Jump to content

Раздел 97 Закона о конституции 1867 г.

Прокламация внедряет Закон о конституции , 1 июля 1867 г.

Раздел 97 Закона о конституции 1867 года ( Французский : статья 97 De la Loi Concientnelnelnelle de 1867 ) является положением Конституции Канады, касающейся квалификации для судей превосходства провинции, окружных и окружных судов в провинциях общего права .

Закон о конституции 1867 года является конституционным законом, который установил Канаду . Первоначально названный Британским Законом о Северной Америке 1867 года , этот закон продолжает оставаться основополагающим законом Конституции Канады, хотя с 1867 года он был изменен много раз. В настоящее время он признан частью Верховного закона Канады.

Закон о конституции 1867 года

[ редактировать ]

Закон о конституции 1867 года является частью Конституции Канады и, таким образом, частью Верховного закона Канады . [ 1 ] Это было продуктом обширных переговоров правительствами британских североамериканских провинций в 1860 -х годах. [ 2 ] [ 3 ] Закон устанавливает конституционные рамки Канады, включая структуру федерального правительства и полномочия федерального правительства и провинций . Первоначально принято в 1867 году Британским парламентом под названием « Закон Британской Северной Америки» 1867 года , [ 4 ] В 1982 году этот закон был принят под полным канадским контролем через патриацию Конституции и переименован в Закон о конституции 1867 года . [ 5 ] С момента патриации в Закон можно поправить только в Канаде, в соответствии с формулой внесения изменений, изложенной в Законе о конституции 1982 года . [ 6 ]

Текст раздела 97

[ редактировать ]

Раздел 97 гласит:

Выбор судей в Онтарио и т. Д.
97. До тех пор, пока законы, касающиеся имущества и гражданских прав в Онтарио, Новая Шотландии и Нью -Брансуик, и процедура судов в этих провинциях не станут едиными, судьи судов тех провинций, назначенных генеральными губернаторами, должны быть отобраны из соответствующих баров этих провинций. [ 7 ]

Раздел 96 встречается в части VII Закона о конституции 1867 года , посвященного судебному разбирательству. Раздел 97 не был изменен с тех пор, как в 1867 году был принят закон.

Раздел 97 регулирует назначение судей в провинциях общего права. Вместе со статьей 98 , раздел 97 гарантирует, что в судах каждой провинции есть судьи, которые знают о законе провинции, требуя, чтобы судьи были назначены из адвоката провинции , где они будут служить.

Различие между этим разделом и разделом 98, которое предусматривает назначение судей для судов Квебека, заключается в том, что все провинции, кроме Квебека, используют общее право , в то время как закон Квебека основан на гражданском праве . Таким образом, специальное положение необходимо для судей Квебека. [ 8 ] : 316–317 

Ссылка на законы и процедуру, сделанные униформой, относится к разделу 94 , в котором ожидается, что провинции общего права согласятся с тем, чтобы сделать свои законы униформой, а затем передавать эту юрисдикцию федеральному парламенту. Это положение никогда не использовалось, поэтому судьи по -прежнему назначаются из коллегии адвокатов каждой провинции. [ 8 ] : 317 

  1. ^ Закон о конституции, 1982 , с. 52 (1).
  2. ^ Дональд Крейтон, Дорога к Конфедерации (Торонто: Macmillan Publishing, 1864; пересмотренный изд., Оксфорд, издательство Оксфордского университета, 2012).
  3. ^ Кристофер Мур, 1867 - как отцы заключили сделку (Торонто: McClelland & Stewart, 1997).
  4. ^ Закон Британской Северной Америки, 1867 , 30 и 31 Виктория, ок. 3 (Великобритания).
  5. ^ Закон о конституции, 1982 , с. 52, с. 53, и расписание, пункт 1.
  6. ^ Закон о конституции, 1982 , часть V.
  7. ^ Закон о конституции, 1867 , с. 97
  8. ^ Jump up to: а беременный Wh McConnell, Комментарий к Закону Британской Северной Америки (Торонто: Макмиллан из Канады, 1977).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ba28485b2d90eb60cec5b3db71b5ea2e__1665135060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/2e/ba28485b2d90eb60cec5b3db71b5ea2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Section 97 of the Constitution Act, 1867 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)