Талаивии
Талаивии | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Эл Виджай |
Автор сценария | В. Виджаендра Прасад [ 1 ] |
Рассказ | Аджаян Бала |
На основе | Книга названием Thalaivii. под Аджаяна Балы [ 2 ] |
Продюсер: | Вишну Вардхан Индури Шайлеш Р. Сингх Предоставить прасад |
В главных ролях | Кангана Ранаут Арвинд Свами Нассар Радж Арджун Самутиракани |
Кинематография | Вишал Виттал |
Под редакцией | Баллу Салуджа |
Музыка | G. V. Prakash Kumar |
Производство компании | |
Распространено | Зи Студии |
Дата выпуска |
|
Время работы | 153 минуты [ 4 ] |
Страна | Индия |
Языки | тамильский Неа |
Бюджет | ₹100 крор [ 5 ] |
Театральная касса | ₹4,98 крор [ 6 ] |
Thalaivii ( в переводе «Леди-лидер» ) — индийский биографический драматический фильм 2021 года, основанный на жизни индийской актрисы-политика Дж. Джаялалитаа . В фильме снимались Кангана Ранаут в роли Джаялалитаа, Арвинд Свами в роли М.Г. Рамачандрана , Нассар в роли М. Карунаниди , Радж Арджун и Самутиракани в роли Р.М. Вираппана . [ 7 ] [ 8 ] Снятый одновременно на тамильском и хинди , режиссер А.Л. Виджай , сценарий написали Мадхан Карки (тамильский) и Раджат Арора (хинди). Продюсерами фильма выступили Вишну Вардхан Индури и Шайлеш Р. Сингх из Vibri Motion Pictures и Karma Media And Entertainment соответственно. В фильме также участвуют Нассар , Бхагьяшри , Радж Арджун , Мадху , Тамби Рамайя , Шамна Касим и Самутиракани в ролях второго плана. Музыку, фоновую партитуру и саундтрек для обоих языков написал Г.В. Пракаш Кумар .
Официальная премьера фильма состоялась в годовщину рождения Джаялалитаа, 24 февраля 2019 года. Первоначально фильм назывался «Талаиви» на тамильском языке и «Джая» под названием «Талаиви» на хинди. на хинди, но позже создатели планировали выпустить его также [ 9 ] Основные съемки начались 10 ноября 2019 года и завершились в декабре 2020 года. [ 10 ] Релиз фильма был отложен из-за роста числа случаев заболевания COVID-19 и карантина в Махараштре . [ 11 ] [ 12 ] Позже его выпуск был перенесен на 10 сентября 2021 года под новым названием Thalaivii . [ 3 ]
Сделано с бюджетом в 100 крор рупий . [ 5 ] фильм заработал 4,75 крор фунтов стерлингов. за первую неделю [ 13 ] и стал кассовой бомбой . [ 14 ] После выхода фильм получил неоднозначную реакцию: критики высоко оценили игру Ранаута и Свами, но раскритиковали сценарий. Он получил четыре на премию Filmfare Award номинации , в том числе за лучшую женскую роль в фильме «Ранаут», который позже был отозван.
Сюжет
[ редактировать ]В 1989 году Джаялалитаа (по прозвищу Джая), член Законодательного собрания штата Тамил Наду, допрашивает нынешнего главного министра М. Карунаниди по поводу обвинений в коррупции, арестов и подслушивания, выдвинутых против нее и ее партии. Она требует его отставки и поддерживает предыдущего главного министра М.Г. Рамачандрана как человека, который действительно служил народу. Однако оппозиция ставит под сомнение ее отношения с MGR, что приводит к драке после того, как Джая получила пощечину. Некоторые члены правящей партии пытаются разоблачить Джаю; Сравнивая себя с Драупади , Джая клянется, что вернется на сессию только после того, как станет главным министром.
В 1965 году MGR находится на пике своей кинокарьеры; продюсер Р. М. Вираппан увольняет Сароджу Деви и даже сжигает все следы ее персонажа в своем следующем фильме после того, как она проявляет привязанность к MGR, поскольку Вираппан считает, что MGR должен сохранять целомудрие, чтобы сохранить популярное восприятие его как «бога». Джаю, которой тогда было 16 лет, ее мать Сандхья, бывшая актриса, подтолкнула к действию. Джая заменяет Савитри , но ее без энтузиазма проявляется в высокомерии. Поняв, что ее мать просто хочет, чтобы она преуспела в карьере, и после того, как она тронута уважением MGR к члену съемочной группы, пострадавшему на съемочной площадке, Джая занимает более мягкую позицию. Фильм имеет успех, поэтому MGR и Джая снимают больше совместных фильмов и сближаются. Вираппан снова пытается отогнать Джаю, но она использует свое остроумие, чтобы заставить его отступить. Тем не менее, Джае больно осознавать, что она другая женщина в глазах общественности, поскольку MGR замужем за Джанаки . Джая неоднократно говорит, что прикасается к своему герою, думая так, словно обнимает свою мать. Она считает MGR таким же защитником, как и ее отец, ее брат. Она понимает, что ее не уважают немногие люди, близкие к MGR, когда MGR получил ранение в шею и был госпитализирован. Когда MGR выздоравливает, Вираппан нанимает еще одну героиню для следующего фильма MGR и предлагает Джайе полный и окончательный расчет, чтобы она прекратила свое постоянное сотрудничество с MGR. Джая пытается обсудить это с MGR, но он отмахивается от этого, говоря, что это вопрос одного фильма. В ответ Джая хвалит конкурента MGR Шиваджи Ганесан на пресс-конференции и снимает с ним хитовый фильм, в то время как следующий фильм MGR проваливается. MGR извиняется и заставляет ее сниматься с ним в других фильмах.
MGR занимается политикой вместе со своим другом Карунаниди , но его график съемок мешает его партийным обязанностям, что приводит к его отставке. MGR встречается с Джайей, чтобы сказать ей, что он предпочел политику карьере в кино, и уходит с Вираппаном. Между тем, кончина ее матери Сандхьи во многом затронула Джаю. На борту самолета она сидит рядом с MGR только для того, чтобы узнать, почему он не смог присутствовать на похоронах ее матери. Джая говорит, что больше не может быть другой женщиной в его жизни и не хочет тайно встречаться, чтобы поговорить. MGR снова побеждает на выборах на пост главного министра, в то время как Джае предлагают фильм о роли старшей сестры в 1981 году. Однако Джая отказывается от таких предложений. Джая соглашается выступить на правительственном мероприятии в Мадурае , где MGR является гостем. Он встречает ее за кулисами, чтобы обсудить свои воспоминания. Насвистывая, он использует момент, чтобы оценить ее действия в уединении, и хочет, чтобы она присоединилась к политике. Однако сначала она отказывается, потому что политика ей не нравится.
Тронутый состоянием обучения девочек и других детей в школах, Джая особо выделяет услуги полуденного питания под именем MGR, подавая ему антисанитарную еду в его офисе. MGR сам проверяет подачу обеда. Он советует Джае принять участие в программе полуденного питания для штата, на который она согласна, и заняться политикой. Местные жители нежно называют ее «Амма». Она продает продовольственную программу от двери до двери и продолжает сотрудничать с MGR в политической сфере. Джая также занимается образованием. Тем временем выборы не за горами, и святой убит. Оппозиция пользуется ситуацией и заявляет, что в нынешней политической партии «не осталось ни одного человека», поскольку они находятся под влиянием Джаи в партии. В политическом обращении, чтобы прояснить ситуацию, в нее забрасывают камнями. Чтобы остановить забрасывание, она выступает против MGR. Однако она успешно меняет мнение толпы, указывая и получая должность секретаря партии по пропаганде, и в конечном итоге баллотируется на победу в этом округе. Теперь депутат, к которому ее направляют Нью-Дели встретится с премьер-министром Индирой Ганди , но ему категорически запрещено это делать.
На Раджья Сабхи заседании Л.К. Адвани просит спикера позволить Джае высказаться о ситуации в Южной Индии. Смело говоря о игнорировании Южной Индии и проблеме разделения электроэнергии, вырабатываемой в результате электроэнергетического проекта Калпаккам , впечатленный Ганди позволяет ей войти. Джая создает противоречивый союз с Конгрессом , о котором MGR услышала в новостях. Вираппан расценил это как предательство: Джая была исключена с должности секретаря, а MGR отправлен на лечение в Соединенные Штаты, что привело к тяжелой ситуации. Вираппан узнает, что Индиру Ганди застрелили . Однако Раджив Ганди звонит Вираппану, чтобы позволить Джае проводить кампанию в пользу партии во время отсутствия MGR. Предвыборная агитация спасает партию, и она продолжает оставаться в силе. По возвращении из США MGR и Раджив Ганди обсудили, как Джая сохранил дух. Вновь впечатленный, MGR планирует встретиться с Джайей на ужине, приготовленном в ее доме в 1987 году. Джая ждет MGR всю ночь только для того, чтобы в предрассветные часы узнать, что его больше нет. После кончины MGR Вираппан хочет, чтобы жена MGR Джанаки взяла на себя ответственность за позицию MGR, но Джанаки принимает свое поражение и уходит из политики, заявляя, что Джая сделала больше для общества. Таким образом, новым главным министром становится Карунаниди из конкурирующей партии DMK.
Еще в 1990 году грузовик врезается в машину Джаи в рамках заговора против нее и ее помощника Сасикалы . Несмотря на свое положение, ей удается проводить кампанию. Сасикала передает Джае записку во время ее предвыборной кампании только для того, чтобы узнать об убийстве Раджива Ганди . После предвыборной кампании ее партия получает почти все места. Наконец, она снова входит в законодательный орган в качестве главного министра штата Тамил Наду и получает заслуженное уважение.
Бросать
[ редактировать ]- Кангана Ранаут в роли Дж. Джаялалитаа (Джая) / Амма, она же Амму
- Арвинд Свами в роли MJ Рамачандрана, он же MJR (по мотивам MG Ramachandran )
- Нассар в роли М. Каруны (по мотивам М. Карунаниди )
- Радж Арджун в роли Р. Н. Вираппана, также известного как RNV (на основе Р. М. Вираппана ; версия на хинди)
- Самутиракани в роли Р. Н. Вираппана, также известного как RNV (на основе Р. М. Вираппана ; тамильская версия)
- Бхарати Каннан, как CN Аннадурай [ 15 ]
- Бхагьяшри — Джаярам Сандхья, мать Джаи
- Мадху в роли В. Н. Джанаки Рамачандрана , жены MJR
- Радха Рави, как г-н Радха
- Тамби Рамайя, как Мадхаван
- Пурна в роли Сасикала (по мотивам ВК Сасикала ) [ 16 ]
- А. Р. Маникандан, как Мурти, менеджер RNV
- Бхарат Редди - AIADMK партийный работник [ 17 ]
- Видья Прадип как актриса [ 18 ]
- Флора Джейкоб в роли Индиры Ганди , премьер-министра Индии [ 19 ]
- Раджив Кумар в роли Раджива Ганди , премьер-министра Индии
- Раджив Кумар Анеджа в роли Л. К. Адвани , лидера оппозиции в Раджья Сабха
- Шанмугараджан, как Валампури Джон
- Виррал Патель, как Каннаппан
- Джаякумар в роли Дурай Муругана / Вайко (играл как MLA , так и члена парламента Раджья Сабхи, тогда как они оба играли только одну роль соответственно)
- Нитья Шетти — врач-стажер
- Регина Кассандра в роли Сароджи Деви (эпизодическое появление)
- Фаниндра Голлапалли - Конгресса депутат от Раджья Сабха
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Вишну Вардхан Индури решил снять фильм, основанный на жизни AIADMK бывшего генерального секретаря Дж. Джаялалитаа , который шесть раз занимал пост главного министра Тамилнада в течение более четырнадцати лет в период с 1991 по 2016 год. Продюсер Вишну Вардхан Индури обратился к AL. Виджай в начале 2018 года станет режиссером фильма. [ 20 ] Виджай и Вишну в течение восьми месяцев тщательно исследовали эту историю. Чтобы сделать письмо более эффективным, Вишну пригласил В. Виджаендру Прасада для написания сценария, который доработал его. [ 21 ]
Фильм будет посвящен пути женщины, добившейся успеха в мире, где доминируют мужчины. Самое прекрасное в ней то, что у нее сильный ум и очень сильная воля; она является источником вдохновения для многих. В биографическом фильме будет честность, а не драма.
Сообщалось, что в августе 2018 года Видья Балан сыграет главную героиню, когда фильм впервые появился в новостях. Однако, когда проект был запущен 24 февраля 2019 года (годовщина рождения Джаялалитаа) под названием Thalaivii , создатели обратились к Кангане Ранаут с просьбой сыграть роль Джаялалитаа, поскольку Виджай заявил, что ее роль будет подходящей для фильма. [ 22 ] Ранаут официально подтвердила свое участие в марте 2019 года. [ 23 ] съемки должны были состояться в июле 2019 года. [ 24 ]
По словам Канганы, фильм будет состоять из двух частей. Первая часть посвящена жизни Джаялалилтаа с 16 до 40 лет. Будет второй фильм, в котором будет освещена ее жизнь с 41 года до смерти в 2016 году. [ 25 ] В ноябре 2019 года стало известно, что биографический фильм будет сниматься одновременно на хинди, тамильском и телугу. [ 26 ] Однако от версии на телугу отказались в пользу дублированной версии. [ 27 ]
Кастинг и персонажи
[ редактировать ]Ранаут начала подготовку к своей роли в мае 2019 года. [ 28 ] В сентябре 2019 года специалист по протезированию Джейсон Коллинз, работавший над «Капитаном Марвел» (2019), был нанят для разработки образа Ранаут, и сообщалось, что в фильме она будет выглядеть в четырех образах. [ 29 ] И Ранаут, и Виджай отправились в Лос-Анджелес, чтобы пройти сеансы протезирования. [ 30 ] [ 31 ] Ранаут также обучался у мастера танцев Гаятри Рагурама, чтобы поставить хореографию сцен Бхаратанатьям для этого фильма, чтобы они соответствовали персонажу. [ 32 ] [ 33 ] Второй тур отборочных проб был проведен в октябре, в результате чего Ранаут потратила почти два месяца на подготовку своей роли. [ 34 ] [ 35 ] За роль в фильме она также набрала 20 килограммов. [ 36 ]
В октябре 2019 года Арвинд Свами был приглашен на роль М.Г. Рамачандрана . [ 37 ] В том же месяце создатели предложили Пракашу Раджу сыграть роль DMK политика М. Карунаниди , хотя он сыграл аналогичного персонажа, вдохновляющего политика, в фильме 1997 года «Ирувар» . [ 38 ] Сообщается, что Виджай Девераконда сыграет роль Собхана Бабу , близкого помощника Джаялалиты. [ 39 ] до того, как Джиссу Сенгупта был завершен; однако позже от этой роли отказались. [ 40 ] Точно так же Приямани предложили сыграть ВК Сасикала . [ 41 ] но она не смогла назначить даты съемок фильма, и роль досталась Пурне ; Мадху исполнил роль В. Н. Джанаки . [ 42 ]
Съемки
[ редактировать ]Основные съемки начались в Майсуре 10 ноября 2019 года. [ 43 ] [ 44 ] была установлена огромная декорация для песни В студии в Ченнаи , съемки которой начались 1 февраля 2020 года, с участием Ранаута в одежде Бхаратанатьям. [ 45 ] Во время съемок песни Ашвини Айер Тивари , с которым Ранаут работал в «Панге» (2020), посетил съемочную площадку. [ 46 ] [ 47 ] Производство было остановлено из-за пандемии COVID-19 , большая часть фильма уже отснята. Ранаут заявил, что не будет возобновлять съемки, поскольку для кульминационной сцены требуется более 3000 статистов и она должна сниматься в больших масштабах. [ 48 ] После нескольких задержек создатели сняли кульминационную сцену в середине ноября 2020 года, а производство завершится в декабре 2020 года. [ 49 ] [ 50 ]
Музыка
[ редактировать ]Талаивии | ||||
---|---|---|---|---|
Альбом саундтреков | ||||
Выпущенный | 10 сентября 2021 г. (Все языки) [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] | |||
Записано | 2020 | |||
Жанр | Саундтрек к художественному фильму | |||
Длина | 25 : 35 (Все языки) | |||
Язык | тамильский Неа | |||
Этикетка | Лахари Музыка Т-серия | |||
Г.В. Пракаша Кумара Хронология | ||||
|
Музыку к фильму написал Г.В. Пракаш Кумар , а слова написали Мадхан Карки (тамильская версия) и Иршад Камил (версия на хинди), а также Сира Шри, Бхаскарабхатла , Рамаджогайя Шастри , Кришна Чайтанья и Кальяна Чакраварти (дублированная версия на телугу). Права на музыку приобретены Lahari Music и T-Series . [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
Все тексты написаны Мадханом Карки.
Нет. | Заголовок | Певица(и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Мажай Мажай» | Саиндхави Пракаш | 3:22 |
2. | "Унтан Кангалил Эннадийо" | Накул Абхьянкар , Ниранджана Раманан | 3:28 |
3. | «Каннум Каннум Песа Песа» | Саиндхави Пракаш | 4:00 |
4. | "Не говори, змея" | К.С. Харисанкар , Ананья Бхатт | 5:03 |
5. | "Ваа Талаивии" | Накул Абхьянкар | 5:48 |
6. | «Тугалай Тугалай» | G. V. Prakash Kumar | 3:54 |
Общая длина: | 25:35 |
Все тексты написаны Иршадом Камилом.
Нет. | Заголовок | Певица(и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Чали Чали» | Саиндхави Пракаш | 3:22 |
2. | «Твои глаза мои» | Армаан Малик , Праджакта Шукре | 3:28 |
3. | «Глаза завязаны глазами» | Саиндхави Пракаш | 4:00 |
4. | «Привет, Камаал». | Шанкар Махадеван , Парул Мишра | 5:03 |
5. | "Аа Талаивии" | Амит Мишра | 5:48 |
6. | «Тукуда Тукуда» | G. V. Prakash Kumar | 3:54 |
Общая длина: | 25:35 |
Нет. | Заголовок | Тексты песен | Певица(и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | «До тех пор, пока» | Сира Шри | Саиндхави Пракаш | 3:22 |
2. | "Урожденная Каннулло Эмуннадо" | Бхаскарабхатла | Накул Абхьянкар , Ниранджана Раманан | 3:28 |
3. | «Нандалала» | Рамаджогайя Шастри | Саиндхави Пракаш | 4:00 |
4. | «Кумари Идхи Ни Даари» | Рамаджогайя Шастри | Анураг Кулкарни , Ананья Бхатт | 5:03 |
5. | "Ра Талаивии" | Кришна Чайтанья | Анураг Кулкарни | 5:48 |
6. | «Висирей Висирей» | Кальяна Чакраварти | Накул Абхьянкар | 3:54 |
Общая длина: | 25:35 |
Маркетинг и выпуск
[ редактировать ]Первый взгляд и тизер выпущены 23 ноября 2019 года. [ 57 ] получил положительный ответ, восхваляющий трансформацию Ранаута. [ 58 ] Однако часть аудитории выразила разочарование по поводу «ужасного» протезирования и инициировала троллинг-фестиваль в Твиттере . [ 59 ] [ 60 ] Некоторые пользователи сети заявили, что любой другой актер должен был бы сыграть лучше на месте Ранаута, и еще больше расстроились из-за того, что она может в конечном итоге «запятнать имидж Джаялалиты этим фильмом». [ 61 ] Однако сестра Ранаута Ранголи Чандель встала на защиту актрисы, заявив, что «те, у кого есть глаза, могут увидеть фантастическую работу, проделанную командой протезистов». [ 62 ]
Первоначально фильм должен был выйти в прокат 26 июня 2020 года. [ 63 ] но был отложен из-за пандемии COVID-19 в Индии . [ 48 ] В июне 2020 года команда объявила, что фильм выйдет в кинотеатрах и, возможно, не будет иметь прямого выпуска по OTT. [ 64 ] Затем фильм должен был выйти в прокат 23 апреля 2021 года на языках хинди, тамильском и телугу. [ 63 ] [ 11 ] По состоянию на апрель 2021 года дата выхода фильма была отложена на неопределенный срок из-за роста числа случаев заболевания COVID-19 и карантина в Махараштре. [ 12 ] Позже его выпуск был перенесен на 10 сентября 2021 года под новым названием Thalaivii . [ 3 ] Фильм будет доступен для потоковой передачи на Netflix и Amazon Prime Video одновременно, через четыре недели после его выхода в кинотеатрах. [ 65 ]
Создатели Thalaivii объявили о двухнедельном окне для версии на хинди и четырехнедельном окне для версий фильма на тамильском и телугу перед его выпуском на сервисах OTT . Сети мультиплексов PVR Cinemas и INOX выразили свое неодобрение по поводу этой политики и призвали установить единое четырехнедельное окно для всех языковых версий. [ 66 ] Ранаут ответил, что в ходе переговоров они смогут найти решение, чтобы «версия на хинди также могла найти любовь и признание на большом экране». [ 67 ]
Thalaivii после ограниченного и одноэкранного театрального релиза в Индии. Он был выпущен на Netflix ( хинди ) 2 недели спустя и на Amazon Prime Video ( тамильский , телугу , каннада , малаялам ) 4 недели спустя в соответствии со сделками, заключенными продюсерами с платформами OTT. . Мировая телевизионная премьера версии фильма на хинди состоялась на канале Zee Cinema на Рождество, 25 декабря 2021 года. [ 68 ] Фильм был анонимно дублирован на бенгали как Thalaivii Netri и выпущен на YouTube .
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]Сделано с бюджетом в 100 крор рупий . [ 5 ] фильма составили 4,75 крор фунтов стерлингов. За первую неделю кассовые сборы [ 13 ] The Indian Express сообщила, что начало фильма было мрачным. Версия на хинди заработала 20 лакхов рупий в первый день, а в Тамил Наду — 80 лакхов рупий. Сообщается, что общий сбор за первый день составил 1,25 крор фунтов стерлингов. [ 69 ]
Фильм потерпел неудачу в прокате. [ 6 ] [ 70 ]
Критический прием
[ редактировать ]После выхода Thalaivii был встречен неоднозначными отзывами кинокритиков; Игра Ранаута и Свами получила высокую оценку, но сценарий фильма вызвал критику. [ 71 ] [ 72 ] Веб-сайт агрегатора обзоров Rotten Tomatoes сообщает, что 20% из 10 обзоров критиков были положительными со средней оценкой 4,7 из 10. [ 73 ]
Индия
[ редактировать ]Критики Bollywood Hungama получили оценку 3,5 из 5, назвав фильм в целом хорошо сделанной и хорошо написанной политической сагой, украшенной еще одной отмеченной наградами игрой Канганы Ранаут. [ 74 ] Кроме того, критик из The Times of India Ренука Вьявахаре сказал: «Кангана и Арвинд Свами отдают громкую оду пронзительной истории любви Джая-MGR». [ 75 ] Она присвоила фильму оценку 3,5 из 5. Однако она добавила: «Политический аспект кажется разговорчивым, недоработанным и односторонним». [ 75 ] В своем обзоре для The Indian Express Шубхра Гупта написала: «Для фильма, который вращается вокруг Канганы Ранаут в роли Дж. Джаялалитаа, он отдает должное другим: Арвинду Свами в роли MGR, Бхагьяшри в роли матери Джаи и Нассару в роли Карунаниди». Она присвоила фильму 3 звезды из 5. [ 76 ]
Унмеш Панвани из Koimoi оценил фильм на 2,5 из 5, добавив. «В общем, у Thalaivii много хорошего, но он остается недоделанным только по причине того, «что это могло бы быть?» [ 77 ] Сайбал Чаттерджи в своей рецензии для NDTV назвал фильм провальным из-за огромных ошибок, фильм как «Амма» (Мать) всех осечек. Тем не менее, он похвалил некоторые выступления, особенно Арвинда Свами, который «полностью соответствует подражанию MGR». Он дал фильму 2 балла из 5. [ 78 ] Лакшми Субраманиам из The Week отметила: « Талаивии может показаться мелодраматичным оправданием для биографического фильма». Ей присвоили оценку 2 из 5. [ 79 ]
Кинокритик Дипа Галот писала: «Кангана Ранаут правильно понимает образ, но не может полностью проникнуться динамизмом персонажа, что Арвинд Свами делает с завидной легкостью в игре, достойной наград». [ 80 ] Барадвадж Ранган из Film Companion охарактеризовал « Талаивии» как «невероятный фильм, рассказанный в почти мифическом стиле масала» и написал: «Сцена за сценой, достижение фильма в том, что всегда есть что-то новое, что приковывает взгляд, даже хотя ты уже знаешь эти истории». [ 81 ] Нандини Рамнатх из Scroll высказала мнение: «Льтный и унижающий портрет Дж. Джаялалитаа. Талаивии выдерживает рутинное письмо и лишенное воображения направление». [ 82 ] Моника Кукреджа из Hindustan Times заявила: «Кангана Ранаут в главной роли наполнена солидной игрой и вниманием к историческим деталям, но ее разочаровывает его длина и незавершенная история». [ 83 ] Сриватсан из The Hindu высказал мнение: «Справедливо будет сказать, что Талаивии - это полубиографический фильм. Проблема Талаивии не совсем в « масала -фикации» драматической жизни на публике. Это подтасовка фактов с вымыслом, посредством слухов. истории». [ 84 ]
За границей
[ редактировать ]Амбика Сачин из Khaleej Times дала фильму оценку 3/5, высоко оценив игру Ранаута. Она написала: «Кангана не пытается имитировать культового лидера, а скорее погружается в дух женщины, чье путешествие от Амму к Амме, фигура, почитаемая и в равной мере порицаемый теми, кто ее знал, это предмет фольклора». [ 85 ] Манджуша Радхакришнан пишет для Gulf News , в своем обзоре она отметила: «В этом фильме все на носу, поскольку они изображают каждую ситуацию и повороты без каких-либо нюансов», и похвалила: «Кангана Ранаут и Арвинд Свами сияют в этой чрезмерно драматичной политической драме». . Ей присвоили оценку 2,5 из 5. [ 86 ] Майк МакКахилл из The Guardian резюмировал: «Хотя фильм более детализирован, чем многие из недавних заявлений его звезды - иначе и быть не могло, - фильм все же ощущается как пассивно-агрессивная идея удвоения ставок». Он сравнил сюжет и характер так, как если бы Маргарет Тэтчер училась в Школе очарования Ранга , присвоив ей 2 звезды из 5. [ 87 ]
Списки на конец года
[ редактировать ]Несколько публикаций назвали «Талаивии» одним из лучших фильмов 2021 года. Шубхра Гупта из «Индийского экспресса» назвал его одним из лучших фильмов 2021 года. [ 88 ] Апарита Бхандари из Paste включила его в десятку лучших фильмов Болливуда 2021 года. [ 89 ] Times of India включила его в тридцатку лучших фильмов на хинди 2021 года. [ 90 ] Жасмин Тинг и Коринн Салливан из Cosmopolitan включили его в число двадцати шести лучших фильмов Болливуда 2021 года. [ 91 ] Кумари Пурви из SheThePeople включил его в пятерку лучших фильмов 2021 года. [ 92 ] Субхаш К. Джа из Rediff включил его в число семи фильмов 2021 года, которые обязательно нужно посмотреть. [ 93 ] Кунал Пурандаре из Forbes India назвал «Талаивии» одним из своих любимых фильмов 2021 года. [ 94 ] CNN-IBN назвал его одним из лучших фильмов 2021 года с женской ролью. [ 95 ] Авантика Чопра из IndiaTimes назвала его одним из лучших женских фильмов 2021 года. [ 96 ] «Талаивии» вошел в двадцатку лучших фильмов на тамильском языке на 13-м фестивале тамильских фильмов в Норвегии . [ 97 ] За свое выступление в Thalaivii Твинкл Кханна из Pinkvilla назвала Ранаут лучшей исполнительницей 2021 года. [ 98 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Премия | Дата церемонии | Категория | Получатели | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
Награды Норвежского тамильского кинофестиваля | 14 января 2022 г. | Специальный приз жюри | Арвинд Свами | Выиграл | [ 97 ] |
Лучшая хореография | Гаятри Рагурам ( для «Каннум Каннум Песа Песа» ) | Выиграл | |||
Награды Filmfare | 30 августа 2022 г. | Лучший актер второго плана | Радж Арджун | номинирован | [ 99 ] |
Лучший дизайн костюмов | Нита Лулла и Дипали Нур | номинирован | |||
Лучшие визуальные эффекты | Юнифи Медиа | номинирован | |||
Лучшая актриса | Кангана Ранаут (отозвана) | номинирован | |||
Музыкальная премия Мирчи | 19 марта 2022 г. | Будущая вокалистка года | Саиндхави | номинирован | [ 100 ] |
Награды Международной индийской киноакадемии | 3–4 июня 2022 г. | Лучший рассказ (адаптированный) | В. Виджаендра Прасад | номинирован | [ 101 ] |
Кинопремии JFW | 19 марта 2022 г. | Лучшая женская роль — «Женский центр» | Кангана Ранаут | номинирован | [ 102 ] |
Интернет-награды FOI | 23 января 2022 г. | Лучший дизайн костюмов | Дипали Нур и Нита Лулла | номинирован | [ 103 ] |
Лучшая хореография | Гаятри Рагурам ( для "Nain Bandhe Naino Se" ) | номинирован | |||
Южноиндийская международная кинопремия | 10-11 сентября 2022 г. | Лучшая женская роль (Тамильский) | Кангана Ранаут | Выиграл | [ 104 ] |
Лучший актер второго плана — тамильский | Арвинд Свами | Выиграл | |||
Специальный приз жюри за лучший художник-постановщик | С. Рама Кришна и Моника Нигготре С. | Выиграл | |||
Лучший музыкальный руководитель - тамильский | G. V. Prakash Kumar | номинирован | |||
в Осаке Награды фестиваля тамильского кино | 19 мая 2023 г. | Лучшая женская роль (Тамильский) | Кангана Ранаут | Выиграл |
Первоначально Ранаут была номинирована на премию Filmfare за лучшую женскую роль , но ее номинация была отозвана после того, как она обвинила Filmfare в неэтичной системе награждения. [ 105 ]
Юридические вопросы
[ редактировать ]Первоначально продюсеры получили разрешение от племянника Джаялалиты Дипака Джаякумара с его просьбой сделать это «честным изображением ее жизни». [ 21 ] Однако племянница Джаялалитаа, Дипа Джаякумар , в ноябре 2019 года подала жалобу на создателей фильма через Высокий суд Мадраса . Она утверждала, что является законной наследницей Джаялалиты и что прежде чем снимать фильм или веб-сериал о ее жизни, создателям фильма следовало бы обратиться к ней. Она также заявила, что создатели фильма не имеют законного права снимать фильм о жизни Джаялалитаа, который может повлиять на частную жизнь ее тети и ее семьи. Дипа также потребовала, чтобы ей прислали весь сценарий задолго до того, как фильм выйдет в кинотеатры. [ 106 ] [ 107 ] Высокий суд Мадраса разрешил Дипе подать иск против режиссера А.Л. Виджая, кинопродюсера Вишну и Гаутама Васудева Менона, », основанный на мотивах жизни Джаялалитаа которые создали веб-сериал под названием « Королева , в котором Рамья Кришнан сыграл главную роль. [ 108 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «КВ Виджайендра Прасад о Кангане Ранаут: она актриса, добившаяся всего сама» . Индианэкспресс . 21 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
- ^ Субраманиан, Анупама (26 февраля 2020 г.). «Талаиви попадает в бурю» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Талайвий» с Канганой Ранаут в главной роли выйдет в кинотеатрах 10 сентября» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
- ^ «Талаивии» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Кангана Ранаут говорит, что ее команда спасет Болливуд с фильмом «Талаиви» стоимостью 100 крор рупий » . ДНК Индии . 31 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Проверено 15 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Талаивии — кассовые сборы Индии» . Кассовые сборы Индии . 20 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 года . Проверено 20 ноября 2022 г.
- ^ «Актер Радж Арджун о своем опыте в «Талаивии»» . Индуист . 11 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
- ^ «Трейлер выйдет в день рождения Канганы Ранаут» . Квинт . 18 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ «Хинди-версия биографического фильма о Джаялалитаа с Канганой Ранаут в главной роли будет носить то же название, что и тамильское?» . Таймс оф Индия . 4 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 г. Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Байографический фильм о Кангане Ранаут с Джаялалитой в главной роли под названием «Талаиви» начинает сниматься» . Таймс оф Индия . 10 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «СРОЧНО: Талаиви против Банти Аур Бабли 2, где Кангана Ранаут сразится с Рани Мукерджи и Саифом Али Кханом в прокате» . Болливуд Хунгама . 24 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «После «Соряванши» показ фильма «Талаиви» с Канганой Ранаут в главной роли отложен из-за роста числа случаев COVID-19» . Ежедневные новости и анализ . 9 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б » Сборник кассовых сборов «Талаивии»: биографический фильм о Кангане Ранаут в главных ролях заработал 4,75 крор за первые выходные . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ «Почему «Талаивии» провалился в прокате — без купюр» . АБП (на хинди). 17 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
- ^ «Директор Бхарти Каннан в роли профессора Анны!» . Ежедневный Танти (на тамильском языке). 17 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. . Проверено 9 апреля 2022 г.
- ^ «Пурна присоединяется к Талаиви Канганы Ранаут: это действительно прекрасная возможность» . Индия сегодня . 23 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 24 февраля 2020 г. .
- ^ «Передай привет чудесам проса» . 28 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ Субраманиан, Анупама (22 января 2020 г.). «Арвинд Свами был моей первой любовью: Видья Прадип» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
- ^ «Играя в Индиру Ганди» . Азиатский век . 5 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ «Видья Балан сыграет Джаялалиту в ее биографическом фильме?» . Таймс оф Индия . 17 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Талаиви станет официальным биографическим фильмом о Джае Амме: Виджай» . Таймс оф Индия . 24 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Канна подходит на роль Джаялалиты: Виджая» . Таймс оф Индия . 15 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 г. Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Кангана Ранаут сыграет Джаялалиту в ее биографическом фильме» . Таймс оф Индия . 23 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Байопик Джаялалитаа «Талаиви» с Канганой Ранаут в главной роли выйдет на экраны к июлю этого года» . Таймс оф Индия . 27 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Кангана Ранаут рассказывает, что биографический фильм о Джаялалитаа «Талаиви» будет состоять из двух частей: первая будет посвящена ее жизни, а не политике» . 17 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ «Виджай и Кангана Ранаут начинают стрелять в Талаиви» . Таймс оф Индия . 11 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ « Сеетимаарр, Талаивии, Лаабам: 10 фильмов, которые выйдут 10 сентября» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года.
- ^ «Продюсер биографического фильма Джаялалитаа «Талаиви» Вишну Вардхан Индури хвалит Кангану Ранаут» . Таймс оф Индия . 29 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Кангана Ранаут сыграет в четырех образах в Талаиви» . Таймс оф Индия . 12 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Виджай и Кангана полетят в Лос-Анджелес, чтобы поработать над четырьмя образами биографического фильма о Джаялалитаа» . Таймс оф Индия . 13 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Фотографии: Кангана Ранаут проводит измерения протеза, готовится к «Талаиви» » . Таймс оф Индия . 20 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Кангана выучит Бхаратанатьям для биографического фильма о Джаялалитаа» . Таймс оф Индия . 21 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Режим подготовки включен! Кангана Ранаут практикует Бхаратнатьям для биографического фильма Джаялалиты «Талаиви» » . Таймс оф Индия . 5 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Фото: Кангана Ранаут начинает второй этап отборочных проб для «Талаиви» » . Таймс оф Индия . 24 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Подготовка Канганы Ранаут к «Талаиви» в последнюю минуту напомнит вам о вечерах перед экзаменами!» . Таймс оф Индия . 31 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Кангана Ранаут набирает 20 килограммов ради Талаиви» . Таймс оф Индия . 6 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ « Талаиви»: Арвинд Свами сыграет MGR в биографическом фильме Джаялалитаа с Канганой Ранаут в главной роли» . Таймс оф Индия . 4 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Актер каннада Пракаш Радж сыграет КМ Карунаниди в «Талаиви»?» . Таймс оф Индия . 30 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Виджай Девераконда согласился сыграть близкого друга Джаялалитаа в «Талаиви»?» . Таймс оф Индия . 6 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 г. . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Бенгальский актер играет Шобана Бабу в «Талаиви» Канганы Ранаут » Таймс оф Индия 18 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 января. Получено 27 марта.
- ^ «Приямани сыграет Сасикалу в «Талаиви» Канганы Ранаута?» . Таймс оф Индия 5 декабря 2019. из оригинала 10 сентября. Архивировано Получено 27 марта.
- ^ «Пурна играет Сасикалу, Мадху — Джанаки в биографическом фильме о Джаялалитаа» . Таймс оф Индия . 24 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Байографический фильм о Кангане Ранаут с Джаялалитой в главной роли под названием «Талаиви» начинает сниматься» . Таймс оф Индия . 10 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Виджай и Кангана Ранаут начинают стрелять в Талаиви» . Таймс оф Индия . 11 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Кангана Ранаут: Стать Аммой — интересная, но трудная задача» . Таймс оф Индия . Февраль 2020. Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Неожиданный гость Канганы Ранаут на съемочной площадке Талаиви» . Таймс оф Индия . Февраль 2020. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Стрельба на месте: создание Талаиви» . Таймс оф Индия . 4 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Талаиви Канганы Ранаут не возобновит съемки в ближайшее время, поскольку для кульминационной сцены требуется более 3000 статистов» . Болливуд Хунгама . 6 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 26 июня 2020 г.
- ^ «Съемки Канганы Ранаут в Талаиви завершены» . Таймс оф Индия . 12 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Кангана Ранаут объявляет о завершении «Талаиви» со «смешанными чувствами» » . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Thalaivii (тамильский) — оригинальный саундтрек к фильму» . Джио Саавн. 10 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
- ^ «Thalaivii (хинди) — оригинальный саундтрек к фильму» . Джио Саавн. 10 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
- ^ «Thalaivii (телугу) — оригинальный саундтрек к фильму» . Джио Саавн. 10 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
- ^ « Создатели «Thalaivi» выпускают первый вариант песни «Chali Chali», трек выйдет 2 апреля» . Азиатские новости Интернешнл. 31 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2021 г. Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ «Полный альбом: Thalaivii (тамильский) — Кангана Ранаут, Арвинд Свами, Нассар, Г.В. Пракаш Кумар — Аудио-музыкальный автомат» . Ютуб . 10 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
- ^ «Полный альбом: Thalaivii (тамильский) — Кангана Ранаут, Арвинд Свами, Нассар, Г.В. Пракаш Кумар — Аудио-музыкальный автомат» . Ютуб . 10 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
- ^ «Смотрите тизер «Талаиви»: Кангана Ранаут впечатляет своим первым образом в роли покойного CM J Jayalalithaa из Тамил Наду в предстоящем биографическом фильме» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Превращение Канганы Ранаут в роль покойного СМ штата Тамил Наду Джаялалитаа в тизере «Талаиви» оставляет фанатов под впечатлением» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Талаиви, которого безжалостно троллили» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Первый образ Канганы Ранаут в «Талаиви» положил начало фестивалю мемов в социальных сетях» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ « Камаль Хаасан мог бы быть лучшим выбором»: пользователи сети не могут перестать троллить Кангану Ранаут при первом просмотре «Талаиви» | Последние новости и обновления на DNAIndia.com» . ДНК Индии . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Сестра Ранголи Чандел защищает образ Джаялалитаа Канганы Ранаут от троллей» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Первый взгляд на Талаиви: Кангана Ранаут превращается в покойную Джаялалиту, фильм выйдет в прокат 26 июня 2020 года» . Болливуд Хунгама . 23 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Проверено 26 июня 2020 г.
- ^ « Thalaivi» не будет напрямую выпускаться на OTT-платформах, — говорит Канагана Ранаут . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ «Thalaivi Канганы Ранаут выйдет на двух платформах OTT» . 2 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
- ^ «Объяснение: размолвка между мультиплексными сетями и Талаиви Канганы Ранаут» . Первый пост . 7 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
- ^ «PVR «разочарована» после того, как Кангана Ранаут требует двухнедельного театрального окна для выпуска Талаивии, - реагирует она» . Индостан Таймс . 5 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
- ^ «Zee Cinema представит премьеру фильма Канганы Ранаут «Талаивии » . Мята . 25 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
- ^ «Первый день кассовых сборов Thalaivii: фильм о Кангане Ранаут начинается уныло» . Индийский экспресс . 12 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ Дас, Борника (23 мая 2022 г.). «Dhaakad — девятый провал Канганы подряд, вот восемь предыдущих, которые провалились в BO» . НовостиPost . Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 11 марта 2023 г.
- ^ «Ирувар Талаивии: достоверно ли Джаялалитаа был изображен в кино?» . thequint.com . 24 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 11 марта 2023 г.
- ^ «Поклонники хотят, чтобы Кангана выиграла национальную премию за «Thalaivii», но у критиков неоднозначное мнение» . www.mensxp.com . 11 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ Thalaivii , заархивировано из оригинала 23 декабря 2021 года , получено 23 мая 2022 года.
- ^ Хунгама, Болливуд (10 сентября 2021 г.). «Обзор фильма Талаивии» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Обзор фильма Thalaivii: Кангана и Арвинд Свами отдают громкую оду острой истории любви Джаи-MGR» , The Times of India , заархивировано из оригинала 24 августа 2023 г. , получено 22 сентября 2021 г.
- ^ «Обзор Thalaivii: Кангана Ранаут превосходит образ Джаялалитаа и фильм» . Индийский экспресс . 11 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ «Обзор фильма Thalaivii: это шоу одного кан(гана)... в буквальном смысле!» . Коймои . 8 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ «Обзор Талаиви: фильм, испорченный огромными ошибками, - это Амма всех осечек» . NDTV.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ «Обзор Талаиви: полубиографический фильм, пропитанный барабанным боем» . Неделя . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ «Талаивии – обзор фильма» . Дипа Галот . 13 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ «Обзор фильма Thalaivii: К.В. Виджайендра Прасад и Виджай превращают историю Джаялалитаа в солидную мифическую мелодраму» . Фильм Компаньон . 9 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ Рамнатх, Нандини (10 сентября 2021 г.). « Рецензия на фильм «Талаивии»: лестный и лестный портрет Дж. Джаялалитаа» . Прокрутка.в . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ «Обзор фильма «Талаивии»: Кангана Ранаут хорош, но фильм дает неполный взгляд на жизнь Джаялалитаа» . Индостан Таймс . 8 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ С, Шриватсан (9 сентября 2021 г.). « Рецензия на фильм «Талаивии»: Арвинд Свами убивает его в роли MGR в биографическом фильме о Джаялалитаа, в котором она играет эпизодическую роль» . Индус . ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ Сачин, Амбика. « Обзор «Талаивии»: Кангана и Арвинд Свами являются авторами этого биографического фильма» . Халидж Таймс . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
- ^ « Рецензия на фильм «Талаивии»: Кангана Ранаут и Арвинд Свами блистают в этой чрезмерно драматичной политической драме» . www.gulfnews.com . 9 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ «Обзор Thalaivii – если бы Маргарет Тэтчер училась в школе очарования Ранка» . Хранитель . 6 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ «Список лучших фильмов 2021 года Шубхры Гупты и почему ни один болливудский деятель не попал в него» . Индийский экспресс . 23 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
- ^ «10 лучших фильмов Болливуда 2021 года» . Вставить . 17 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
- ^ «Лучшие фильмы на хинди 2021 года» . Времена Индии . 25 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
- ^ «26 болливудских фильмов, которые нужно добавить в свой список просмотра 2021 года» . Космополитен . 18 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
- ^ «Пять звездных фильмов, покоривших сердца в 2021 году» . SheThePeople.TV . 20 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
- ^ «7 ФИЛЬМОВ 2021 ГОДА, ОБЯЗАТЕЛЬНО ПОСМОТРЕТЬ» . Редифф . 25 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
- ^ «Перемотка Forbes India 2021: лучшие фильмы, которые мы посмотрели в этом году» . Форбс Индия . 25 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
- ^ «Конец 2021 года: Шерни, Мими, Пагглайт, Аджиб Даастанс среди лучших женских фильмов, которые стоит посмотреть в этом году» . CNN-ИБН . 21 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
- ^ «Лучшее в 2021 году: женские шоу и фильмы, которые стоит посмотреть» . Индиатаймс . 3 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Tamilar Awards 2022: объявление о 13-м Норвежском фестивале тамильского кино в Тамил Наду» . Награды Норвежского тамильского кинофестиваля . 14 января 2022 года. Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
- ^ Ханна, Твинкл (31 декабря 2021 г.). «Конец 2021 года: Кангана Ранаут, Сушмита Сен и Видья Балан, 10 лучших исполнительниц года» . Пинквилла . Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 9 января 2022 г.
- ^ «Номинации на 67-ю премию Wolf777news Filmfare Awards 2022» . Кинопроезд . 18 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
- ^ «Музыкальная премия Мирчи, номинации на хинди, 2022 год» . Музыкальная премия Мирчи . 5 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
- ^ «Номинации IIFA 2022: Шершаа лидирует с 12 номинациями, Людо и 83 — сильные претенденты; ознакомьтесь с полным списком» . Болливуд Хунгама . 1 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
- ^ «Список победителей и номинантов JFW Movie Awards 2022» . newsintv.com . 20 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
- ^ «Объявлены номинации на 7-й конкурс FOIOA 2022!» . ФОИОА . 15 января 2022 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
- ^ «10-я премия SIIMA стала свидетелем лучших фильмов на каннада, телугу, малаялам и тамильском языке - Transcontinental Times» . 12 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ «Filmfare Awards отозвала кандидатуру Канганы Ранаут после «ложных обвинений», она сказала: «Увидимся в суде» » . Индостан Таймс . 21 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ Развлечения, Квинт (28 ноября 2019 г.). «Племяннице Джаялалитаа разрешено подать в суд на Кангану-Старрера «Талаиви» » . Квинт . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ «Проблемы с «Талаиви» Канганы? Суд разрешает племяннице Джаи Дипе подать в суд» . «Минута новостей» . 27 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ «Биографический фильм Джаялалитаа: Высокий суд Мадраса направил кинематографистам уведомление» . Неделя . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 6 октября 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 2021 года
- Мультиязычные фильмы 2021 года
- Фильмы 2020-х годов на языке хинди
- Индийские биографические фильмы
- Индийские многоязычные фильмы
- Фильмы 2020-х годов на тамильском языке
- Индийские фильмы 2020-х годов
- Фильмы режиссера Эла Виджая
- Фильмы, озвученные Г.В. Пракашем Кумаром
- Джаялалитаа
- Культурные изображения Индиры Ганди
- М.Г. Рамачандран