без предварительного уведомления. После трех последовательных поражений Ashes во время упадка Австралии в середине 1950-х годов отборщики обратились к радикальной молодежной политике в попытке повернуть вспять этот спад. Ян Крейг стал самым молодым капитаном Австралии в возрасте 22 лет, сыграв всего шесть тестов, не обеспечив себе постоянного места в команде. В качестве кардиостимуляторов были выбраны Дэвидсон, Ян Мекифф , Рон Гонт и Джон Дреннан . Дэвидсону удалось забить только 16 калиток за 34.06 в 12 тестах, а остальные три еще не сыграли ни одного теста. В то время как люди Крейга победили Южную Африку со счетом 3–0, Линдволл продолжил свои последовательные выступления за Квинсленд в « Шеффилд Шилд» с 26 калитками при 25,77 и 274 пробегами при 34,25. За сезон Линдволл побил рекорд Эрни Джонса по 209 калиткам в соревнованиях «Шилд» в своем 54-м матче на соревнованиях.

Линдволл (слева) с (слева направо) премьер-министром Австралии сэром Робертом Мензисом , его бывшим капитаном-испытателем Линдси Хассеттом Вест-Индии , а затем капитаном Фрэнком Уорреллом в Манука Овал в 1961 году.

Зимой 1958 года, приближаясь к своему 37-летию, Линдвалл активизировал свою заявку на возвращение своего места в тесте. Он посвятил его интенсивной фитнес-программе, которая включала ежедневную пробежку по 5 км с последующими энергичными упражнениями для увеличения силы брюшного пресса и спины. Он установил оборудование в своем гараже. Линдволл был полон решимости добавить к своему тестовому счету 212 калиток, что всего на четыре отстает от австралийского рекорда Кларри Гримметт . Его не тронуло предложение английской газеты стоимостью 6000 фунтов осветить сериал «Пепел» 1958–59 годов в качестве журналиста, вместо этого он захотел сыграть в этом сериале.

Плоды фитнес-режима Линдволла созрели в первых матчах «Шилд» в сезоне 1958–59, и он послал сообщение отборщикам, когда Англия прибыла в Брисбен на матч тура перед Первым тестом. Линдволл взял 5/57 в первой возможности, увольнение Уотсона, Милтона, Колина Каудри , Тревора Бэйли и Джима Лейкера . Он удалил оба открывающих игрока на семь очков во второй возможности, прежде чем дождь прервал матч, в результате чего Линдволл остался со счетом 7/73. К сожалению, с его точки зрения, на матче не присутствовал никто из приемной комиссии. Линдволла не заметили, поскольку отборщики настаивали на победной комбинации, которая гастролировала по Южной Африке. Его перспективы отзыва стали еще более отдаленными после того, как Австралия выиграла оба первых двух теста, а Дэвидсон и Мекифф обыграли Англию на 87 очков во второй возможности Второго теста, взяв по девять калиток за матч. Мекифф был травмирован во время третьего теста, что оставило его под сомнением в четвертом тесте. Тем временем Линдволл провел выездной матч «Шилд» против Южной Австралии, чтобы подать окончательную заявку на отзыв. Хозяева отбили первыми при удушающей жаре около 42 градусов на поле, а Линдволл сделал 41 овер с восемью мячами и набрал 7/92. Линдволлу аплодировали стоя за свои выступления в неблагоприятных условиях, и его приветствовал Брэдман, председатель отборочной комиссии. Линдволл избегал вопросов Брэдмана о том, опасается ли он каких-либо травм, опасаясь, что это снизит его шансы на выбор.

Линдволл был вознагражден отзывом за участие в четвертом тесте на стадионе «Аделаида Овал» в возрасте 37 лет. Набрав 19 очков в первой австралийской подаче из 476, Линдволл вернулся к своей роли открытия боулинга, на этот раз с Дэвидсоном. Он взял показатель матча 3/136, поскольку Австралия повела со счетом 3–0. В результате Линдволлу не хватило одной калитки до Гримметта, а Мекифф выздоровел и был готов вернуться на свое место в Пятом тесте в Мельбурне. Отборщики сохранили Линдволла на последний матч, вместо этого отказавшись от игрока с битой Леса Фавелла , чтобы разместить Мекиффа. Австралия сыграла первой, а Линдволл сравнял рекорд Гриммета, поймав Бэйли в промахе Дэвидсона. Он сделал два трудных ловли на низких уклонах, но не смог взять калитку, которая позволила бы ему опередить Гримметта, финишировав с результатом 1/36. Линдволл открыл боулинг во второй возможности, когда 28 000 фанатов ждали нового рекорда. Он обыграл Бэйли двумя аутсвингерами в своем первом овере, прежде чем выбить его из игры, чтобы он опередил Гримметта. Линдволл взял еще две калитки и закончил со счетом 3/37, когда Австралия одержала победу в серии 4–0. Линдволл завершил свой возрождающийся сезон с 40 калитками в 20.55.

В возрасте 38 лет Линдволл в последний раз выступал за Австралию во время тура 1959–60 по Индийскому субконтиненту , в ходе которого было проведено три и пять тестов против Пакистана и Индии соответственно. Тур был омрачен болезнью и травмой. позволяя ему сыграть только в половине тестов. Линдвалл сыграл в двух тестах против обеих стран с лишь умеренными результатами: он взял девять калиток при 38,22 и сделал 38 пробежек при 12,66. Линдвалл финишировал с 228 тестовыми калитками, что на восемь калиток отстает от Алека Бедсера (236 калиток). тогдашнего мирового рекорда В своей последней тестовой подаче Линдвалл забил десять очков, в результате чего его счет составил 1502 пробега, что сделало его первым игроком, набравшим 1500 очков и забившим 200 калиток в тестовом крикете.

Стиль

Рэй Линдволл на полную мощность

Линдволл, широко известный как один из величайших быстрых боулеров всех времен, играл в классический и артистичный боковой боулинг. Дэвид Фрит писал, что «в его плавных действиях был баланс, ритмичный бег, наращивание» и «экстаз». Ричи Бено сказал, что Линдволл был «технически лучшим быстрым боулером», которого он когда-либо видел. В 1950-е годы действия Линдволла копировали маленькие дети, и ряд первоклассных австралийских боулеров, в том числе Рон Гонт , Джон Пауэр и Барри Фишер, сознательно копировали его действия. Алан Дэвидсон, сменивший Линдволла на посту лидера австралийской команды, назвал его «лучшим быстрым боулером, которого я когда-либо видел». Герой детства Линдволла Гарольд Ларвуд оценил Денниса Лилли как равного Линдволлу, «но не впереди него». После турне Линдволла по Англии в 1953 году его английский коллега Алек Бедсер сказал, что Линдволл был «лучшим быстрым боулером, которого я видел, из-за его разнообразия и контроля». Линдволл был особенно известен своим фирменным аутсвингером, который размахивал поздно и в высоком темпе. Фред Труман считал, что способность Линдволла одновременно размахивать мячом с такой скоростью и точностью может сравниться только с ним и Уэсом Холлом . Фрэнк Тайсон писал, что «похоже, что он просто бежит трусцой на свои пятнадцать ярдов до пней – до последних нескольких шагов своего подхода, когда он внезапно переходит в свой шаг подачи… когда он выпускает мяч, его рука для боулинга оказывается настолько низко, что граничит с круглой рукой». Способность Линдволла быстро размахивать мячом позволяла ему неоднократно прорывать защиту своих противников; из его 228 тестовых калиток 98 были забиты, а еще 31 - на ногу перед калиткой . Репертуар Линдволла пополнился опасным йорком и вышибалой , а также сменой темпа. Как сказал Тайсон, «кто не является «зайчиком Линди», когда он помещает свой йорк в нужное место?». В 1952 году он разработал инсвингер, а затем соединил его со своим йоркером. который на высокой скорости попал в ноги игрокам с битой. Денис Комптон сказал, что Линдвалл обладал тонкостями медленного боулера, заявив, что он «поднял то, что считается рабочей силой крикета [быстрого боулинга] до формы искусства благодаря своей тактической проницательности, контролю и вариациям». Появление Линдволла после Второй мировой войны вместе со своим новым партнером по мячу Китом Миллером ознаменовало новую эру в крикете. Эта пара считалась двумя лучшими быстрыми боулерами своей эпохи и сигнализировала об изменении ситуации в крикете, в которой в межвоенный период доминировали игроки с битой. Вместе эта пара сформировала новую комбинацию быстрого боулинга с мячом, которая считается одной из лучших в истории Test. Во время тура по Англии 1948 года хозяева согласились предоставлять новый мяч каждые 55 оверов, и австралийцы использовали это, чтобы натравить на англичан Линдволла и Миллера с новым блестящим мячом. Пара часто нацеливалась на ведущих игроков с битой соперника, в частности на английских игроков Лена Хаттона и Дениса Комптона , используя большое количество боулинга на коротких площадках, поднимая быстрый боулинг на новый стандарт. Бои Хаттона с Линдволлом считались одним из ключевых матчей в англо-австралийских битвах того времени, и Хаттон сказал, что его противник обладал способностью «наносить удары по своему желанию». Хаттон считал, что вышибалы Линдволла были лучшими, с которыми он сталкивался, говоря об их точности: «Нужно было играть с ними, иначе тебя ударят». Линдволл отказался бросать вышибалы в хвостовые, заявив: «Если когда-нибудь наступит день, когда мне придется бросать вышибалы в хвостовые, то я не заслужу возможности играть за Австралию». Когда в 1950-х годах в Англии появились собственные боулеры высокого качества, Хаттон был капитаном и реализовал стратегию, аналогичную той, которую применяли Линдволл и Миллер. Выйдя на пенсию, Линдволл стал наставником Лилли. который впоследствии побил мировой рекорд Test по взятию калиток.

Спустя годы

По возвращении в Австралию Линдволл сыграл в последнем матче сезона в Квинсленде «Щит», прежде чем уйти из представительного крикета. Тем не менее, он продолжал играть за северные округа в окружных соревнованиях Брисбена, а также время от времени выступал за частные команды, которые играли в Новой Зеландии, Вест-Индии, Родезии, Кении и Пакистане.

Линдволл, Миллер и Артур Моррис были первыми бенефициарами плана выплат пособий игрокам Ассоциации крикета Нового Южного Уэльса , созданного для вознаграждения жителей Нового Южного Уэльса, которые играли за Австралию в тестах. Линдволл был отборщиком Квинсленда в течение пяти сезонов и отборщиком Австралии с 1979–80 по 1982–83 годы. Ему было предоставлено пожизненное членство в Крикетном клубе Мэрилебон в 1960 году, в NSWCA в 1979 году и в Ассоциации крикета Квинсленда в 1991 году. В 1965 году он получил MBE за свои заслуги в крикете. Выйдя на пенсию, после 1965 года он и его жена Пегги открыли цветочный бизнес. У него и Пегги было двое детей, сын и дочь. В начале 1970-х годов Линдволл был наставником будущего пейсмена из Западной Австралии Денниса Лилли , который впоследствии стал мировым рекордсменом по тестовым калиткам. После седьмого теста в сериале «Пепел» 1970–71 Лилли спросил у Кита Миллера адрес Линдволла, поскольку «он, возможно, просто сможет научить меня играть в боулинг». Он опубликовал две книги: «Летающие пни» в 1954 году и «Сложные испытания» в 1961 году. Линдвалл умер в возрасте 74 лет в Гринслоупс, Брисбен , Квинсленд . Линдволл был введен в Зал славы австралийского крикета в 1996 году как один из десяти первых членов. В 2000 году он был включен в Австралийского совета по крикету Команду века как один из первых боулеров.

Личная жизнь

Линдвалл был женат на Пег, у них родились сын и дочь. Он умер от инсульта в возрасте 74 лет.

Линдвалл, который после своей карьеры в крикете стал флористом , подарил свадебные цветы австралийскому коллеге по быстрому боулингу Джеффу Томсону . который позже разделит статус Линдволла в Зале славы австралийского крикета в 2016 году.

Производительность тестового матча

		Ватин				Боулинг
Оппозиция	Матчи	Бежит	Средний	Высокий балл	100 / 50	Бежит	Калитки	Средний	Бест (гостиницы)
Англия	29	795	22.08	100	1/4	2559	114	22.44	7/63
Индия	10	173	19.22	48*	0/0	725	36	20.13	7/38
Новая Зеландия	1	0	0.00	0	0/0	29	2	14.50	1/14
Пакистан	3	29	7.25	23	0/0	186	4	46.50	2/72
ЮАР	8	107	13.37	38*	0/0	631	31	20.35	5/32
Вест-Индия	10	398	30.61	118	1/1	1121	41	27.34	6/95
Общий	61	1502	21.15	118	2/5	5251	228	23.03	7/38

Ссылки

• Армстронг, Джефф (2006). 100 величайших игроков в крикет . Новая Голландия . ISBN  1-74110-439-4 .
• Перри, Роланд (2000). Капитан Австралия: история знаменитых капитанов австралийского тестового крикета . Милсонс-Пойнт, Новый Южный Уэльс: Random House Australia . ISBN  1-74051-174-3 .
• Перри, Роланд (2001). Лучшая команда Брэдмана: выбор сэром Дональдом Брэдманом лучшей команды в истории крикета . Милсонс-Пойнт, Новый Южный Уэльс: Random House Australia . ISBN  0-09184-051-1 .
• Поллард, Джек (1988). Годы Брэдмана: австралийский крикет 1918–48 . Норт-Райд, Новый Южный Уэльс: HarperCollins . ISBN  0-207-15596-8 .
• Поллард, Джек (1990). От Брэдмана до границы: австралийский крикет 1948–89 . Норт-Райд, Новый Южный Уэльс: HarperCollins . ISBN  0-207-16124-0 .