✖


Jump to content

Трейси Уллман

Трейси Уллман
Ульман на автограф-сессии в 1998 году.
Рожденный
Трейс Ульман

( 1959-12-30 ) 30 декабря 1959 г. (64 года)
Слау , Беркшир , Англия
Гражданство
  • Великобритания
  • Соединенные Штаты
Альма-матер Академия театрального искусства Италии Конти
Занятия
  • Актриса
  • комик
  • певец
  • танцор
  • сценарист
  • продюсер
  • директор
Годы активности 1976 – настоящее время
Работает Полный список
Супруг
( м.  1983 год ; умер 2013 )
Дети 2
Награды Полный список
Комедийная карьера
Середина
  • Телевидение
  • фильм
  • театр
  • книги
Жанры
Музыкальная карьера
Жанры
Инструмент(ы) Вокал
Годы активности 1983–1985
Этикетки Жесткий

Трейси Уллман (родилась Трейс Уллман ; 30 декабря 1959 г.) [1] — британско-американская актриса, комик, певица, танцовщица, писатель, продюсер и режиссер. Критики высоко оценили ее способность плавно менять характер и акцент, а многие называли ее «женщиной Питером Селлерс ». [2] [3] [4] Ее первые массовые появления были в комедийных скетч-шоу британского телевидения «Удар восьмидесятых» (с Риком Мэйоллом и Мириам Марголис ) и «Тройка» (с Ленни Генри и Дэвидом Копперфилдом ). После непродолжительной певческой карьеры она появилась в роли Кэндис Валентайн в «Girls on Top» с Дон Френч и Дженнифер Сондерс .

Ульман эмигрировал из Соединенного Королевства в США. С 1987 по 1990 год она снялась в своем собственном телевизионном комедийном сериале «Шоу Трейси Уллман» , в котором также впервые появились многолетние анимационные медиа-франшизы «Симпсоны» . Позже она продюсировала программы для HBO , в том числе «Трейси берет на себя...» (1996–99), получившие множество наград. Ее скетч-комедийный сериал « Состояние страны» Трейси Уллман транслировался на канале Showtime с 2008 по 2010 год . Она снялась в нескольких художественных фильмах. [5]

В 2016 году она вернулась на британское телевидение с BBC комедийным скетч-шоу «Шоу Трейси Уллман» — ее первым проектом для телекомпании за более чем 30 лет. [6] Это привело к созданию в 2017 году актуального комедийного сериала «Трейси ломает новости» .

По сообщениям, в 2017 году Ульман была самым богатым комиком Великобритании и второй по богатству британской актрисой. [7] с предполагаемым состоянием в 80 миллионов фунтов стерлингов. [8] Она является лауреатом многочисленных наград, в том числе двенадцати премий Американской комедии , семи премий Primetime Emmy Awards , двух премий Британской киноакадемии , четырех спутниковых премий , премии «Золотой глобус» и премии Гильдии киноактеров .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Трейси Уллман родилась Трейс Уллман в Слау , Бакингемшир (ныне Беркшир ), [9] младшая из двух дочерей, [10] Дорин ( урожденная Кливер; 1929–2015), выходец из Великобритании и рома , [11] и Энтони Джон Ульман (1917–1966), католик- поляк . [12] Антоний служил в польской армии и принимал участие в битве при Дюнкерке во время Второй мировой войны . [13] После эмиграции и женитьбы в Англии он работал адвокатом , продавцом мебели и турагентом. Он также выступал посредником в бракосочетании и переводил среди польской эмигрантской общины. [14]

Когда ей было шесть лет, отец Ульмана, восстанавливавшийся после операции на сердце, умер от сердечного приступа на ее глазах. [15] [16] Впоследствии она была переселена в Хакбридж , на юго-западе Лондона . Ее мать едва могла сводить концы с концами без доходов отца. [17] Стремясь подбодрить свою семью, Ульман вместе со своей сестрой Патти устраивала и проводила вечерние шоу на подоконнике спальни их матери. После того, как их мать снова вышла замуж, семья начала передвигаться по стране: Ульман посещала многочисленные государственные школы, где она писала и играла в школьных пьесах. [18]

В конце концов она привлекла внимание директора школы, который порекомендовал ей пойти в школу исполнительских искусств. она выиграла полную стипендию в Академии Italia Conti . В возрасте двенадцати лет [19] В шестнадцать лет она посетила танцевальное прослушивание под впечатлением, что подает заявку на летний сезон в Скарборо . [20] Результатом прослушивания стал контракт с немецкой балетной труппой на возрождение « Джиджи» в Берлине. [21] По возвращении в Англию она присоединилась к танцевальной труппе Second Generation, выступавшей в Лондоне, Блэкпуле и Ливерпуле . [22] Она занялась музыкальным театром и участвовала в многочисленных мюзиклах Вест-Энда, включая «Бриолин» , «Элвис Мюзикл » и «Шоу ужасов Рокки Хоррора» . [16] [23]

Телевизионная карьера

[ редактировать ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Уллман начала свою карьеру на телевидении в 1980 году, сыграв дочь Линды Беллингем в британском сериале «Маккензи» . «Я действительно считала себя великолепной, когда снималась в довольно серьезной мыльной опере для BBC. Я играла милую девушку из Сент-Джонс-Вуда . «Мама, я думаю, что я беременна. Я не знаю, кто это сделал». Потом я падал с холма или что-то в этом роде: «О, нет, я потерял еще одного ребенка». Кажется, все, что я когда-либо делала, это выкидыши или приготовление йогурта». [24]

Ульман появился в Леса Блера « авангардной пьесе Четыре на миллион» , импровизированной пьесе о клубных выступлениях, в лондонском театре Royal Court Theater . [4] За свою игру она получила премию Лондонского кружка критиков как самая многообещающая новая актриса. [25]

В 1981 году она была задействована в BBC Scotland скетч-комедийной программе «Удар в восьмидесятые» , что, в свою очередь, привело к тому, что ей предложили скетч-шоу « Три в своем роде» в главных ролях с комиками Ленни Генри и Дэвидом Копперфилдом . Ульман сказал: «Моей первой реакцией было: вы, должно быть, шутите, поскольку в комедиях с женщинами обращаются так плохо. Большие грудастые буфетчицы и все подобные клише просто утомили меня». [26] В конце концов была заключена сделка с условием, что она получит одобрение сценария и сама выберет себе костюмы. [27] Премьера «Три в своем роде» состоялась в июле 1981 года, а до 1983 года вышло три серии. [28] На протяжении всего сериала Ульман также пел, исполняя комические пародии на известных артистов того времени, таких как Тойя , Бананарама , Дженнифер Уорнс и Доллар . «Три в своем роде» привели к тому, что она начала свою короткую, но успешную певческую карьеру в 1983 году, а также выиграла свою первую премию BAFTA (в номинации «Лучшее легкое развлекательное выступление») в 1984 году. [29] К этому времени ее имя стало нарицательным, и британские СМИ называли ее «Наш след». [14]

В 1985 году она подписалась на главную роль в ITV ситкоме «Девочки на вершине» . Она сыграла распутную золотоискательницу Кэндис Валентайн. Шоу, в котором снимались Дон Френч , Руби Вакс и Дженнифер Сондерс, продолжилось во второй серии без Ульмана, который ушел после первой серии. Сондерс также написал сценарии.

Шоу Трейси Уллман

[ редактировать ]
Ульман в 1987 году

, уговорил Ульман В 1985 году ее муж, британский независимый телепродюсер Аллан МакКаун присоединиться к нему в Лос-Анджелесе , где он уже частично базировался. [30] Она нацелилась на карьеру в кино и на сцене, полагая, что телевидение для нее мало что дает. [31] [32] Ее британский агент собрал видеокассету с ее работами и начал распространять ее по Голливуду. Лента попала в руки Крейга Келлема, вице-президента по комедии Universal Television . [14] Сделка была немедленно заключена с CBS . Я люблю Нью-Йорк Шоу « «Saturday Night Live» » о «слегка дурацкой» британской женщине, работающей в Нью-Йорке, было написано писательницей Энн Биттс . [14] Недовольный тем, в каком направлении телеканал хотел развивать шоу, агент Уллмана решил связаться с продюсером Джеймсом Л. Бруксом . [32] [33] Брукс чувствовала, что ей лучше всего подойдет скетч-шоу. «Зачем вам что-то делать с Трейси, играющей одного персонажа на телевидении, когда ее талант требует разнообразия? Вы не можете классифицировать Трейси, поэтому глупо придумывать шоу, которое пытается это сделать». [31] [34] [35] Шоу Трейси Уллман дебютировало 5 апреля 1987 года вместе с шоу «Женат... с детьми» . [36] В рамках шоу также были созданы «Симпсоны» как серия короткометражных мультфильмов, или « бамперов », которые выходили в эфир до и после рекламных пауз. «Симпсоны» В 1989 году короткометражки в конечном итоге были выделены в отдельный получасовой сериал. [37] Шоу Трейси Уллман было удостоено десяти премий Primetime Emmy Awards , из которых Уллман выиграл три, одну в категории «Выдающееся индивидуальное выступление в эстрадной или музыкальной программе» в 1990 году. [38] [39] Это шоу стало первым шоу в прайм-тайм на канале Fox, получившим премию «Эмми». [40] Шоу завершилось после четырех сезонов в 1990 году. [41] [42]

ГБО

[ редактировать ]

В 1991 году муж Ульмана сделал успешную заявку на приобретение телевизионной франшизы на юге Англии . Согласованный список телевизионных программ включал специальный выпуск Трейси Уллман. [43] В отличие от шоу Fox, эта программа будет полностью сниматься на натуре. «Трейси Уллман: Классовый закон» , пародия на британскую классовую систему , премьера которого состоялась 9 января 1993 года на канале ITV . [44] Это привело к тому, что HBO в Америке заинтересовалось созданием специального сериала для их сети с оговоркой, что Ульман будет поднимать более американскую тему. Она выбрала Нью-Йорк . [45] «Трейси Уллман берет Нью-Йорк» дебютировала 9 октября 1993 года. Программа получила две премии «Эмми», премию CableAce , премию американской комедии и премию Гильдии писателей Америки . Успех привел к созданию в 1996 году комедийного скетч- сериала канала HBO «Трейси берет на себя...» . [46]

Уллман вернулась на HBO в 2003 году с телевизионным специальным выпуском «Трейси Уллман в трейлере» , который она также срежиссировала. [47] Она снова вернулась на HBO в 2005 году со своим сценическим шоу с участием одной женщины «Трейси Уллман: Живой и разоблаченный» . [48]

Фиолетовая юбка и кислород

[ редактировать ]

В 2001 году Ульман сделала перерыв в своей многоперсонажной работе и создала для Oxygen Network модное ток-шоу «Видимые линии трусиков Трейси Уллман» . Серия была создана на базе ее интернет- магазина одежды Purple Jacket . Среди опрошенных были Арианна Хаффингтон и Шарлиз Терон . [49] Шоу длилось два сезона, завершившихся в 2002 году. [50]

Время для шоу

[ редактировать ]

После ее натурализации в Соединенных Штатах в апреле 2007 года было объявлено, что она перейдет с HBO на Showtime после четырнадцати лет работы с первым. [51] Трейси Уллман «Состояние страны » дебютировал 30 марта 2008 года. Новый комедийный сериал [52] [53] [54] Он длился три сезона, завершившийся в 2010 году.

Вернуться на британское телевидение

[ редактировать ]

После более чем 30-летнего отсутствия Ульман вернулся на BBC с скетч-комедийной программой « Шоу Трейси Уллман» в 2016 году. [55] [56] Он транслировался в США на канале HBO. [57] В 2017 году шоу было номинировано на премию BAFTA за лучший макияж и дизайн причесок, а также первую номинацию на премию Primetime Emmy Award в категории « Выдающийся сериал эстрадных скетчей» . [58] В 2018 году он получил две дополнительные номинации на премию Primetime Emmy Award в категориях «Выдающийся эстрадный сериал» и «Выдающиеся костюмы для эстрадных, документальных или реалити-шоу» . [59] Шоу в конечном итоге привело к созданию актуальной комедийной программы «Трейси ломает новости» в 2017 году. [60] [61] [62]

Другая заметная работа

[ редактировать ]

В 1995 году она стала первым современным мультяшным голосом Маленькой Лулу . [63] В 1999 году у нее была повторяющаяся роль нетрадиционного психотерапевта в сериале «Элли МакБил» . Ее выступление принесло ей седьмую премию Primetime Emmy Award и одиннадцатую премию American Comedy Award. [64] В 2005 году она снялась вместе с Кэрол Бернетт в телеадаптации « Однажды на матрасе» . Она сыграла принцессу Уиннифред, роль, первоначально прославленную Бёрнеттом на Бродвее. На этот раз Бернетт взяла на себя роль властной королевы Аггравейн. [65]

В марте 2014 года Ульман была представлена ​​как Женевьева Щербатски, мать персонажа Робина Щербатски в «Как я встретил вашу маму» . [66] 15 февраля 2017 года было объявлено, что она сыграет главную роль в Starz совместного производства адаптации ограниченного сериала « Говардс Энд» и BBC , сыграв тетю Джули Мунд. [67]

14 мая 2019 года было объявлено, что Ульман сыграет Бетти Фридан в FX ограниченном сериале «Миссис Америка» . Премьера девятисерийного сериала состоялась 15 апреля 2020 года на Hulu и получила положительные отзывы. [68] [69] [70] Ее игра принесла ей номинацию на премию «Эмми» за выдающуюся женскую роль второго плана в ограниченном сериале или фильме «Прайм-тайм» . [71]

Ульман сыграла члена совета Ирму Костроски в одиннадцатом и двенадцатом сезонах сериала « Умерь свой энтузиазм» . [72]

Музыкальная карьера

[ редактировать ]
«Они не знают»
Duration: 18 seconds.
18-секундный сэмпл с припевом
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Случайная встреча с женой главы Stiff Records привела к тому, что Ульман получил контракт на запись в 1983 году. Владелец лейбла Дэйв Робинсон был увлечен некоторыми музыкальными пародиями, которые она делала по телевидению в фильме «Три в одном роде» , и подписал с ней контракт. [73] Уллман вспоминал: «Однажды я был в парикмахерской, и жена Дэйва Робинсона Розмари наклонилась и спросила: «Хочешь записать пластинку?»… Я ответил: «Да, я хочу записать пластинку». Я бы попробовал что угодно». [74]

Ее дебютный альбом 1983 года You Broke My Heart in 17 Places вошел в топ-20 хитов Великобритании и включал три сингла, входящих в топ-10 Великобритании. Ее первый хит-сингл " Breakaway " достиг 4-го места в Великобритании. [75] За этим последовала международная хитовая версия песни Кирсти МакКолл « Они не знают », которая достигла второго места в Великобритании. [76] и №8 в США. [77] В клипе «Они не знают» Пол Маккартни сыграл . эпизодическую роль [78] (в то время Ульман снимал второстепенную роль в фильме Маккартни « Передай привет Брод-стрит »). [79] Третий сингл с альбома, запись » Дорис Дэй песни « Move Over Darling , достиг 8-го места в Великобритании. [76]

Ульман выпустила свой второй (и последний) альбом You Caught Me Out в 1984 году. [76] Сюда входила ее версия » группы Madness песни « My Girl , которую она изменила на « My Guy », которая достигла 23-го места. [80] В сопроводительном видеоролике снялся политик Лейбористской партии Британской Нил Киннок , в то время лидер оппозиции . [81] Ее последний хит, попавший в топ-30, " Sunglasses " (1984) достиг 18-го места в Великобритании, а участвовал комик Адриан Эдмондсон . в его музыкальном видео [82] За это время она также появилась в качестве приглашенного виджея на MTV в США. [83]

В течение 18 месяцев Ульман пять раз попадал в топ-30 британского чарта синглов . [76] Ее первые два сингла («Breakaway» и «Они не знают») были удостоены серебряного сертификата BPI , как и ее дебютный альбом. Песни Уллмана были ярким воплощением поп-музыки 1960-х и 1970-х годов с оттенком 1980-х, «где-то между Минни Маус и Supremes », как Melody Maker . выразился [84]

Кинокарьера

[ редактировать ]

Помимо работы на телевидении, Ульман за свою карьеру снялась во многих фильмах. Ее первым театральным фильмом стала небольшая роль в Пола Маккартни фильме «Передай привет Брод-стрит» (1984). [79] Далее последовала роль второго плана в драме «Изобилие» (1985) с Мерил Стрип в главной роли . [85] Она дебютировала в главной роли на большом экране в фильме « Я люблю тебя до смерти » (1990), играя вместе с Кевином Клайном , Ривером Фениксом и Джоан Плаурайт . Она появилась в главных и второстепенных ролях в таких фильмах, как «Робин Гуд: Мужчины в трико» (1993), [86] Нэнси Савоки ( Домашние святые 1993), [87] Пули над Бродвеем (1994), [88] Мелкие мошенники (2000), Паника (2000) и Грязный позор (2004). [89] В 2001 году она была номинирована на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль в мюзикле или комедии» за работу в фильме «Маленькие мошенники» . [90] Она сыграла мать Джека в экранизации бродвейского мюзикла «В лес» (2014). [91] и появился в музыкальном фильме «Выпускной» (2020). [92]

Среди ее озвучек в фильме «Труп невесты» Тима Бертона. [93] и анимационные фильмы «Сказка о Десперо». [94] и вперед . [95]

Театр

[ редактировать ]

У Ульмана обширная сценическая карьера, начавшаяся еще с 1970-х годов. В 1980 году она появилась в спектакле Виктории Вуд » «Талант в Театре Everyman в Ливерпуле. [96] В 1982 году она сыграла Кейт Хардкасл в фильме « Она наклоняется, чтобы завоевать» . [21] В 1983 году она приняла участие в мастер-классе Эндрю Ллойда Уэббера « Звездный экспресс» , сыграв роль Перл. [97] и выступал в » Сну Уилсона в «Травяной вдове Королевском театре с Аланом Рикманом . [98]

В 1990 году она снялась вместе с актером Морганом Фрименом в роли Кейт в шекспировской постановке Парка « Укрощение строптивой», действие которой происходило на Диком Западе для Джо Паппа . [99] В 1991 году она выступила на Бродвее в Джея Прессона Аллена моноспектакле «Большая любовь» , основанном на одноименной книге. [100] И «Укрощение строптивой» , и «Большая любовь» получили ее премию Theatre World Awards . [101]

В 2011 году она вернулась на британскую сцену в Стивена Полякова драме « Мой город» . [102] Ее выступление принесло ей номинацию на премию Evening Standard Theater Awards как лучшая женская роль. [103] В 2012 году она присоединилась к актерскому составу сериала Айдла Эрика « А что насчет Дика?» , описываемый как музыкальный комедийный радиоспектакль в стиле стендап-импровизации 1940-х годов, в котором играют три роли. Шоу проходило четыре вечера в апреле в Лос-Анджелесе в театре Орфеум. Ранее она исполняла это произведение во время пробного выступления для Idle еще в 2007 году. [104] Среди актеров были Айдл, Эдди Иззард , Билли Коннолли , Рассел Брэнд , Тим Карри , Джейн Ливз , Джим Пиддок и Софи Винкльман . [105] 6 октября 2014 года было официально объявлено, что она сыграет главную роль в ограниченном фильме The Band Wagon . [106]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Уллман вышла замуж за продюсера Аллана МакКауна в 1983 году. У пары двое детей: Мэйбл, 1986 года рождения, и Джон, 1991 года рождения. [107] 24 декабря 2013 года Маккеун умер дома от рака простаты . [108]

Мать Ульмана погибла во время пожара в своей квартире 23 марта 2015 года. [109] Следствие признало смерть случайной. [110] Ей было 85 лет. [111]

В сентябре 2018 года Ульман сообщила, что ее дочь беременна и собирается стать бабушкой. [112]

Ульман получила американское гражданство в декабре 2006 года. Она имеет двойное гражданство Великобритании и США. [113] В 2006 году она возглавила список «Самых богатых британских комиков» с оценочным состоянием в 75 миллионов фунтов стерлингов. [114] В 2017 году The Sunday Times оценила ее состояние в 80 миллионов фунтов стерлингов. [8]

Заядлая вязальщица , в 2006 году она стала соавтором книги по вязанию « Вяжем 2 вместе: узоры и истории для серьезного удовольствия от вязания» . [115]

Актерские заслуги и награды

[ редактировать ]
Основные статьи: Трейси Уллман на экране и сцене и Список наград и номинаций, полученных Трейси Уллман

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография Трейси Уллман

Библиография

[ редактировать ]
  • французский, Рассвет; Воск, Руби; Сондерс, Дженнифер (1986). Девушки сверху . Издательство ХарперКоллинз. ISBN  0586068929 .
  • Уллман, Трейси (1998). Трейси берется за дело . Гиперион. ISBN  978-0-7868-6340-2 .
  • Уллман, Трейси; Кларк, Мел (2006). Вяжем 2 вместе: узоры и истории для серьезного удовольствия от вязания . Стюарт, Табори и Чанг. ISBN  9781584795346 .
  • Ульман, Трейси (2019). О собаках: Антология . Издания Ноттинг-Хилла. ISBN  978-1912559152 .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Ульман, Трейси 1959-» . Энциклопедия.com . Сенгаге . Проверено 30 апреля 2022 г.
  2. ^ «Трейси Уллман: «Мое лицо хорошо подходит для подражания» » . Хранитель . 10 января 2016 года . Проверено 23 марта 2024 г.
  3. ^ «Трейси Уллман: Энергия, Талант» . Вашингтон Пост . 22 августа 1987 года . Проверено 23 марта 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Остерегайтесь Ульмана, она мастер акцентов, волшебница в изменении личности. Звезда сериала «Я люблю тебя до смерти» может даже спрятать ваши манеры на будущее» . Филадельфийский исследователь . Филли.com . Проверено 25 мая 2015 г.
  5. ^ «Трейси Уллман возвращается на BBC с первым телесериалом за 30 лет» . Хранитель . 8 января 2016 года . Проверено 8 января 2016 г.
  6. ^ «BBC — Шоу Трейси Уллман — Медиацентр» . Би-би-си . BBC.co.uk. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  7. ^ «Самый богатый комик Великобритании сбрасывает площадку Верхнего Ист-Сайда» . Нью-Йорк Пост . 26 июля 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Главная роль женщин в фильмах Sunday Times и списке богатых людей на телевидении» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 14 мая 2017 г.
  9. ^ Граустарк, Барбара (12 ноября 1984 г.). «Трейси Уллман прекрасно сидит в роли королевы пародии и поп-музыки» . Люди . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 10 июня 2015 г.
  10. ^ «Возвращение блудной дочери» . «Дейли телеграф» . 5 июля 1997 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 года . Проверено 29 августа 2018 г. .
  11. ^ Ульман 1998 , с. 98
  12. ^ Международный «Кто есть кто 2004» . Психология Пресс. 2003. с. 1712. ISBN  9781857430813 .
  13. ^ Майклсон, Джудит (7 февраля 1996 г.). «Трейси берет на себя ответственность: Уллман дома за кулисами и перед камерой» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 февраля 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д Розенберг, Ховард (17 апреля 1988 г.). «Королева скиткома: Трейси Уллман потеряла свою драгоценную анонимность, но ее рейтинги вызывают ухмылку Фокса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 июня 2015 г.
  15. ^ «Трейси Уллман рассказывает о «состоянии страны» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 25 марта 2008 года . Проверено 10 июня 2015 г.
  16. ^ Jump up to: а б Каплан, Джеймс (март 1991 г.). «Удивительный след». Ярмарка тщеславия . Том. 54, нет. 3. Condé Nast Publications Inc., с. 88.
  17. ^ «Медиа-центр Пейли | Она сделала это | Трейси Уллман» . Она сделала это. 30 декабря 1959 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Проверено 17 марта 2014 г.
  18. ^ «Шоу Трейси Уллман» . Smash Hits : 38. 16 февраля 1984 г.
  19. ^ Уллман, Трейси (2005). Трейси Уллман: Живой и разоблаченный (DVD). Видео HBO.
  20. ^ Фернесс, Адриан (27 марта 1982 г.). «Два маленьких слова сделали ее звездой». Журнал TVTimes : 75.
  21. ^ Jump up to: а б О'Коннор, Джон Дж. (24 января 1996 г.). «Телевизионное обозрение – случай раздвоения личностей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2015 г.
  22. ↑ Отслеживание Трейси. Архивировано 21 сентября 2010 года в Wayback Machine . Проверено 1 апреля 2007 г.
  23. ^ История RHPS . Проверено 1 апреля 2007 г.
  24. ^ «Трейси Уллман прекрасно сидит в роли королевы пародии и поп-музыки» . Барбара Граустарк . ( Журнал «Люди» ). Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
  25. ^ BPI Awards 1984. Архивировано 3 апреля 2007 года в Wayback Machine . Проверено 1 апреля 2007 г.
  26. ^ «Записки Трейси» . Лицо : 69.
  27. ^ «Пресс-релиз Stiff Records 1982 года» . Архивы Трейси Уллман . Тамблер.com . Проверено 7 декабря 2015 г.
  28. ^ «BFI Screenonline: Тройка (1981–83)» . BFI Screenonline . Screenonline.org.uk . Проверено 12 декабря 2015 г.
  29. ^ «Премия BAFTA» . БАФТА . bafta.org . Проверено 14 сентября 2015 г.
  30. ^ Миллс, Нэнси (19 ноября 2000 г.). «Сумасшедший пикси вырастает». Журнал You : 29–32.
  31. ^ Jump up to: а б О'Коннор, Томас (25 сентября 1988 г.). «Телевидение – Трейси Уллман: Она настоящий персонаж» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июня 2015 г.
  32. ^ Jump up to: а б Фарр, Луиза (20 февраля 1988 г.). «Входит Ульман, раскачивающийся на веревке и поющий «Голдфингер» ». Телегид .
  33. ^ Земе, Билл (27 августа 1987 г.). «Лисивая леди». Роллинг Стоун . ISSN   0035-791X .
  34. ^ «Браво - Влияния: Трейси Уллман» . Vimeo.com . Вимео . Проверено 25 ноября 2015 г.
  35. ^ Лазар, Джерри (15 октября 1989 г.). «Трейси Уллман корчит лицо» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июля 2015 г.
  36. ^ Хейл, Майк (20 апреля 2012 г.). «Fox Network в 25 лет: сверкающие тропы и горящие мосты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2015 г.
  37. ^ «Семья Симпсонов дебютировала на телевидении 30 лет назад» . Смитсоновский журнал . Проверено 25 ноября 2015 г.
  38. ^ «Шоу Трейси Уллман» . Телевизионная академия . Эммис.com . Проверено 25 ноября 2015 г.
  39. ^ «Лучшее шоу Трейси Уллман» . Телевизионная академия . Эммис.com . Проверено 25 ноября 2015 г.
  40. ^ «Ульман покидает Fox Network» . Спартанбургский Вестник-Журнал . Спартанберг, Южная Каролина. 16 мая 1990 года . Проверено 24 ноября 2015 г.
  41. ^ Каплан, Джеймс (март 1991 г.). «Удивительный след». Ярмарка тщеславия . Том. 54, нет. 3. Condé Nast Publications Inc., стр. 88–90.
  42. ^ «Трейси Уллман подает в суд на Фокса» . Развлекательный еженедельник . Ю.ком . Проверено 11 декабря 2015 г.
  43. ^ Ульман 1998 , с. xi
  44. ^ «BBC – Комедия – Гид – Трейси Уллман: Классный поступок» . Би-би-си . BBC.co.uk. Архивировано из оригинала 4 апреля 2005 года . Проверено 14 сентября 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  45. ^ Ульман 1998 , с. xiii
  46. ^ Ульман 1998 , с. xv
  47. ^ «GlennShadix.com — Официальный веб-сайт Гленна Шадикса» . Гленн Шадикс . Glennshadix.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2003 года . Проверено 14 сентября 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  48. ^ «Трейси Уллман: Живая и разоблаченная». HBO.com. Проверено 14 марта 2007 г.
  49. ^ «Посмотрите эпизоды «Видимые линии трусиков» Трейси Уллман» . Телегид . TVguide.com . Проверено 14 сентября 2015 г.
  50. ^ «Видимые линии трусиков Трейси Уллман » . 16 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2001 г. Проверено 28 декабря 2017 г.
  51. ^ Король, королева комедии и радио-туз: Showtime предлагает флеш-рояль . Объявления Sho.com. 16 апреля 2007 г.
  52. ^ Lyneka Little Q&A: Трейси Уллман . Уолл Стрит Джорнал . 21 марта 2008 г.
  53. ^ «Состояние страны Трейси Уллман: полный первый сезон (DVD, 2008 г.)» . Империя DVD . Dvdempire.com . Проверено 12 декабря 2015 г.
  54. ^ Комикс превращает знаменитостей в повторяющихся персонажей . Разнообразие. Синтия Литтлтон. 7 марта 2008 г.
  55. ^ «Трейси Уллман возвращается на BBC с собственным комедийным шоу» . Новости Би-би-си . 4 марта 2015 г. Проверено 4 марта 2015 г.
  56. ^ «BBC One объявляет актерский состав новой семейной комедии «Кеннеди» . Медиа-центр Би-би-си. 6 марта 2015 года . Проверено 7 октября 2015 г.
  57. ^ «MIPCOM: Трейси Уллман в своем новом шоу BBC «Женская революция»» . Голливудский репортер . 7 октября 2015 г. Проверено 7 октября 2015 г.
  58. ^ «BBC One обещает еще больше сатиры от Трейси Уллман» . Медиацентр Би-би-си . Проверено 13 сентября 2017 г.
  59. ^ «Номинанты/Победители» . Эмми.com. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 года . Проверено 12 июля 2018 г.
  60. ^ «Новости: BBC представляет множество сатирических шоу» . Beyondthejoke.co.uk. 26 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  61. ^ «BBC — Трейси сообщает новости — Медиа-центр» . Медиацентр Би-би-си . Проверено 23 октября 2017 г.
  62. ^ «Трейси снова сообщит новости» . Чортл . 15 мая 2018 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  63. ^ Семья HBO: Шоу Маленькой Лулу. Архивировано 18 августа 2004 года в Wayback Machine . Проверено 1 апреля 2007 г.
  64. ^ Э! Онлайн-функции – Награды – Эмми '99 – Blow By Blow [ постоянная мертвая ссылка ] . Проверено 1 апреля 2007 г.
  65. ^ А. Стэнли, приветливая принцесса, снова стала королевой . Нью-Йорк Таймс. 16 декабря 2005 г.
  66. ^ Резюме «Как я встретил вашу маму»: Слово «мама». Архивировано 22 марта 2014 года в Wayback Machine . Проверено 21 марта 2014 г.
  67. ^ «Starz советует ограниченный сериал BBC «Говардс Энд»; Хейли Этвелл, Мэтью Макфадьен и Трейси Уллман сыграют главные роли» . Крайний срок . Крайний срок.com. 15 февраля 2017 года . Проверено 15 февраля 2017 г. .
  68. ^ Миссис Америка: Сезон 1 , получено 9 мая 2020 г.
  69. ^ Поневозик, Джеймс (14 апреля 2020 г.). « Обзор «Миссис Америка»: голос эпохи», The New York Times . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 мая 2020 г.
  70. ^ «Сара Полсон и Джон Слэттери среди 11 актеров ограниченного сериала FX Кейт Бланшетт «Миссис Америка» » . Обертка . Thewrap.com. 14 мая 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.
  71. ^ «Эмми 2020: смотрите полный список номинантов» . Новости АВС . Abcnews.go.com. 28 июля 2020 г. Проверено 28 июля 2020 г.
  72. ^ «IMDb: Умерьте свой энтузиазм, полный актерский состав и съемочная группа» . IMDB . Проверено 16 декабря 2021 г.
  73. ^ «Легендарный лондонский лейбл Stiff Records переиздает пять классических произведений эпохи Тэтчер» . PR-сеть . Prweb.com. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 11 марта 2021 г.
  74. ^ Боллс, Ричард (2014). Будьте жесткими: история Stiff Records . Книги по саундчеку. п. 274. ИСБН  9780957570061 .
  75. ^ «Трейси Уллман — прямой эфир Breakaway HQ» . youtube.com . смерть. 26 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 15 декабря 2015 г.
  76. ^ Jump up to: а б с д «Трейси Уллман» . Официальная чартерная компания . Официальный сайт Chartscompany.com . Проверено 8 декабря 2015 г.
  77. ^ «Трейси Уллман, «Они не знают» — 100 синглов 1984 года: величайший год поп-музыки» . Роллинг Стоун . Роллингстоун.com. 17 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  78. ^ «Трейси Уллман примет участие в двух новых мюзиклах: «The Band Wagon» и «Into the Woods» » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . NYdailynews.com. 28 октября 2014 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  79. ^ Jump up to: а б Трейси . Traceytakeson.com
  80. ^ «Жесткий — Трейси Уллман» . Жесткие рекорды . Stiff-records.com. Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 15 декабря 2015 г.
  81. ↑ Десятилетие революции «Годы Тэтчер». Архивировано 3 июля 2007 года в Wayback Machine . Проверено 2 апреля 2007 г.
  82. ^ «Be Stuff (The Stiff Records Story) Ричарда Боллса» . Журнал «Рот» . Themouthmagazine.com. 13 ноября 2014 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  83. ^ [1] Архивировано 3 июля 2007 года в Wayback Machine . Промо-постер Трейси Уллман, гостя MTV, виджея.
  84. ^ «Британская комедийная актриса Трейси Уллман не может покорить Великобританию» . «Дейли Экспресс» . Express.co.uk. 15 июня 2009 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  85. ^ «Британской актрисе и певице есть за что подбодриться» . Чикаго Трибьюн . Чикаготрибун.com. 3 октября 1985 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  86. ^ «Посмотрите актерский состав фильма «Робин Гуд: Мужчины в трико» тогда и сейчас» . Экранная раздавка . Screencrush.com. 10 мая 2014 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
  87. ^ «Обзор фильма «Домашние святые» (1993)» . Роджер Эберт . Роджереберт.com . Проверено 16 декабря 2015 г.
  88. ^ «Обзор фильма - Пули над Бродвеем (1994) Обзор кинофестиваля - Ода Аллена театру и, как всегда, Нью-Йорку» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 декабря 2015 г.
  89. ^ Скотт, АО (24 сентября 2004 г.). «Крабовая трава, кулинария, сексуальные наркоманы и кастрированные люди» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 декабря 2015 г.
  90. ^ «Содерберг доминирует в номинациях на «Золотой глобус»» . Хранитель . 22 декабря 2000 г. Проверено 13 сентября 2015 г.
  91. ↑ Трейси Уллман ведет переговоры о присоединении к диснеевскому сериалу «В лес» (эксклюзив)
  92. ^ Визе, Джейсон (11 декабря 2020 г.). «Актёры выпускного бала: где вы раньше видели кинозвёзд Netflix» . СинемаБленд . Проверено 26 марта 2021 г.
  93. ^ «Невеста, за которую стоит умереть. В восхитительном «Трупе» есть гуль вашей мечты» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . NYdailynews.com. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
  94. ^ « В «Сказке о Десперо» звучат голоса Мэтью Бродерика, Робби Колтрейна, Эммы Уотсон» . Чикаго Трибьюн . Чикаготрибун.com. 19 декабря 2008 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
  95. ^ Спенсер, Сэмюэл (5 марта 2020 г.). « Озвучка «Вперед»: кто озвучивает персонажей в новом фильме Disney Pixar?» . Newsweek . Проверено 26 марта 2021 г.
  96. ^ «Трейси Уллман возвращается в лондонский театр в новой пьесе Стивена Полякова в Алмейде» . Вестендтеатр.com . 8 апреля 2011 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  97. ^ «Трейси Уллман много смеется» . Утренний звонок . Mcall.com. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 15 декабря 2015 г.
  98. ^ "Театр >> 12 ноября 1983 >> Архив зрителя" . Зритель . Spectator.co.uk . Проверено 5 сентября 2016 г.
  99. ^ «Укрощение Трейси» . Чикаго Трибьюн . Чикаготрибун.com. 8 марта 1990 года . Проверено 1 ноября 2015 г.
  100. ^ «Интервью: Голос № 1001: Ее телешоу - это история, но Трейси Уллман нашла еще одного необычного американского неудачника для игры, на этот раз на Бродвее» . Лос-Анджелес Таймс . 3 марта 1991 года . Проверено 1 ноября 2015 г.
  101. ^ «Лауреаты театральной премии мира» . Премия Театрального мира . Theatreworldawards.org. Архивировано из оригинала 26 мая 2020 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  102. ^ «Трейси Уллман бросает вызов моему городу в театре Алмейда в Вест-Энде, начиная с 8 сентября» . Афиша . Playbill.com. 8 сентября 2011 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
  103. ^ «Обнародован длинный список премии London Evening Standard Theater Awards» . Лондонский вечерний стандарт . 10 апреля 2012 года . Проверено 27 октября 2015 г.
  104. ^ «Эрик Айдл спрашивает: «А как насчет Дика?» " . Разнообразие . Разнообразие.com. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 27 октября 2015 г.
  105. ^ «Idle Worship: Эрик Айдл в сериале «А как насчет Дика?» » . Нердист . Nerdist.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 27 октября 2015 г.
  106. ^ Ллойд Уэббер, Имоджен (6 октября 2014 г.). «Роджер Рис, Трейси Уллман, Майкл МакКин и Лора Оснес сыграют главные роли в The Band Wagon на бисе!» . Бродвей.com . Проверено 27 марта 2015 г.
  107. ^ «Обзор Трейси Уллман» . Классические фильмы Тернера . TCM.com . Проверено 25 ноября 2015 г.
  108. ^ «Муж Трейси Уллман, продюсер Аллан Маккион, умер в возрасте 67 лет» . Голливудский репортер . 26 декабря 2013 г.
  109. ^ «Телезвезда Трейси Уллман рассказывает о печали в связи с потерей матери в результате трагедии с пожаром в Холтспуре, недалеко от Биконсфилда» . Бакс Фри Пресс . 26 марта 2015 г.
  110. ^ Колли, Эндрю (9 июля 2015 г.). «Мать Трейси Уллман, Дорин Скиннер, умерла после пожара в постели в Килн-Корт, Холтспур, недалеко от Биконсфилда» . Бакс Фри Пресс . Проверено 9 октября 2021 г.
  111. ^ «Начато расследование после пожара, унесшего жизнь Дорин Скиннер, матери Трейси Уллман, в Холтспуре недалеко от Биконсфилда» . Бакс Фри Пресс . 27 марта 2015 г.
  112. ^ «Предстоящие гости на «Позднем шоу с Джеймсом Корденом», 20–30 ноября» . CBS Пресс Экспресс. 20 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  113. ^ « Шоу Рэйчел Мэддоу», четверг, 28 января 2010 г.» . Новости Эн-Би-Си . 29 января 2010 г.
  114. ^ «Где смешные деньги» . Чёртл. 29 декабря 2006 г.
  115. ^ «Трейси Уллман занимается вязанием» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . NPR.org . Проверено 14 сентября 2015 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tracey_Ullman&oldid=1238434036"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a4a823d53c19a66e2f5b9479801f322b__1722708540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/2b/a4a823d53c19a66e2f5b9479801f322b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tracey Ullman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)