Бушра Халили

Бушра Халили (родился в 1975 году в Касабланке) — французский художник марокканского происхождения. Выросшая между Марокко и Францией, она изучала кино в Новой Сорбонне и изобразительное искусство в Высшей национальной школе искусств Париж-Сержи . Она живет в Берлине , Германия .

Работа

Работая с фильмами, видео, инсталляциями, фотографиями и гравюрами, практика Халили объединяет язык, субъективность, устность и географические исследования. «Она часто пересматривает эстетические стратегии документального кино, чтобы сосредоточиться на исторических спекуляциях и изображении предметов, которые национальное государство делает невидимыми». ^{[ 1 ]} Каждый из ее проектов можно рассматривать как платформу, предлагаемую членам политического меньшинства для разработки, повествования и обмена стратегиями и дискурсами сопротивления.

Ее работы сосредоточены на повествовании личных историй, затрагивающих жесткую политику, развитии критических и этических подходов к вопросу о гражданстве, сообществе и политической деятельности. Она знакомится со своими целевыми объектами искусства во время своего путешествия по Ближнему Востоку, Северной Африке и Европе, в транзитных местах и, соответственно, проводит серию встреч и предварительных бесед, снимая их и собирая необходимые данные.

Включив сюжеты в свои работы, она придает более чуткий человеческий оттенок, изображая истории и трудности из реальной жизни, где зрители могут относиться к ним и проявлять солидарность, делая опыт более интимным и личным.

В большинстве ее работ субъекты не обязательно видны, но и не лишены голоса; они четко сформулированы и отчетливо услышаны, говорят на своем родном языке, добавляя, таким образом, человеческое прикосновение, не уклоняясь от приватности и дискомфорта.

Ее работа опирается не на вульгарное, кровавое изображение страдающих тел, заряженных образов и эмбиентных монтажей для создания эффекта, а, скорее, на специфических съемочных приемах и фиксированных кадрах в дополнение к самому фрейму разговорной речи.

Соответственно, с точностью и тонкостью ее проекты бросают вызов гегемонистским нарративам о миграции и безгражданстве, а также насилию, которое они порождают и нормализуют, а также продвигают современную документальную практику вперед, как с этической, так и с эстетической точки зрения.

Документальная практика Халили, в ее острой и требовательной серьезности, может показаться одновременно странно традиционной и, по этой причине, уникальной на фоне эстетически экспериментальных, а иногда и эмоционально манипулятивных работ, которые могут обрушиться на политически мотивированный документальный импульс. ^{[ 2 ]}

Выставки

Работы Халили выставлялись на международном уровне, например, на персональной выставке «The Mapping Journey Project» в МоМА, Нью-Йорк (2016); ^{[ 3 ]} «Министерство иностранных дел», персональная выставка во Дворце Токио, Париж (2015); ^{[ 4 ]} «Садовый разговор», персональная выставка в MACBA, Барселона (2015); ^{[ 5 ]} «Здесь и в других местах», Новый музей, Нью-Йорк (2014); ^{[ 6 ]} «Противоположность закадрового голоса», персональная выставка в галерее Джастины М. Барнике, Торонто (2013); ^{[ 7 ]} «Энциклопедический дворец», 55-я Венецианская биеннале (2013); ^{[ 8 ]} «Живой труд», персональная выставка в ПАММ, Майами (2013); ^{[ 9 ]} «Триеннале», Пале де Токио, Париж (2012); 18-я Сиднейская биеннале (2012); ^{[ 10 ]} 10-я биеннале в Шардже (2011 г.); ^{[ 11 ]} и Документа 14 (2017) ^{[ 12 ]} среди других.

Награды

Она была лауреатом стипендии Института Рэдклиффа, Института перспективных исследований Рэдклиффа, Гарвардский университет (2017-2018); ^{[ 13 ]} «Арт-премия Abraaj Group», (2014)»; ^{[ 14 ]} «Sam Art Prize 2013-2015», Sam Art Projects, Париж; ^{[ 15 ]} «Программа DAAD Художники в Берлине» (2012); ^{[ 16 ]} «Стипендия Центра искусств и политики Веры Лист» (Новая школа, Нью-Йорк, 2011–2013); ^{[ 17 ]} «Вилла Медичи Хорс-ле-Мюрс» (2010 г.); «Премия резидентуры Видеобрасил» (2009); ^{[ 18 ]} «Грант Image-Mouvement» (Национальный центр искусств Франции, 2008 г.); «Премия Луи Люмьера в области документального кино» (Киноведомство Министерства иностранных дел Франции, 2005 г.).

Избранные работы

2018: Двадцать два часа. Видео Установка. Один канал
2017: Общество Бури. Видео Установка. Один канал ^{[ 12 ]}
2015: Министерство иностранных дел . Смешанный медиапроект, состоящий из цифрового фильма, серии фотографий и шелкографии.
2014: Садовый разговор. Цифровой фильм. 18 минут
2012–2013: Серия «Речи» . 3 цифровых фильма
2012: Моряк . Цифровой фильм
2012: Серия «Мокрые ноги» . Серия фотографий
2011: Серия «Созвездия» . Серия из 8 шелкографий.
2008–2011: Проект Mapping Journey . Видео монтаж. 8 одиночных каналов

Избранные издания и каталоги

2015: Бушра ХАЛИЛИ - Министерство иностранных дел. Книга монографии. Коллекция Сэма Арт Проекты, 12 ^{[ 19 ]}
2014: Здесь и в других местах. Под редакцией Массимилиано Джиони, Гэри Кэррион-Мурайари и Натали Белл, с Негаром Азими и Кэлен Уилсон-Голди. Новый музей, Нью-Йорк ^{[ 20 ]}
2014: Freedom, KunstPalais Edition, Эрланген, Германия ^{[ 21 ]}
2013: Энциклопедический дворец: Путеводитель, 55-я Венецианская биеннале. Фонд Венецианской биеннале
2013: Энциклопедический дворец: Каталог, 55-я Венецианская биеннале. Фонд Венецианской биеннале
2013: 5-я Московская биеннале, Катрин де Зегер , Фонд Московского биеннале
2013: Восточные миражи, гранаты и опунции, Ed. Actes Sud Beaux-Arts. ^{[ 22 ]}
2012: Интенсивная близость, путеводитель. Национальный центр визуальных искусств – Artlys ^{[ 23 ]}
2012: Интенсивная близость, антология. Национальный центр визуальных искусств – Artlys ^{[ 24 ]}
2011: Мутации, взгляды на фотографию. Штайдль/Фото Парижа, 2011 г. ^{[ 25 ]}
2011: Сюжет для биеннале. Фонд искусств Шарджи ^{[ 26 ]}
2010: Бушра Халили - Создание карты историй. Книга монографии. Управление навыков и желаний/Presses du Réel ^{[ 27 ]}

Внешние ссылки

Бушра Халили: выставка проекта Mapping Journey в МоМА
БУШРА ХАЛИЛИ
[1] Архивировано 13 октября 2016 г. на Wayback Machine.
АДН Галерея
В конце концов - «Серия выступлений» Бушры Халили: размышления из Европы. Архивировано 3 августа 2019 г. в Wayback Machine.
Другие карты
[2] Архивировано 8 июля 2019 г. на Wayback Machine.
[3] Архивировано 8 июля 2019 г. на Wayback Machine.
[4] Архивировано 25 января 2016 г. на Wayback Machine.
https://www.documenta14.de/en/artists/13565/bouchra-khalili ^{[ 12 ]}
Арниса Зеко: Гражданская поэзия: О творчестве Бушры Халили , Camera Austria International 149 | 2020 год
Разговор/подкаст с Бушрой Халили , Radio Web MACBA, 2023 г.

Ссылки

^ «Вечер с Бушрой Халили | МоМА» . Музей современного искусства . Проверено 8 марта 2019 г.
^ Интернет-брошюры. Бушра Халили
^ «Бучра Халили: Проект картографического путешествия» . Музей современного искусства . Проверено 8 марта 2019 г.
^ «БУШРА ХАЛИЛИ | Дворец Токио, центр современного искусства» . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 г. Проверено 16 мая 2015 г.
^ «Бушра Халили» . www.macba.cat . Проверено 8 марта 2019 г.
^ Ссылки на выставки. Здесь и в других местах Amazon
^ «Галерея Джастины М. Барнике, Харт Хаус, Университет Торонто» . Архивировано из оригинала 14 июня 2015 г. Проверено 16 мая 2015 г.
^ «Слова на улицах» Бушры Халили » . Артистичный . 5 июня 2013 г. Проверено 8 марта 2019 г.
^ «Галерея проекта: Бушра Халили» . www.pamm.org . Проверено 8 марта 2019 г.
^ «Интенсивная близость — Объявления — e-flux» . www.e-flux.com . Проверено 8 марта 2019 г.
^ «Фонд искусств Шарджи – проект Mapping Journey, 2008–2011» . Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 г. Проверено 16 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Бушра Халили» . www.documenta14.de . Проверено 23 марта 2019 г.
^ «Бушра Халили | Институт перспективных исследований Рэдклиффа при Гарвардском университете» . www.radcliffe.harvard.edu . Проверено 21 мая 2017 г.
^ «Группа Абраадж: Бушра Халили, Садовый разговор» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 г. Проверено 16 мая 2015 г.
^ «BIENVENUE SUR SAM ART PROJECTS · SAM Art Projects» . Художественные проекты СЭМ . Проверено 8 марта 2019 г.
^ «10 июля: сотрудник DAAD Бушра Халили» . Арсенал – Институт кино и видеоарта eV . Проверено 8 марта 2019 г.
^ «Центр искусства и политики Веры Лист | Бушра Халили» . www.veralistcenter.org . Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года . Проверено 8 марта 2019 г.
^ «Видеобразил» . Архивировано из оригинала 14 июня 2015 г. Проверено 17 мая 2015 г.
^ «SAM Art Projects - Бушра ХАЛИЛИ - Министерство иностранных дел» . Архивировано из оригинала 8 июня 2015 года.
^ «Здесь и повсюду» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 г. Проверено 27 мая 2015 г.
^ «Магазин – Дворец искусств Эрланген» . www.kunstpalais.de . Проверено 8 марта 2019 г.
^ «Восточные миражи, гранаты и фигуры Барбари» . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Получено 8 марта 2019 г. - через www.actes-sud.fr.
^ Интенсивная близость: путеводитель по выставке: Дворец Токио и сотрудничающие учреждения с 20 апреля по 26 августа 2012 г. Национальный центр визуальных искусств: Артлис. 8 марта 2012 г. OCLC 834808565 . Получено 8 марта 2019 г. - через Open WorldCat.
^ Энвезор, Оквуи; Дворец Токио (музей: Париж), Франция (8 марта 2012 г.). Интенсивная близость: антология ближнего и далекого . Национальный центр пластических искусств Tour Atlantique: Artlys. OCLC 798059153 . Получено 8 марта 2019 г. - через Open WorldCat.
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 г. Проверено 27 мая 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Фонд искусств Шарджи – сюжет для биеннале» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 27 мая 2015 г.
^ Амазонка.com (2010). История истории змеи: Amazon.com: Книги ISBN 978-2918399018 .

[1] «Вечер с Бушрой Халили | МоМА» . Музей современного искусства . Проверено 8 марта 2019 г.

[2] Интернет-брошюры. Бушра Халили

[3] «Бучра Халили: Проект картографического путешествия» . Музей современного искусства . Проверено 8 марта 2019 г.

[4] «БУШРА ХАЛИЛИ | Дворец Токио, центр современного искусства» . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 г. Проверено 16 мая 2015 г.

[5] «Бушра Халили» . www.macba.cat . Проверено 8 марта 2019 г.

[6] Ссылки на выставки. Здесь и в других местах Amazon

[7] «Галерея Джастины М. Барнике, Харт Хаус, Университет Торонто» . Архивировано из оригинала 14 июня 2015 г. Проверено 16 мая 2015 г.

[8] «Слова на улицах» Бушры Халили » . Артистичный . 5 июня 2013 г. Проверено 8 марта 2019 г.

[9] «Галерея проекта: Бушра Халили» . www.pamm.org . Проверено 8 марта 2019 г.

[10] «Интенсивная близость — Объявления — e-flux» . www.e-flux.com . Проверено 8 марта 2019 г.

[11] «Фонд искусств Шарджи – проект Mapping Journey, 2008–2011» . Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 г. Проверено 16 мая 2015 г.

[auto-12] Jump up to: ^а ^б ^с «Бушра Халили» . www.documenta14.de . Проверено 23 марта 2019 г.

[13] «Бушра Халили | Институт перспективных исследований Рэдклиффа при Гарвардском университете» . www.radcliffe.harvard.edu . Проверено 21 мая 2017 г.

[14] «Группа Абраадж: Бушра Халили, Садовый разговор» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 г. Проверено 16 мая 2015 г.

[15] «BIENVENUE SUR SAM ART PROJECTS · SAM Art Projects» . Художественные проекты СЭМ . Проверено 8 марта 2019 г.

[16] «10 июля: сотрудник DAAD Бушра Халили» . Арсенал – Институт кино и видеоарта eV . Проверено 8 марта 2019 г.

[17] «Центр искусства и политики Веры Лист | Бушра Халили» . www.veralistcenter.org . Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года . Проверено 8 марта 2019 г.

[18] «Видеобразил» . Архивировано из оригинала 14 июня 2015 г. Проверено 17 мая 2015 г.

[19] «SAM Art Projects - Бушра ХАЛИЛИ - Министерство иностранных дел» . Архивировано из оригинала 8 июня 2015 года.

[20] «Здесь и повсюду» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 г. Проверено 27 мая 2015 г.

[21] «Магазин – Дворец искусств Эрланген» . www.kunstpalais.de . Проверено 8 марта 2019 г.

[22] «Восточные миражи, гранаты и фигуры Барбари» . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Получено 8 марта 2019 г. - через www.actes-sud.fr.

[23] Интенсивная близость: путеводитель по выставке: Дворец Токио и сотрудничающие учреждения с 20 апреля по 26 августа 2012 г. Национальный центр визуальных искусств: Артлис. 8 марта 2012 г. OCLC 834808565 . Получено 8 марта 2019 г. - через Open WorldCat.

[24] Энвезор, Оквуи; Дворец Токио (музей: Париж), Франция (8 марта 2012 г.). Интенсивная близость: антология ближнего и далекого . Национальный центр пластических искусств Tour Atlantique: Artlys. OCLC 798059153 . Получено 8 марта 2019 г. - через Open WorldCat.

[25] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 г. Проверено 27 мая 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[26] «Фонд искусств Шарджи – сюжет для биеннале» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 27 мая 2015 г.

[27] Амазонка.com (2010). История истории змеи: Amazon.com: Книги ISBN 978-2918399018 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Соединенные Штаты Нидерланды
Художники	КультурНав Музей современного искусства
Другой	ИдРеф