Jean Baptiste Lefebvre de Villebrune
Appearance
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (January 2012) Click [show] for important translation instructions.
|
Jean Baptiste Lefebvre de Villebrune (1732 in Senlis, Oise – 7 October 1809, in Angoulême) was a French philologist, physician and translator.
Selected works
[edit]- Dictionnaire des particules angloises, précédé d'une grammaire raisonnée, ouvrage dans lequel toutes difficultés de langage sont aplanies, et où on trouvera tous les moyens de l'entendre et de l'écrire en peu de temps, le tout rapporté à l'usage (1774)
- Le Bouquet royal, impromptu en prose et en vaudevilles, arrangé de manière à pouvoir être joué à chaque fête royale, à l'aide des variantes, représenté pour la première fois sur les théâtres d'Orléans, Moulins et autres villes, les 1er. janvier 1815 et jours suivants (1815)
- Translation from English into French of William Hamilton's work Détails historiques des tremblemens de terre arrivés en Italie, depuis le 5 février jusqu'en mai 1783, par M. le chevalier Hamilton (1783)
- Translation from English into French of Michael Underwood's work Traité sur les ulcères des jambes, précédé de remarques en forme d'introduction sur le procédé de l'ulcération et l'origine du pus louable ; suivi d'une méthode heureuse de traiter certaines tumeurs scrophuleuses, les ulcères des mamelons, les crevasses du sein et les abcès laiteux, par M. Michel Underwood. On y a joint la méthode de feu M. Else, de traiter les ulcères des jambes (1785)
- Translation from English into French of physician William (Guillaume) Grant's work, Recherches sur les fièvres, selon qu'elles dépendent des variations des saisons, & telles qu'on les a observées à Londres, ces vingt dernières années-ci (3 volumes, 1783–85)
- Translation from Italian into French of Riguccio Galluzzi's work Histoire du grand duché de Toscane sous le gouvernement des Médicis (9 volumes, 1782–84)
References
[edit]External links
[edit]Categories:
- 1732 births
- 1809 deaths
- 18th-century French writers
- 18th-century French male writers
- Academic staff of the Collège de France
- English–French translators
- French philologists
- 18th-century French physicians
- French translators
- German–French translators
- Italian–French translators
- French medical writers
- Spanish–French translators
- Translators from Swedish
- Translators to French
- French male non-fiction writers
- 18th-century French translators
- French non-fiction writer stubs
- French translator stubs