Jump to content

Ньюпорт (остров Уайт) (округ в парламенте Великобритании)

Ньюпорт
Бывший городской избирательный округ
для Палаты общин
Графство Остров Уайт
Основные населенные пункты Ньюпорт
1584– 1885
Сиденья 1584–1868: Два
1868–1885: Один
Создано из Хэмпшир
Заменено на Остров Уайт
1295–1298
Сиденья Два
Тип избирательного округа Городской избирательный округ
Заменено на Хэмпшир

Ньюпорт парламентский район, расположенный в Ньюпорте (остров Уайт), который был упразднен на всеобщих выборах 1885 года . Иногда его называли альтернативным названием Медина .

(До принятия Закона о Великой реформе также существовал отдельный Ньюпорт парламентский район 1832 года в Корнуолле .)

Район впервые был представлен в парламенте 1295 года и вернул двух членов парламента (депутатов) с 1584 по 1868 год. На выборах 1868 года Закон о Второй реформе сократил его представительство до одного места, а в соответствии с Законом о перераспределении мест 1885 года избирательный округ был полностью упразднен после всеобщих выборов 1885 года . Повторное предоставление избирательных прав Ньюпорту в 1584 году, как и другим районам острова Уайт ( Ньютаун и Ярмут ), по-видимому, произошло по настоянию нового губернатора острова сэра Джорджа Кэри , родственника королевы . В знак благодарности город предоставил ему пожизненное право выдвигать кандидатуру одного из двух депутатов – что, по-видимому, и было ожидаемой наградой и, в первую очередь, мотивом его петиции к королеве.

Между 1807 и 1811 годами два его места занимали два будущих премьер-министра: Артур Уэлсли , позже ставший герцогом Веллингтоном (который также оказался избранным на два других места одновременно), и Генри Темпл (впоследствии лорд Пальмерстон), который впоследствии станет одним из самых известных премьер-министров Соединенного Королевства. Покойный отец Пальмерстона не смог преобразовать свой ирландский титул в звание пэра Соединенного Королевства, поэтому молодой политик смог войти в палату общин. Местным покровителем, организовавшим сделку, был сэр Леонард Холмс , который поставил условием, чтобы они никогда не посещали этот район!

Городок также был представлен двумя другими будущими премьер-министрами в 1820-х годах. Джордж Каннинг был депутатом парламента от Ньюпорта, когда был назначен премьер-министром в 1827 году; однако, согласно закону, который тогда действовал, министр, вступающий в должность, автоматически освобождал свое место и должен был баллотироваться на переизбрание в Палату общин, а Каннинг предпочел баллотироваться в Сифорде , правительственном карманном районе в Сассексе, вместо того, чтобы снова сражаться с Ньюпортом. На дополнительных выборах, которые последовали в Ньюпорте, вакансия была заполнена избранием достопочтенного Уильяма Лэмба , позже 2-го виконта Мельбурна , чей отец также представлял город в 1790-х годах. Однако Лэмб оставался депутатом от Ньюпорта всего две недели, прежде чем также был избран от Блетчингли , который он предпочитал представлять.

До принятия Закона о Великой реформе 1832 года право голоса принадлежало мэру и корпорации (состоящей из 11 олдерменов и 12 горожан). На протяжении большей части прошлого столетия район «управлялся» правительством семьей Холмс. [1] это означало, что министры, как правило, могли обеспечить избрание своих любимых кандидатов, но часто только за счет значительных «чаевых» избирателям - в 1754 году это, по-видимому, составляло выплату в размере 600 фунтов стерлингов за каждого кандидата. Район состоял из приходов Ньюпорта и Касл-Холда в приходе Святого Николая, исключая тем самым ту часть города, которая простиралась за границу до Карисбрук прихода ; в результате в 1831 году население района составляло 4398 человек. Реформы 1832 года расширили район, включив в него остальную часть города, в результате чего население увеличилось до 6700 человек, хотя электорат по-прежнему составлял всего 421 человек.

Представительство Ньюпорта было сокращено с двух членов до одного вторым Законом о реформе на всеобщих выборах 1868 года и полностью отменено в 1885 году , в результате чего город был представлен как часть Остров Уайт избирательного округа округа .

Члены парламента

[ редактировать ]

Депутаты 1584–1660 гг.

[ редактировать ]
Парламент Первый участник Второй участник
1584 сэр Ральф Буршье Эдмунд Кэри [2]
1586 Ричард Саттон Ричард Харди [2]
1588 сэр Эдмунд Кэри Ричард Харди [2]
1593 Уильям Коттон Ричард Хайше [2]
1597 Уильям Коттон Ричард Джеймс [2]
1601 Томас Кромптон Ричард Джеймс [2]
1604 Ричард Джеймс Джон Эшделл
1614 Сэр Ричард Уорсли, первый баронет Джон Сирл
1621–1622 Сэр Ричард Уорсли, первый баронет умер в 1621 году, и его заменил Филип Флеминг. сэр Уильям Юведейл
1624 Филип Флеминг Кристофер Брук , сидел от Йорка
и заменен
Джоном Дэнверсом
1625 сэр Натаниэль Рич Филип Флеминг
1626 Кристофер Йелвертон Филип Флеминг
1628–1629 Кристофер Йелвертон Филип Флеминг
1629–1640 Парламенты не созывались
1640 г. (апрель) Виконт Фолкленд Сэр Генри Уорсли, второй баронет
1640 (ноябрь) Виконт Фолкленд
неспособен сидеть, сен 1642 г.
Сэр Генри Уорсли, второй баронет
1645 Сэр Генри Уорсли, второй баронет
исключен из «Чистки Прайда» , декабрь 1648 г.
Уильям Стивенс
1653–1659 Ньюпорт не был представлен в парламентах Barebones , Первого и Второго протекторатов.
1659 Томас Бореман (из Broke) Сэр Роберт Диллингтон, второй баронет
1659–1660 Сэр Генри Уорсли, второй баронет Уильям Стивенс

Депутаты 1660–1868 гг.

[ редактировать ]
Выборы 1-й участник 1-я вечеринка 2-й участник 2-я сторона
1660 Роберт Диллингтон Уильям Огландер [3]
1661 Уильям Гласкок
1670 сэр Роберт Диллингтон
февраль 1679 г. Адмирал сэр Роберт Холмс
август 1679 г. Джон Ли
1685 Адмирал сэр Роберт Холмс сэр Уильям Стивенс
Январь 1689 г. сэр Роберт Диллингтон
июнь 1689 г. Эдвард Диллингтон
1690 Адмирал сэр Роберт Холмс
1692 Бригадный генерал Ричард Левесон
ноябрь 1695 г. Бригадный генерал Лорд Каттс сэр Роберт Коттон
декабрь 1695 г. сэр Генри Кольт
1698 Генерал-майор Лорд Каттс
1699 Генри Гринхилл
Январь 1701 г. Генерал-майор Лорд Каттс Сэмюэл Шепард
Март 1701 г. Генри Гринхилл
декабрь 1701 г. Генерал-майор Лорд Каттс Эдвард Ричардс
Март 1702 г. Полковник Джеймс Стэнхоуп Виги
июль 1702 г. Генерал-майор Лорд Каттс [4] Уильям Стивенс
1707 сэр Тристрам Диллингтон
Октябрь 1710 г. Генерал-лейтенант Джон Ричмонд Уэбб [5] Тори
декабрь 1710 г. Генерал-лейтенант Уильям Сеймур
1713 Генерал Джон Ричмонд Уэбб Тори
1715 Энтони Морган [6]
Апрель 1717 г. Генерал-лейтенант Джеймс Стэнхоуп Виги
июль 1717 г. Подполковник сэр Тристрам Диллингтон
1721 Томас Стэнвикс
Март 1722 г. Граф Марч [7] Лорд Уитворт
Октябрь 1722 г. Полковник Чарльз Кадоган
1726 Джордж Хаксли
Январь 1727 г. сэр Уильям Уиллис
август 1727 г. Уильям Фортескью
1736 Виконт Бойн
Май 1741 г. Энтони Чют Мону Коуп
июль 1747 г. Капитан Блютт Уоллоп Томас Ли Даммер
1749 Ральф Дженисон
1758 Контр-адмирал Чарльз Холмс
1762 Уильям Роулинсон Эрл
1765 Томас Даммер
1768 Джон Имс Ганс Слоан
1773 Достопочтенный. Джон Сент-Джон
1774 сэр Ричард Уорсли
1780 Достопочтенный. Джон Сент-Джон
1784 Эдвард Рашворт Капитан достопочтенный. Хью Сеймур-Конвей
1786 Достопочтенный. Джон Тауншенд
Январь 1790 г. Джордж Бинг
июнь 1790 г. Виконт Пальмерстон Виконт Мельбурн
1793 Пенистон Лэмб
Май 1796 г. Джервуаз Кларк Джервуаз [8] Эдвард Рашворт [9]
ноябрь 1796 г. Уильям Гамильтон Нисбет Эндрю Страхан
1800 сэр Джордж Даллас
1802 Джон Блэкберн Ричард Гервас Кер
1806 Исаак Корри Генерал-майор сэр Джон Дойл
1807 Виконт Пальмерстон Тори сэр Артур Уэлсли Тори
1809 сэр Леонард Уорсли-Холмс
1811 Сесил Бишоп
1812 Ричард Уорсли-Холмс
1814 Джон Делгарно
1816 Джордж Уотсон-Тейлор
1818 Чарльз Данкомб
1825 Она. Джон Стюарт
1826 Джордж Каннинг Тори [10] Она. Уильям Скотт Тори [10]
апрель 1827 г. Достопочтенный. Уильям Лэмб [11] Виги
Май 1827 г. Спенсер Персеваль Тори [10]
1830 Гораций Твисс Тори [10]
1831 Уильям Маунт Тори [10] Джеймс Джозеф Хоуп-Вир Тори [10]
1832 Джон Хейвуд Хокинс Виги [10] [12] [13] [14] Уильям Генри Орд Виги [10]
1837 Уильям Джон Блейк Виги [10] [12] [13]
1841 Чарльз Уайкхэм Мартин Консервативный [10] Уильям Гамильтон Консервативный [10]
1847 Пилит [15] [16] Уильям Плауден Пилит [15] [16]
1852 Уильям Биггс Радикальный [17] [18] [19] Уильям Натаниэль Мэсси Радикальный [18] [19]
февраль 1857 г. Роберт Кеннард Консервативный
Март 1857 г. Чарльз Эдвард Манглс Виги [20] Чарльз Бакстон Виги [20]
1859 Роберт Кеннард Консервативный Филип Либбе Поуис Консервативный
1865 Чарльз Уайкхэм Мартин Либеральный
1868 Представительство сокращено до одного члена

Депутаты 1868–1885 гг.

[ редактировать ]
Выборы Член Вечеринка
1868 Чарльз Уайкхэм Мартин Либеральный
1870 Чарльз Клиффорд Либеральный
1885 избирательный округ упразднен

Результаты выборов

[ редактировать ]

Выборы 1830-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1830 г .: Ньюпорт [10] [21]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Тори Спенсер Персеваль Не встречающий сопротивления
Тори Гораций Твисс Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели 24
Тори держат
Тори держат
Всеобщие выборы 1831 года : Ньюпорт [10] [21]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Тори Уильям Маунт Не встречающий сопротивления
Тори Джеймс Джозеф Хоуп-Вир Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели 24
Тори держат
Тори держат
Всеобщие выборы 1832 года : Ньюпорт [10] [22]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Виги Джон Хейвуд Хокинс 216 36.4
Виги Уильям Генри Орд 216 36.4
Тори Джеймс Уиллоуби Гордон 161 27.2
Большинство 55 9.2
Оказаться 365 86.7
Зарегистрированные избиратели 421
Выигрыш вигов от Тори
Выигрыш вигов от Тори
Всеобщие выборы 1835 г .: Ньюпорт [10] [22]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Уильям Генри Орд 233 26.0 −10.4
Виги Джон Хейвуд Хокинс 230 25.6 −10.8
Консервативный Джеймс Уиллоуби Гордон 229 25.5 +11.9
Консервативный Уильям Гамильтон 205 22.9 +9.3
Большинство 1 0.1 −9.1
Оказаться в. 449 в. 89,7 в. +3,0
Зарегистрированные избиратели 500
Виги держат Качать −10.5
Виги держат Качать −10.7

Орд был назначен лордом-комиссаром казначейства, что потребовало дополнительных выборов.

Дополнительные выборы, 27 апреля 1835 г .: Ньюпорт. [10] [22]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Виги Уильям Генри Орд Не встречающий сопротивления
Виги держат
Всеобщие выборы 1837 года : Ньюпорт [10] [22]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Джон Хейвуд Хокинс 265 26.3 +0.7
Виги Уильям Джон Блейк 263 26.1 +0.1
Консервативный Чарльз Уайкхэм Мартин 244 24.2 −1.3
Консервативный Уильям Гамильтон 236 23.4 +0.5
Большинство 19 1.9 +1.8
Оказаться 506 79.9 в. −9,8
Зарегистрированные избиратели 633
Виги держат Качать +0.6
Виги держат Качать +0.3

Выборы 1840-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1841 года : Ньюпорт [22] [10]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Чарльз Уайкхэм Мартин 254 26.4 +2.2
Консервативный Уильям Гамильтон 252 26.2 +2.8
Виги Томас Гисборн 229 23.8 −2.5
Виги Уильям Джон Блейк 226 23.5 −2.6
Большинство 23 2.4 Н/Д
Оказаться 485 64.7 −15.2
Зарегистрированные избиратели 750
Консервативная выгода от вигов Качать +2.4
Консервативная выгода от вигов Качать +2.7
Всеобщие выборы 1847 года : Ньюпорт [22]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Пилит Уильям Плауден 262 26.1 −0.1
Пилит Чарльз Уайкхэм Мартин 252 25.1 −1.3
Виги Уильям Джон Блейк 250 25.0 +1.5
Виги Чарльз Кромптон [23] [24] 238 23.8
Большинство 2 0.1 −2.3
Оказаться 501 (восток) 77,6 (восток) +12.9
Зарегистрированные избиратели 646
пилита Выигрыш от консерватора Качать −0.4
пилита Выигрыш от консерватора Качать −1.0

Выборы в 1850-х годах

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1852 года : Ньюпорт [22]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Радикальный Уильям Биггс 310 27.4 +2.4
Радикальный Уильям Натаниэль Мэсси 306 27.1 +3.3
Пилит Чарльз Уайкхэм Мартин 257 22.7 −2.4
Пилит Уильям Плауден 257 22.7 −3.4
Большинство 49 4.4 Н/Д
Оказаться 565 (восток) 79,9 (восток) +2.3
Зарегистрированные избиратели 707
Радикальный выигрыш от пилита Качать +2.7
Радикальный выигрыш от пилита Качать +3.1

Биггс подал в отставку , что привело к проведению дополнительных выборов.

Дополнительные выборы, 11 февраля 1857 г .: Ньюпорт. [22]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Роберт Кеннард 289 54.3 +8.9
Радикальный Чарльз Сили [25] [26] [27] [28] [29] 243 45.7 −8.8
Большинство 46 8.6 Н/Д
Оказаться 532 81.3 +1.4
Зарегистрированные избиратели 654
Консервативная выгода от радикала Качать +8.9
Всеобщие выборы 1857 года : Ньюпорт [22]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Чарльз Эдвард Манглс 305 26.8 −0.6
Виги Чарльз Бакстон 294 25.8 −1.3
Консервативный Роберт Кеннард 283 24.8 +2.1
Консервативный Уильям Андерсон Роуз [30] 257 22.6 −0.1
Большинство 11 1.0 Н/Д
Оказаться 570 (восток) 87,1 (восток) +7.2
Зарегистрированные избиратели 654
Выигрыш вигов от радикала Качать −0.8
Выигрыш вигов от радикала Качать −1.2
Всеобщие выборы 1859 года : Ньюпорт [22]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Роберт Кеннард 319 37.1 +12.3
Консервативный Филип Либбе Поуис 312 36.3 +13.7
Либеральный Роберт Чарльз [31] 228 26.5 −26.1
Большинство 84 9.8 Н/Д
Оказаться 544 (восток) 84,0 (восток) −3.1
Зарегистрированные избиратели 647
Консервативный выигрыш от либерала Качать +12.7
Консервативный выигрыш от либерала Качать +13.4

Выборы 1860-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1865 года : Ньюпорт [22]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Чарльз Уайкхэм Мартин 309 36.5 +10.0
Консервативный Роберт Кеннард 307 36.3 −0.8
Консервативный Оберон Герберт 230 27.2 −9.1
Большинство 79 9.3 Н/Д
Оказаться 578 (восток) 89,8 (восток) +5.8
Зарегистрированные избиратели 643
Либеральная выгода от консерваторов Качать +10.0
Консервативный подход Качать −2.9

Место сокращено до одного члена

Всеобщие выборы 1868 года : Ньюпорт [22]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Чарльз Уайкхэм Мартин Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели 965
Либеральная команда

Выборы 1870-х годов

[ редактировать ]

Смерть Мартина вызвала дополнительные выборы.

Дополнительные выборы, 23 ноября 1870 г .: Ньюпорт. [22]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Чарльз Клиффорд 437 55.5 Н/Д
Консервативный Генри Мартин Кеннард [32] 351 44.5 Новый
Большинство 86 11.0 Н/Д
Оказаться 788 81.7 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 965
Либеральная команда Качать Н/Д
Всеобщие выборы 1874 года : Ньюпорт [22]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Чарльз Клиффорд 522 52.4 Н/Д
Консервативный Генри Роберт Твайфорд 475 47.6 Н/Д
Большинство 47 4.8 Н/Д
Оказаться 997 85.5 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 1,166
Либеральная команда Качать Н/Д

Выборы 1880-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1880 года : Ньюпорт [22]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Чарльз Клиффорд 618 52.5 +0.1
Консервативный Генри Роберт Твайфорд 560 47.5 −0.1
Большинство 58 5.0 +0.2
Оказаться 1,178 86.5 +1.0
Зарегистрированные избиратели 1,362
Либеральная команда Качать +0.1

См. также

[ редактировать ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Страница 25, Льюис Намье , Структура политики при воцарении Георга III (2-е издание - Лондон: St Martin's Press, 1957)
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «История парламента» . История доверия парламента . Проверено 19 октября 2011 г.
  3. Создан баронетом как сэр Уильям Огландер, декабрь 1665 г.
  4. ^ Генерал-лейтенант с 1703 г.
  5. ^ Уэбб также был избран от Людгерсхолла , который он решил представлять, и не баллотировался от Ньюпорта в этом парламенте.
  6. Морган также был кандидатом от Ярмута , но результат выборов там был оспорен. Он баллотировался от Ньюпорта до тех пор, пока выборы в Ярмуте не были решены в его пользу, затем решил представлять Ярмут до конца парламента.
  7. Марч также был избран от Чичестера , который он решил представлять, и никогда не баллотировался от Ньюпорта.
  8. Джервуаз также был избран от Ярмута , который он решил представлять, и никогда не баллотировался от Ньюпорта.
  9. Рашворт также был избран от Ярмута , который он решил представлять, и никогда не баллотировался от Ньюпорта.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Стукс Смит, Генри. (1973) [1844-1850]. Крейг, FWS (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. стр. 153–156 . ISBN  0-900178-13-2 .
  11. Лэмб был избран на дополнительных выборах в Блетчингли через две недели после своего избрания в Ньюпорт. Он решил представлять Блетчингли.
  12. ^ Перейти обратно: а б Мосс, Ричард Бартоломью (1838). Парламентское руководство: краткая история членов обеих палат и т. д . стр. 137, 175.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Джон Булл» . 14 августа 1837 г., стр. 4–5 . Проверено 26 ноября 2018 г. - из архива британских газет .
  14. ^ Диккенс, Чарльз (2015) [1843]. Касволл, Эдвард (ред.). Зарисовки юных леди, юного джентльмена и молодых пар . Ричмонд: Alma Books. п. 196. ИСБН  978-1-84749-491-7 .
  15. ^ Перейти обратно: а б «Ньюпорт» . Портсмут Таймс и Военно-морской вестник . 3 июля 1852 г. с. 4 . Проверено 10 июня 2018 г. - из архива британских газет .
  16. ^ Перейти обратно: а б «Выборы» . Абердинская пресса и журнал . 28 июля 1852 г. с. 8 . Проверено 10 июня 2018 г. - из архива британских газет .
  17. ^ Вигли, Джон (1980). Взлет и падение викторианского воскресенья . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 94. ИСБН  0-7190-0794-1 . Проверено 10 июня 2018 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Выборы в округе Ньюпорт» . Рекламодатель в Хэмпшире . 10 июля 1852 г. с. 7 . Проверено 10 июня 2018 г. - из архива британских газет .
  19. ^ Перейти обратно: а б «Судоходно-торговый вестник» . 9 июля 1852 г. с. 8 . Проверено 10 июня 2018 г. - из архива британских газет .
  20. ^ Перейти обратно: а б «Страж Глазго» . 21 марта 1857 г. с. 2 . Проверено 10 июня 2018 г. - из архива британских газет .
  21. ^ Перейти обратно: а б Лосось, Филип; Спенсер, Ховард. «Ньюпорт, штат Айова» История парламента . Проверено 19 апреля 2020 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты выборов в британский парламент 1832–1885 гг . (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. стр. 221–222. ISBN  978-1-349-02349-3 .
  23. ^ «Всеобщие выборы» . Утренняя почта . 24 июля 1847 г. с. 3 . Проверено 26 ноября 2018 г. - из архива британских газет .
  24. ^ «Всеобщие выборы» . Лондонский вечерний стандарт . 30 июля 1847 г., стр. 3–4 . Проверено 26 ноября 2018 г. - из архива британских газет .
  25. ^ «Предвыборная разведка» . Кентиш Индепендент . 14 февраля 1857 г., стр. 3–4 . Проверено 10 июня 2018 г. - из архива британских газет .
  26. ^ Дод, Чарльз Роджер ; Дод, Роберт Фиппс (1847). Парламентский товарищ Дода, Том 15 . Парламентский товарищ Дода . п. 232 . Проверено 19 мая 2018 г.
  27. ^ Хилл, Фрэнсис (1974). Викторианский Линкольн . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 17, 74. ISBN.  0-521-20334-1 . Проверено 19 мая 2018 г.
  28. ^ Сили, Боб . «О Бобе Сили» . Боб Сили, член парламента . Проверено 19 мая 2018 г.
  29. ^ «Пратт — Сили» . Речь идет о Линкольне . Ангельские ароматы . Проверено 19 мая 2018 г.
  30. ^ «Выборы в Ньюпорте» . Рекламодатель в Хэмпшире . 4 апреля 1857 г., стр. 1, 2, 4, 5, 8 . Проверено 10 июня 2018 г. - из архива британских газет .
  31. ^ «Ньюпорт (остров Уайт)» . Утренний рекламщик . 26 апреля 1859 г. с. 2 . Проверено 10 июня 2018 г. - из архива британских газет .
  32. ^ «Телеграммы Пресс-ассоциации» . Абердинская пресса и журнал . 2 ноября 1870 г. с. 5 . Проверено 11 января 2018 г. - из архива британских газет .
  • Роберт Битсон, Хронологический реестр обеих палат парламента (Лондон: Longman, Hurst, Res & Orme, 1807) [1]
  • Д. Брантон и Д. Х. Пеннингтон, «Члены Длинного парламента» (Лондон: Джордж Аллен и Анвин, 1954)
  • Майкл Брок , Закон о великой реформе (Лондон: Хатчинсон, 1973)
  • FWS Крейг, Результаты парламентских выборов в Великобритании 1832–1885 (2-е изд.) (Олдершот: Служба парламентских исследований, 1989)
  • Д. Энглфилд, Дж. Ситон и И. Уайт, Факты о премьер-министрах Великобритании (Лондон: Мэнселл, 1995).
  • Дж. Э. Нил, Палата общин Елизаветинской эпохи (Лондон: Джонатан Кейп, 1949)
  • Дж. Холладей Филбин, парламентское представительство 1832 г. - Англия и Уэльс (Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 1965)
  • Генри Стукс Смит, «Парламенты Англии с 1715 по 1847 год» (2-е издание, под редакцией FWS Craig – Chichester: Парламентские справочные публикации, 1973)
  • Роберт Уолкотт, английская политика в начале восемнадцатого века (Оксфорд: Oxford University Press, 1956)
  • Фредерик А. Янгс-младший, Путеводитель по местным административным единицам Англии, Том I (Лондон: Офисы Королевского исторического общества, 1979)
  • Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «N» (часть 1)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ab05edb0f888314a85eb1203fdb3aad0__1721020140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/d0/ab05edb0f888314a85eb1203fdb3aad0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Newport (Isle of Wight) (UK Parliament constituency) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)