Универсальная мясорубка
| Грамматические особенности |
|---|
В лингвистике массовыми универсальной мясорубкой является идея о том, что в некоторых языках большинство исчисляемых существительных могут использоваться так, как если бы они были существительными , что вызывает незначительное изменение их значения. Термин «универсальная кофемолка» впервые был использован в печати Ф. Джеффри Пеллетье в 1975 году по личному предложению Дэвида Льюиса . [1]
Связанные понятия: универсальный сортировщик и универсальный упаковщик относятся к схожим процессам, которые позволяют использовать массовые существительные в качестве исчисляемых существительных.
Универсальная мясорубка [ править ]
Идея «универсальной мясорубки» заключается в том, что, хотя исчисляемые существительные обычно обозначают целые, отдельные объекты (например, стейк , два стейка ), эквивалентное массовое существительное обозначает неразличимое количество того, что составляет эти объекты ( некоторый стейк ). Универсальная дробилка предполагает, что большинство исчисляемых существительных можно использовать как массовые существительные, когда отдельный предмет, названный существительным, будет рассматриваться как общее количество.
Хотя «универсальная мясорубка» может использоваться во многих индоевропейских языках , особенно в английском и голландском , она применима не ко всем языкам; существуют значительные межлингвистические различия в морфологии и семантике различий между массой/счетом и единственным/множественным числом. Например, существительные с простым счетом в мандаринском китайском языке не получают массовых интерпретаций: такое предложение, как Qiáng-shang dōu shì gǒu (墙上都是狗), можно интерпретировать только как «По всей стене собаки», а не как « По всей стене собака. [2]
Универсальный сортировщик и упаковщик [ править ]
«Универсальный сортировщик» описывает один из способов понимания массовых существительных, когда они используются во множественном числе . Гарри Бунт предложил универсальный сортировщик в своей докторской диссертации 1981 года. [3] Когда обычно неисчисляемое существительное, такое как вино, встречается в форме множественного числа ( несколько вин ), его можно понимать как относящееся к различным абстрактным видам (например, сортам вина). [4]
«Универсальный упаковщик» также описывает, как понимаются массовые существительные, когда они используются как исчисляемые существительные. В этом случае существительное во множественном числе можно понимать как наименование отдельных порций или «упаковок» (например, два кофе могут означать «две чашки кофе») или как наименование абстрактных видов ( два кофе могут также относиться, например, к колумбийскому кофе и индонезийскому кофе). ). [5] Некоторые ученые используют фразу « универсальный упаковщик» для обозначения как конкретного, так и абстрактного понимания существительных во множественном числе; другие используют его только для обозначения конкретного смысла и используют универсальный сортировщик для абстрактного значения. [4]
Ссылки [ править ]
- ^ Пеллетье, Ф. Джеффри: Неединичная ссылка: некоторые предварительные сведения . В Философии Том. 5 № 4 Стр. 451–465, октябрь 1975 г.
- ^ Ченг, Лиза Л.С., Доэтджес, Дженни и Сибесма, Ринт: Насколько универсальна универсальная шлифовальная машина? В журнале «Лингвистика в Нидерландах», 2008 г. , стр. 50–62.
- ^ Бунт, Хендрик К. (1981). Формальная семантика массовых терминов (Диссертация). Университет Амстердама. OCLC 251587734 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Чжан, Ниина Нин (2013). Структуры классификатора в китайском языке . Де Грютер. ISBN 978-3-11-030499-2 .
- ^ Филип, Хана (1999). Аспект, типы событий и номинальная ссылка . Психология Пресс. ISBN 978-0-8153-3271-8 .
 | Эта о семантике статья незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
| Эта грамматике статья, посвященная , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |