Северные Каскады

«Канадские каскады» перенаправляется сюда. Для вулканической дуги, которая простирается в Прибрежные горы , см. Канадскую Каскадную Дугу .

Северные Каскады
Канадские каскады
Гора Шуксан , одна из самых живописных вершин Северных Каскадов.
Самая высокая точка
Пик	Маунт Бейкер
Высота	3286 м (10781 фут)
Размеры
Длина	434,5 км (270,0 миль) с севера на юг
Ширина	241 км (150 миль) с востока на запад
География
Карта расположения Северных каскадов и Канадских каскадов
Страны	Канада и США
Провинция / штат	Британская Колумбия и Вашингтон
Родительский диапазон	Каскадный хребет
Граничит с	Хребты Лиллуэт , Хребет Скагит

Северные Каскады — часть Каскадного хребта на западе Северной Америки . Они пересекают границу между канадской провинцией Британская Колумбия и американским штатом Вашингтон . и официально названы в США и Канаде как Каскадные горы . Часть в Канаде известна американцам как Канадские Каскады , это обозначение также включает горы над восточным берегом каньона Фрейзер , вплоть до города Литтон , в месте слияния рек Томпсон и Фрейзер .

Они преимущественно невулканического происхождения, но включают стратовулканы Маунт-Бейкер , Глейшер-Пик и Кокихалла-Маунтин , входящие в состав Каскадной вулканической дуги .

География

Дополнительная информация: География Северных каскадов.

Американская часть Северных Каскадов и прилегающий к ней хребет Скагит в Британской Колумбии наиболее примечательны своими впечатляющими пейзажами и сложным альпинизмом , что обусловлено их крутым и пересеченным рельефом . Хотя большинство пиков имеют высоту менее 10 000 футов (3 000 м) , низкие долины обеспечивают отличный местный рельеф, часто более 6 000 футов (1 800 м). Вершины остальных канадских каскадов не покрыты льдом таким же образом и имеют каменные «рога», поднимающиеся с платоподобных возвышенностей, при этом районы Мэннинг-парка и Кафедрального парка известны своими обширными альпийскими лугами , как и в случае с восточный фланг американской части хребта. Части американской стороны ареала охраняются как часть Национального парка Норт-Каскейдс .

Типичный пейзаж западной части Северных каскадов.

Большое количество осадков , большая часть которых выпадает в виде снега , и возникающее в результате оледенение в сочетании с региональным поднятием создают впечатляющий ландшафт в западной части хребта. Глубокие U-образные долины, высеченные ледниками во времена плейстоцена , разделяют острые хребты и вершины, вырезанные более поздним снегом и льдом.

Восточная и самая северная части хребта имеют гораздо более платообразный характер, хотя в случае самых северных областей они покрыты глубокими долинами вдоль склона каньона Фрейзер, особенно реки Андерсон .

Степень

Северные Каскады считаются самым труднопроходимым горным хребтом на прилегающей территории Соединенных Штатов.

Река Фрейзер и прилегающая к ней низменность на южном берегу образуют северную и северо-западную границу ареала. На востоке реки Оканоган и река Колумбия ограничивают ареал в Соединенных Штатах, в то время как северо-восточная граница ареала отходит от Томпсона через реку Никоамен и проходит через Лоулесс-Крик, реки Туламин и Коппер-Крик до реки Симилкамин . На западе предгорья хребта отделены узкой прибрежной равниной от Пьюджет-Саунда, за исключением улицы Чаканат-Драйв между Беллингемом и Маунт-Вернон , где они непосредственно примыкают к Саунду.

Ледниковый пик является доминантой южной части Северных каскадов.

Южная граница Северных каскадов менее определенна. Для целей этой статьи это будет шоссе США 2 , пролегающее через перевал Стивенс или, что эквивалентно, реку Скайкомиш , Нейсон-Крик и нижнее течение реки Уэнатчи . Это примерно соответствует геологическому подразделению Бекки в Cascade Alpine Guide. и определение, используемое Peakbagger.com. Иногда южная граница определяется перевалом Сноквалми и приблизительным маршрутом межштатной автомагистрали 90 . Иногда термин «Северные каскады» или «северные каскады» используется для всего хребта к северу от реки Колумбия .

Геологически скалы Северных Каскадов простираются на юг за перевал Стивенс и на запад до островов Сан-Хуан . Значение геологических переходов к высокогорью Оканаган на востоке и Внутреннему плато и прибрежным горам на севере менее согласовано.

Климат

Климат . в Северных каскадах значительно варьируется в зависимости от местоположения и высоты Западный склон хребта влажный и прохладный, выпадает от 60 до 250 дюймов (от 1,5 до 6,4 м) осадков в год. Это создает умеренный климат тропических лесов в низких долинах, который затем переходит в горный и альпийский климат на горных склонах и вершинах. Лето сравнительно сухое, с гораздо меньшим количеством осадков, чем зимой; иногда более теплый восточный воздух и более прохладный западный воздух встречаются в Каскадах в летние месяцы и образуют грозы. Иногда штормы перемещаются с подветренной стороны в равнинные города. Восточный склон лежит в дождевой тени хребта, поскольку преобладающие ветры и большая часть влаги приходят с запада, и, следовательно, он значительно суше, чем западная сторона главного водораздела, а он становится полузасушливым . в восточных низменностях Как и в большинстве горных районов, количество осадков резко увеличивается с увеличением высоты. зимой выпадает много снега и оледенений В результате на высоких Северных Каскадах .

На восточных склонах и горных перевалах могут выпасть значительные снегопады. Холодный арктический воздух может течь на юг из Британской Колумбии через долину реки Оканоган в чашеобразный бассейн к востоку от Каскадов. Запруды холодного воздуха заставляют этот арктический воздух скапливаться вдоль восточных склонов Каскада, особенно в нижних перевалах, таких как перевал Сноквалми и перевал Стивенс . Более мягкий воздух под влиянием Тихого океана, движущийся на восток через Каскады, часто выталкивается вверх из-за холодного воздуха, удерживаемого в перевалах из-за запруды холодного воздуха. В результате на перевалах часто выпадает больше снега, чем на более высоких участках Каскадов. Этот эффект делает возможным создание относительно низких горнолыжных курортов на перевале Сноквалми (около 3000 футов (910 м)) и перевале Стивенс (около 4000 футов (1200 м)).

Поддиапазоны

Пикет-Рейндж, расположенный к северу от шоссе 20, является самым труднопроходимым подрайоном Северных Каскадов.

• Северные Каскады
  • Скагит Диапазон
    • Пикет Диапазон
  • Горы Чуканат
  • Энтиатские горы
  • Горы Челан
  • Горы Метоу (также называемые Пилообразным хребтом)
  • Скагит Ривер Групп

Энтиатские горы

• Канадские каскады
  • Скагит Диапазон
    • Горы Надежды
    • Меня зовут Рэндж
  • Хребет Хозамин
    • Слоистый хребет
  • Оканаганский хребет
  • Диапазон Кокихалла (название неофициальное)
    • Llamoid Group (название неофициальное)
    • Anderson River Group (название неофициальное)

Известные вершины

Следующие вершины Северного Каскада отличаются своей высотой (абсолютной высотой):

Гора	Высота		Координаты	известность		Родительская гора	Первое восхождение
	(футы)	(м)		(футы)	(м)
Маунт Бейкер	10,778	3,285	48 ° 46' с.ш. 121 ° 48' з.д.	8,881	2,707	Маунт-Рейнир	1868 г., Эдмунд Т. Коулман и группа
Ледниковый пик	10,541	3,213	48 ° 6'45,05 дюйма с.ш. 121 ° 6'49,70 дюйма з.д.	7,501	2,286	Маунт-Рейнир	1898, Томас Гердин
Пик Бонанза	9,511	2,899	48 ° 14'16 "N 120 ° 51'58" W	3,711	1,131	Ледниковый пик	1937 Кертис Джеймс, Барри Джеймс, Джо Лейтольд
Гора Ферноу	9,249	2,819	48 ° 09'44 "N 120 ° 48'30" W	2,809	856	Пик Бонанза	1932, Оскар Пеннингтон, Герман Ульрихс.
Гуд Маунтин	9,220	2,810	48 ° 28'58 "N 120 ° 54'39" W	3,800	1,200	Пик Бонанза	1936 Вольф Бауэр, Филип Дикетт, Джо Халвакс, Джек Хоссак, Джордж Макгоуэн

(В приведенной выше таблице используется граница топографического выступа 1000 футов (300 м), чтобы перечислить только весьма независимые пики.)

Гора Бейкер с ледником Боулдер на переднем плане.

Следующие вершины отличаются своей топографической значимостью :

Гора	Высота		известность		Родительская гора
	(футы)	(м)	(футы)	(м)
Маунт Бейкер	10,778	3,285	8,881	2,707	Маунт-Рейнир
Ледниковый пик	10,541	3,213	7,501	2,286	Маунт-Рейнир
Круглая гора	5,320	1,620	4,780	1,460	Три пальца
Гора Спикард	8,979	2,737	4,779	1,457	Маунт Бейкер
Пик Уэлча	7,976	2,431	4,728	1,441	Робинзон Маунтин
Три пальца	6,850	2,090	4,490	1,370	Ледниковый пик
Гора Шуксан	9,131	2,783	4,411	1,344	Маунт Бейкер
Гора Реммель	8,684	2,647	4,370	1,330	Гора Лаго
Гора Пророк	7,650	2,330	4,080	1,240	Луна Пик
Гора Аутрам	8,074	2,461	3,678	1,121	Гора Хозомин
Гора Лаго	8,743	2,665	3,300	1,000	Гора Серебряной Звезды

Следующие вершины примечательны своим большим и крутым подъемом над местной местностью. Пики перечислены в порядке убывания высоты.

Джек Маунтин

Гора Хозомин от озера Хозомин

Гора	Высота
	(футы)	(м)
Маунт Бейкер	10,778	3,285
Ледниковый пик	10,541	3,213
Гуд Маунтин	9,220	2,810
Гора Шуксан	9,127	2,782
Джек Маунтин	9,066	2,763
Норт-Гарднер-Маунтин	8,956	2,730
Гора Редут	8,956	2,730
Пик Эльдорадо	8,876	2,705
Луна Пик	8,311	2,533
Йоханнесбург Гора	8,220	2,510
Агнес Маунтин	8,115	2,473
Гора Хозомин	8,066	2,459
Гора Слессе	8,002	2,439
Американский пограничный пик	7,994	2,437
Гора Блюм	7,680	2,340
Слоан Пик	7,835	2,388
Колониальный пик	7,771	2,369
Гора Триумф	7,270	2,220
Пью Маунтин	7,201	2,195
Пик Дэвиса	7,051	2,149
Гора Уайтхорс	6,850	2,090
Бэринг Маунтин	6,125	1,867

Самые высокие водопады

Дополнительная информация: Водопады долины реки Норт-Форк-Каскейд.

Северные каскады известны множеством чрезвычайно высоких водопадов ледникового происхождения; перечислены десять самых высоких водопадов.

Водопад	Высота		Транслировать	Расположение	Координаты
	(футы)	(м)
Колониальный водопад Крик	2,584	788	Колониальный Крик	Озеро Диабло	48 ° 40'13 "N 121 ° 08'26" W
Йоханнесбургский водопад	2,465	751	Безымянный	Ниже пика Йоханнесбург , недалеко от горы Тормент.	48 ° 28'36 "с.ш. 121 ° 05'29" з.д.
Водопад Сульфид-Крик	2,182	665	Сульфид-Крик	Восточная граница национального парка Норт-Каскейдс	48 ° 47'47 "N 121 ° 34'32" W
Водопад Силвер-Лейк	2,128	649	Силвер-Крик	Рядом с горой Спикард в национальном парке Норт-Каскейдс	48 ° 59'21 ″ с.ш. 121 ° 13'22 ″ з.д.
Водопад Блюм-Бейсин	1,680	510	Блюм Крик	Под горой Блюм	48 ° 44'01 ″ с.ш. 121 ° 30'09 ″ з.д.
Бостон-Крик-Фолс	1,627	496	Бостон-Крик	Рядом с рекой Норт-Форк-Каскейд	48 ° 29'35 "N 121 ° 04'32" W
Водопад Мучений	1,583	482	Тормент-Крик	Рядом с рекой Норт-Форк-Каскейд	48 ° 29'50 "с.ш. 121 ° 06'22" з.д.
Водопад Грин-Лейк	979	298	Безымянная развилка Бэкон-Крик	Рядом с Зеленым озером в национальном парке Норт-Каскейдс	48 ° 41'34 "N 121 ° 29'34" W
Депо Крик Фолс	967	295	Депо Крик	Рядом с горой Редут , национальный парк Норт-Каскейдс	48 ° 58'38 "N 121 ° 17'05" W
Водопад Рейни-Лейк	800	240	Безымянный	Озеро Рейни, Национальный лес Оканоган-Венатчи	48 ° 29'49 "N 120 ° 44'45" W

Многие высокие водопады возникают там, где талая вода горных ледников падает вниз по склонам , что является обычным явлением в Северных каскадах. Многие водопады, несмотря на свою большую высоту, малозаметны, так как плохо просматриваются и зачастую имеют небольшой объем. Водопад Сихпо-Пик , несмотря на свою большую высоту — почти 2200 футов (670 м), является примером одного из таких водопадов. Имеют место несколько заметных исключений; Водопад Сульфид-Крик возникает там, где талая вода из двух крупнейших ледников горы Шуксан проходит через узкий желоб через верхнюю стену высотой 2183 фута (665 м) в истоке Сульфидной долины .

Геология

Основная статья: Геология Тихоокеанского Северо-Запада

Основная часть Северных Каскадов состоит из «деформированных и метаморфизованных , структурно сложных дотретичного периода пород ». Они возникли в разных местах по всему земному шару: эта территория состоит из нескольких («возможно, десяти или более») разных террейнов разного возраста и происхождения. Эти террейны разделены серией древних разломов , наиболее значительным из которых является разлом Стрейт-Крик, который проходит с севера на юг от севера Йеля, Британская Колумбия , через Хоуп , Марблмаунт, Вашингтон и вниз к озеру Качесс возле перевала Сноквалми. Есть свидетельства значительных сдвиговых движений по этому разлому в прошлом: похожие породы по обе стороны от разлома разделены десятками миль. Считается, что это связано с тектоническим движением Западного побережья на север относительно остальной части Северной Америки.

Примерно 35 миллионов лет назад океаническая кора Тихого океана погружалась , под континентальную окраину , которая сформировала нынешние вулканы а также ряд магматических интрузий, состоящих из диорита и габбро . Нынешнее поднятие Каскадного хребта началось около 8 миллионов лет назад.

Северный склон горы Кокихалла

Скалы, подобные скалам Северных каскадов, продолжаются на север до окрестностей массива Маунт-Мигер в Прибрежных горах , где они примыкают к террейну Стикиния в провинции Оминека-Межгорная, которая доминирует на Внутреннем плато Британской Колумбии. Это геологическое сходство между Северными каскадами и Береговыми горами приводит к довольно произвольной границе между ними.

В Британской Колумбии западная геологическая граница Норт-Каскадов определяется как река Фрейзер , которая следует за разломом Стрейт-Крик, тогда как в Соединенных Штатах западная граница определяется низменностью Пьюджет на западе, хотя есть значительные расширения на запад. пород, сходных по происхождению с теми, что находятся в Северных каскадах, обнаруженных на островах Сан-Хуан .

Восточная геологическая граница Северных Каскадов может быть отмечена разломом Чевак-Пасайтен. Этот разлом отделяет самую восточную часть Северных Каскадов, террейн Метоу, от террейна Квеснелия, одного из поясов Оминека и Межгорного пояса . Разлом также отделяет долину реки Метоу , часть террейна Метоу, от хребта Оканаган , части террейна Квеснелия. ограничивает Базальтовая группа реки Колумбия Северные каскады на юго-востоке.

Южную границу того, что геологически считается «Северными каскадами», можно по-разному определить как южную границу обнажения магматических и метаморфических террейнов, которая обычно находится к северу от перевала Сноквалми, самого перевала Сноквалми или перевала Начес в зоне разлома Уайт-Ривер. .

Ледники

Гора Бейкер и верхняя часть ледника Коулмана

Хотя альпийские ледники являются определяющей чертой Каскадного хребта в целом, это особенно верно в отношении Северных Каскадов. Стратовулканы (Маунт-Бейкер и Глейшер-Пик) представляют собой вершины с наиболее очевидным оледенением и имеют самые большие ледники, но многие из более мелких невулканических вершин также покрыты льдом. Например, часть Каскадов к северу от перевала Сноквалми (примерно Северные Каскады, как они определены в этой статье). Все эти ледники отступили с 1900 по 1950 год. С 1950 по 1975 год многие, но не все ледники Северных Каскадов наступали. С 1975 года отступление стало более быстрым: к 1992 году отступили все 107 ледников, которые находились под наблюдением. 2015 год был особенно разрушительным для Каскадных ледников: потеря массы, по оценкам, составила от пяти до десяти процентов, что является самой большой потерей за более чем 50 лет. В хребте около 700 ледников, хотя некоторые из них уже исчезли. После короткого периода подъема в 1950-х годах большинство этих ледников отступили . Это вызывает серьезную озабоченность у водохозяйственников региона, поскольку ледники (и зимний снежный покров) образуют большой резервуар воды . Летом тает снег и лед, образующаяся талая вода компенсирует сезонное уменьшение количества осадков. По мере отступления ледников они будут обеспечивать меньший летний сток.

Каскады к северу от перевала Сноквалми имеют 756 ледников, занимающих площадь 103 квадратных миль (270 км 2). ² ) местности. Для сравнения, на всей прилегающей территории Соединенных Штатов в общей сложности имеется около 1100 ледников общей площадью 205 квадратных миль (530 км2). ² ).

Экология

Субальпийская пихта и горный болиголов над озером Нижний Торнтон

Основная статья: Экология Северных каскадов

Северные каскады отличаются разнообразием видов растений. Здесь обитает более 1630 сосудистых растений. видов Существует восемь различных жизненных зон , которые поддерживают тысячи растений по отдельности и по-своему. Путешествуя по хребту с запада на восток, можно пересечь ряд различных экорегионов: сначала они становятся выше и холоднее, затем становятся теплее, но суше. деревьев Каждый из этих составляющих экорегионов может быть описан либо по видам-индикаторам , либо по отсутствию деревьев: болиголов западный , пихта серебристая , болиголов субальпийский горный , альпийская тундра , пихта субальпийская и пихта великая / пихта Дугласа .

Ареал также имеет богатое разнообразие животных, в том числе белоголовых орланов , волков , медведей гризли , горных львов и черных медведей . В ареале обитают по меньшей мере 75 видов млекопитающих и 200 видов птиц, которые либо проходят через Северные каскады, либо используют их в качестве места размножения. На западной стороне Каскадов также обитает 11 видов рыб. Примеры видов земноводных, встречающихся в Северных каскадах, включают западную жабу ( Bufo Boreas ) и грубокожий тритон ( Taricha granulosa ).

Биоразнообразию региона угрожает глобальное изменение климата и инвазивные экзотические виды растений . Эти экзотические растения процветают благодаря использованию искусственных сооружений, таких как дороги и тропы. К этим инвазивным растениям относятся василек диффузный ( Centaurea diffusa ) и канареечник тростниковый ( Phalaris arundinacea ).

История

Большое бревно в Северных каскадах, 1937 год.

На стороне границы с Соединенными Штатами среди первых жителей Северных Каскадов были племена Нуксак , Скагит и Саук-Суяттл на западе, а также народ Оканаган на восточной стороне, а также народ Нлакапамукс на территории современной Канады. претендует на охотничью территорию в самом сердце ареала, на юге, через границу с Вашингтоном. Племена, живущие и использующие ареал на канадской стороне границы, — это Нлакапамукс , Сто:ло , а также подгруппы Верхнего и Нижнего Симилкамина Оканагана. Ныне вымершая группа, известная как Никола Атапаски, также обитала и охотилась на территории, которую сейчас занимает Симилкамин. Многие нынешние географические названия в регионе образованы от местных терминов путем транслитерации или перевода. Бекки отмечает, что «многие имена произошли от жаргона чинук , который в основном применялся Лесной службой США с 1910 по 1940 год...».

Торговцы мехом прибыли в этот район в первой половине XIX века из Канады и Астории на реке Колумбия . Одним из первых был Александр Росс из Северо-Западной компании , который пересек хребет летом 1814 года, вероятно, через Каскадный перевал . Период неопределенности вокруг спорной страны Орегон сменился после раздела по 49-й параллели периодом предварительных исследований армии США в тандеме с насильственным порабощением индейских племен на американской стороне границы во второй половине века. После раздела компания Гудзонова залива была вынуждена искать альтернативу своей старой Бригадной тропе через реку Оканоган и строить новый маршрут через северный хребет Канадских каскадов из района Спуццума в долину реки Колдуотер. соединить форт Лэнгли в нижнем течении Фрейзера с его северными постами в Новой Каледонии . Маршрут был непрактичным и вскоре был заброшен, хотя более южные маршруты через то, что сейчас является парком Мэннинг, заложили основу для более поздних маршрутов, таких как Тропа Дьюдни и современное шоссе Кроуснест через перевал Эллисон , а позже были похожи на маршрут через перевал Кокихалла. для своей южной магистрали . К югу от границы, разведка на предмет возможных железнодорожные маршруты (ни один из которых не был жизнеспособным к северу от того, который в конечном итоге был проложен через перевал Стивенс, на южной окраине Северных каскадов) и различные горные работы.

Ледник Клаватти, национальный парк Норт-Каскейдс (1969 г.)

Горняки доминировали в разведке и разработке ареала с 1880-х годов до начала 20 века. Например, рудники вокруг быстро развивающегося города Монте-Кристо , в юго-западной части Северных Каскадов, принесли «от 1 до 2,7 миллиона долларов в серебре и золоте». Шахта Холден , расположенная на восточной стороне главного водораздела, добыла 106 000 тонн меди и 600 000 унций золота. Обнаружение золота американскими старателями на берегах реки Томпсон в месте ее впадения в реку Никоамен , на северной оконечности хребта, помогло спровоцировать золотую лихорадку каньона Фрейзер в 1858-1860 годах, которая, в свою очередь, побудила к провозглашению колонии Британская Колумбия подтвердит владение британцами территориями к северу от 49-й параллели. Натиск Фрейзера привел к исследованию Каскадов к востоку от каньона и в долине реки Симилкамин , с небольшими набегами в районе Принстона, Британская Колумбия, в 1859 году и начале 1860-х годов и созданию неместных городов ( поверх гораздо более старых местных) в Бостон-Бар , Литтон и Хоуп , а также в Принстоне.

Ранние поселенцы также прибыли в предгорья Северных каскадов во второй половине XIX века и ограниченно использовали этот хребет в качестве источника древесины и пастбищ. Ареал настолько пересечен, что эта эксплуатация была менее драматичной, чем в других, более мягких ландшафтах.

Раннее рекреационное использование хребта включало экспедиции местных альпинистских клубов The Mountaineers и The Mazamas . Эти группы не исследовали полностью внутренние районы хребта и не поднимались на самые сложные вершины до 1930-х и 1940-х годов. Лишь в 1970-х годах большинство пиков были покорены в наиболее изолированных районах, что сделало это одним из последних исследованных хребтов на прилегающей территории Соединенных Штатов.

Восхождение

Северные Каскады часто называют «Американскими Альпами» туристы, альпинисты и альпинисты из-за моря крутых, зазубренных пиков, простирающихся по всему хребту. Неровные подходы к этому хребту и исключительный альпийский рельеф делают его лучшим тренировочным полигоном для альпинистов.

Охраняемые территории

Главной охраняемой территорией Вашингтона является национальный парк Норт-Каскейдс , занимающий большую часть территории между горой Бейкер и водоразделом Каскада. Рядом с парком находятся Национальная зона отдыха на озере Росс и Национальная зона отдыха на озере Челан . Обозначенные территории дикой природы в ареале включают:

• Дикая местность горы Бейкер
• Дикая местность Ледникового Пика
• Дикая местность реки Боулдер
• Генри М. Джексон Уайлдернесс
• Озеро Челан-Пилообразная пустыня
• Шумно-Диобсудская пустыня
• Пустыня Пасайтен
• Стивен Мэзер Уайлдернесс
• Дикое небо, дикая местность

В Британской Колумбии охраняемые территории включают:

• Провинциальный парк Скагит-Вэлли
• Провинциальный парк EC Мэннинг
• Зона отдыха Каскад
• Соборный провинциальный парк
• Провинциальный парк Сксоцакель/Озеро Чилливак
• Провинциальный парк Каньон Кокихалла
• Зона отдыха на высшем уровне Кокихалла

См. также

• Куропатка Траверс

Ссылки

• Бекки, Фред (1987). Каскадный горный гид . Том. 1 (2-е изд.). Альпинисты . ISBN  0-89886-152-7 .
• Бекки, Фред (1996). Каскадный горный гид . Том. 2 (2-е изд.). Альпинисты . ISBN  0-89886-152-7 .
• Бекки, Фред (1995). Каскадный горный гид . Том. 3 (2-е изд.). Альпинисты . ISBN  0-89886-152-7 .
• Бекки, Фред (2000). Каскадный альпийский гид: Восхождение и высокие маршруты: от реки Колумбия до перевала Стивенса (3-е изд.). Альпинисты . ISBN  978-0-89886-577-6 .
• Бекки, Фред (2003a). Каскадный альпийский гид: Восхождение и высокие маршруты: от перевала Стивенса до перевала Рейни (3-е изд.). Альпинисты . ISBN  0-89886-423-2 .
• Бекки, Фред (2003b). Хребет ледников: исследование и обследование Северного Каскадного хребта . Пресса Исторического общества Орегона. ISBN  0-87595-243-7 .
• Мэтьюз, Дэниел (1988). Каскадная олимпийская естественная история: справочник по маршруту . Издания Ворона. ISBN  0-9620782-1-2 .

Внешние ссылки

• Официальный веб-сайт , включая национальные зоны отдыха на озере Росс и озере Челан.