Jump to content

Конституция Южной Африки 1961 года

(Перенаправлено из Конституции Южной Африки, 1961 )

Закон о конституции Республики Южной Африки 1961 года
Парламент Южной Африки
  • Закон о создании Республики Южная Африка и обеспечение вопросов, связанных с ними.
Цитирование Закон № 32 1961 года
Принято Парламент Южной Африки
Королевское согласие 24 апреля 1961 года
Начался 31 мая 1961 года
Отменен
  • 3 сентября 1984 года
  • 1 июля 1986 года
Отмены
Отменен
Закон о Конституции Республики Южной Африки 1983 г.
Статус: отменен

Конституция 1961 года (формально Закон о конституции Республики Южной Африки 1961 ) была фундаментальным законом Южной Африки в течение двух десятилетий. В соответствии с условиями Конституции Южная Африка покинула Содружество и стала республикой .

Юридически Союз Южной Африки , который существовал с 1910 года, подошел к концу и был восстановлен как «Республика Южная Африка».

Республиканизм всегда был основным принципом африканского национализма . Однако даже когда националисты контролировали правительство, политические реалии помешали достичь этой цели до 1960 -х годов.

3 августа 1960 года правительство Национальной партии объявило, что референдум будет проведен в октябре того же года, чтобы избиратели могли взвесить вопрос о том, должен ли союз Южной Африки стать республикой. Голосование было ограничено белыми южноафриканцами . В референдуме приняли участие более 90% правомочных избирателей, а 52,3% голосов были в пользу «республики за профсоюз». [ 1 ]

Законопроект о конституции Республики Южной Африки был введен в январе 1961 года. Он вступил в силу 31 мая 1961 года; 31 мая был значительным днем ​​в истории Южной Африки, будучи как днем ​​1902 года, в который был подписан договор о Вернигинге , заканчивая вторую англо-борскую войну и день 1910 года, в который возник союз Южной Африки.

Содержимое

[ редактировать ]

Структура правительства Республики в соответствии с Конституцией 1961 года была Вестминстерской системой, очень похожей на структуру Союза в соответствии с Законом о Южной Африке 1909 года , за исключением того, что королева и назначенный генерал-губернатор были заменены президентом штата, избранным парламентом .

Кр Сварт , последний генерал-губернатор, стал первым президентом штата 31 мая 1961 года.

Исполнительный

[ редактировать ]

Исполнительная власть была официально передана президенту штата Южной Африки , который в качестве главы государства имел все полномочия, ранее принадлежащие монарху или генерал-губернатору Южной Африки . Роль президента штата была в значительной степени церемониальной, так как он должен был действовать по совету кабинета . Фактическая исполнительная власть остановилась на премьер -министру , который был главой правительства .

Президент штата был избран в течение невозобновляемого семилетнего срока совместным заседанием парламента, в котором каждый сенатор или член Палаты собрания имели один голос. Он может быть удален за проступки или неспособность по резолюциям, принятым обеими палатами парламента после расследования совместным комитетом. Когда Управление президента штата была свободна, президент Сената будет исполнять обязанности президента штата в соответствии с условиями бездействующей комиссии .

Президент штата назначит кабинет (официально Исполнительный совет), состоящий из членов Сената и Палаты собрания. Вестминстерские конституционные конституции , которые применялись в соответствии с Союзом, были сохранены Конституцией 1961 года, поэтому фактически президент штата должен был назначить премьер -министра и кабинет министров, который командовал поддержкой Палаты собрания; Обычно премьер -министр будет лидером партии большинства.

Парламент

[ редактировать ]

Законодательная власть была передана в парламент , который состоял из Палаты собрания ( нижняя палата ) и Сената ( Верхняя палата ). Парламент сидел в Кейптауне и должен был встречаться не реже одного раза в год. Последний парламент профсоюза, избранный в 1958 году, будет продолжаться в качестве первого парламента Новой Республики.

Палата Ассамблеи состояла из 150 членов, избранных белыми избирателями из избирательных подразделений с одним членом, с использованием голосования первого пост , шесть членов, избранных белыми избирателями на юго-западе Африки , и четыре члена, избранные цветными избирателями на мысе Провинция . (Число обычных членов было увеличено до 160 в 1966 году и до 165 в 1974 году; цветные представители были удалены в 1970 году, а члены, представляющие юго-западную Африку в 1977 году.)

Палата Ассамблеи была избрана на пятилетний срок, но президент штата может рано распущена (действуя по совету кабинета). Сенат состоял из:

  1. Восемь сенаторов, два из каждой провинции, назначенные президентом штата.
  2. Для каждой провинции один сенатор на каждые десять избирательных подразделений в провинции, но по меньшей мере восемь сенаторов на провинцию. Эти сенаторы были избраны совместно членами Палаты Ассамблеи, избранной из провинции и членами провинциального совета, с использованием единой передачи голосовой системы пропорционального представления.
  3. Один сенатор, назначенный президентом штата, для представления цветных людей в провинции Кейп . (Этот сенатор был удален в 1970 году).
  4. Четыре сенатора, представляющие юго -западную Африку (SWA). Двое были назначены президентом штата, а двое были избраны совместно законодательным собранием Юго -Западной Африки и шестью членами Палаты Ассамблеи, избранным из SWA. (Эти сенаторы были удалены в 1977 году.)

Избранные сенаторы занимали должность в течение пяти лет, в то время как выдвинутые сенаторы занимали должность до смены правительства, в котором был назначен новый премьер -министр. Весь Сенат также может быть распущен в течение 120 дней после роспуска Палаты собрания. Сенат был навсегда отменен в 1981 году и заменен Советом президента .

Законопроекты, принятые обеими палатами парламента, станут законом, когда его согласится президентом штата (по совету кабинета министров), и если он отказался от согласия, он сможет вернуть законопроект в парламент с предлагаемыми поправками. После того, как ни один суд не смог пересмотреть обоснованность парламента, если это не повлияло на одно из укоренившихся пунктов Конституции.

Провинции

[ редактировать ]

Правительства провинций были продолжены по существу неизменными. Администратор каждой провинции был назначен президентом штата на пятилетний срок. Провинциальный совет был избран белыми избирателями из избирательных подразделений с одним членом с использованием голосования первого паст .

В Кейп и Трансваале провинциальные советы состояли из того же числа членов, что и число членов Палаты Ассамблеи, избранных в провинции, избранных из тех же избирательных отделов. В Натале и Свободном штате Оранжевого , каждый из которых избрал менее двадцати пяти членов Палаты Ассамблеи, провинциальные советы состояли из двадцати пяти членов. Провинциальный совет избрал четырех членов, которые вместе с администратором сформировали исполнительный совет для провинции.

Другие положения

[ редактировать ]

В то время как Закон Южной Африки сделал английский и голландский язык официальными языками Южной Африки, при этом голландцы определили, что включают африкаанс в соответствии с официальными языками Закона о профсоюзе в 1925 году, Конституция 1961 года сделала английский и африкаанский Полем [ 2 ]

Этот пункт был укреплен требованием о том, что в него может быть изменено только абсолютное большинство двух третей сенаторов и членов Палаты Ассамблеи, сидящих вместе на совместной сессии .

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ «Хендрик Френш Верворд» . История Южной Африки онлайн . Получено 20 марта 2013 года . 5 октября 1960 года состоялся референдум, на котором белые избиратели спросили: «Поддерживаете ли вы республику для профсоюза?» - 52 процента проголосовали «да».
  2. ^ Смешанные юрисдикции по всему миру: третья юридическая семья , Вернон В. Палмер, издательство Кембриджского университета, 2001, стр. 141
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad5f45ae2fff9ab7b8221e20595d714e__1706867760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/4e/ad5f45ae2fff9ab7b8221e20595d714e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
South African Constitution of 1961 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)