Jump to content

Конвенция Вергары

(Перенаправлено из «Объятий Вергары »)
Конвенция Вергары

( Вергарская конвенция испанский : Convenio de Vergara , баскский : Bergarako hitzarmena ), заключенная 31 августа 1839 года, была договором, успешно положившим конец основным боевым действиям в Испании в Первой карлистской войне . Договор, также известный под многими другими именами, включая «Объятия Вергары» ( испанский : Abrazo de Vergara ), был подписан Бальдомеро Эспартеро от Изабелинов (или «конституционалистов») и Рафаэлем Марото от карлистов .

Два генерала встретились в монастыре Сан-Антолин-де-Абадиано недалеко от Дуранго, Бискайя . Британский 1835 комиссар полковник Уайлд присутствовал в качестве наблюдателя из-за недавней роли Великобритании в качестве посредника в конфликте и Конвенции лорда Элиота года о военнопленных, главным образом для того, чтобы положить конец неизбирательным расстрелам , совершаемым обеими сторонами. Также присутствовал бригадный генерал Франсиско Линаж, секретарь Эспартеро.

Текст Вергарского соглашения (1839 г.)

Первоначально переговоры зашли в тупик из-за вопроса самоуправления ( фуэрос ), специфической институциональной и правовой базы Страны Басков ( Провинции Басков и Наварра ). Марото обещал защитить фуэрос , но Эспартеро посчитал, что они неконституционны.

Во время переговоров обе армии оставались на своих позициях и были подготовлены, хотя и не вступали в бой. Два менее высокопоставленных офицера Карлистов, Ла Торре и Урбистондо, официально оформили договор с Эспартеро. В первой письменной версии все еще не было подписи Марото, хотя все, что в ней излагалось, было записано на его имя. Позже Эспартеро отправил копию Марото с просьбой подписать ее официально.

Первая статья договора была связана с баскским самоуправлением ( фуэрос ) и гласила: «Генерал-капитан Дон Бальдомеро Эспартеро будет настоятельно рекомендовать правительству выполнить его предложение официально принять предложение испанского парламента о разрешении или изменении фуэрос». ". [ 1 ]

Хотя договор был подписан высокопоставленными офицерами, наваррские батальоны, прежде всего, чувствовали определенное отвращение, недоверие и недовольство, а некоторые чиновники все еще намеревались военный бунт. Однако 31 августа 1839 года в Вергаре (Бергара), Гипускоа , генерал Эспартеро со своими войсками наготове произнес речь перед собравшимися войсками всех сторон, в которой предоставил им выбор: продолжить службу королеве или вернуться в свои дома. История такова, что все они решили присоединиться к договору.

После этого Рафаэль Марото произнес волнующую речь:

«Добровольцы и баскские народы, никто, чем я, не был более предан восстановлению права на испанский престол Карлосу Марии Исидро де Бурбону , но опыт множества событий не убедил никого более, чем я, в том, что этот принц никогда не смог бы вернуть мою страну счастье, которое является единственным мотивом моего сердца». [ 2 ]

После окончания конфликта Марото вновь получил звание генерал-лейтенанта и был назначен министром Высшего военного и морского трибунала.

  1. ^ «Капитан-генерал Дон Бальдомеро Эспартеро с интересом порекомендует правительству выполнить его предложение официально взять на себя обязательство предложить судам предоставление или изменение юрисдикции».
  2. ^ «Добровольцы и баскские народы, никто с большим энтузиазмом, чем я, поддерживал права на престол Испании в пользу г-на дона Карлоса Марии Исидро де Бурбона, когда я выступал, но никто не был более убежден опытом множества события, которых он никогда бы не сделал. Мог ли этот принц сделать мою страну счастливой, единственный стимул моего сердца». […]»
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b1547c32547a54142562b5f6075111d9__1717216680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/d9/b1547c32547a54142562b5f6075111d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Convention of Vergara - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)