Hugues de Payens

Hugues de Payens
Hugues de Payens
Стандарт : Хью из язычника ; Итальянский : Уго де Пагани ;
1 -й Великий Магистр Переграбления Рыцарей
	В офисе ; в 1119 –1136
Предшествует	Порядок установлен
Преуспевает	Роберт де Краон
Личные данные
Рожденный	в 1070 ; Pagani , ранее частью Nocera Dei Pagani ( Южная Италия ) ; Тройес , королевство Франция ;
Умер	24 мая 1136 (в возрасте 66 лет) ; Королевство Иерусалима
Известен для	Член -основатель и первый Великий Магистр Тамплиеров Рыцарей

Хью из язычника , ^{[ 6 ]} Более известный под французским переводом Hugues de Payens или Payns ( ок. 1070-24 мая 1136), был соучредителем и первым великим мастером тамплиеров . В связи с Бернардом Клерво , он создал латинское правило , кодекс поведения для порядка.

Имя

Большинство основных источников информации для его жизни представлены в средневековом латинском, французском или итальянском языке. Латинские источники называют его Hugo de paganis . ^{[ 6 ]} Некоторые из его самых ранних предполагаемых выступлений в документах находятся под участием-латином, частично-французское имя Hugo de Ceans (1120–1125; подробности ниже) или по-итальянски, как Уго де Пагани или Уго Деи Пагани . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В последующих французских работах его имя обычно появляется как Hugues de Payens или Payns ( Французское произношение: [yɡ də pɛ̃] ), часто переводится на английский как Хью из Payens или Hugh de Payns .

Примечательно, что итальянский Ugo de 'Pagani и French Hugues de Payens являются буквальными переводами друг друга, как буквально означают «Хью из язычников» ( средневековая латынь : Hugo de paganis ). Более того, оба его предполагаемого происхождения ( Nocera de 'Pagani и Payns ) расположены в регионах, которые затем назвали Кампании на латыни ( итальянская : Кампания , французская : шампанское ). ^{[ 4 ]}

Происхождение и ранняя жизнь

Не существует известной ранней биографии Hugo de Paganis, а также позже писатели не ссылаются на такую биографию. Ни один из источников в его более поздней карьере не дает подробностей его ранней жизни. Поэтому информация скудная и неопределенная; Украшения отчасти зависят от документов, которые могут не относиться к одному и тому же человеку, отчасти от историй, написанных десятилетиями или даже веками после его смерти.

Существует давнее утверждение, что Hugo de Paganis ( итальянский : Ugo de 'pagani ) приехал из Nocera de' Pagani в Кампании , Южная Италия , исторически поддерживаемые такими авторами, как Карло Сигонио , ^{[ 8 ]} Генрих Панталеон, ^{[ 9 ]} Scipione Mazzella, ^{[ 10 ]} Филиберто Кампанил, ^{[ 11 ]} Марко Антонио Гуарини , ^{[ 12 ]} Франция ведет, ^{[ 13 ]} Антонино друг , ^{[ 14 ]} Костентино Гаетани , ^{[ 7 ]} Блейз Франсуа де Паган, ^{[ 15 ]} Пьер Дюпюй , ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Бернардо Джустиньян ^{[ 18 ]} и Иоганн Джейкоб Хофманн . ^{[ 19 ]} Упоминает Ноцеру как место его рождения также появляется в : Италии Баедекера Справочник для путешественников. Часть 3 (1869) ^{[ 1 ]} и в старой католической энциклопедии (том 11), опубликованной компанией Robert Appleton в 1911 году. ^{[ 2 ]} Двое итальянских писателей заявили, что это утверждение поддерживается письмом, которую Хьюго предположительно написал из Палестины в 1103 году, в котором он говорил о написании «Моему отцу в Ноцере», чтобы рассказать ему о смерти его двоюродного брата Алессандро. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Самым ранним источником, в котором подробно описывается географическое происхождение для более позднего Великого Магистра, является старый французский перевод Тира истории событий Уильяма за пределами моря , датированный c. 1200. Латинский текст на самом деле называет его просто Hugo de Paganis , ^{[ 6 ]} Но французский перевод Полина Париса, датированный 1879 году, описывает его как оттенки де Пайенс Делес Трои («Хью из Пайтенс возле Троя»),), ^{[ 20 ]} Ссылка на деревню Пейнс , примерно в 10 км от Троя , в шампанском (Восточная Франция).

В ранних документах этого региона Hugo de Pedano, Монтиничи Доминус упоминается в качестве свидетеля пожертвования графа Хью из Шампанского в документе 1085–90, что указывает на то, что этот человек был не менее шестнадцати лет - юридический взрослый и, следовательно, и, следовательно Способен свидетельствовать о юридических документах - и так родился не позднее 1070 года. То же имя появляется на ряде других уставов до 1113, также относится к графу Хью из Шампанского, предполагая, что Хьюго де Педано или Хьюго Доминус де Панес был членом суда графа. К 1113 году он был женат на Элизабет де Чаппес, которая родила его хотя бы одного ребенка, Тибо, позже аббата Аббай де ла Коломбе в Сенс . Документы охватывают жизнь Хью и расположение его имущества после его смерти. ^{[ 21 ]}

Одно запоздалое утверждение о том, что основатель рыцарей -тамплиеров пришел из «Payns возле Троя», имеет некоторое косвенное подтверждение. Бернард Клэрво , который предпочитал заказ и помог составить свое латинское правило , также получила поддержку Хью из Шампанского. Латинское правление приказы было подтверждено в Совете Троя в 1129 году . Командир тамплиеров в конечном итоге был построен в Payns. Однако некоторые ученые искали происхождение Хью в другом месте. Было раннее утверждение, что он приехал из ( район Вивьеров в современной департаменте Ардеше Вивараиса ). ^{[ 22 ]} Хью также был отождествлен с Hug De Pinós, третьим сыном Галцерана I, лорда Пиноса в Каталонии ; ^{[ 23 ]} Тем не менее, Галсерран женился только в 1090 году, слишком поздно, когда он стал отцом основателя The Satplars Knights.

Фонд порядка

Хью, граф Шампанского совершил паломничество в Святую Землю в 1104–07 и посетил Иерусалим во второй раз в 1114–16. Вполне вероятно, что его сопровождал Хью из Пейенса, который остался там после того, как граф возвращался во Францию, поскольку в списке свидетелей из Иерусалима есть хартия с «Hugonis de Peans» из Иерусалима. Снова в качестве свидетеля пожертвования, на этот раз в сопровождении титула «Магистер -милитам -боритовые» («Мастер Рыцарей Храма»). Скорее всего, он получил одобрение на приказ от короля Болдуина II из Иерусалима и Уопрейнда, патриарха Иерусалима в Совете Наблус в 1120 году. ^{[ 24 ]}

Один ранний летописщик, Саймон де Сен -Бертин, подразумевает, что тамплиеры рыцарей возник ранее, до смерти Годфри из Бульона в 1100 году: «В то время как он [Годфри] Великолепно царил, некоторые решили не возвращаться в тени мира После такого опасности ради Бога. Мир, отказаться от личных товаров, освободить себя, чтобы преследовать чистоту и вести общинную жизнь в плохой привычке, используя только оружие, чтобы защитить землю от нападений повстанческих язычников, когда требуется необходимость ». ^{[ 25 ]}

Позднее летописцы пишут, что Хью из Пейенса обратился к королю Болдуину II из Иерусалима (чье правление началось в 1118 году) с восемью рыцарями, двое из которых были братьями, и все из которых были его родственниками либо кровью, либо браком, чтобы сформировать порядок Рыцарские тамплиеры. Другими рыцарями были Годфри де Сен-Омер , Пейен де Монтдидье , Архамбо де Сент-Аманд , Андре де Монтбард , Джеффри Бизон и два человека, записанные только именами Россала и Гондамера. Болдуин одобрил основу приказа и поручил Храм Иерусалима его заботу.

Граф Хью из шампанского сам присоединился к тамплиерам рыцарей во время его третьего визита в Святую Землю в 1125 году.

В конце 1120 -х годов Хью из Пейенса, наряду с несколькими другими тамплиерами, отправился в дипломатическую миссию в Западную Европу от имени Болдуина II. Они встретились с дворянами и королями в попытке побудить Воинов приехать в Королевство Иерусалим и присоединиться к нападению на Дамаск Болдуин планировал. ^{[ 26 ]}

Будучи Великим Магистром, Хью из Пейенса руководил приказом почти двадцать лет до своей смерти, помогая установить основы приказа в качестве важного и влиятельного военного и финансового учреждения. Во время своего визита в Англию и Шотландию в 1128 году он собрал мужчин и деньги на заказ, а также основал их первый дом в Лондоне и еще один возле Эдинбурга в Балантродохе , который теперь известен как храм, Мидлотиан . Латинское правило, изложенное в образе жизни Ордена, приписываемое Хью из Пейенса и Бернарда из Клерво , было подтверждено в 1129 году в Совете Трои. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} На котором председательствовал папский легат, посланный Папой Хонорием II .

Смерть

По сообщениям, Хью из Пейенса умер в 1136 году, но обстоятельства и дата его смерти не зарегистрированы ни в какой хронике, хотя тамплиеры отмечали его каждый год 24 мая, и предполагается, что он умер от старости. Историк 16 -го века Марко Антонио Гуарини заявил, что Хью был похоронен в церкви Сан -Джакомо в Ферраре . ^{[ 12 ]}^{[ 29 ]} сменил его великий мастер Роберт де Краон .

В популярной культуре

Недавно было утверждено, что женой Хугеса де Пейенс была Кэтрин Сент -Клер в контексте альтернативной истории Рослин , например, в псевдогистории Секретов досье Д'Анри Лобино и теория сговора Святой крови и Святой Грааль . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Hugues - главный герой романа Уайта Джека Рыцари Черно -Белого . ^{[ Цитация необходима ]}

Хьюз упоминается в сериале «Найтфолл» во втором сезоне, глава 5. ^{[ Цитация необходима ]}

Примечания и ссылки

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Baedeker 1869 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Бениньи 1911 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ротундо 1983 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Myoirags 2005 .
^ «Hugues de Payns (1070 ??-1136)» . Архивировано с оригинала 2017-05-29 . Получено 2014-08-20 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Текст в латинской библиотеке
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гаетани 1638 .
^ Sigonio 1574 .
^ Pantaleon 1581 .
^ Mazzella 1596 .
^ Campanile 1610 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гуарини 1621 .
^ Мужчины 1623 .
^ Друг 1636 .
^ Платы 1668 .
^ Dupuy 1713 .
^ Dupuy 1751 .
^ Джустинский 1692 .
^ Хофманн 1698 .
^ Текст: См. Книга 12 Глава 7
^ Лерой, Тьерри (1997). Hugues de Payns, шампанский рыцарь, основатель Ордена тамплиеров . Тройес: дом Булангер. ISBN 2950789560 .
^ Michel des Chaliards, Les Pagels de L'Ardèche и их лорды (roudil) p. 44; F. Malartre, в Revue du Vivarais vol. 86 (1982) с. 125; Odo de Gissey, Histoire de nd du Puy (1644)
^ Jg atienza, Солнечная мистика тамплиеров стр. 240–243
^ Селвуд, Доминик. «Рыцарские тамплиеры 3: Рождение порядка» . Получено 20 апреля 2013 года .
^ Св. Бертин, Саймон. «Деяния аббата святого Бертинуса Ситхенсиума». В Holder-Egger, Освальд (ред.). Немецкие исторические писатели (на латыни и английском). Тол. 13. Перевод Николсона, Хелен. п. 649.
^ Джонс, Дэн (2017). Тамплиеры: подъем и впечатляющее падение святых воинов Бога . Нью -Йорк: Viking Press . п. 40-41. ISBN 978-0-525-42830-5 .
^ Upton-Ward 1992 , p. 4 и 12.
^ Howe 2016 , с. 21
^ Capone Ferrari, правительство и Валентина, 1997 , с. 125
^ Например, Тим Уоллес-Мурфи, The Templar Legacy и масонское наследство в Часовне Рослин , с.17 (The Friends of Rosslyn, 1994 ISBN 0-9521493-1-1 ).
^ Утверждение о том, что Hugues de Payens женился на Кэтрин Сент-Клер в секретных файлах Анри Лобино (1967), «Генеалогическая таблица Жизорс, Гитсрия, Мареуил и Сен-Клера Генри Лобино» в Пьер-Ярнаке, тайнах Ренн- Le-Château, Серные смеси (Cert, 1995).

Источники

Бениньи, Умберто (1911). "Nocera dei pagani" . Католическая энциклопедия . Vv.aa. Тол. Xi. Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания. п. 11087a . Архивировано из оригинала 2023-12-16.
Accattatis, Луиджи (1869). Биографии прославленных людей Калабри (на итальянском языке). Vol. I. Cosenza: муниципальная типография. п. 68
Друг, Антонино (1636). Ярлык или точная информация о происхождении священного дома дома (на латыни). Палермо.
Baedeker, Karl (1869) [1867]. Италия: Справочник для путешественников (на английском и немецком языке). Тол. III (2 изд.). Coblenz: Карл Баедекер. п. 145 .
Belsito, Francesco (2013). История Ноцеры - памятники, персонажи, легенды (на итальянском языке). GAIA Редактор.
Campanile, Филиберто (1610). Оружие, Overo Знаки дворян (на итальянском языке). Неаполь: Тарквинио Лонго. п. 253 .
Капоне Феррари, Бьянка; Империо, Лоредана; Валентини, Энцо (1997) [1989]. Руководство по Италии тамплиеров. Тамплиерные поселения в Италии (на итальянском языке) (2 изд.). Рим: средиземноморские издания. п. 125. ISBN 9788827212011 .
Языческого языка, Blaise Fran1cois (1668) Укрепления подсчета язычника (по -французски) (2 изд.). Брюссель [Париж]: Fran1cois foppens
Корлапса, Джованни Баттиста (1886). Историко-бллеибольный словарь вымерших и процветающих благородных и известных семей (на итальянском языке). Тол. Болонья: Арнальдо Форни. п. 252
Dupuy, Pierre (1713) [1654]. «История осуждения тамплиеров» . История Франции (по -французски) (2 изд.). Брюссель [Париж]: Пьер Фоппенс [Эдм Мартин]. Архивировано с оригинала 2016-05-29 . Получено 2024-06-16 . {{cite book}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
Dupuy, Pierre (1751) [1654]. История военного порядка тамплиеров (по -французски) (2 изд.). Брюссель [Париж]: Пьер Фоппенс [Эдм Мартин]. п. 2
Гаэтани, Константин (1638). Жизнь Папы Геласио II [ Жизнь Папы Желасия II ] (на латинском и итальянском).
Джустин, Бернардо (1692). Хронологические истории происхождения военных орденов и всех рыцарских религий (на итальянском языке). Vol. п. 307. Архивировано из оригинала 2023-09-06.
Gradilone, Alfredo (1967). История Россано (на итальянском языке) (2 изд.). Косенца: Массачусетс. Архивировано с оригинала 2015-07-05.
Гуарини, Марко Антонио (1621). Исторический сборник Феррары (на итальянском языке). Том IV Феррара: Витторио Балдини. п. 224
Кортманн, Джон Джейкоб (1698). Lexiccon Universal (на латинском и немецком языке). Лиден: Джордан Лухтманс. стр. 547 , 942 , 945 .
Mazzella, Scipione (1596) [1588]. Жизнь царей Неаполя: с их чучей от естественного (на итальянском языке) (2 изд.). Неаполь: Г. Бонфадино [Г. Cacchi].
Мененс, Франс (1623). Военные приказы происхождения (на латыни). Макерата: Пьетро Сальвиони. п. 34
Moiraghi, Mario (2005). Итальянец, основавший тамплиеров - Хьюго де Паганис: Рыцарь Кампании (на итальянском языке). Милан: Анкора. ISBN 978-8851402792 .
- «Интервью с Моираги» .
Moiraghi, Mario (2013). «Доказательства его происхождения» [доказательства его происхождения]. Уго де Паганис (на итальянском языке). Том.
Pantaleon, Heinrich (1581). Военный орден Иоганниты, Родос или История лошадей Мелитензиума (на латыни). Базель: Томас Гуарин. п. 23
Rundo, Domenico (1983). Тамплиеры, загадки и соборы (на итальянском языке). Рим: тамплиер. п. 38. ISBN 9788865010006 Полем Получено 2023-09-08 . Я написал своему отцу в Ноцере, который благодарен мне, приехал в Россано, чтобы утешить против имени Мадамы тети Ипполиты
Rundo, Domenico (2005). Nuceria paganorum - Происхождение Угоне -деи Пагани: основатель и 1 -й Великий Магистр Тамплиеров Рыцарей (на итальянском языке). Пагани: Норд-Юг.
Рандо, Доменико; Candido, Gian Paolo (2012). Nocine Origins of Ugone Dei Pagani и его таинственные отношения с сарацинами (на итальянском языке). Пагани: Норд-Юг.
Сигонио, Карло (1574). Истории итальянского королевства (на латыни). Тол. 11 Венеция: Гиордано Зилетти. п. 427 . Архивировано из оригинала 2015-07-02.

Дальнейшее чтение

Аптон-Уорд, JM, изд. (1992). Правило тамплиеров: французский текст правила порядка тамплиеров . Boydell Press.
Хоу, Джон (2016). «Правило: военный секрет тамплиеров рыцарей». Средневековая война . 6, № 5, (ноябрь/декабрь): 20-26.
Demurger, Alain (2005). Жизнь и смерть порядка тамплиеров (на итальянском языке). Милан: Мондадори.
Барбер, Самуил (2005). История тамплиеров (на итальянском языке). Casale Monferrato: Piemme.
Мондадори, изд. (Июль 2008 г.). «Воины Духа». История фокуса (21). {{cite journal}}: Cs1 Maint: дата и год ( ссылка )
Монтесано, Никола (2016). «Споры тамплиеров на Лукановской территории» . Новости региона Basilicata (на итальянском языке) (135–136): 102–113. Архивировано с оригинала 2017-07-08 . Получено 2019-12-11 .

Внешние ссылки

Крестовые походы и тамплиеры рыцарей
Хелен Николсон, переводчик, современные реакции на основу тамплиеров
Музей Hugues de Payns Payns, Франция

Религиозные названия
Новое название	Великий мастер рыцарей -тамплиеров в 1119 –1136	Преуспевает Роберт де Краон

[FOOTNOTEBaedeker1869-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Baedeker 1869 .

[FOOTNOTEBenigni1911-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Бениньи 1911 .

[FOOTNOTERotundo1983-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ротундо 1983 .

[FOOTNOTEMoiraghi2005-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Myoirags 2005 .

[5] «Hugues de Payns (1070 ??-1136)» . Архивировано с оригинала 2017-05-29 . Получено 2014-08-20 .

[Tyre-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Текст в латинской библиотеке

[FOOTNOTEGaetani1638-7] Jump up to: ^а ^{беременный} Гаетани 1638 .

[FOOTNOTESigonio1574-8] Sigonio 1574 .

[FOOTNOTEPantaleon1581-9] Pantaleon 1581 .

[FOOTNOTEMazzella1596-10] Mazzella 1596 .

[FOOTNOTECampanile1610-11] Campanile 1610 .

[FOOTNOTEGuarini1621-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Гуарини 1621 .

[FOOTNOTEMennens1623-13] Мужчины 1623 .

[FOOTNOTEAmico1636-14] Друг 1636 .

[FOOTNOTEDe_Pagan1668-15] Платы 1668 .

[FOOTNOTEDupuy1713-16] Dupuy 1713 .

[FOOTNOTEDupuy1751-17] Dupuy 1751 .

[FOOTNOTEGiustinian1692-18] Джустинский 1692 .

[FOOTNOTEHofmann1698-19] Хофманн 1698 .

[20] Текст: См. Книга 12 Глава 7

[21] Лерой, Тьерри (1997). Hugues de Payns, шампанский рыцарь, основатель Ордена тамплиеров . Тройес: дом Булангер. ISBN 2950789560 .

[22] Michel des Chaliards, Les Pagels de L'Ardèche и их лорды (roudil) p. 44; F. Malartre, в Revue du Vivarais vol. 86 (1982) с. 125; Odo de Gissey, Histoire de nd du Puy (1644)

[23] Jg atienza, Солнечная мистика тамплиеров стр. 240–243

[24] Селвуд, Доминик. «Рыцарские тамплиеры 3: Рождение порядка» . Получено 20 апреля 2013 года .

[25] Св. Бертин, Саймон. «Деяния аббата святого Бертинуса Ситхенсиума». В Holder-Egger, Освальд (ред.). Немецкие исторические писатели (на латыни и английском). Тол. 13. Перевод Николсона, Хелен. п. 649.

[Jones-26] Джонс, Дэн (2017). Тамплиеры: подъем и впечатляющее падение святых воинов Бога . Нью -Йорк: Viking Press . п. 40-41. ISBN 978-0-525-42830-5 .

[FOOTNOTEUpton-Ward19924_and_12-27] Upton-Ward 1992 , p. 4 и 12.

[FOOTNOTEHowe201621-28] Howe 2016 , с. 21

[FOOTNOTECapone_FerrariImperioValentini1997125-29] Capone Ferrari, правительство и Валентина, 1997 , с. 125

[30] Например, Тим Уоллес-Мурфи, The Templar Legacy и масонское наследство в Часовне Рослин , с.17 (The Friends of Rosslyn, 1994 ISBN 0-9521493-1-1 ).

[31] Утверждение о том, что Hugues de Payens женился на Кэтрин Сент-Клер в секретных файлах Анри Лобино (1967), «Генеалогическая таблица Жизорс, Гитсрия, Мареуил и Сен-Клера Генри Лобино» в Пьер-Ярнаке, тайнах Ренн- Le-Château, Серные смеси (Cert, 1995).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

Базы данных управления авторитетом
Международный	Isni Виаф БЫСТРЫЙ
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция BNF Данные Чешская Республика
Люди	Немецкая биография
Другой	Idref