Джордж Хокинс (политик)
Джордж Хокинс | |
---|---|
29-й министр внутренних дел | |
В офисе 13 ноября 2000 г. - 19 октября 2005 г. | |
премьер-министр | Хелен Кларк |
Предшественник | Марк Бертон |
Преемник | Рик Баркер |
33-й министр полиции | |
В офисе 10 декабря 1999 г. - 19 октября 2005 г. | |
премьер-министр | Хелен Кларк |
Предшественник | Клем Симич |
Преемник | Аннетт Кинг |
Член парламента Новой Зеландии для Мануревы | |
В офисе 27 октября 1990 г. - 26 ноября 2011 г. | |
Предшественник | Роджер Дуглас |
Преемник | Луиза Уолл |
Личные данные | |
Рожденный | Джордж Уоррен Хокинс 1946 (возраст 77–78 лет) Маунт-Иден , Окленд , Новая Зеландия |
Политическая партия | Труд |
Профессия | школьный учитель |
Джордж Уоррен Хокинс QSO (род. 1946) — политик местного правительства Новой Зеландии и бывший Лейбористской партии член парламента от .
Хокинс занимал государственную должность 36 лет. Он был мэром Папакуры с 1983 по 1992 год, членом парламента от Мануревы с 1990 по 2011 год и членом местных советов Манурева и Папакура с 2010 по 2019 год. С 1999 по 2005 год он занимал посты министра полиции , министра Гражданской обороны , министра внутренних дел и министра по делам национальностей в Пятом Лейбористское правительство .
Ранняя жизнь и семья
[ редактировать ]Хокинс родился 15 мая 1946 года в Окленда пригороде Маунт-Иден . [ 1 ] У него есть два брата. [ 2 ]
Он учился в начальной школе Доминион-Роуд . [ 3 ] Средняя школа Маунт-Альберт (1960–1963), а затем Оклендский педагогический колледж . [ 4 ] До того, как заняться политикой, он работал преподавателем рисования в колледже Роузхилл , а также был фотографом газеты Auckland Star . [ 5 ] [ 6 ] Позже он стал директором компании. [ 7 ]
Хокинс познакомился со своей женой Джен в педагогическом колледже. У них двое сыновей. Старший, которого также зовут Джордж Хокинс, является избранным членом местного совета Папакура. Их младший сын погиб в результате несчастного случая в 1989 году. [ 8 ]
Ранняя политическая карьера
[ редактировать ]В 1970-х годах Хокинс стал антиядерным активистом и вступил в Лейбористскую партию . [ 7 ] Он стал председателем отделения лейбористов в Папакуре . В начале 1977 года он баллотировался в качестве кандидата от Лейбористской партии на дополнительных выборах в Мангере , но проиграл будущему премьер-министру Дэвиду Ланге . [ 9 ] Позже в том же году Хокинс баллотировался на место соседнего Папатоэтоэ , но снова безуспешно. [ 10 ]
Вместе с Джеффом Брейбруком Хокинс безуспешно боролся за место в городском совете Папакура в 1974 году. [ 2 ] Он попытался еще раз в 1977 году, а затем на дополнительных выборах, но не добился успеха до выборов 1980 года.
Мэр Папакура
[ редактировать ]После трехлетнего срока на посту советника Хокинс был избран мэром Папакуры в 1983 году. [ 11 ] Он был избран без сопротивления на свой третий срок на посту мэра расширенного округа Папакура в 1989 году. [ 12 ] и в 1992 году ему наследовал его брат Дэвид. [ 13 ]
В качестве мэра Хокинс выступал за создание бесплатной телефонной станции между Южным Оклендом и Окленд-Сити. [ 7 ] Хотя он был сторонником фторирования воды , в 1987 году он проголосовал за удаление фтора из системы водоснабжения Папакура в соответствии с результатами общественного референдума. [ 14 ] В 1990 году Хокинс инициировал строительство театра в Папакуре, позже названного Театром Хокинса. [ 15 ] [ 16 ]
Член Парламента
[ редактировать ]Годы | Срок | Электорат | Список | Вечеринка | |
---|---|---|---|---|---|
1990 –1993 | 43-й | Манурева | Труд | ||
1993 –1996 | 44-й | Манурева | Труд | ||
1996 –1999 | 45-е место | Манурева | никто | Труд | |
1999 –2002 | 46-е место | Манурева | никто | Труд | |
2002 –2005 | 47-е место | Манурева | 15 | Труд | |
2005 –2008 | 48-й | Манурева | никто | Труд | |
2008 –2011 | 49-й | Манурева | никто | Труд |
Оппозиция, 1990–1999 гг.
[ редактировать ]В 1990 году Хокинс был выбран преемником Роджера Дугласа на посту кандидата от Лейбористской партии на место Мануревы , обойдя Алана Джонсона, градостроителя и оппонента Дугласа. [ 7 ] Он был депутатом от Мануревы с момента своего первого избрания в парламент на всеобщих выборах 1990 года до выхода на пенсию в 2011 году.
Хокинс считался представителем правого крыла Лейбористской партии. [ 17 ] В своем первом заявлении он похвалил Дугласа и Майкла Бассеттов , а также экономические реформы и реформы местного самоуправления, которые они курировали во время предыдущей администрации. Он также предложил переместить парламент Новой Зеландии из Веллингтона в Окленд. [ 18 ] Лидер лейбористов Майк Мур назначил Хокинса представителем партии по вопросам местного самоуправления и городских дел; [ 19 ] он также был назначен в комитет внутренних дел и местного самоуправления и комитет планирования и развития. В период с 1993 по 1999 год он был представителем полиции и членом комитета по реформе правосудия и законодательства. [ 4 ] [ 20 ]
На протяжении 1990-х годов он был союзником Майка Мура и Фила Гоффа и участвовал в их попытке государственного переворота с целью освободить Хелен Кларк от руководства лейбористской партии в 1996 году. [ 21 ] Вместе с ними он сформулировал более жесткую политику Лейбористской партии по обеспечению правопорядка, которая была принята на выборах 1999 года, которая включала политику абсолютной нетерпимости , предлагающую увольнять глав округов, если они не смогут достичь целей по снижению преступности. [ 22 ] В качестве представителя полиции Хокинс критиковал разработку и перерасход средств Интегрированной национальной системы информации о преступности (INCIS), от которой в конечном итоге отказались в 1999 году. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
В июле 1992 года Хокинс был госпитализирован с инфекцией и истощением. В больнице у него случилась тромбоэмболия легочной артерии , что привело к длительному выздоровлению. [ 26 ] Позже он решил уйти с поста мэра Папакура, чтобы облегчить свою рабочую нагрузку. В этот период он перенес инсульт, в результате которого у него возникли проблемы с речью. В то время Хокинс (и другие) думали, что плохое здоровье положит конец его карьере. Однако он продолжил, заявив: «Но это [его состояние] заставило меня задуматься, что за некоторые вещи действительно стоит бороться». [ 6 ]
Министр Пятого лейбористского правительства
[ редактировать ]Хокинс был назначен министром полиции , министром гражданской обороны и министром по делам этнических групп в декабре 1999 года. Он был дополнительно назначен министром внутренних дел в ноябре 2000 года и, вместо портфеля по этническим делам, министром по делам ветеранов после выборов 2002 года. всеобщие выборы . Срок полномочий Хокинса на посту министра продлился до всеобщих выборов 2005 года, когда он решил не продолжать работу. [ 6 ] [ 27 ]
В качестве министра полиции Хокинс курировал борьбу с кражами со взломом. В 2000 году он приказал полиции реагировать на кражи со взломом в течение 24 часов и представил новый закон, позволяющий полиции проводить тестирование ДНК подозреваемых в краже и собирать отпечатки пальцев у детей в возрасте 10 лет и старше без согласия родителей. [ 28 ] [ 29 ] Предложение об отпечатках пальцев подверглось критике со стороны коллеги Хокинса, младшего министра Тарианы Турии . [ 30 ] Первые сообщения указывали на то, что политика в отношении краж со взломом имела определенный успех, несмотря на то, что поставленные цели не были достигнуты. [ 31 ] [ 32 ] но насильственная преступность продолжала расти. [ 33 ] [ 34 ] Хокинс предположил, что рост преступности был следствием более строгой политики социального обеспечения предыдущего правительства. [ 33 ] В 2001 году Хокинс назначил первую женщину и первого гражданского заместителя комиссара полиции Лин Провост . [ 35 ] В 2002 году, на фоне нехватки полиции в Окленде, он объявил о планах нанять гражданских лиц для реагирования на кражи со взломом. [ 36 ]
Хокинса также критиковали за слишком активное участие в полицейских операциях, которые должны быть независимыми от политиков, в том числе за то, что он предлагал стажерам полиции платить за себя, запрещал полицейским носить сотовые телефоны, давал указания по расследованию убийств Бена Смарта. и Оливия Хоуп и определяли, в какие цвета красить полицейские машины. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] В новом законопроекте о поправках к полиции министру полиции предлагалось предоставить больше полномочий по управлению комиссаром полиции. Президент полицейской ассоциации Грег О'Коннор назвал законопроект «ставящим под угрозу способность полиции действовать независимо». [ 38 ] В конечном итоге законопроект был отклонен. [ 40 ]
Хокинс получил ответственность за гражданство в качестве заместителя министра внутренних дел в июле 2000 года, а в ноябре того же года ему был передан полный портфель. [ 41 ] [ 42 ] Перестановки возложили на него ответственность за пожарную службу Новой Зеландии , а также за полицию и гражданскую оборону. В 2004 году он инициировал проверку пожарной службы, которая была описана как «испытывающая финансовые затруднения» из-за дефицита финансирования в 100 миллионов долларов в 2001 году. [ 43 ] [ 44 ] Хокинс также отвечал за правила азартных игр и строительства. Его считали сторонником игр, но он продвигал политику правительства, направленную на предотвращение строительства новых казино в Новой Зеландии, и учредил новую Комиссию по азартным играм. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Несмотря на первоначальное запутывание этого вопроса, в сентябре 2002 года он заказал расследование кризиса протекающих домов и в октябре 2002 года создал посредническую службу для жертв кризиса. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] Когда выяснилось, что он знал о кризисе за несколько месяцев до того, как предпринял какие-либо действия, раздались призывы к его отставке; в конечном итоге ответственность за этот вопрос была передана министру торговли Лианне Далзил . [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
Хокинс также оказался под дополнительным давлением в полицейском портфеле в 2004 и 2005 годах, когда сообщалось о проблемах с телефонной системой полиции 111, когда старших офицеров обвиняли в сексуальных домогательствах и когда на жестких дисках полиции было обнаружено большое количество порнографии. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] В преддверии всеобщих выборов 2005 года Хокинс, несмотря на то, что он был 11-м министром кабинета министров, занял 25-е место в списке Лейбористской партии , что было описано как «четкое сообщение» о его будущем в партии после выборов. [ 61 ] В ответ Хокинс исключил свое имя из партийного списка, завоевал электорат Мануревы с перевесом в 12 000 голосов и активно завершил свою министерскую карьеру, выпустив после выборов заявление о том, что он не примет повторного назначения на пост министра. [ 27 ] [ 62 ]
Позже парламентская карьера
[ редактировать ]После ухода из министерства в 2005 году Хокинс стал членом комитета по финансам и расходам , комитета государственного управления и комитета социальных служб. [ 4 ] Одри Янг из The New Zealand Herald сообщила, что коллеги считали Хокинса тихим индивидуалистом, задающим письменные вопросы министрам так же, как это делали бы депутаты от оппозиции. [ 6 ]
В июне 2008 года Хокинс представил законопроект о поправках к Закону о продаже спиртных напитков (возражения против заявок). Законопроект направлен на решение проблемы чрезмерного потребления алкоголя, позволяя общинам оспаривать заявки на получение лицензии на продажу спиртных напитков. [ 63 ] Хокинсу удалось внести законопроект в парламент без голосования. [ 64 ] и он был передан в комитет социальных служб 2 июля 2008 года. Законопроект вернулся в Палату представителей на второе чтение в 2010 году, где он был отклонен, когда правительство предпочло рассмотреть это предложение в своем собственном законопроекте о реформе алкогольной промышленности. [ 65 ] [ 66 ] Говоря о законопроекте, Хокинс сказал, что за свою карьеру он изменил свою позицию в отношении алкоголя и, проголосовав за возраст покупки алкоголя до 18 лет в 1999 году, вместо этого проголосует за возраст, равный 20. [ 66 ]
Хокинс дважды, в 2005 и 2010 годах, вносил законопроект от имени городского совета Манукау (позже Совета Окленда ), чтобы более жестко регулировать уличную проституцию в своем районе. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] Оба законопроекта были отклонены, а специальный комитет, рассматривавший второй законопроект, определил, что он не требуется, поскольку советы уже могут создавать подзаконные акты, касающиеся проституции. [ 70 ] [ 71 ]
Призывы к уходу Хокинса в отставку продолжались и после того, как он покинул министерство. Ситуация усилилась в 2007 году, когда Хокинс взял двухмесячный отпуск, чтобы сделать операцию по поводу рака кишечника. Он считал, что многие в Лейбористской партии жаждали его безопасного места среди избирателей, и сказал о многих посетителях, которых он принимал в больнице: «Они не хотели держать вас за руку, они хотели пощупать ваш пульс». [ 6 ] Вместе с Дэниелом Ньюманом , который работал в его местном офисе, Хокинс лоббировал изменение границ перед всеобщими выборами 2008 года , которые были призваны улучшить его и без того сильное большинство в Мануреве. Изменения также сделали близлежащие избирательные округа Ботаника и Папакура более безопасными для Национальной партии. [ 72 ] [ 73 ] На выборах большинство Хокинса сократилось более чем вдвое. [ 74 ]
После поражения лейбористского правительства в 2008 году Хокинс был назначен представителем жилищного строительства преемником Кларка на посту лидера Филом Гоффом . [ 75 ] В результате перестановок 2009 года он был переведен в портфель местного правительства. [ 76 ] В период 2008–2011 годов Хокинс был членом основного производственного комитета, комитета местного самоуправления и окружающей среды, а также комитета по законодательству Окленда. [ 4 ]
В 2010 году Хокинс объявил о своей кандидатуре на место в новом местном совете Мануревы и заявил, что в случае успеха он уйдет из парламента. [ 77 ] [ 78 ] После победы на выборах он отказался сообщить, будет ли он добиваться дополнительных выборов или просто уйдет в отставку на всеобщих выборах 2011 года. Хокинс пригрозил объявить дополнительные выборы, если кандидат, поддерживаемый EPMU, будет выбран вместо его предпочтительного преемника. Первоначально Хокинс отдавал предпочтение депутату от Лейбористской партии Шейну Джонсу , но позже выразил преданность своему бывшему советнику Яну Данвуди. [ 79 ] [ 80 ] В конце концов, Луиза Уолл выиграла номинацию с благословения Хокинса, и он ушел из парламента на выборах, произнеся прощальное заявление 29 сентября 2011 года. [ 2 ] [ 81 ]
Член местного правления
[ редактировать ]В 2010 году Хокинс вернулся в местное правительство, когда он был избран членом местного совета Мануревы по списку группы действий Мануревы. [ 82 ] Он выиграл второй срок на местных выборах 2013 года , а затем перешел в группу действий Папакура, чтобы успешно бороться за местный совет Папакура в 2016 году. [ 83 ] [ 84 ] Он ушел в отставку в 2019 году, и его сменил в совете директоров его сын Джордж Хокинс. [ 85 ]
Почести и награды
[ редактировать ]15 декабря 2005 года Хокинсу было присвоено звание «Достопочтенный » в знак признания его срока полномочий в качестве члена Исполнительного совета . [ 86 ]
На церемонии вручения новогодних наград 2013 года Хокинс был назначен кавалером Королевского ордена за заслуги в качестве члена парламента. [ 87 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Темпл, Филип (1994). Путеводитель Храма по 44-му созыву парламента Новой Зеландии . Данидин: Издательство McIndoe. п. 68. ИСБН 0-86868-159-8 .
- ^ Перейти обратно: а б с «Хокинс, Джордж: Прощальные слова» . Парламент Новой Зеландии . Проверено 15 апреля 2024 г.
- ^ «Кто я?» . ТВНЗ. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 21 октября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Хокинс, Джордж» . Парламент Новой Зеландии . Проверено 15 апреля 2024 г.
- ^ «Сплетня: Спасибо за память» . Вестник Новой Зеландии . 1999 . Проверено 15 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Янг, Одри (21 июня 2008 г.). «Тихий боец противостоит проблемам электората, связанным с выпивкой: член парламента от Мануревы годами бросал вызов скептикам и не собирается останавливаться сейчас» . Новозеландский Вестник . п. 13 . Проверено 6 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Преемник Дугласа - популярный выбор». Новозеландский Вестник . 14 февраля 1990 г. с. 4.
- ^ «Мальчик копирует фильм о линчевании» . Пресса . 19 октября 1989 г. с. 20 . Проверено 15 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Новой Зеландии.
- ^ «16 теперь гонятся за Мангере». Окленд Стар . 15 февраля 1977 г. с. 48.
- ^ «Риск ухода может повлиять на выбор места». Окленд Стар . 6 августа 1977 г. с. 1.
- ^ «Достопочтенный Джордж Хокинс» . Парламент Новой Зеландии . Проверено 3 июля 2021 г.
- ^ «Окленд вытесняет Тима из команды». Пресса . 16 октября 1989 г. с. 3.
- ^ Рид, Майкл (12 октября 1992 г.). «Семья Хокинсов хранит мэрские мантии» . Новозеландский Вестник . п. 3.
- ^ «Папакура против фтора». Пресса . 31 января 1987 г. с. 34.
- ^ Нил, Имоджен (13 июля 2010 г.). «Разворот при смене имени» . Stuff.co.nz . Проверено 15 апреля 2024 г.
- ^ Моффиет, Найджел (26 июля 2015 г.). «День открытых дверей – особенный юбилей театра» . Stuff.co.nz . Проверено 15 апреля 2024 г.
- ^ «В результате перестановок в кабинете министров возобновились старые разногласия» . Вестник Новой Зеландии . 26 февраля 2004 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «Адрес в ответе» . Парламентские дебаты (Хансард) . Том. 511. Парламент Новой Зеландии: Палата представителей. 13 декабря 1990 г. с. 395.
- ^ «Все 29 депутатов от Лейбористской партии получают зоны ответственности». Отаго Дейли Таймс . 28 ноября 1990 г. с. 4.
- ^ «Теневой кабинет лейбористов». Доминион . 14 декабря 1993 г. с. 2.
- ^ Эдвардс, Брент (31 мая 1996 г.). «Предложение по изгнанию Кларка провалилось». Вечерняя почта . п. 2.
- ^ «Политический аукцион по закону и порядку» . Вестник Новой Зеландии . 1999 . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Правительство предупредило о резком увеличении затрат Incis» . Вестник Новой Зеландии . 1999 . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Казначейство указывает компьютерным пальцем на главного полицейского» . Вестник Новой Зеландии . 1999 . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Основные части Инциса переведены в режим ожидания» . Вестник Новой Зеландии . 1999 . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Джонс, Джеральдин (21 июля 1992 г.). «Долгая дорога назад для Хокинса». Новозеландский Вестник . п. 1.
- ^ Перейти обратно: а б «Три члена кабинета министров решили не возвращаться» . Вестник Новой Зеландии . 4 октября 2005 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «Полиция борется с грабителями» . Вестник Новой Зеландии . 30 июня 2000 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Тестирование ДНК не за горами: Хокинс» . Вестник Новой Зеландии . 30 июня 2000 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Министр атакует план по сбору отпечатков пальцев» . Вестник Новой Зеландии . 30 июня 2000 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Полиция скрывается от грабителей» . Вестник Новой Зеландии . 26 июля 2000 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Министр призывает полицию реагировать быстрее» . Вестник Новой Зеландии . 14 февраля 2002 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «За последние десять лет резко возросло количество насильственных преступлений» . Вестник Новой Зеландии . 23 февраля 2001 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Насильственная преступность подскочила до рекордно высокого уровня» . Вестник Новой Зеландии . 4 сентября 2001 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Заместитель комиссара полиции ломает стереотипы» . Вестник Новой Зеландии . 29 марта 2001 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Гражданские лица на передовой линии полиции» . Вестник Новой Зеландии . 27 марта 2002 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Хокинс: зачем платить стажерам полиции?» . Вестник Новой Зеландии . 22 ноября 2000 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Борьба за власть полиции» . Вестник Новой Зеландии . 2 ноября 2001 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Бен, Оливия продолжает поиски: Хокинс» . Вестник Новой Зеландии . 22 июня 2001 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Закон о полиции будет пересмотрен» . Улей . 7 марта 2006 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Кабинет министров готовится к первой перетряске» . Вестник Новой Зеландии . 25 июля 2000 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Перестройка Кларка распределяет нагрузку министров» . Вестник Новой Зеландии . 13 ноября 2000 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Законодательство о пожарной и спасательной деятельности будет пересмотрено» . Новости Совка . 25 марта 2004 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Взимайте изменения, направленные на лукавый бизнес» . Вестник Новой Зеландии . 11 мая 2001 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Хочешь сделать кибер-ставку?» . Вестник Новой Зеландии . 14 июля 2001 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Правительство больше не будет лицензировать казино» . Вестник Новой Зеландии . 28 июля 2001 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Юнайтед разыгрывает козырную карту с законопроектом об азартных играх» . Вестник Новой Зеландии . 11 сентября 2003 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Правительство обещает принять меры в связи с сообщением об утечках» . Вестник Новой Зеландии . 14 сентября 2002 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Гибсон, Энн; Орсман, Бернард (17 сентября 2002 г.). «Правительство подавляет призывы к полному расследованию утечек» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Хокинс смягчает позицию против расследования протекающего здания» . Вестник Новой Зеландии . 18 сентября 2002 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Хокинс теперь поддерживает расследование протекающего здания» . Вестник Новой Зеландии . 19 сентября 2002 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Правительство создаст посредническую службу в дырявом строительстве» . Вестник Новой Зеландии . 2 октября 2002 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Редакционная статья: Хокинсу действительно пора идти» . Вестник Новой Зеландии . 26 ноября 2002 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Хокинс сообщил о гниении к концу 2001 года» . Вестник Новой Зеландии . 22 ноября 2002 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Хокинсу сообщили об утечках, сообщает National» . Вестник Новой Зеландии . 8 апреля 2003 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Полиция начала расследование в системе 111» . Вестник Новой Зеландии . 28 октября 2004 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Министр направил 111 жалоб прямо наверх» . Вестник Новой Зеландии . 11 февраля 2005 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «РЕДАКЦИЯ: Время найти нового министра полиции» . Хокс-Бей сегодня . 16 февраля 2005 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Милн, Джонатан (23 апреля 2005 г.). «Отсутствующему Хокинсу пора уходить» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Полицию потряс порноскандал» . Вестник Новой Зеландии . 21 апреля 2005 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Лейбористский список дает Хокинсу четкий сигнал о будущем» . Вестник Новой Зеландии . 21 марта 2005 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Тейлор, Кевин (4 октября 2005 г.). «Хокинс гордится достижениями полиции» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Законопроект о внесении поправок в продажу спиртных напитков (возражения против заявок) 2008 года: сборник законопроектов № 1629» . Парламент Новой Зеландии . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «Хокинс вносит в парламент законопроект о продаже спиртных напитков» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . 20 июня 2008 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Хартевельт, Джон (15 августа 2010 г.). «Возвращается счет за запрет на продажу спиртных напитков в соседнем районе» . Вещи . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Законопроект о внесении изменений в продажу спиртных напитков (возражения против заявок) — второе чтение» . Парламент Новой Зеландии . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Вестник, Новая Зеландия (7 июня 2013 г.). «Острый вопрос секса в городе» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «Законопроект городского совета Манукау (о контроле над уличной проституцией)» . Парламент Новой Зеландии . 7 ноября 2017 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «Законопроект городского совета Манукау (регулирование проституции в определенных местах)» . Парламент Новой Зеландии . 7 ноября 2017 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «Законопроект совета Манукау о запрете проституции отклонен» . Вестник Новой Зеландии . 11 октября 2006 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «Законопроект о подзаконных актах о проституции отменен» . Новости Совка . 26 марта 2024 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «Помимо Маны, на горизонте могут появиться новые дополнительные выборы» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . 20 ноября 2010 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Чаппл, Ирен (2 сентября 2007 г.). «Депутат может стать жертвой в приграничном бою». Воскресенье Стар-Таймс . п. А4.
- ^ Результаты выборов 2008 г.
- ^ «Объявлен теневой кабинет лейбористов» . 20 ноября 2008 г.
- ^ «Гофф меняет теневой кабинет и портфели» . Вестник Новой Зеландии . 5 мая 2009 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
- ^ Вестник, Новая Зеландия (13 сентября 2010 г.). «Супер-Сити: множество вариантов доски Manurewa» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Янг, Одри (5 августа 2010 г.). «Хокинс может поменяться местами в совете директоров Super City» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Треветт, Клэр; Треветт, Клэр (10 октября 2010 г.). «Довыборы в ожидании хода Хокинса» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «Бывший советник Хокинса добивается своего места» . НБР . 25 апреля 2022 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Мангналл, Карен (15 декабря 2010 г.). «Стена в безопасном месте» . Вещи . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Треветт, Клэр; Треветт, Клэр (10 октября 2010 г.). «Довыборы в ожидании хода Хокинса» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «Выборы» (PDF) . Оклендский совет .
- ^ Уильямсон, Джаред (15 августа 2016 г.). «Выборы 2016: кто баллотируется на юге Окленда?» . www.stuff.co.nz . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «Новая работа Кевена Меламу в местной политике» . Вестник Новой Зеландии . 13 октября 2019 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «Сохранение звания «Почетный» » . Новозеландский вестник . 15 декабря 2005 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «Новогодний список наград 2013» . Департамент премьер-министра и кабинета министров. 31 декабря 2012 года . Проверено 10 января 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1946 года рождения
- Живые люди
- Мэры Папакура
- Члены Кабинета министров Новой Зеландии
- Депутаты Лейбористской партии Новой Зеландии
- Люди с горы Эдем
- Люди, получившие образование в гимназии Маунт-Альберт
- Соратники Королевского ордена службы
- Члены Палаты представителей Новой Зеландии
- Депутаты Новой Зеландии для избирателей Окленда
- Политики Новой Зеландии XXI века