Jump to content

Малатхи Чендур

Малатхи Чендур
Малатхи Чендур
Малатхи Чендур
Рожденный ( 1928-12-26 ) 26 декабря 1928 г.
Нузвид , район Кришна , президентство Мадраса , Британская Индия (современная Андхра-Прадеш , Индия)
Умер 21 августа 2013 (2013-08-21) (в возрасте 84 лет)
Ченнаи , Тамил Наду , Индия
Занятие Переводчик
Романист
Обозреватель
Образование SSLC
Примечательные награды Награда Сахитья Академи
SpouseChendur Nageswar Rao

Малати Чендур (26 декабря 1928 - 21 августа 2013 г.) был популярным индийским писателем, писателем и обозревателем. Она начала свою карьеру в качестве романиста в 1949 году и продолжала писать 26 романов на языке телугу . Она также перевела более 300 романов из других языков на телугу. В 1992 году она была удостоена награды Sahitya Akademi за ее роман Hrudaya Netri . Она написала еженедельную колонку «Pramadaavanam» в газете Андхра Прабхи , которая постоянно появлялась в течение 47 лет.

Ранняя жизнь, образование и брак

[ редактировать ]

Она родилась 26 декабря 1928 года в Венкатачаламе (отец) и Гнанамбе (мать) в Нузвиде , Индия . [ 1 ] [ 2 ] Малати была шестой и младшей ребенком ее родителей. Она прошла восьмой стандарт в Нузвиде и отправилась в Элуру для своего школьного образования. В Элуру она осталась в доме Нагесара Рао Чендура, ее дядю по материнской линии. В 1947 году она и Нагесвар Рао Чендур отправились в Мадрас . Малати получила свидетельство о выезде средней школы в Мадрасе. В конце 1947 года Малати вышла замуж за Нагесара Рао Чендура. Их брак был объявлен первым зарегистрированным браком после обретения независимости в Мадрасе. [2][3]

Career

[edit]

In 1949, Chendur started her career as a novelist. In those days she used to narrate her novels on radio.[3] She wrote a weekly column, "Pramadaavanam", in the Andhra Prabha newspaper, in which she answered questions from readers and gave advice on social and personal issues.[4][5] The column appeared continuously for 47 years.[1]

In 1953, Chendur published a cookbook in Telugu titled Vantalu–Pindivantalu, which was reprinted at least 30 times.[2] Chendur translated many English novels to Telugu and published them under the title Paathakeratalu in the Swathi magazine.[1][5] Her first novel was Champakam–Cheedapurugulu and her first story was "Ravvaladdulu". Some of her famous novels are Champakam–Cheedapurugulu, Aalochinchu, Sadyogam, Hrudaya Netri, Sisira Vasantham, Manasuloni Manasu, and Bhumi Puthri.[1][2] She also wrote short stories for weekly magazines. Her novels contain practical solutions for the problems women encounter in daily life.[6] She wrote 26 novels in the Telugu language and translated more than 300 novels from other languages to Telugu, publishing them in five volumes under the title Navala Parichayalu.[1][4] She was a member of Central Board of Film Certification for 11 years.[1][2]

Awards

[edit]

In 1987, Chendur was awarded the Andhra Pradesh Sahitya Akademi Award for her novel Hrudaya Netri. In 1992, she was awarded the Kendra Sahitya Akademi Award for the same novel. In 1990, she was awarded the prestigious Bharatiya Bhasha Parishad award.[1][2] In 1996, she received the Raja-Lakshmi Award. She also received the Telugu University award. In 2005, Sri Padmavati Mahila Visvavidyalayam awarded her with an honorary doctorate and title of Kalaprapoorna.[5][6] In 2005, Chendur and her husband received the first Lok Nayak Foundation award instituted by Yarlagadda Lakshmiprasad.[2]

Death

[edit]

She died following a prolonged illness on 21 August 2013 in Chennai.[2][5][6] Her body was donated to Sri Ramachandra Medical College and Research Institute for research purposes.[1]

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b c d e f g h "మాలతీ చందూర్ కన్నుమూత". Sakshi (in Telugu). 22 August 2013. Retrieved 20 November 2018.
  2. ^ Jump up to: a b c d e f g h "The ever fragrant Malathi". The Hans India. 25 August 2013. Retrieved 21 November 2018.
  3. ^ Jump up to: a b "తె\తెనుగు.ఆర్గు :: దివాణంలో ఆడుకునేవాళ్లం - మాలతీ చందూర్..." (in Telugu). Retrieved 20 November 2018.
  4. ^ Jump up to: a b "My association with Malathi Chandur". The Hans India. 30 August 2013. Retrieved 20 November 2018.
  5. ^ Jump up to: a b c d "Writer Malathi Chandur dead". The Hindu. 22 August 2013. Retrieved 20 November 2018.
  6. ^ Jump up to: a b c "Telugu Novelist and Winner of Sahitya Akademi, Malathi Chandur died". Jagranjosh.com. 23 August 2013. Retrieved 20 November 2018.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b1e60f0c5d0eba1fbe39a58356fb586e__1677417300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/6e/b1e60f0c5d0eba1fbe39a58356fb586e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Malathi Chendur - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)