Jump to content

Дневники вампира 3 сезон

(Перенаправлено из «Дневников вампира» (3 сезон) )

Дневники вампира
3 сезон
Обложка DVD 3 сезона
В главных ролях
Количество серий 22
Выпускать
Оригинальная сеть CW
Оригинальный выпуск 15 сентября 2011 г. ( 15.09.2011 ) -
10 мая 2012 г. ( 10.05.2012 )
Хронология сезона
Предыдущий
2 сезон
Далее
4 сезон
Список серий

«Дневники вампира» , американская сверхъестественная драма , была официально продлена на третий сезон телеканалом CW 26 апреля 2011 года. Сезон транслировался с 15 сентября 2011 года по 10 мая 2012 года и состоял из 22 серий. Сюжет сосредоточен на истории происхождения Клауса , его отношениях с семьей и раскрывает больше информации о семье Ориджинал. Третий сезон открылся для в целом положительных отзывов. Сезон занимает перерыв по сравнению с прошлым сезоном и начинается с 18-летия Елены Гилберт , при этом возвращаются все постоянные участники сериала, за исключением Сары Каннинг , чей персонаж, Дженна Соммерс , была убита в предыдущем сезоне. Джозефа Моргана Персонаж Клаус стал постоянным персонажем сериала после того, как ранее появлялся в повторяющейся роли.

Основной

[ редактировать ]

повторяющийся

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код
Американские зрители
(миллионы)
45 1 " День рождения " Джон Беринг Кевин Уильямсон и Джули Плек 15 сентября 2011 г. ( 15.09.2011 ) 2J6001 3.10 [ 1 ]
Кэролайн Наступает восемнадцатый день рождения Елены, и устраивает вечеринку. Клаус и Стефан охотятся на оборотней , чтобы Клаус мог создавать больше гибридов. Дэймон возвращает ей ожерелье Елены на день рождения. Стефан возвращается домой, чтобы предупредить Дэймона , чтобы тот прекратил выслеживать их и убил Энди. Позже Стефан звонит Елене, но ничего не говорит, и она обещает, что найдет его. Джереми продолжает видеть призраки Вики и Анны. Аларик уходит. Кэролайн ревнует, когда Тайлер приводит на вечеринку свидание, и в конечном итоге они спят вместе. Когда Кэролайн уходит, Кэрол стреляет в нее вербеной.
46 2 « Гибрид » Джошуа Батлер Аль Септьен и Тури Мейер 22 сентября 2011 г. ( 22 сентября 2011 г. ) 2J6002 2.52 [ 2 ]
Елена и Аларик направляются в Теннесси, за ними следует Дэймон . Клаус продолжает попытки создать гибриды, но терпит неудачу, когда гибриды истекают кровью или сошли с ума, и Клаусу пришлось убить их самому. Видимо так, потому что Елена еще жива. Стефан встречается с Дэймоном и просит его защитить Елену. Дэймон говорит Елене, что он ошибается насчет своего брата и что Стефана еще можно спасти. Мэтт пытается связаться с призраком Вики через Джереми. Тайлер понимает, что его мать схватила Кэролайн , которая все еще находится в плену. Затем Тайлер показывает своей матери, что он оборотень, поскольку в ту ночь было полнолуние, показывая, что он тоже был монстром. Билл, отец Кэролайн едет навестить Кэролайн.
47 3 « Конец романа » Крис Грисмер Кэролайн Дрис 29 сентября 2011 г. ( 29.09.2011 ) 2J6003 2.74 [ 3 ]
Клаус и Стефан приезжают в Чикаго, где они знали друг друга во время одного из предыдущих периодов деятельности Стефана в качестве Потрошителя в 1920-х годах. Выясняется, что Клаус знал Стефана в 1920-х годах. Стефан встретил Клауса и Ребекку в баре, где Стефан влюбился в Ребекку и стал Клаусу как брат. Клаусу и Ребекке пришлось уйти, и Клаус заставил Стефана забыть их. Затем Клаус наносит удар Ребекке, когда она выбирает Стефана. В настоящее время он удаляет кинжал, удерживая ее демобилизованной, поскольку у нее есть все, что нужно Глории (могущественной ведьме), чтобы помочь Клаусу создавать гибриды. Выясняется, что Глории нужно ожерелье, которое Стефан подарил Елене. Дэймон получает информацию о местонахождении Стефана и Клауса от Кэтрин, поэтому он и Елена идут по следу. Они идут в старую квартиру Стефана, где Елена видит список жертв Стефана. Там прибывают Стефан и Клаус. Стефан видит Елену, прячущуюся в его шкафу, но не говорит об этом Клаусу. Тайлер пытается спасти Кэролайн , которую пытает ее отец, который считает, что может изменить ее желание питаться кровью, сжигая ее на солнце каждый раз, когда она чувствует это желание.
48 4 « Тревожное поведение » Венди Стэнцлер Брайан Янг 6 октября 2011 г. ( 06.10.2011 ) 2J6004 2.63 [ 4 ]
В Чикаго Клаус использует ведьму Глорию, чтобы выяснить, почему его гибриды не получаются так, как он планировал, и Глория обнаруживает, что Стефан скрывает тот факт, что двойник все еще жив. Она мучает Стефана, но Кэтрин спасает его. Вернувшись в Мистик Фоллс, Дэймон узнает, что Билл невосприимчив к принуждению и хочет контролировать Совет. Он временно убивает Аларика, но Аларик возвращается к жизни. Затем Дэймон пытается убить Билла, но Кэролайн спасает своего отца, отдав ему свою кровь, и ссорится с Дэймоном. Тем временем Бонни возвращается в Мистик Фоллс, и Джереми рассказывает ей о том, что видел своих бывших подруг призраками. Стефан также пытается выяснить, от чего бегут Клаус и его сестра Ребекка. Ответ оказывается Микаэлем. Кэтрин крадет ожерелье Елены, которое может связаться с Первородной Ведьмой, и объединяется с Дэймоном. Клаус возвращает Стефана в Мистик Фоллс, чтобы узнать, что он скрывает.
49 5 « Расплата » Джон Беринг Майкл Нардуччи 13 октября 2011 г. ( 13.10.2011 ) 2J6005 2.89 [ 5 ]
Ночь розыгрышей для старших принимает смертельный оборот, когда Клаус узнает, что Елена все еще жива. Клаус угрожает Елене, накормив Тайлера своей кровью, и убивает его. Он говорит Бонни, что если она не найдет способ создавать гибриды, Тайлер умрет. Он также говорит Стефану питаться Еленой. Стефан пытается сдержать свое желание, но Клаус заставляет его отключить эмоции и питаться ею. Клаус узнает, что кровь Елены нужна для создания новых гибридов. Тем временем Кэтрин и Дэймон отправляются в путешествие, чтобы найти способ убить Клауса. Кэтрин вспоминает, что Перл рассказала ей о Микаэле, охотнике на вампиров, который тоже был вампиром. Мэтт, пытаясь связаться с Вики, кончает жизнь самоубийством. В видении он видит ее, и она говорит ему, что может вернуться к жизни и имеет послание для Бонни. Елена находится в больнице, пока медсестра по приказу Клауса берет у нее кровь. Клаус ждет, чтобы похитить Елену, но убегает, когда Дэймон сообщает ему, что придет Микаэль. Затем Дэймон спасает Елену. Спустя несколько мгновений Стефан возвращается. Джереми и Кэтрин находят могилу Микаэля и смотрят, как он открывает глаза.
50 6 " Smells Like Teen Spirit " Роб Харди Джули Плек и Кэролайн Дрис 20 октября 2011 г. ( 20.10.2011 ) 2J6006 3.03 [ 6 ]
Елена и ее друзья начинают последний год обучения в средней школе, и она вспоминает, что прошел год с тех пор, как она встретила Стефана. Елена расстроена своей беспомощностью и убеждает Аларика научить ее защищаться от вампиров. Микаэль просыпается и кусает Кэтрин. У Бонни и Джереми проблемы, так как Джереми продолжает встречаться с Анной. Сестра Клауса, Ребекка, переезжает к Сальваторе и ходит в школу. Мэтт продолжает видеть призрак Вики, и она убеждает его провести ритуал, который позволяет ей приходить и уходить из его мира, когда ей заблагорассудится. Она говорит, что ведьма с другой стороны пообещала ей, что если она убьет Елену, то сможет вернуться навсегда. Банда посещает костер, где Елена, Дэймон и Аларик пытаются схватить Стефана. Они узнают, что Тайлер является отцом Клауса, поскольку Клаус, по сути, сделал его тем, кто он есть. Ребекка нацелилась на Тайлера. Елена спасает Стефана от пожара после того, как Вики пытается убить Елену в фургоне Аларика. Джереми и Анна понимают, что он ее чувствует. В конце концов Бонни и Мэтт возвращают Вики обратно на другую сторону, в то время как Дэймон идет домой, где перед ним появляется Мейсон Локвуд.
51 7 « Мир призраков » Дэвид Джексон Ребекка Сонненшайн 27 октября 2011 г. ( 27.10.2011 ) 2J6007 3.28 [ 7 ]
Мейсон в форме призрака сковывает Дэймона цепями и пытает его. Дэймон рассказывает Бонни о том, как Мейсон его пытал. Елена понимает, что ей нужна Лекси, чтобы помочь вернуть Стефана, и просит Джереми связаться с ней. Когда Бонни пытается прогнать призраков, но вместо этого придает им физическую форму, Джереми целует Анну, и Елена видит их. Бонни воссоединяется с Грэмс, которая говорит ей, что ей нужно восстановить баланс природы. Дэймон и Аларик видят Мэйсона в Гриле, который говорит, что хочет извиниться и помочь Тайлеру. Стефан видит Лекси, которая пытается помочь ему обрести человечность, работая с Еленой. Мейсон говорит Дэймону, что он знает, где найти оружие, способное убить Клауса, поэтому они ищут его под поместьем Локвудов. Вампиры-гробницы возвращаются и нападают на семьи-основатели. Анна взяла ожерелье, которое отправляет вампиров обратно, но возвращает его Джереми. Бонни прогоняет всех призраков. Незадолго до этого Мейсон показывает Дэймону секретную пещеру, содержащую историю Первородных, но исчезает, прежде чем он успевает рассказать Дэймону, что было внутри. Лекси исчезла до того, как Стефан отвернулся от своей человечности, и Елена решает жить своей жизнью, пока она ждет, пока Стефан решит, что он хочет снова надеяться на будущее. Бонни понимает, что ожерелье не было уничтожено, а Аларик находит загадочные наскальные рисунки.
52 8 « Обычные люди » Дж. Миллер Тобин Рассказ : Ник Уотерс
Телесценарий : Джули Плек и Кэролайн Дрис
3 ноября 2011 г. ( 03.11.2011 ) 2J6008 3.51 [ 8 ]
С помощью Елены и Бонни Аларик пытается расшифровать смысл своего недавнего открытия. Из надписей на стене пещеры он понимает, что Микаэль — «Папа Оригинальный», как выразился Дэймон, отец Илии, Ревекки и других их братьев и сестер. Елена и Ребекка ведут жестокую борьбу за власть, пока Ребекка не раскрывает некоторые древние секреты своей семьи и жестокое прошлое, которое она разделяет с Клаусом и Элайджей. Она рассказывает, как семья стала вампирами. Когда-то они были соседями деревни оборотней, и однажды ночью Клаус и их брат Хенрик улизнули, чтобы увидеть, как люди превращаются в волков, когда что-то пошло не так, и Хенрик был убит. Семья была в отчаянии, и эта потеря сделала Микаэля одержимым идеей сделать семью неуязвимой. Его жена, ведьма, Первородная ведьма, помогла им стать вампирами, но природа нашла способы гарантировать, что у них есть слабости. Ребекка также сообщает Елене, что это Микаэль убил их мать, когда узнал о ее неверности ему, но позже из надписей на стене пещеры расшифровывается, что на самом деле это был гибрид Клаус, который убил свою мать в приступ гнева и ярости. Это новое откровение заставляет Ревекку потерять веру в своего брата. Дэймон пробует новый безрассудный подход, чтобы добиться прорыва со Стефаном, освободив его из заключения, и они оба удивлены маловероятным союзником, Микаэлем, которого освободила Кэтрин.
53 9 « Возвращение домой » Джошуа Батлер Эван Блейвейс 10 ноября 2011 г. ( 10.11.2011 ) 2J6009 3.17 [ 9 ]
В ночь танца «Возвращение домой» Ребекка рассказывает Елене, почему этот вечер так важен для нее, оставляя Елену с противоречивыми эмоциями. Затем Елена делает ставку на Ребекку, оставляя ее неспособной присутствовать на танцах возвращения на родину. Тем временем Дэймон и Елена объединяются Микаэлю предстоит придумать план убийства Клауса. Они оставляют Стефана, боясь, что он их предаст. Тайлер предупреждает Кэролайн, что Клаус готов ко всему, что они планируют сделать, но просит ее удержать ее от этого. Дэймон и Тайлер дерутся, но Бонни не дает им убить друг друга. Микаэль пытается выманить Клауса из дома, угрожая, а затем убивая Елену, которая в конце концов оказывается Кэтрин. Дэймон показывает, что у него есть ставка Белого Дуба, и пытается сделать ставку на Клауса. Однако Клауса спасает Стефан, отталкивая Дэймона с дороги. Затем Клаус ставит Микала на карту, оставляя его сгореть заживо, показывая, что Стефан теперь заслужил свободу от принуждения. Тайлер говорит Кэролайн, что лучше быть отцом Клауса, потому что ему больше не нужно поворачиваться. Выясняется, что Стефан работает с Кэтрин. Кэтрин разбудила Стефана, чтобы спасти Дэймона от гибридов Клауса, которым было приказано убить его в случае его смерти. Стефану удалось спасти его, благодаря тому, что Кэтрин убедила его. Стефан наконец-то может заманить Клауса в конфликтную ситуацию, забрав у него его заколдованную семью.
54 10 « Новый курс » Джон Беринг Майкл Нардуччи 5 января 2012 г. ( 05.01.2012 ) 2J6010 3.32 [ 10 ]
Бонни снится резня ведьм, где она находит гробы Первородных. Один гроб открывается, и она видит тело Клауса с ожерельем Первоначальной Ведьмы. Вернувшись в реальность, Стефан просит Бонни помочь спрятать гробы от Клауса. Бонни с помощью мертвых ведьм может сделать гробы невидимыми. Она сообщает Стефану, что гроб, который она видела открывающимся во сне, является ключом к мучениям Клауса, но он запечатан заклинанием. Клаус хочет, чтобы Елена и Дэймон нашли Стефана, чтобы вернуть его гробы, но когда они отказываются, он заставляет гибрида сбить Джереми, который отказался от вербены из-за влияния Тайлера и был вынужден Клаусом. Аларик отталкивает Джереми с дороги, и его сбивает. Его кольцо возвращает его к жизни, но не исцеляет; ему нужна кровь вампира, чтобы исцелить его. Аларик знакомится с доктором Мередит Фелл ( Торри ДеВито ), который заинтригован его удивительной способностью исцелять. Стефан сообщает Дэймону, что он остановил план убийства Клауса, чтобы спасти жизнь Дэймона. Затем Стефан раскрывает свой план мучить Клауса в отместку за то, во что Клаус превратил его, и отказывается вернуть гробы, несмотря на попытки Клауса убить Джереми. Елена заключает сделку с Клаусом, чтобы сохранить жизнь Джереми в обмен на пронзенное тело Ребекки. Когда Елена рассказывает Клаусу, что Ребекка хочет его смерти, потому что он убил их мать, Клаус держит в ней кинжал. Елена просит Дэймона заставить Джереми покинуть Мистик Фоллс и уехать к друзьям семьи, чтобы он мог вести нормальную жизнь вдали от сверхъестественного. Елена благодарит Дэймона за все, и Дэймон признает, что, поскольку Стефан спас его, он не может чувствовать себя виноватым за то, что хочет того, чего хочет (Елены, девушки его брата). Затем он говорит: «Если я буду чувствовать себя виноватым, я буду чувствовать себя виноватым из-за этого» и целует Елену.
55 11 « Наш город » Венди Стэнцлер Ребекка Сонненшайн 12 января 2012 г. ( 12.01.2012 ) 2J6011 2.86 [ 11 ]
Хотя Кэролайн не в настроении праздновать свое восемнадцатилетие, Елена, Бонни и Мэтт удивляют ее похоронами в честь старой Кэролайн Форбс. Бонни не согласна с тем, что Елена заставляет Джереми покинуть город, заставляя его это сделать. Дэймон и Стефан расходятся во мнениях относительно того, как лучше всего справиться с Клаусом, и безрассудный Стефан решает проверить свою теорию, доведя дело до опасных крайностей и обезглавив одного из гибридов Клауса. Бонни обеспокоена, когда Елена рассказывает ей о новых планах Джереми. На собрании Основателей Аларик снова сталкивается с доктором Фелл, которая ссорится со своим бывшим парнем, судмедэкспертом. Клаус попросил Тайлера укусить Кэролайн, чтобы наказать Стефана. Тайлер отказывается согласиться с последним требованием Клауса и удивляется, когда Клаус, кажется, принимает его решение. Стефан пытается обезглавить другого гибрида, но его останавливает Дэймон. Тайлер пошел навстречу Кэролайн, где она отмечала свой день рождения, и сказал ей, что любит ее, целует ее, но случайно кусает. Стефан похищает Елену и угрожает уехать с моста Викери и сделать ее вампиром, чтобы Клаус не мог создавать гибридов. Клаус сдается, и Стефан останавливает машину. Стефан и Елена спорят из-за его методов, и он показывает, что его больше не волнует, что она о нем думает. Клаус идет спасать Кэролайн после того, как Тайлер рассказывает ему, что он сделал. Клаус рассказывает Кэролайн о радостях быть вампиром и позволяет ей решить, хочет ли она быть спасенной. Она говорит ему, что не хочет умирать, поэтому он кормит ее своей кровью, чтобы спасти ее. Джереми покинул Мистик Фоллс, поскольку Дэймон и Кэролайн просыпаются, чтобы найти браслет, оставленный Клаусом. Елена возвращается на мост Викери и прощается с Еленой, которая должна была умереть вместе со своими родителями. Бывший парень доктора Фелла найден мертвым в лесу с колом в сердце, хотя он не вампир.
56 12 « Узы, которые связывают » Джон Даль Брайан Янг 19 января 2012 г. ( 19.01.2012 ) 2J6012 2.71 [ 12 ]
Бонни понимает, что ей нужно найти свою мать Эбби, чтобы открыть запечатанный гроб. Тайлер уговаривает Билла прийти и помочь ему противостоять узам отца. Клаус ведет переговоры со Стефаном, чтобы контролировать гробы членов его семьи. Елена и Бонни идут навестить Эбби и знакомятся с Джейми, суррогатным сыном Эбби. Эбби возвращается и говорит им, что это она иссушила Микаэля. Дэймон расследует дело доктора Мередит Фелл и смерть ее парня. Затем она обливает его вербеной и высасывает часть его крови. Тайлер учится разрывать связь с отцом, он должен повернуться и принять боль, связанную с тем, что он оборотень. Эбби говорит Бонни, что она вернулась не потому, что у нее был шанс на новую, нормальную жизнь. Эбби предлагает помочь Бонни, но накачивает ее наркотиками, когда Джейми стреляет в Стефана, показывая, что он был вынужден. Они похищают Бонни, и Джейми вынужден застрелиться, если она не укажет местонахождение. Елена обманом заставляет Джейми освободить ее, и она нокаутирует его, спасая Стефана. Елена рассказывает Стефану о своем поцелуе с Дэймоном. Клаус добирается до гробов, но Дэймон прячет большой запечатанный гроб. Аларик узнает секрет Мередит: она использует кровь вампиров для лечения своих пациентов. Тайлер доставляет Билла в больницу с укусами животных, и она использует кровь Дэймона, чтобы спасти его. Эбби говорит Бонни, что поможет ей, если она сможет вернуть свою магию. Билл говорит Тайлеру, что он должен повернуться, пока не исчезнет боль, позволяющая разорвать связь с отцом. Аларик целует Мередит. Стефан бьет Дэймона, и Дэймон показывает, что он вытащил кинжал из Элайджи, когда Элайджа убивает одного из гибридов.
57 13 « Вызов мертвых » Джеффри Хант Тури Мейер и Аль Септьен 2 февраля 2012 г. ( 02.02.2012 ) 2J6013 2.74 [ 13 ]
Клаус и Элайджа дерутся, но останавливаются, когда Клаус обнаруживает, что Микаэль мертв. Елена и Аларик шокированы, когда узнают об отпечатках пальцев Елены на деревянном коле, которым был убит судмедэксперт Брайан Уолтерс. Елена подозревает Стефана, но он это отрицает. Стефан и Бонни отводят Эбби к запечатанному гробу, чтобы она смогла его открыть. Кэролайн обнаружила, что кто-то ударил Билла ножом, убив его и превратив в вампира. Вместе с веселой компанией Илии; Дэймон, Стефан и Клаус соглашаются заключить перемирие за ужином, при этом Дэймон пытается удержать Стефана в хорошем поведении. Билл решает не завершать переход, оставляя Кэролайн обезумевшей. Елена и Аларик подозревают Мередит в том, что она нашла и использовала их оружие для убийства коронера и Билла. Елена идет утешать Кэролайн, и появляется Мэтт. Элайджа и Клаус рассказывают Дэймону и Стефану о Татии, настоящем двойнике. Это кровь Татии превратила их в вампиров. Эбби и Бонни удается сломать печать. Клаус договаривается о том, чтобы взять с собой Елену, если они уйдут. Елена и Мэтт возвращаются домой и находят раненого Аларика, и чтобы спасти его, Елене, будучи сверхъестественным двойником, пришлось убить его, чтобы он мог вернуться к жизни. Клаус угрожает сжечь Стефана, но все меняется, когда из Кола вытаскивают кинжалы ( Натаниэль Бузолич ), Финн ( Каспер Зафер ) и Ребекка ( Клэр Холт ), братья и сестры Клауса. Кэролайн прощается со своим отцом, а Мэтт остается с Еленой, пока они ждут, пока Аларик проснется. Стефан говорит Дэймону, что любит Елену, и Дэймон отвечает: «Я тоже». Шериф Форбс показывает, что нападавший - не Мередит, когда Аларик снова просыпается. Бонни и Эбби теряют сознание, когда оказывается, что запечатанный гроб открыт. Выясняется, что Эстер, предположительно умершая мать первоначальной семьи, находилась в гробу и хочет вернуть свою семью.
58 14 « Опасные связи » Крис Грисмер Кэролайн Дрис 9 февраля 2012 г. ( 09.02.2012 ) 2J6014 3.08 [ 14 ]
Мэтт и Елена покидают больницу, где Ребекка пытается напасть на нее, прежде чем Элайджа спасает ее. Елена с удивлением получает приглашение на официальный бал и встречу с Эстер. Когда Дэймон и Стефан узнают, что вечеринка проводится в недавно отремонтированном особняке Клауса, они оба настаивают на том, чтобы пойти на мероприятие вместе с ней. Тайлер звонит Кэролайн и извиняется, говоря, что все еще работает над собой. Кэролайн и Мэтт также получают приглашения на бал от Клауса и Ребекки соответственно. Несмотря на то, что она сказала Деймону и Стефану, что не пойдет на бал, Елена все равно появляется. Бал начинается с танца: Елена с Дэймоном, Кэролайн с Клаусом, Мэтт с Ребеккой. Затем Елена танцует со Стефаном, а затем убеждает его помочь ей добраться до Эстер. Елена узнает, что Эстер намеревается убить оригиналов, связав их жизни вместе, а затем по собственной воле принеся в жертву Финна. Затем она должна решить, кому она может доверить свою новую информацию. Кэролайн обнаруживает в Клаусе более чувствительную и романтическую сторону, о которой никто даже не подозревал. Елена заставляет всех Древних выпить и связать себя. Елена обращается к Стефану, но он говорит, что если он снова почувствует, то все, что он почувствует, - это боль. Наконец, после вечера насилия и разбитых надежд, Дэймон находит новый способ справиться с ситуацией, переспав с Ребеккой.
59 15 « Все мои дети » Паскаль Вершурис Эван Блейвейс и Майкл Нардуччи 16 февраля 2012 г. ( 16 февраля 2012 г. ) 2J6015 2.90 [ 15 ]
После того, как Елена узнает о последней неосмотрительности Дэймона, она сомневается в том, что помогла убить Первородных, и расстраивается из-за того, что ее друзья не согласились с ней. Элайджа противостоит ей и показывает, что знает, что она солгала. Затем он оставляет Елену в пещере. Тем временем Бонни и ее мать Эбби принимают участие в ритуале умиротворения духов природы (убивая всех Первородных вампиров с помощью заклинания, требующего двух поколений ведьм Беннетт). Ребекка держит Елену в пещере, пока Элайджа идет к Стефану и Дэймону. Элайджа говорит им, что они могут либо помешать Эстер завершить ритуал, убив Бонни или Эбби, либо Ребекка убьет Елену. Они обращаются к Мередит и Аларику за помощью в убийстве Кола, что в конечном итоге наносит кинжал остальным, связанным с ним. Елена сбегает из-под надзора Ребекки и прячется в пещере, куда не могут войти вампиры. Клаус тоже узнает о ритуале. Ребекка пытается поджечь Елену, но Елена убеждает ее, прежде чем она успевает. Клаус, Элайджа и Кол находят Эстер и Финна, собирающихся завершить ритуал. Дэймон и Стефан находят Бонни и Эбби и решают, что единственное решение для Дэймона - обратить Эбби, тем самым не позволяя ей больше быть ведьмой. Стефан рассказывает, что у него не было человеческой крови с тех пор, как он чуть не сбил Елену с моста. Элайджа пишет Елене письмо с извинениями и понимает, что они не так хороши, как думают. Кол убегает, Элайджа говорит, что уходит, а Эстер и Финн сбежали от своей семьи. Ребекка понимает, что Белый Дуб все еще здесь. Аларик просыпается и находит оружие и материалы дела, и Мередит стреляет в него.
60 16 "1912" Джон Беринг Джули Плек и Элизабет Р. Финч 15 марта 2012 г. ( 15.03.2012 ) 2J6016 2.64 [ 16 ]
В 1912 году Захария Сальваторе, член совета, был убит таким же образом, как и в наши дни. Перенесемся вперед: шериф посадил Аларика в тюрьму после того, как Мередит сказала, что он напал на нее с ножом, и ей пришлось застрелить его. Современные убийства в Мистик Фоллс напоминают Дэймону о подобных преступлениях столетием ранее. В воспоминаниях 1912 года Стефан и Дэймон присутствуют на похоронах Захарии и узнают, что он не был первым убитым членом совета. Ребекка ищет Белый Дуб в городе, и ей нужны Сальваторе, чтобы найти его. Дэймон вспоминает прекрасного вампира по имени Сейдж ( Кэссиди Фриман ). Елена расспрашивает Мередит, которая показывает, что знает о прошлом Аларика больше, чем Елена. Елена и Мэтт врываются в квартиру Мередит и находят секретный ящик с досье на членов Совета. Сейдж показывает Дэймону совершенно новый способ существования: женщина – это не только добыча, но и удовольствие. Мэтт и Елена находят дневник Гилберта, принадлежавший внучке первоначального Джонатана Гилберта, но Мередит вернулась домой прежде, чем они смогли найти больше, и она их ловит. Ребекка и Дэймон следуют за Стефаном, пока Дэймон питается девушкой, пытаясь заставить его питаться женщиной, чтобы научиться бороться со своими побуждениями. Елена и Мэтт обнаруживают, что Стефан питается женщиной, но Мэтт оттаскивает ее. Елена и Мэтт возвращаются в ее дом, где Мэтт возвращает ей дневник Гилберта. Аларика выпускают из тюрьмы после того, как офис коронера сообщает об ошибке во времени смерти. В 1912 году Дэймон убеждает Стефана выпить человеческую кровь, но Стефан убивает женщину и превращается в Потрошителя. В настоящее время Дэймон клянется помочь Стефану так, как он не делал в прошлом. Стефан сообщает, что Саманта Гилберт призналась в убийствах в 1922 году, но Дэймон говорит, что он уже убил ее. Мередит приходит объясниться с Алариком, говоря, что это он совершил убийства из-за кольца Гилберта.
61 17 "Прорваться насквозь" Лэнс Андерсон Ребекка Сонненшайн 22 марта 2012 г. ( 22 марта 2012 г. ) 2J6017 2.69 [ 17 ]
Мередит не может найти ничего плохого в Аларике и считает, что сходит с ума из-за кольца, поэтому возвращает его Елене. Елена и Дэймон спорят о том, как научить Стефана питаться человеческой кровью. Кэролайн приносит Эбби немного крови, но Эбби плохо справляется с ролью вампира после потери связи с землей. Сейдж возвращается в Мистик Фоллс, чтобы найти Финна, любовь всей ее жизни. Стефан говорит ей, что Саманта Гилберт сошла с ума и покончила с собой. Дэймон соблазняет Ребекку с помощью Сейджа. Бонни говорит, что может обратить вспять ущерб, нанесенный Аларику, с помощью заклинания. Дэймон и Сейдж находят способ убить оригиналов: старый мост Викери был сделан из белого дуба. Аларик нападает на Мередит, но, к счастью, Стефан и Елена прибывают вовремя, чтобы спасти Мередит, и Стефану удается контролировать свою жажду крови. Сейдж узнает, что Первородные связаны и что Финн тоже будет убит, поэтому она предает Дэймона, а Ребекка сжигает дрова. Бонни исцеляет Аларика и прощает Елену за ее участие в смерти ее матери. Мать Бонни уходит после того, как потеряла контроль и напала на своего суррогатного сына Джейми. Дэймон находит другой способ убить Первородных.
62 18 «Убийство одного» Дж. Миллер Тобин Кэролайн Дрис 29 марта 2012 г. ( 29.03.2012 ) 2J6018 2.44 [ 18 ]
Дэймон и Стефан планируют уничтожить Клауса с помощью своего нового оружия. Клаус и Ребекка убеждают Финна сотрудничать с их планами по разрыву связи, когда они воссоединят его с Сейджем. Ребекка увлекается своими собственными планами из мести Деймону за то, что тот использовал ее, чтобы украсть ее воспоминания об оставшемся белом дубе. Она пронзает Дэймона кинжалом, затем отвозит его в особняк Клауса, приковывает цепями к потолку и режет его, чтобы истечь кровью из защитной вербены. Клаус вынуждает Бонни разрушить связывающее заклинание Эстер. Бонни не уверена, сможет ли она выполнить заклинание разъединения, но Клаус угрожает ее матери и показывает ей, что Кол наблюдает за Джереми. Стефан выманивает Финна из бара, где он пил текилу с Сейджем, и ему не удается заколоть его, но Елене и Мэтту удается использовать кол Мэтта, чтобы убить Финна. Когда Финн умирает, Бонни успешно разрушает связывающее заклинание, делая Финна единственным умершим Первородным. В особняке Ребекка манипулирует галлюцинациями Дэймона, поэтому он считает, что он и Елена собираются поцеловаться после того, как она спасает Дэймона, и убеждает его выпить ее кровь, чтобы выздороветь. Но затем Дэймон понимает, насколько Ребекка отчаянно нуждается во внимании и любви, и что на самом деле она пытает его за то, что он нарушил эти чувства, а не за то, что он обманом заставил ее получить доступ к ее воспоминаниям. На Стефана нападает Сейдж, который расстроен кончиной Финна. Сейдж собирается покончить со Стефаном, но она кашляет кровью и умирает. Стефан, Елена и Кэролайн понимают, что если Первородного убьют, погибнет вся их вампирская родословная. Стефан идет на переговоры с Клаусом и находит Дэймона в крови и в полубессознательном состоянии. К разочарованию Дэймона, он приносит с собой восемь ставок в обмен на своего брата. Клаус вынуждает Дэймона признать, что на самом деле всего ставок одиннадцать. Не сумев использовать свой кол, чтобы убить Клауса, Стефан передает его и обещает привести двух других. Устав от мести, Ребекка отпускает Дэймона в знак доброй воли и уходит с восемью ставками. Кэролайн и Елена ломают голову над родословной вампиров и понимают, что Тайлер является частью семьи Клауса, и он умрет, если Клауса убьют. Стефан и Елена обсуждают свои чувства, и Елена признает, что не знает, как относиться к своей любви к Стефану и Дэймону. Дэймон идет за последним колом из белого дуба, но обнаруживает, что ненавидящее вампиров альтер-эго Аларика спрятало его, и Аларик даже не может догадаться, где.
63 19 «Сердце тьмы» Крис Грисмер Брайан Янг и Эван Блейвейс 19 апреля 2012 г. ( 19 апреля 2012 г. ) 2J6019 2.21 [ 19 ]
Стефан говорит Елене, что, по его мнению, у нее есть чувства к Дэймону. Он отправляет их вместе в путешествие: во-первых, чтобы убедиться, что Джереми в безопасности в Денвере, и посмотреть, смогут ли его особые способности раскрыть, от какого Первородного они произошли, и, во-вторых, чтобы выяснить, есть ли у Елены чувства к Дэймону. Пока их нет, Стефан попытается узнать от альтер-эго Аларика местонахождение последнего кола из белого дуба. Дэймон и Елена находят Джереми и просят его поговорить с Роуз на другой стороне, но их прерывает Кол, которого Дэймон нейтрализует колом. Дэймон и Елена отвозят Джереми в мотель, где он разговаривает с Роуз, которая родила Кэтрин, которая, в свою очередь, родила братьев Сальваторе. Она говорит им, что ее отцом была Мэри Портер, и что она узнает, где Мэри. Тем временем Стефану не удается узнать от Аларика местонахождение кола, пока не приходит Клаус и не сломает Аларику шею. Вернувшись в мотель, Дэймон и Елена предаются своей страсти и целуются. Тем временем Стефан вынужден избить Аларика, чтобы вызвать его злое альтер-эго, которое после некоторых уговоров говорит Стефану, что последний кол из белого дуба находится в пещере, где ни один вампир не может его получить. Тем временем Дэймон, Елена и Джереми идут в дом, где живет Мэри. Дэймон и Елена заходят внутрь и находят Мэри прикованной к стене. Кол убил Мэри до того, как Дэймон и Елена заговорили с ней. Затем Кол избивает Дэймона металлической бейсбольной битой, чтобы отомстить ему. Позже Дэймон спрашивает Елену о поцелуе, и она признает, что Стефан думает, что она любит его, и испытывает ее чувства. Дэймон расстраивается и говорит ей, что он не собирается облегчать ей это решение, что она должна принять решение полностью самостоятельно. Кэролайн очень рада, когда Тайлер возвращается в город, но вскоре Тайлер подозревает, что между Кэролайн и Клаусом что-то происходит, когда он находит картину, которую Клаус нарисовал для Кэролайн. В другом месте Мэтт занят работой, пытаясь занять Ребекку организацией предстоящих школьных танцев Десятилетия 1920-х годов, чтобы Кэролайн могла провести немного романтического времени с Тайлером. Эстер появляется в доме Клауса, где противостоит Ребекке и умирает после странного припадка. В конце эпизода выясняется, что Эстер обманом заставила Ребекку отдать ей свое тело, и она хочет, чтобы альтер-эго Аларик работал с ней.
64 20 «Не будь нежным» Джошуа Батлер Майкл Нардуччи 26 апреля 2012 г. ( 26 апреля 2012 г. ) 2J6020 2.22 [ 20 ]
Аларик находит неожиданного союзника, Эстер, которая направит его на новый опасный путь убийства вампиров, в то время как Дэймон и Мередит пытаются выяснить, каким должен быть их следующий шаг, чтобы вернуть настоящего Аларика из его формы альтер-эго. На школьном танцевальном фестивале «Десятилетие» 1920-х годов Бонни просит Джейми пойти с ней, и, по предложению Кэролайн, Елена просит Стефана быть с ней на свидании. Кэролайн приятно удивлена, когда Тайлер появляется на танцах, решив сбить ее с ног, но Клаус изо всех сил пытается встать между ними и говорит ей, что, по его мнению, Кэролайн в конце концов придет к нему, даже если она в данный момент не готова. отпустить своего «мальчика из маленького городка [и ее] жизнь в маленьком городке», потому что он знает, что в конечном итоге «этого будет недостаточно» для нее. Танец принимает смертельный оборот, когда Дэймон и Стефан понимают, что им нужна помощь Мэтта и Джереми, чтобы защитить Елену, потому что два брата Сальваторе обездвижены по одну сторону границы, созданной Эстер. Они попросили Бонни отменить заклинание, которое могло оказаться разрушительным для всех. Наконец, Эстер превращает Аларика в вампира-Первородного, чтобы убить Клауса и других Первородных. Эстер также использует кольцо Аларика, чтобы сделать последний кол из Белого Дуба неразрушимым, чтобы его можно было использовать несколько раз на всех Первородных. Однако настоящий Аларик убивает Эстер и решает не завершать переход. Стефан, Елена, Дэймон, Джереми, Мередит, Бонни, Кэролайн, Мэтт и Тайлер оплакивают последние минуты Аларика, прежде чем он изолируется, чтобы умереть. Елена находит утешение со Стефаном, а Дэймон остается с Алариком до последнего вздоха. Аларик, кажется, умер, но Эстер вынуждает Бонни дать Аларику немного крови, чтобы завершить переход к Первородному.
65 21 «Перед закатом» Крис Грисмер Рассказ : Чарли Шарбонно и Дафна Майлз
Телесценарий : Кэролайн Дрис
3 мая 2012 г. ( 03.05.2012 ) 2J6021 2.54 [ 21 ]
Клаус реализует свое намерение покинуть город вместе с Еленой, но встречает сопротивление со стороны неожиданного нового врага, Аларика, нового охотника на вампиров. Бонни просит Эбби помочь ей с трудным заклинанием, которое остановит сердце Аларика, тем же заклинанием иссушения, которое Эбби использовала на Микаэле. Эбби предупреждает Бонни, что это подвергнет ее искушению, которому она, возможно, не сможет противостоять. Аларик вынуждает Елену прийти в школу после того, как он схватил и пытает Кэролайн и пытается убедить ее убить Кэролайн, поскольку Елена ранее выражала свою заинтересованность в убийстве вампиров. Когда Елена безуспешно пытается спасти Кэролайн и оказывается в плену у Аларика, братья Сальваторе и Клаус спешат спасти ее. Клаус показывает, что братья Сальваторе и Кэролайн связаны с его родословной. Когда Кэролайн убегает, Клаус хватает ее и следит за тем, чтобы Кэролайн благополучно добралась домой. Ошеломленная Кэролайн соглашается позволить Клаусу, Дэймону и Стефану спасти Елену, благодарит Клауса и уходит. Клаус идет спасти Елену, сражаясь с Алариком, но Аларик быстро меняет ситуацию и готов заколоть его, но так же, как Аларик готов убить Клауса, Елена правильно предполагает, что она - спасательный круг для Аларика и что, если она умрет, умрет и он. . Клаус сбегает с Еленой, намереваясь обескровить ее, прежде чем покинуть город, потому что он хочет убить Аларика. Тайлер, Стефан и Дэймон используют заклинание иссушения на Клаусе, «убивая» его, не убивая Тайлера. У Дэймона и Стефана на удивление откровенный разговор о будущем: если Елена выберет одного брата, другой уедет из города. Аларик обвиняет шерифа и мэра перед Советом в том, что они не смогли защитить город от вампиров, поскольку оба их ребенка — вампиры. Елена падает в обморок в конце серии.
66 22 « Ушедшие » Джон Беринг Рассказ : Бретт Мэтьюз и Элизабет Р. Финч
Телесценарий : Джули Плек
10 мая 2012 г. ( 10.05.2012 ) 2J6022 2.53 [ 22 ]
Джереми отвозит Елену в больницу, где о ней заботится Мередит. Елена мечтает о более простых временах, когда ее родители Грейсон и Миранда и тетя Дженна были еще живы, и ее больше всего беспокоили отношения с Мэттом. Стефан и Дэймон вместе покидают Мистик Фоллс на миссию, но вскоре расстаются, когда Елене нужен один из них. Элайджа возвращается и просит тело Клауса в обмен на то, что он выманит Аларика. Аларик убеждает Джереми и Мэтта помочь ему убить Клауса, чтобы Елена могла жить счастливой жизнью, но Джереми обманывает Аларика. Кэролайн и Тайлер вынуждены принять судьбоносное решение и бежать из Мистик Фоллс по настоянию родителей. Стефан целует Елену перед тем, как разобраться с Алариком. Аларик удивляет Дэймона у шкафчика, где хранится тело Клауса. Аларик убивает Клауса (который, как выяснилось, был родословной Дэймона, Стефана, Кэролайн, Эбби и Тайлера). Мэтт увозил Елену из города, и она решает вернуться, чтобы попрощаться со Стефаном, говоря, что он появился в ее жизни в нужный момент, но, возможно, если бы она первой встретила Дэймона, все было бы иначе. Кэролайн прощается с Тайлером, пока Ребекка и Элайджа оплакивают Клауса. Бонни заключила секретную сделку, чтобы перевоплотить Клауса в тело Тайлера, чтобы ее друзья не умерли, однако никто этого не знает, поскольку все они считают, что Клаус лгал о том, что он является главой их родословной. Елена и Мэтт попадают в автокатастрофу (пока это происходит, у Елены возникают воспоминания о том, как она и ее родители умирали в машине). Затем в воспоминаниях показано, как Дэймон и Елена встретились в ночь автокатастрофы с участием Елены и ее родителей, где он говорит ей, что она хочет «любви, которая поглотит тебя, ты хочешь страсти, приключений и даже немного любви». Опасность." Но после встречи с ней Дэймон заставил ее сказать: «Никто еще не может знать, что я в городе». Когда Стефан приходит спасти ее и Мэтта, она дает ему сигнал спасти Мэтта вместо нее. Затем Елена тонет, из-за чего Аларик утонул вместе с ней. Затем он прощается с Джереми в форме призрака. В конце эпизода доктор Фелл рассказывает Дэймону, что у Елены было не сотрясение мозга, а кровоизлияние в мозг, и что она сделала то, что должна была сделать, чтобы спасти ее, дав ей вампирскую кровь. Эпизод заканчивается тем, что Елена просыпается вампиром.

Производство

[ редактировать ]

26 апреля 2011 года канал CW официально продлил «Дневники вампира» на третий сезон. [ 23 ] 19 мая 2011 года, после обнародования расписания The CW на 2011–2012 годы, было объявлено, что сериал выйдет в четверг в 20:00 по восточному времени/19:00 по центральному времени в качестве вступления к «Тайному кругу» , который также является продюсер Кевин Уильямсон . [ 24 ] Кевин Уильямсон, Джули Плек , Лесли Моргенштейн и Боб Леви являются исполнительными продюсерами сериала. [ 25 ]

Премьера третьего сезона состоялась в четверг, 15 сентября 2011 года. [ 26 ]

В сериале снимались Нина Добрев в роли Елены Гилберт и Кэтрин Пирс, Пол Уэсли в роли Стефана Сальваторе, Йен Сомерхолдер в роли Дэймона Сальваторе, Стивен Р. МакКуин в роли Джереми Гилберта, Кэт Грэм в роли Бонни Беннетт, Кэндис Аккола в роли Кэролайн Форбс, Зак Рериг в роли Мэтта Донована. Майкл Тревино в роли Тайлера Локвуда, Мэтт Дэвис в роли Аларика Зальцмана и Джозеф Морган как Клаус. [ 27 ]

из «7th Heaven» Дэвид Галлахер был выбран на роль оборотня Рэя Саттона, у которого произошла стычка с Клаусом в Теннесси. [ 28 ] Австралийская актриса Клэр Холт получила роль Ребекки, сестры Клауса и Элайджи, прекрасного вампира, который имел удовольствие находиться в компании Стефана еще в те первые дни, когда он пировал человеческой кровью. [ 29 ] Себастьян Роше также получил роль Микаэля, охотника на вампиров, который охотится за своим сыном Клаусом. Он питается вампирами и охотится на Клауса. [ 30 ] Позже выясняется, что он отец Первородных и отчим Клауса. Когда его план убить Клауса имеет неприятные последствия, вместо этого Клаус убивает Микаэля. [ 31 ] Звезда «Героев» Джек Коулман получил роль Билла, бывшего жителя Мистик Фоллс и отца местной вампирши Кэролайн, которая сначала считает, что его дочь стала монстром, но позже принимает ее. [ 32 ]

Элис Эванс присоединилась к актерскому составу в роли настоящей ведьмы Эстер, матери Клауса. Впервые ее увидели в воспоминаниях восьмой серии. [ 33 ] Дэниел Гиллис также вернется, впервые появившись в воспоминаниях восьмого эпизода в роли брата Клауса, Элайджи. [ 34 ] Персия Уайт получила роль матери Бонни, Эбби Беннетт. [ 35 ] 10 ноября 2011 года было объявлено, что жена Пола Уэсли Торри ДеВито получила роль Мередит Фелл (по мотивам Мередит Сулез из исходного романа), молодого врача, очарованного Алариком, когда она замечает, как быстро он восстанавливается после травмы. . Она использует кровь вампиров, чтобы лечить людей, и начинает встречаться с Алариком. [ 36 ] 16 ноября 2011 года было объявлено, что Роберт Ричард был выбран на роль Джейми, нового любовного увлечения местной ведьмы Бонни. [ 37 ] 22 ноября 2011 года было объявлено, что Дэниел Ньюман получил роль Дэниела Уоррена, появившегося в одном эпизоде. [ 38 ] Австралийский актер Натаниэль Бузолич получил роль Кола, брата Клауса и Элайджи. [ 39 ] и английский актер Каспар Зафер будет выбран на роль их другого брата Финна. [ 39 ] 13 января 2012 года было объявлено, что Кэссиди Фриман будет выбрана на роль Сейджа. [ 40 ] 31 марта 2012 года было подтверждено, что Сара Каннинг вернется в роли Дженны Соммерс в воспоминаниях последнего эпизода сезона «Отступники». [ 41 ] 9 апреля 2012 года Джейсон Макдональд и Эрин Бойт были подтверждены как родители Елены, они появятся в воспоминаниях в последнем эпизоде ​​​​сезона. [ 42 ] Лорен Коэн вновь появилась в эпизоде ​​​​«Сердце тьмы» в роли призрака Роуз, чтобы связаться с Джереми и найти Мэри, которая превратила Роуз в вампира.

Сюжетные линии

[ редактировать ]

Третий сезон начинается после смерти Дженны и церемонии, которая приводит к созданию Клауса как первого гибрида. Это сильно повлияло на Аларика, Елену и Джереми. Стефан находится в запое, где он не может контролировать свою жажду человеческой крови, и он продолжает становиться все более мрачным персонажем. Пытаясь помочь Стефану, Елена и Дэймон проводят время вместе и начинают понимать, что испытывают чувства друг к другу. Они оба чувствуют вину за это и не говорят об этом, но между ними это молчаливая правда.

У Джереми все еще проблемы со своими призраками; они пытаются передать ему важное сообщение. Он и Бонни отдаляются друг от друга, поскольку призраки прошлого отвлекают его от повседневной жизни.

Клаус намеревается создать армию гибридов (полувампиров-полуоборотней), которые будут его потомками. В начале сезона Клаус просит Стефана помочь ему, но Стефан в конце концов уходит. Аларик становится охотником на вампиров и нацеливается на Древних.

Сезон также фокусируется на том, как Первородная семья вампиров стала вампирами благодаря своему отцу, Майклу Майклсону, который попросил Эстер сделать их сильнее, чем их соседи-оборотни. Он также глубже углубляется в физиологию семьи, особенно братьев и сестер, и показывает причину их девиза «Всегда и навсегда», а также то, как формируются связи между некоторыми братьями и сестрами.

Критический ответ

[ редактировать ]

Судя по 10 рецензиям, третий сезон в настоящее время имеет рейтинг 90% на сайте Rotten Tomatoes со средней оценкой 8,7 из 10. По единодушному мнению критиков сайта, «Чертовское наслаждение, «Дневники вампира» продолжают свою победную серию со своими фирменными поворотами, шокирующими. смерти и последовательное развитие персонажей». [ 43 ]

Рейтинги

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Дата выхода в эфир Рейтинг 18–49 (Live + SD) Зрители
(миллионы) увеличение
Итого 18-49 прибавка Всего зрителей
(миллионы)
Ссылка
1 "День рождения" 15 сентября 2011 г. ( 15.09.2011 ) 1.5 1.1 2.0 3.98
2 «Гибрид» 22 сентября 2011 г. ( 22 сентября 2011 г. ) 1.2 1.00 1.7 3.52 [ 44 ]
3 «Конец романа» 29 сентября 2011 г. ( 29.09.2011 ) 1.3 1.05 1.8 3.79 [ 45 ]
4 «Тревожное поведение» 6 октября 2011 г. ( 06.10.2011 ) 1.2 1.05 1.7 3.68 [ 46 ]
5 «Расплата» 13 октября 2011 г. ( 13.10.2011 ) 1.4 1.4 1.2 3.76
6 "Smells Like Teen Spirit" 20 октября 2011 г. ( 20.10.2011 ) 1.3 1.6 1.7 3.88
7 «Мир призраков» 27 октября 2011 г. ( 27.10.2011 ) 1.5 1.31 2.1 4.59 [ 47 ]
8 «Обычные люди» 3 ноября 2011 г. ( 03.11.2011 ) 1.6 1.12 2.2 4.63 [ 48 ]
9 «Возвращение домой» 10 ноября 2011 г. ( 10.11.2011 ) 1.4 2.0 1.8 4.78
10 «Новый курс» 5 января 2012 г. ( 05.01.2012 ) 1.5 0.88 1.9 4.20 [ 49 ]
11 «Наш город» 12 января 2012 г. ( 12.01.2012 ) 1.2 1.43 1.8 4.29 [ 50 ]
12 «Узы, которые связывают» 19 января 2012 г. ( 19.01.2012 ) 1.2 1.13 1.7 3.84 [ 51 ]
13 «Вынос мертвых» 2 февраля 2012 г. ( 02.02.2012 ) 1.2 1.37 1.8 4.11 [ 52 ]
14 «Опасные связи» 9 февраля 2012 г. ( 09.02.2012 ) 1.3 1.17 1.8 4.25 [ 53 ]
15 «Все мои дети» 16 февраля 2012 г. ( 16 февраля 2012 г. ) 1.4 1.04 1.9 3.94 [ 54 ]
16 "1912" 15 марта 2012 г. ( 15.03.2012 ) 1.2 1.32 1.8 3.96 [ 55 ]
17 "Прорыв насквозь" 22 марта 2012 г. ( 22 марта 2012 г. ) 1.3 1.03 1.8 3.72 [ 56 ]
18 «Убийство одного» 29 марта 2012 г. ( 29.03.2012 ) 1.2 1.02 1.7 3.46 [ 57 ]
19 «Сердце тьмы» 19 апреля 2012 г. ( 19 апреля 2012 г. ) 1.0 1.32 1.6 3.53 [ 58 ]
20 «Не будь нежным» 26 апреля 2012 г. ( 26 апреля 2012 г. ) 1.1 1.01 1.6 3.23 [ 59 ]
21 «Перед закатом» 3 мая 2012 г. ( 03.05.2012 ) 1.1 0.88 1.7 3.42 [ 60 ]
22 "Ушедшие" 10 мая 2012 г. ( 10.05.2012 ) 1.2 0.98 1.8 3.51 [ 61 ]

Выпуск DVD и Blu-ray

[ редактировать ]
«Дневники вампира» — полный третий сезон
Установить детали Специальные возможности
  • 22 серии
  • Комплект из 5 дисков DVD или 4 дисков Blu-ray
  • DVD: английский ( Dolby Digital 5.1)
  • Blu-ray: английский ( DTS-HD Master Audio 5.1)
  • Аудиокомментарии
  • Дневники вампира : Сошествие Стефана во тьму (полнометражный фильм)
  • Оригинальные вампиры: Начало (короткометражный фильм)
  • Второй укус: ляпы

Эксклюзивные бонусные функции для версии Blu-ray Disc :

  • Страницы продюсера (Пакет писателя, заклинания продюсера и звуковые эффекты, партитура и саспенс)
  • Любимые сцены – самые душераздирающие моменты сериала
  • Цифровая копия всех серий сезона
Даты выпуска
Регион 1 Регион 2 Регион 4
11 сентября 2012 г. [ 62 ] 20 августа 2012 г. [ 63 ] 3 октября 2012 г. [ 64 ]
  1. ^ Горман, Билл (16 сентября 2011 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Дневники вампира», «Уничтожение» скорректированы; рейтинги «Тайного круга» за четверть часа» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
  2. ^ Зейдман, Роберт (23 сентября 2011 г.). «Финал в четверг: «Теория большого взрыва», «Х-фактор», «Парки и зоны отдыха» и «Уитни» в корректировке» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  3. ^ Горман, Билл (30 сентября 2011 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Х-фактор», «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти», «Офис» и «Тайный круг», «Менталист» в корректировке» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  4. ^ Зейдман, Роберт (7 октября 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Х-фактор», «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти», «Офис», «Персона, представляющая интерес», «Парки и зоны отдыха» скорректированы вверх, «Частная практика» вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 8 октября 2011 г.
  5. ^ Горман, Билл (14 октября 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти», «Офис», «Персона, представляющая интерес», «Х-фактор» скорректирован в сторону повышения, «Частная практика» скорректирован в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  6. ^ Зейдман, Роберт (21 октября 2011 г.). «Финальные рейтинги в четверг: Мировая серия + «Большой взрыв», «Серые», «Дневники вампира» скорректированы в сторону повышения; «Правила», «Частная практика» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года . Проверено 21 октября 2011 г.
  7. ^ Зейдман, Роберт (28 октября 2011 г.). Финальные рейтинги в четверг: финал шестой игры Мировой серии + «Большой взрыв», «Дневники вампира», «Офис», «Человек», скорректированы; «Правила», «Тайный круг», «Уитни», «Главный подозреваемый» скорректированы. Вниз" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  8. ^ Зейдман, Роберт (4 ноября 2011 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Х-фактор», «Парки и зоны отдыха», «Офис», «Дневники вампира», «Анатомия страсти» с поправкой» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 5 ноября 2011 г.
  9. ^ Зейдман, Роберт (11 ноября 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва», «Серые», «Главный подозреваемый» скорректированы в сторону повышения; «Кости», «Правила», «Частная практика» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
  10. ^ Горман, Билл (6 января 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Дневники вампира» скорректированы в сторону повышения; «Уничтожение» и «Частная практика» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.
  11. ^ Зейдман, Роберт (13 января 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» скорректирована в сторону повышения; «Частная практика» скорректирована в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 января 2012 года . Проверено 14 января 2012 г.
  12. ^ Горман, Билл (20 января 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» превзошла «Американский идол» за первые полчаса; «Офис», «Менталист», корректировка «Грея» вверх; «Человек», «Роб», «Парки» с корректировкой вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 января 2012 года . Проверено 21 января 2012 г.
  13. ^ Горман, Билл (3 февраля 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Американский идол», «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти», «Офис», «Менталист» скорректирован вверх, «Роб» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
  14. ^ Зейдман, Роберт (10 февраля 2012 г.). Итоговые рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва», «Американский идол», «Анатомия страсти», «Менталист», «Дневники вампира» скорректированы; «Роб», «Частная практика», «Искатель», «Вверх». Всю ночь «скорректировано вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 11 февраля 2012 г.
  15. ^ Горман, Билл (17 февраля 2012 г.). Финальные рейтинги четверга: «Американский идол», «Дневники вампира», «Анатомия страсти», «Теория большого взрыва», «Скала 30», «Офис в корректировке», «Персона, представляющая интерес», «Менталист», «Тайный круг». «Скорректировано вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 18 февраля 2012 г.
  16. ^ Кондолой, Аманда (16 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Американский идол», «Офис», «Пропавший без вести» скорректирован в сторону повышения, «Частная практика» скорректирован в сторону понижения + рейтинги игр NCAA» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 17 марта 2012 г.
  17. ^ Зейдман, Роберт (23 марта 2012 г.). «Финальные рейтинги в четверг: «American Idol», «Touch», «30 Rock», «Up All Night» с поправкой на повышение» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 23 марта 2012 г.
  18. ^ 30 марта 2012. «Финальные рейтинги в четверг: «Американский идол», «Теория большого взрыва», «Пропавшие без вести» и «Дневники вампира» скорректированы вверх, «Правила» и «Прикосновение» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 31 марта 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  19. ^ Кондолой, Аманда (20 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Американский идол», «Анатомия страсти», «Пробуждение» и «Пропавший без вести» скорректированы в сторону повышения; «Скандал» и «Парки и зоны отдыха» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  20. ^ Кондолой, Аманда (27 апреля 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Идол», «Теория большого взрыва», «Серые», «Дневники вампира», «Менталист» и «Пропавший без вести» скорректированы вверх; «Скандал» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  21. ^ Кондолой, Аманда (4 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Американский идол», «Дневники вампира», «Анатомия страсти», «Менталист», «Скорректировано вверх», «Тайный круг», «Скандал» скорректировано вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  22. ^ Кондолой, Аманда (11 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Идол», «Дневники вампира», «Офис», «Тайный круг», «Серые» скорректированы вверх; «Прикосновение», «Скандал» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 11 мая 2012 г.
  23. ^ Горман, Билл (26 апреля 2011 г.). « Дневники вампира», «Сплетница», «90210», «Сверхъестественное» и «Следующая топ-модель по-американски», продленные каналом CW» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  24. ^ Мэтт Уэбб Митович (19 мая 2011 г.). «Осеннее расписание канала CW: Сара Мишель Геллар возвращается по вторникам, Никита делает ход» . TVLine.com. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  25. ^ «The CW ОБЪЯВЛЯЕТ РАСПИСАНИЕ НА 2011-2012 ГОД» . CW (официальный сайт). 19 мая 2011. Архивировано из оригинала 29 мая 2011 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  26. ^ Зейдман, Роберт (20 июня 2011 г.). «Сеть CW объявляет даты премьер осенью 2011 года» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 20 июня 2011 г.
  27. ^ «Спойлеры: Джозеф Морган становится постоянным участником «Дневников вампира». — Новости «Дневников вампира» — Soaps.com» . Soaps.sheknows.com. 19 мая 2011. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  28. ^ Мэтт Уэбб Митович (15 июля 2011 г.). «Эксклюзив: «Дневники вампира» пригласили Дэвида Галлахера из «7th Heaven» перекусить» . Блог.zap2it.com. Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  29. ^ « Дневники вампира»: Клэр Холт сыграет бывшую вампиршу Стефана, Бекс — Изнутри коробки — Zap2it» . Блог.zap2it.com. Архивировано из оригинала 31 декабря 2011 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  30. ^ Франич, Даррен (10 августа 2011 г.). « В «Дневниках вампира» Себастьян Рош играет загадочного охотника на вампиров | Inside TV | EW.com» . Insidetv.ew.com . Проверено 28 октября 2011 г.
  31. ^ Росс, Далтон (10 августа 2011 г.). « В «Дневниках вампира» Себастьян Рош играет загадочного охотника на вампиров | Inside TV | EW.com» . Insidetv.ew.com . Проверено 12 мая 2012 г.
  32. ^ «Эксклюзив: Джек Коулман из «Героев» станет приглашенной звездой в «Дневниках вампира» — новости дня: наш взгляд» . TVGuide.com. 23 июля 2011 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  33. ^ « Дневники вампира»: оригинальный состав матери! Элис Эванс в роли мамы Клауса — Из коробки — Zap2it» . Блог.zap2it.com. 6 октября 2011 г. Проверено 12 мая 2012 г.
  34. ^ « Дневники вампира»: Дэниел Гиллис возвращается в роли Элайджи | Кровавый водопад | the-vampirediaries.com» . Дневники вампира. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  35. ^ «Персия Уайт присоединилась к актерскому составу «Дневников вампира» | Тень и действие» . Блоги.indiewire.com. Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  36. ^ « Дневники вампира»: «Милые обманщицы» Торри ДеВито присоединяется к актерскому составу в качестве повторяющегося персонажа (эксклюзив)» . Голливудский репортер. 9 ноября 2011 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  37. ^ «Роберт Ричард присоединяется к актерскому составу» . Путеводитель по «Дневникам вампира». 16 ноября 2011 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  38. ^ Дженни МакГрат. «Дневники вампира» привозят внука Пола Ньюмана в Мистик Фоллс — «Дневники вампира» . Wetpaint.com. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  39. ^ Jump up to: а б Дженни МакГрат. В «Дневниках вампира» Каспар Зафер и Натаниэль Бузолич играют братьев Клауса Финна и Кола — «Дневники вампира» . Wetpaint.com. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  40. ^ Женщина, The (13 января 2012 г.). «Кэссиди Фриман переходит из клуба Playboy в «Дневники вампира» | Фильмы ужасов, DVD и рецензии на книги, новости, интервью на Dread Central» . Dreadcentral.com . Проверено 12 мая 2012 г.
  41. ^ « Дневники вампира»: Сара Каннинг возвращается в роли тети Дженны Соммерс — «Изнутри коробки» — Zap2it» . Блог.zap2it.com. 27 марта 2012 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  42. ^ «Дневники вампира выбирают родителей Елены» . Телевизионный фанатик. 9 апреля 2012 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  43. ^ «Дневники вампира: 3 сезон (2011-2012)» . Гнилые помидоры . Проверено 17 апреля 2020 г.
  44. ^ "live7-dvr-ratings-современные-семейные-топ-абсолютные-приросты-сверхъестественные-топ-прирост-за-сезон-премьер-неделю" . Телевидение в цифрах . 10 октября 2011. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  45. ^ «Рейтинги DVR Live+7: «Современная семья» лидирует в абсолютном приросте, а «Бахрома» — в % прироста на второй неделе» . Телевидение в цифрах . 17 октября 2011. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Проверено 16 мая 2012 г.
  46. ^ «Рейтинги Live+7 DVR: «Современная семья» превысила абсолютный прирост, «Тайный круг» превысил процентный прирост за третью неделю» . Телевидение в цифрах . 24 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  47. ^ «Рейтинги DVR Live+7: «Анатомия страсти», «Теория большого взрыва» — наибольший абсолютный прирост, «Сверхъестественное» — максимальный процент прироста за 6-ю неделю» . Телевидение в цифрах . 14 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  48. ^ «Рейтинги DVR Live+7: «Современная семья» превысила абсолютный прирост, «Дом» превысил процентный прирост на 7-й неделе» . Телевидение в цифрах . 21 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  49. ^ «Рейтинги DVR Live+7: «Современная семья» превысила абсолютный прирост; «Pan Am» превысила процентный прирост на 16-й неделе» . Телевидение в цифрах . 23 января 2012. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  50. ^ «Рейтинги DVR Live+7: «Современная семья» превысила абсолютный прирост; «Гримм» превысил процентный прирост на 17-й неделе» . Телевидение в цифрах . 30 января 2012. Архивировано из оригинала 31 января 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  51. ^ «Рейтинги DVR Live+7: «Современная семья» лидирует в абсолютном приросте; «Граница» лидирует в % прироста на 18-й неделе» . Телевидение в цифрах . 6 февраля 2012. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  52. ^ «Рейтинги Live+7 DVR: «Glee» превысил абсолютный прирост; «Гримм» превысил процентный прирост на 20-й неделе» . Телевидение в цифрах . 20 февраля 2012. Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года . Проверено 16 мая 2012 г.
  53. ^ «Рейтинги Live+7 DVR: «Современная семья» лидирует в абсолютном приросте рейтингов; «Pan Am» лидирует в % прироста на 21 неделе» . 27 февраля 2012. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Проверено 16 мая 2012 г.
  54. ^ «Рейтинги DVR LLive+7: «Современная семья» лидирует в абсолютном приросте рейтингов; «Грань» лидирует в процентном приросте на 22 неделе» . 5 марта 2012. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 16 мая 2012 г.
  55. ^ «Рейтинги DVR Live+7: прирост абсолютных рейтингов вершины современной семьи»; Наибольший процент прироста «Никиты» и «Рингера» на 26-й неделе» . Телевидение в цифрах . 2 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Проверено 15 мая 2012 г.
  56. ^ «Рейтинги Live+7 DVR: «Новенькая» возглавляет абсолютный прирост рейтингов, «Грань» и «Фирма» — наибольший процентный прирост, «Касл» — лидер по общему приросту зрителей на 27-й неделе» . Телевидение в цифрах . 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  57. ^ «Live+7 DVRRatings: «Теория большого взрыва» лидирует по абсолютному приросту рейтингов, «Фирма» лидирует по процентному приросту, «Менталист» лидирует по общему приросту зрителей на 28-й неделе» . Телевидение в цифрах . 15 мая 2012. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 16 апреля 2012 г.
  58. ^ «Рейтинги DVR Live+7: «Современная семья» возглавляет абсолютные рейтинги и общий прирост зрителей, «Фирма» превышает процентный прирост на 31 неделе» . Телевидение в цифрах . 7 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  59. ^ «Рейтинги DVR в прямом эфире +7: «Теория большого взрыва» возглавляет абсолютные рейтинги, «Грань» превышает процентный прирост, «Менталист» возглавляет общий прирост зрителей на 321 неделе» . Телевидение в цифрах . 14 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 16 мая 2012 г.
  60. ^ «Рейтинги Live+7 DVR: «Современная семья» лидирует в рейтингах и приросте зрителей, а процентное увеличение «Тайного круга» достигает максимума» . Телевидение в цифрах . 21 мая 2012. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
  61. ^ «Рейтинги Live+7 DVR: «Современная семья» снова лидирует по рейтингам и количеству зрителей, «Гримм» занимает первое место по процентному увеличению» . Телевидение в цифрах . 29 мая 2012. Архивировано из оригинала 1 июня 2012 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
  62. ^ Лейси, Горд (15 июня 2012 г.). «Дневники вампира: впитесь зубами в пресс-релиз третьего сезона» . Телепередачи на DVD . Архивировано из оригинала 17 июня 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.
  63. ^ «Амазонка, Великобритания, 3-й сезон» . Amazon.co.uk . Проверено 3 марта 2012 г.
  64. ^ «Дневники вампира: 3 сезон» . Эзи DVD . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b3c6c4ac55f325bf93c815d739beffdf__1725122940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/df/b3c6c4ac55f325bf93c815d739beffdf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Vampire Diaries season 3 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)